[Autoimmune/inflammatory syndrome induced by adjuvants. A new clinical entity?] / Síndrome autoinmune/inflamatorio inducido por adyuvantes. ¿Una nueva entidad clínica?

Recently Shoenfeld and Agmon-Levin proposed a new clinical entity called autoimmune/inflammatory syndrome induced by adjuvants (ASIA), which includes four clinical entities called: 1) siliconosis, 2) Gulf War syndrome, 3) macrophage myofasciitis) and 4) post-vaccination phenomenon associated with adjuvants. They all have a common denominator: a prior exposure to immunoadjuvants, and, in addition, they also share several clinical criteria associated to chronic inflammation and autoimmune reactions. This proposal still needs to be validated by the scientific community, but nowadays is a topic of hot discussion in the literature and in various international conferences. In this revision article, we analyze the characteristics of this syndrome, the current mechanisms possibly involved in the pathogenesis, and the more recent reports regarding ASIA associated to vaccine and some foreign substances.

Recientemente Shoenfeld y Agmon-Levin han propuesto una nueva entidad clínica denominada síndrome autoinmune/inflamatorio inducido por adyuvantes (ASIA, por sus siglas en inglés), el cual incluye cuatro entidades denominadas: 1) siliconosis, 2) síndrome de la guerra del Golfo, 3) miofascitis macrofágica y 4) fenómeno posvacunación asociado a adyuvantes. Todos ellos tienen un denominador común: una exposición previa a inmunoadyuvantes y además comparten varios criterios clínicos asociados a inflamación crónica y reacciones autoinmunes. Esta propuesta aún debe ser validada por la comunidad científica, pero hoy en día es un tema de intenso debate en la literatura biomédica y en varias conferencias internacionales. En esta revisión, se analizan las características de este síndrome, los mecanismos actuales posiblemente implicados en la patogénesis y los más recientes informes sobre ASIA asociada a vacunas y a algunas sustancias extrañas.

Systemic cytokine response in children bitten by snakes in Costa Rica.

BACKGROUND: To characterize the host response to venom from snakes of the family Viperidae in Costa Rica, we investigated the release of cytokines: IL-1, IL-6, IL-8, TNF-alpha, MIP-1beta, and RANTES in pediatric patients who were bitten by a snake. METHODS: Patients were included in this study if they were admitted to the hospital within 24 hours of the snakebite. Blood samples were taken immediately on admission to the hospital, and then at intervals of 3, 12, and 24 hours, and on days 3, 5, and 7 after the accident. Patients received gentamicin plus clindamycin or gentamicin plus penicillin intravenously for a minimum of 3 days or longer if necessary. IL-1, IL-8, TNF-alpha, MIP-1beta, and RANTES were determined by monoclonal antibody-based ELISAs, while IL-6 was determined by bioassay. RESULTS: Eighteen patients were included in this study; 15 were bitten by Bothrops asper and three by B. lateralis. Eleven patients were male. Median (range) age was 9 (1-12) years. Nine patients had detectable serum concentrations of IL-6 (200 pg/ mL) and IL-8 (51 pg/mL) on admission, increasing to 500 pg/mL and 115 pg/mL for IL-6 and IL-8, respectively, during the first 12-24 hours. Cytokine concentrations returned to normal or undetectable ranges by 72 hours. TNF-alpha concentrations peaked at 12 hours (mean: 48 pg/mL). Low, but detectable concentrations of MIP-1beta were observed in some patients at various time intervals (48 pg/mL), whereas IL-1 was not detectable at any time point. Regulated on Activation Normal T cell Expressed and Secreted (RANTES) concentrations were evaluated in only five patients, being elevated in all of them. Patients with elevated cytokine concentrations required early fasciotomy (<24 hours after the accident) more often than those who had normal or undetectable cytokine concentrations (P < 0.05). There were no statistically significant associations between severity of envenomation, or outcome, and elevated serum cytokine concentrations (P > 0.05). CONCLUSIONS: Bothrops sp snake venoms induce clinical and pathophysiologic alterations similar to acute trauma, with release of proinflammatory cytokines. A better understanding of the role of the inflammatory response could lead to the development of new therapeutic strategies to improve the outcome in snakebitten patients.

