Lactato de sodio 0, 5 molar: ¿el agente osmótico que buscamos? / Half-molar sodium-lactate: The osmotic agent we are looking for?

La hipertensión intracraneana (HIC) es el factor modificable con mayor impacto pronóstico predictivo negativo en el paciente neurocrítico. La terapia osmótica constituye la medida específica de primer nivel más importante para controlar la HIC. El manitol al 20% y el cloruro de sodio hipertónico al 3, 7,5, 10 y 23% son los agentes osmóticos más comúnmente utilizados en la práctica clínica. En los últimos años ha sido incorporado el lactato de sodio 0,5M como agente osmótico. El lactato como anión acompañante del sodio evita la hipercloremia y sus efectos adversos (acidosis hiperclorémica, inflamación sistémica, insuficiencia renal aguda); asimismo, el lactato puede ser utilizado por la neuroglia como sustrato energético para el cerebro dañado. El lactato de sodio 0,5M tendría además un efecto más potente y prolongado mediante un descenso de la osmolaridad intracelular e inhibición de los mecanismos de control del volumen neuronal. Trabajos pioneros en pacientes con traumatismo craneoencefálico grave han mostrado un efecto más pronunciado que el manitol en el control de la HIC. Asimismo, en este grupo de pacientes parece ser beneficioso en la prevención de HIC. Sin embargo, estos resultados prometedores necesitan ser corroborados en futuras investigaciones

Intracranial hypertension (ICH) is the most important modifiable factor with predictive negative value in brain injury patients. Osmotherapy is the most important first level specific measure in the treatment of ICH. Mannitol 20%, and 3, 7.5, 10, and 23% hypertonic sodium chloride are the most commonly used osmotic agents in the neurocritical care setting. Currently, controversy about the best osmotic agent remains elusive. Therefore, over the past few years, half-molar sodium lactate has been introduced as a new osmotic agent to be administered in the critically ill. Lactate is able to prevent hyperchloremia, as well as its adverse effects such as hyperchloremic acidosis, systemic inflammation, and acute kidney injury. Furthermore, lactate may also be used by glia as energy substrate in brain injury patients. Half-molar sodium lactate would also have a more potent and long-lasting effect decreasing intracellular osmolarity and by inhibiting neuronal volume control mechanisms. Pioneering researches in patients with traumatic brain injury have shown a more significant effect than mannitol on the control of ICH. In addition, in this group of patients this solution appears to be beneficial in preventing episodes of ICH. However, future research is necessary to corroborate or not these promising results

Exchange-linked dissolution agents in dissolution-DNP (13)C metabolic imaging.

PURPOSE: The use of unlabeled exchange-linked dissolution agents in hyperpolarized metabolic imaging was studied to examine pool size limits and saturation relative to the availability of NADH. METHODS: Three-dimensional dynamic metabolic images were obtained, and compared following injection of a bolus of hyperpolarized [1-(13)C]pyruvate, prepared with and without unlabeled sodium lactate in the dissolution buffer. Comparisons were made on the basis of apparent rate constants and [1-(13)C]lactate signal-to-noise ratio. Range finding data were obtained for different bolus compositions. Isotope exchange was also probed in the reverse direction, following injection of a bolus of hyperpolarized [1-(13)C]lactate, with and without unlabeled sodium pyruvate in the dissolution buffer. RESULTS: Liver, kidney, and vascular regions of interest all showed an increase in [1-(13)C]lactate signal with addition of unlabeled sodium lactate in the dissolution buffer. Injection of hyperpolarized [1-(13)C]lactate with unlabeled sodium pyruvate in the dissolution buffer, provided exchange rate constants Klp for kidney and vascular regions of interest. CONCLUSIONS: These results are consistent with a high level of (13)C-exchange, and with labeling rates that are limited by steady-state pool sizes in vivo.

Lactate and glucose metabolism in severe sepsis and cardiogenic shock.

