RESUMEN
PURPOSE: To evaluate acute and late skin/subcutaneous toxicities and radiation-induced lung fibrosis (RILF) in patients treated with adjuvant radiotherapy (RT) for synchronous bilateral breast cancers (SBBC), after conservative surgery. METHODS/PATIENTS: Twenty-five patients were treated with volumetric-modulated arc therapy (VMAT/RapidArc®) on both breasts, and checked clinically for detecting RT toxicities during and after treatment. A high-resolution computed tomography (HRCT) was performed, for detecting RILF during follow-up. RESULTS: We registered acute Grade-1 skin toxicity in 18 patients (72%), while six patients (24%) experienced Grade-2 toxicity. No breath symptoms were reported during and after RT. Late Grade-1 subcutaneous toxicity and late Grade-2 skin toxicity were registered in four patients (16%) and one patient (4%), respectively, at a mean follow-up of 36 months. Grade-1 RILF was detected in six patients (30%). The median volume of fibrosis area was 6.5 cc (range 1.3-21.5 cc). The partial volumes receiving a specified dose (V20, V30, V40, and V50) in patients who developed lung fibrosis were significantly bigger than who did not (p < 0.01). We showed that the mean volume of the tumour boost of patients who developed fibrosis (77.7 cc) was not significantly different from the other patients (90.8 cc) (p = 0.5). CONCLUSION: The clinical impact of this technique is favourable, and this is the first clinical study showing RILF by HRCT in a setting of SBBC. Further study with larger accrual is mandatory.
Asunto(s)
Neoplasias de la Mama/radioterapia , Pulmón/efectos de la radiación , Neoplasias Primarias Múltiples/radioterapia , Neumonitis por Radiación/etiología , Radioterapia de Intensidad Modulada/efectos adversos , Piel/efectos de la radiación , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Neoplasias de la Mama/diagnóstico por imagen , Estudios de Factibilidad , Femenino , Humanos , Pulmón/diagnóstico por imagen , Persona de Mediana Edad , Neoplasias Primarias Múltiples/diagnóstico por imagen , Órganos en Riesgo/diagnóstico por imagen , Órganos en Riesgo/efectos de la radiación , Neumonitis por Radiación/diagnóstico por imagen , Planificación de la Radioterapia Asistida por Computador/métodos , Radioterapia Adyuvante/efectos adversos , Estudios Retrospectivos , Tomografía Computarizada por Rayos X/métodosRESUMEN
ABSTRACT Objective: To evaluate the impact of thoracic radiotherapy on respiratory function and exercise capacity in patients with breast cancer. Methods: Breast cancer patients in whom thoracic radiotherapy was indicated after surgical treatment and chemotherapy were submitted to HRCT, respiratory evaluation, and exercise capacity evaluation before radiotherapy and at three months after treatment completion. Respiratory muscle strength testing, measurement of chest wall mobility, and complete pulmonary function testing were performed for respiratory evaluation; cardiopulmonary exercise testing was performed to evaluate exercise capacity. The total radiotherapy dose was 50.4 Gy (1.8 Gy/fraction) to the breast or chest wall, including supraclavicular lymph nodes (SCLN) or not. Dose-volume histograms were calculated for each patient with special attention to the ipsilateral lung volume receiving 25 Gy (V25), in absolute and relative values, and mean lung dose. Results: The study comprised 37 patients. After radiotherapy, significant decreases were observed in respiratory muscle strength, chest wall mobility, exercise capacity, and pulmonary function test results (p < 0.05). DLCO was unchanged. HRCT showed changes related to radiotherapy in 87% of the patients, which was more evident in the patients submitted to SCLN irradiation. V25% significantly correlated with radiation pneumonitis. Conclusions: In our sample of patients with breast cancer, thoracic radiotherapy seemed to have caused significant losses in respiratory and exercise capacity, probably due to chest wall restriction; SCLN irradiation represented an additional risk factor for the development of radiation pneumonitis.