Fascitis necrosante por Streptococcus pyogenes / Necrotizing fascitis caused by Streptococcus pyogenes

Introducción. La ascitis necrosante es una enfermedad infecciosa grave de los tejidos blandos y potencialmente fatal. Múltiples agentes etiológicos pueden ser los culpables de esta temible enfermedad, entre los que destaca Streptococcus pyogenes. Caso clínico. Femenino de 14 años de edad, previamente sana, con un cuadro de fascitis necrosante con rápida evolución hacia la necrosis de todos los músculos de la pierna y síndrome compartamental, con grave afección multisistémica llegando a síndrome de insuficencia respiratoria aguda. Después de realizar amputación supracondilea izquierda, la niña evolucionó favorablemente. Conclusiones. La intervención quirúrgica temprana con dermofasciotomías extensas y por compartimentos, la selección correcta de antibióticos y el manejo de sostén en Unidades de Cuidados Intensivos serán factores determinantes en el pronóstico de los pacientes que sufran esta enfermedad. En los últimos años ha existido un resurgimiento de enfermedades graves, potencialmente fatales por S. pyogenes invasor, como en el caso que se presenta

Borreliosis: la enfermedad de Lyme y otras dermatosis posiblemente asociadas / Borreliosis: Lymes disease and other possibly associated diseases

Objetivo: actualizar el rol de las borrelias, en relación con varios cuadros nosológicos de interés dermatológico de etiología oscura, que han sido estudiados recientemente y deben ser más conocidos por los dermatólogos prácticos. Se analiza la enfermedad de Lyme y se discuten brevemente la esclerodermia localizada, liquen escleroso y atrófico, fasceítis eosinofílica, atrofodermia de Pasini y Pierini, granuloma anular, paniculitis septal, nódulos fibrosos subcutáneos, enfermedad de Jessner-Kanof, la hemiotrofia facial de Parry-Romberg y el linfoma B cutáneo primario que parecen asociarse con borrelias. La enfermedad de Lyme es un cuadro infeccioso sistémico, causado por espiroquetas del género Borrelia, transmitidas al hombre por garrapatas de género Ixodes. Tiene diversas manifestaciones cutáneas a lo largo de cada una de las etapas por las que atraviesa el proceso, por ejemplo el eritema migrans y el linfocitoma cutis (LC) en el estadío temprano y la acrodermatitis crónica atrofiante (ACA) en el estadío tardío. Se acompaña de síntomas principalmente neurológicos y reumatológicos. Existe tratamiento antibiótico útil, con dixiciclina, amoxicilina o eritromicina. Respecto a las otras enfermedades enumeradas, la terapia antibiótica anti-borrelia es todavía de valor discutible. Conclusión: si las diferentes entidades asociadas con borrelias son marcadores cutáneos de la enfermedad de Lyme o simplemente hallazgos coincidentes, es algo que aún está por determinarse (AU)

Borreliosis: la enfermedad de Lyme y otras dermatosis posiblemente asociadas / Borreliosis: Lyme's disease and other possibly associated diseases