OBJECTIVE: To evaluate the relative importance of increased lactate production as opposed to decreased utilization in hyperlactatemic patients, as well as their relation to glucose metabolism. DESIGN: Prospective observational study. SETTING: Surgical intensive care unit of a university hospital. PATIENTS: Seven patients with severe sepsis or septic shock, seven patients with cardiogenic shock, and seven healthy volunteers. INTERVENTIONS: C-labeled sodium lactate was infused at 10 micromol/kg/min and then at 20 micromol/kg/min over 120 mins each. H-labeled glucose was infused throughout. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: Baseline arterial lactate was higher in septic (3.2 +/- 2.6) and cardiogenic shock patients (2.8 +/- 0.4) than in healthy volunteers (0.9 +/- 0.20 mmol/L, p < .05). Lactate clearance, computed using pharmacokinetic calculations, was similar in septic, cardiogenic shock, and controls, respectively: 10.8 +/- 5.4, 9.6 +/- 2.1, and 12.0 +/- 2.6 mL/kg/min. Endogenous lactate production was determined as the initial lactate concentration multiplied by lactate clearance. It was markedly enhanced in the patients (septic 26.2 +/- 10.5; cardiogenic shock 26.6 +/- 5.1) compared with controls (11.2 +/- 2.7 micromol/kg/min, p < .01). C-lactate oxidation (septic 54 +/- 25; cardiogenic shock 43 +/- 16; controls 65 +/- 15% of a lactate load of 10 micromol/kg/min) and transformation of C-lactate into C-glucose were not different (respectively, 15 +/- 15, 9 +/- 18, and 10 +/- 7%). Endogenous glucose production was markedly increased in the patients (septic 14.8 +/- 1.8; cardiogenic shock 15.0 +/- 1.5) compared with controls (7.2 +/- 1.1 micromol/kg/min, p < .01) and was not influenced by lactate infusion. CONCLUSIONS: In patients suffering from septic or cardiogenic shock, hyperlactatemia was mainly related to increased production, whereas lactate clearance was similar to healthy subjects. Increased lactate production was concomitant to hyperglycemia and increased glucose turnover, suggesting that the latter substantially influences lactate metabolism during critical illness.

Type 2 diabetic patients have increased gluconeogenic efficiency to substrate availability, but intact autoregulation of endogenous glucose production.

OBJECTIVE: An autoregulatory mechanism involving a reciprocal relationship between gluconeogenesis and glycogenolysis regulates endogenous glucose production (EGP) in healthy individuals. In type 2 diabetes, fasting hyperglycemia may be due to increased EGP. MATERIAL AND METHODS: To examine gluconeogenesis and autoregulation of EGP in type 2 diabetes, 9 type 2 diabetics and 8 healthy controls were studied during a 3-h infusion of 30 micromol/kg/min Na-lactate. The diabetics were also studied during a control infusion of Na-bicarbonate. To standardize levels of glucoregulatory hormones, plasma insulin, growth hormone, and glucagon were clamped at identical levels during the three experiments. Glucagon levels were elevated from basal levels to approximately 330 ng/l when the lactate or bicarbonate infusions were started, in order to mimic the hyperglucagonemia often seen in diabetes. Lactate gluconeogenesis and total EGP were measured by infusions of [6-(3)H] glucose and [U-14C] lactate. RESULTS: In the bicarbonate experiments, hyperglugagonemia increased lactate gluconeogenesis in the diabetic patients from 4.3+/-1.8 to 6.1+/-2.4 micromol/kg/min (p=0.04). EGP did not change significantly (basal EGP: 15.3+/-3.9, EGP at the end of the study: 14.2+/-3.9 micromol/kg/min, p=0.14). During both lactate experiments, plasma lactate increased more than 4-fold. The increase in lactate gluconeogenesis was significantly higher in diabetics than in controls (values obtained at the end of experiments minus basal values: 10.8+/-3.6 versus 6.4+/-3.6 micromol/kg/min, p=0.03). Compared with normal subjects, the diabetic patients had higher EGP values both at basal conditions (p=0.001) and during lactate infusion (p=0.005). Despite augmented gluconeogenesis, EGP did not change during lactate and glucagon infusion in any of the groups (diabetics, basal EGP: 15.4+/-2.7 versus EGP at the end of experiments: 15.6+/-3.6 micromol/kg/min, p>0.30. Controls, basal EGP: 11.8+/-0.8 versus EGP at the end of experiments: 11.6+/-1.9 micromol/kg/min, p>0.30). CONCLUSIONS: Although type 2 diabetics have increased EGP and increased lactate gluconeogenesis, the hepatic autoregulation of EGP during increased substrate-induced gluconeogenesis seems to be intact.

No difference in net uptake or disposal of lactate by trained and untrained forearms during incremental sodium lactate infusion.

A number of training adaptations in skeletal muscle might be expected to enhance lactate extraction during hyperlactataemia. The aim of the present study was to determine whether resting endurance-trained forearms exhibit an increased net lactate removal during hyperlactataemia. Six racquet-sport players attended the laboratory for two experiments, separated by 2 weeks. In the first experiment incremental handgrip exercise to fatigue was performed to identify trained (TRFA, n = 6) and untrained (UTFA, n = 5) forearms. In the second experiment net forearm lactate exchange was compared between TRFA and UTFA during an incremental infusion of sodium lactate. TRFA performed more work than UTFA during handgrip exercise [mean (SE) TRFA, 66.1 (9.5) J.100 ml(-1); UTFA, 35.1 (2.3) J.100 ml(-1); P = 0.02] and UTFA exhibited a greater increase in net lactate output relative to work load (P = 0.003). During lactate infusion net lactate uptake across the resting forearms increased linearly with the arterial lactate concentration in both groups (TRFA, r = -0.95 (0.03); UTFA, r= -0.92 (0.04); P < 0.02], with no difference in the regression slopes [TRFA, -1.06 (0.13); UTFA, -1.07 (0.27); P = 0.97] or y-intercepts [TRFA, 0.67 (0.20); UTFA, 1.36 (0.67); P = 0.37] between groups. Almost all of the lactate taken up was disposed of by both groups of forearms [TRFA, 99.6 (0.2)%; UTFA, 98.5 (1.0)%; P = 0.37]. It was concluded that the net uptake and removal of lactate by resting skeletal muscle is a function of the concentration of lactate in the blood perfusing the muscle rather than the muscle training status.