RESUMO Objetivo: Avaliar o impacto da radioterapia torácica na função respiratória e capacidade de exercício em pacientes com câncer de mama. Métodos: Pacientes com câncer de mama com indicação de radioterapia torácica após tratamento cirúrgico e quimioterápico foram submetidas a TCAR, avaliação respiratória e avaliação da capacidade de exercício antes da radioterapia torácica e três meses após o término do tratamento. Foram realizados teste de força muscular respiratória, medição da mobilidade torácica e prova de função pulmonar completa para a avaliação respiratória; realizou-se teste de exercício cardiopulmonar para avaliar a capacidade de exercício. A dose total de radioterapia foi de 50,4 Gy (1,8 Gy/fração) na mama ou na parede torácica, incluindo ou não a fossa supraclavicular (FSC). Histogramas dose-volume foram calculados para cada paciente com especial atenção para o volume pulmonar ipsilateral que recebeu 25 Gy (V25), em números absolutos e relativos, e a dose pulmonar média. Resultados: O estudo incluiu 37 pacientes. Após a radioterapia, observou-se diminuição significativa da força muscular respiratória, mobilidade torácica, capacidade de exercício e resultados da prova de função pulmonar (p < 0,05). A DLCO permaneceu inalterada. A TCAR mostrou alterações relacionadas à radioterapia em 87% das pacientes, o que foi mais evidente nas pacientes submetidas à irradiação da FSC. O V25% correlacionou-se significativamente com a pneumonite por radiação. Conclusões: Em nossa amostra de pacientes com câncer de mama, a radioterapia torácica parece ter causado perdas significativas na capacidade respiratória e de exercício, provavelmente por causa da restrição torácica; a irradiação da FSC representou um fator de risco adicional para o desenvolvimento de pneumonite por radiação.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Persona de Mediana Edad , Neoplasias de la Mama/radioterapia , Volumen Espiratorio Forzado/efectos de la radiación , Tolerancia al Ejercicio/efectos de la radiación , Neumonitis por Radiación/diagnóstico por imagen , Músculos Respiratorios/efectos de la radiación , Músculos Respiratorios/fisiopatología , Irradiación Linfática/efectos adversos , Tomografía Computarizada por Rayos X/métodos , Estudios Prospectivos , Relación Dosis-Respuesta en la RadiaciónRESUMEN
OBJECTIVE: To evaluate the impact of thoracic radiotherapy on respiratory function and exercise capacity in patients with breast cancer. METHODS: Breast cancer patients in whom thoracic radiotherapy was indicated after surgical treatment and chemotherapy were submitted to HRCT, respiratory evaluation, and exercise capacity evaluation before radiotherapy and at three months after treatment completion. Respiratory muscle strength testing, measurement of chest wall mobility, and complete pulmonary function testing were performed for respiratory evaluation; cardiopulmonary exercise testing was performed to evaluate exercise capacity. The total radiotherapy dose was 50.4 Gy (1.8 Gy/fraction) to the breast or chest wall, including supraclavicular lymph nodes (SCLN) or not. Dose-volume histograms were calculated for each patient with special attention to the ipsilateral lung volume receiving 25 Gy (V25), in absolute and relative values, and mean lung dose. RESULTS: The study comprised 37 patients. After radiotherapy, significant decreases were observed in respiratory muscle strength, chest wall mobility, exercise capacity, and pulmonary function test results (p < 0.05). DLCO was unchanged. HRCT showed changes related to radiotherapy in 87% of the patients, which was more evident in the patients submitted to SCLN irradiation. V25% significantly correlated with radiation pneumonitis. CONCLUSIONS: In our sample of patients with breast cancer, thoracic radiotherapy seemed to have caused significant losses in respiratory and exercise capacity, probably due to chest wall restriction; SCLN irradiation represented an additional risk factor for the development of radiation pneumonitis.
Asunto(s)
Neoplasias de la Mama/radioterapia , Tolerancia al Ejercicio/efectos de la radiación , Volumen Espiratorio Forzado/efectos de la radiación , Neumonitis por Radiación/diagnóstico por imagen , Relación Dosis-Respuesta en la Radiación , Femenino , Humanos , Irradiación Linfática/efectos adversos , Persona de Mediana Edad , Estudios Prospectivos , Músculos Respiratorios/fisiopatología , Músculos Respiratorios/efectos de la radiación , Tomografía Computarizada por Rayos X/métodosRESUMEN
La amenaza de una guerra o un accidente nuclear nos llena de curiosidad e indiferencia. En general esto se refleja a nivel mundial con muy poca bibliografía disponible que nos dé información sobre estos eventos y las conductas más aconsejadas para su control y tratamiento. Veremos en este trabajo las características de las distintas radiaciones, nociones de lo significativamente importante para el especialista que son los efectos sobre el individuo y los criterios para diagnóstico, pronóstico y tratamiento. (AU)