Objetivo: actualizar el rol de las borrelias, en relación con varios cuadros nosológicos de interés dermatológico de etiología oscura, que han sido estudiados recientemente y deben ser más conocidos por los dermatólogos prácticos. Se analiza la enfermedad de Lyme y se discuten brevemente la esclerodermia localizada, liquen escleroso y atrófico, fasceítis eosinofílica, atrofodermia de Pasini y Pierini, granuloma anular, paniculitis septal, nódulos fibrosos subcutáneos, enfermedad de Jessner-Kanof, la hemiotrofia facial de Parry-Romberg y el linfoma B cutáneo primario que parecen asociarse con borrelias. La enfermedad de Lyme es un cuadro infeccioso sistémico, causado por espiroquetas del género Borrelia, transmitidas al hombre por garrapatas de género Ixodes. Tiene diversas manifestaciones cutáneas a lo largo de cada una de las etapas por las que atraviesa el proceso, por ejemplo el eritema migrans y el linfocitoma cutis (LC) en el estadío temprano y la acrodermatitis crónica atrofiante (ACA) en el estadío tardío. Se acompaña de síntomas principalmente neurológicos y reumatológicos. Existe tratamiento antibiótico útil, con dixiciclina, amoxicilina o eritromicina. Respecto a las otras enfermedades enumeradas, la terapia antibiótica anti-borrelia es todavía de valor discutible. Conclusión: si las diferentes entidades asociadas con borrelias son marcadores cutáneos de la enfermedad de Lyme o simplemente hallazgos coincidentes, es algo que aún está por determinarse

Carpal tunnel release complicated by necrotizing fasciitis.

We report a 31-year-old diabetic woman who underwent carpal tunnel release for median nerve compression followed by a laparoscopic tubal ligation. The procedure was complicated by a severe postoperative necrotizing fasciitis infection of the carpal tunnel release incision. This has not been previously reported. The wound was poorly responsive to antibiotic therapy and serial wound debridements. Control of the woman's infection required total excision of the palmar skin and fascia. Complicating factors in this case included the woman's long history of insulin-dependent diabetes and a concomitant clean-contaminated procedure.

Fasceite necrotizante em obstetricia: relato de dois casos / Necrotizing fasciitis in obstetrics: a report on two case studies

Os autores relatam dois casos de Fasceite Necrotizante na area obstetrica, registrados na Maternidade Carmela Dutra de Florianopolis, SC, ocorridos respectivamente em abril e maio de 1992.O objetivoo deste realto e fazer uma revisao bibliografica, mostrar a forma de apresentacao clinica, metodos diagnosticos, manuseio e tratamento da patologia. No primeiro caso, a Fasceite Necrotizante teve sua origem em um abscesso localizado na regiao perineal, porem sem evidencia de sua etiologia. O trabalho de parto provavelmente foi desenadeado pelo processo infeccioso, embora a paciente estivesse no ultimo mes de gestacao. O segundo relato, no entanto, demonstrou que a Sindrome Necrotizante teve seu foco de origem confirmado na cicatriz da episiotomia medio lateral direita, nove dias apos a realizacao deste.

Necrotizing lesions of soft tissues: a review.

Necrotizing lesions of the soft tissues are grave entities not infrequently seen in daily surgical practice. They may occur with epidemic proportions after natural disasters, representing a serious challenge to the surgeon since they are characteristically associated with high mortality rates unless an early diagnosis is made and prompt aggressive surgical management is initiated. Necrotizing fasciitis is the currently accepted generic term to encompass into a single category the diverse syndromes of progressive gangrenous infections of the skin and subcutaneous tissues. Necrotizing fasciitis must be viewed as a clinical entity rather than a specific type of infection: it is a clinical infection most commonly caused by a mixed aerobic/anaerobic synergistic polymicrobial combination. Zygomycetes may appear as major causal organisms (mucormycosis) and they should be actively searched for. Initial diagnosis of necrotizing fasciitis is established through the characteristic physical signs. Gram stain, and, in some doubtful cases, through frozen-section tissue biopsy. Aggressive and urgent radical debridement is the key to survival, combined with wide-spectrum antibiotic therapy.

Necrotizing soft tissue lesions after a volcanic cataclysm.