Effects of cardiogenic shock on lactate and glucose metabolism after heart surgery.

BACKGROUND: Hyperlactatemia is a prominent feature of cardiogenic shock. It can be attributed to increased tissue production of lactate related to dysoxia and to impaired utilization of lactate caused by liver and tissue underperfusion. The aim of this prospective observational study was to determine the relative importance of these mechanisms during cardiogenic shock. PATIENTS: Two groups of subjects were compared: seven cardiac surgery patients with postoperative cardiogenic shock and seven healthy volunteers. METHODS: Lactate metabolism was assessed by using two independent methods: a) a pharmacokinetic approach based on lactate plasma level decay after the infusion of 2.5 mmol x kg(-1) of sodium lactate; and b) an isotope dilution technique for which the transformation of [13C]lactate into [13C]glucose and 13CO2 was measured. Glucose turnover was determined using 6,62H2-glucose. RESULTS: All patients suffered from profound shock requiring high doses of inotropes and vasopressors. Mean arterial lactate amounted to 7.8 +/- 3.4 mmol x L(-1) and mean pH to 7.25 +/- 0.07. Lactate clearance was not different in the patients and controls (7.8 +/- 3.4 vs. 10.3 +/- 2.1 mL x kg(-1) x min(-1)). By contrast, lactate production was markedly enhanced in the patients (33.6 +/- 16.4 vs. 9.6 +/- 2.2 micromol x kg(-1) x min(-1); p < .01). Exogenous [13C]lactate oxidation was not different (107 +/- 37 vs. 103 +/- 4 mmol), and transformation of [13C]lactate into [13C]glucose was not different (20.0 +/- 13.7 vs. 15.2% +/- 6.0% of exogenous lactate). Endogenous glucose production was markedly increased in the patients (1.95 +/- 0.26 vs. 5.3 +/- 3.0 mg x kg(-1) x min(-1); p < .05 [10.8 +/- 1.4 vs. 29.4 +/- 16.7 micromol x kg(-1) x min(-1)]), whereas net carbohydrate oxidation was not different (1.7 +/- 0.5 vs. 1.3 +/- 0.3 mg x kg(-1) x min(-1) [9.4 +/- 2.8 vs. 7.2 +/- 1.7 micromol x kg(-1) x min(-1)]). CONCLUSIONS: Hyperlactatemia in early postoperative cardiogenic shock was mainly related to increased tissue lactate production, whereas alterations of lactate utilization played only a minor role. Patients had hyperglycemia and increased nonoxidative glucose disposal, suggesting that glucose-induced stimulation of tissue glucose uptake and glycolysis may contribute significantly to hyperlactatemia.

Two-dimensional proton echo-planar spectroscopic imaging of brain metabolic changes during lactate-induced panic.

BACKGROUND: A fast, proton echo-planar spectroscopic imaging (PEPSI) technique, capable of simultaneously measuring metabolites from multiple brain regions, was used to investigate the anatomical distribution and magnitude of brain lactate responses to intravenous lactate infusion among subjects with panic disorder and control subjects. METHODS: Fifteen subjects with panic disorder and 10 control subjects were studied. All subjects were medication free and met DSM-IV criteria for panic disorder, or, for controls, no Axis I psychiatric disorder. Two-dimensional axial metabolite images having 1-cm3 spatial resolution were acquired at 61/2-minute intervals during 3 conditions: a 20-minute baseline, 20-minute 0.5-mol/L sodium lactate infusion, and 15-minute postinfusion period. RESULTS: Intravenous lactate infusion increased brain lactate levels throughout the axial brain section studied in all subjects. Panic-disordered subjects had significantly greater global brain lactate increases in response to lactate infusion. Lateralization of brain lactate response did not occur, nor were discrete regional loci of elevated lactate observed. Cerebrospinal fluid lactate changes corresponded to lactate changes in brain tissue. Severity of symptoms provoked by lactate infusion did not directly correlate with brain lactate response. CONCLUSIONS: Greater overall rises in brain lactate among subjects with panic disorder compared with controls occurred in response to lactate infusion. We were unable to detect a distinct regional pattern for magnitude differences in brain lactate rise by which to identify a specific neuroanatomical substrate underlying a lactate-induced panic response. The wide anatomical distribution of these brain lactate increases suggest metabolic and/or neurovascular mechanisms for the abnormal rise in subjects with panic disorder.