RESUMEN
During the early- to mid-twentieth century, a bitter controversy raged among researchers on photosynthesis regarding the minimum number of light quanta required for the evolution of one molecule of oxygen. From 1923 until his death in 1970, Otto Warburg insisted that this value was about three or four quanta. Beginning in the late 1930s, Robert Emerson and others on the opposing side consistently obtained a value of 8-12 quanta. Warburg changed the protocols of his experiments, sometimes in unexplained ways, yet he almost always arrived at a value of four or less, except eight in carbonate/bicarbonate buffer, which he dismissed as "unphysiological". This paper is largely an abbreviated form of the detailed story on the minimum quantum requirement of photosynthesis, as told by Nickelsen and Govindjee (The maximum quantum yield controversy: Otto Warburg and the "Midwest-Gang", 2011); we provide here a scientific thread, leaving out the voluminous private correspondence among the principal players that Nickelsen and Govindjee (2011) examined in conjunction with their analysis of the principals' published papers. We explore the development and course of the controversy and the ultimate resolution in favor of Emerson's result as the phenomenon of the two-light-reaction, two-pigment-system scheme of photosynthesis came to be understood. In addition, we include a brief discussion of the discovery by Otto Warburg of the requirement for bicarbonate in the Hill reaction.