A volcanic cataclysm of major proportions, the fourth largest in terms of total casualties in the history of mankind, wiped out the town of Armero, Colombia, in 1985 resulting in over 23,000 deaths and 4,500 wounded. Among the hundreds of survivors who were transferred to hospitals in the capital city of Bogotá, there was as overwhelming number who developed necrotizing fasciitis. These patients constitute, perhaps, the single largest group of this type of lesions in the recorded literature. Thirty-eight patients with well established necrotizing fasciitis were identified at 4 selected hospitals in Bogotá; 8 of them presented with zygomycetic infection (mucormycosis), a highly lethal entity. Many additional cases were treated at other hospitals in Bogotá and several cities in Colombia. The main clinical features of these 38 patients affected by necrotizing fasciitis are reviewed, with special emphasis on the patients with mucormycosis. Patients with necrotizing fasciitis had an overall mortality rate of 47.7%; patients with mucormycosis, 80%. A plea is made for an early diagnosis, utilizing tissue sampling and microbiological studies, so that prompt and radical treatment can be instituted. This is especially pertinent in situations of natural disasters resulting in massive numbers of casualties and seriously injured survivors.

Non-odontogenic beta-hemolytic necrotizing fasciitis of the face.

A case report of a severe, rapidly aggressive necrotizing fasciitis of the facial tissues demonstrates the need to consider anatomic, systemic, and bacterial factors in evaluating this disease. Early diagnosis is critical for optimum management. Surgical debridement is the cornerstone of treatment and must be complemented with aggressive supportive therapy and antibiotics. In this instance of non-odontogenic beta-hemolytic necrotizing fasciitis of the face, aggressive care resulted in management of the disease process to a point where the patient's perioral wounds stabilized and were not of immediate significance to her death.

Fascitis necrotizante / Necrotizing fasciitis

Se presenta el análisis de observaciones sobre 26 pacientes afectados de fascitis necrotizante. Predominó el sexo masculino (81%). La infección fue postquirúrgica en 13 enfermos, primitiva sin antecedentes detectables en 9 y postraumática en 4. El abdomen estaba involucrado en el 34%, siguiéndole los miembros (27%) el cuello, los genitales masculinos y el periné en 11% cada uno y tórax en el 3,5%. De los 24 pacientes en que se obtuvo desarrollo bacteriano, 30% tuvieron infección monobacteriana y en el 70% fue mixta. Se destaca que los anaerobios afectaban al 66% de los pacientes. Se encontró un coeficiente de bacteria/paciente de 2. Los extensos debridamientos iterativos en el 42% de los pacientes, asociados a una amplia antibioticoterapia, consiguieron una sobrevida del 93%. En los 5 enfermos en los que por razones detalladamente expuestas no se pudo llegar a utilizar la cirugía, la mortalidad fue del 100%. Se discuten los aspectos clínicos, bacteriológicos y terapéuticos de esta grave infección sinergística (AU)

Fascitis necrotizante / Necrotizing fasciitis

Se presenta el análisis de observaciones sobre 26 pacientes afectados de fascitis necrotizante. Predominó el sexo masculino (81%). La infección fue postquirúrgica en 13 enfermos, primitiva sin antecedentes detectables en 9 y postraumática en 4. El abdomen estaba involucrado en el 34%, siguiéndole los miembros (27%) el cuello, los genitales masculinos y el periné en 11% cada uno y tórax en el 3,5%. De los 24 pacientes en que se obtuvo desarrollo bacteriano, 30% tuvieron infección monobacteriana y en el 70% fue mixta. Se destaca que los anaerobios afectaban al 66% de los pacientes. Se encontró un coeficiente de bacteria/paciente de 2. Los extensos debridamientos iterativos en el 42% de los pacientes, asociados a una amplia antibioticoterapia, consiguieron una sobrevida del 93%. En los 5 enfermos en los que por razones detalladamente expuestas no se pudo llegar a utilizar la cirugía, la mortalidad fue del 100%. Se discuten los aspectos clínicos, bacteriológicos y terapéuticos de esta grave infección sinergística