Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 20 de 39
Filtrar
1.
Front Public Health ; 10: 836985, 2022.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-35392474

RESUMEN

Cholangiocarcinoma (CCA) is a tumor arising from cholangiocytes lining the bile ducts. Vascular invasion and lymph node metastasis are important prognostic factors for disease staging as well as clinical therapeutic decisions for CCA patients. In the present study, we applied CCA sera proteomic analysis to identify a potential biomarker for prognosis of CCA patients. Then, using bioinformatics tools, we identified angiopoietin-like protein 4 (ANGPTL4) which expressed highest signal intensity among candidate proteins in proteomic analysis of CCA sera. Expression of ANGPTL4 in CCA tissues was determined using immunohistochemistry. The results showed that ANGPTL4 was stained at higher level in CCA cells when compared with normal cholangiocytes. The high expression of ANGPTL4 was associated with lymph node metastasis and advanced tumor stage (p = 0.013 and p = 0.031, respectively). Furthermore, serum ANGPTL4 levels in CCA and healthy control (HC) were analyzed using a dot blot assay. And it was found that ANGPTL4 level was significantly higher in CCA than HC group (p < 0.0001). ROC curve analysis revealed that serum ANGPTL4 level was effectively distinguished CCA from healthy patients (cutoff = 0.2697 arbitrary unit (AU), 80.0% sensitivity, 72.7% specificity, AUC = 0.825, p < 0.0001). Serum ANGPTL4 level was associated with vascular invasion and lymph node metastasis (p = 0.0004 and p = 0.006), so that it differentiated CCA with vascular invasion from CCA without vascular invasion (cutoff = 0.5526 AU, 64.9% sensitivity, 92.9% specificity, AUC = 0.751, p = 0.006) and it corresponded to CCA with/without lymph node metastasis (cutoff = 0.5399 AU, 71.4% sensitivity, 70.8% specificity, AUC = 0.691, p = 0.01) by ROC analysis. Serum ANGPTL4 levels showed superior predictive efficiency compared with CA 19-9 and CEA for vascular invasion and lymph node metastasis. In addition, serum ANGPTL4 level was an independent predictive indicator by multivariate regression analysis. In conclusion, serum ANGPTL4 could be a novel prognostic biomarker for prediction of vascular invasion and lymph node metastasis of CCA patients.


Asunto(s)
Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina , Neoplasias de los Conductos Biliares , Colangiocarcinoma , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Neoplasias de los Conductos Biliares/patología , Conductos Biliares Intrahepáticos/patología , Biomarcadores de Tumor , Colangiocarcinoma/patología , Humanos , Metástasis Linfática/diagnóstico , Pronóstico , Proteómica
2.
J Neurochem ; 161(6): 458-462, 2022 06.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-34967002

RESUMEN

Infection by severe acute respiratory syndrome coronavirus-2 (SARS-CoV-2) in humans is characterized by a plethora of symptoms varying in intensity, such as non-specific febrile illness, dry cough, dyspnea, hypoxemia to severe lung damage, and even death. In addition to pulmonary complications associated with coronavirus disease-19 (COVID-19), perturbations in the physiology of multiple other organ systems have been reported, resulting in multiorgan failure (MoF) that is frequently observed in severe COVID-19 cases. Central nervous system (CNS) infection by SARS-CoV-2 is characterized by neurological impairments in patients with COVID-19, with the development of encephalopathy at the severe end of the spectrum. While mechanistic investigations of SARS-CoV-2-related encephalitis may reveal promising therapeutic candidates for reducing COVID-19-associated disease morbidity, the discovery of biomarkers capable of diagnosing and predicting prognosis in patients with encephalitis upon SARS-CoV-2 infection will afford significant value for the rapid detection of encephalitis and predicting disease outcomes. This will ultimately enable appropriate modifications of therapeutic regimens aimed at reducing disease morbidity and mortality. In this editorial, we highlight a study by Le Guennec and colleagues, entitled "Endothelial cell biomarkers in critically ill COVID-19-patients with encephalitis", reporting the association of increased serum angiopoietin-like 4 (ANGPTL4) abundance with COVID-19-related encephalitis. The study highlights ANGPTL4 as a potential molecular marker for this disease. These novel findings may catalyze developments in the field of COVID-19-associated encephalitis by facilitating accurate and rapid diagnosis of encephalitis and timely treatment initiation, thus improving patient outcomes by ameliorating disease burden.


Asunto(s)
Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina , COVID-19 , Encefalitis , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Biomarcadores , COVID-19/complicaciones , Enfermedad Crítica , Encefalitis/virología , Células Endoteliales , Humanos , SARS-CoV-2
3.
Lipids Health Dis ; 20(1): 154, 2021 Nov 06.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-34742313

RESUMEN

BACKGROUND: We investigated the role of ANGPTL3 and ANGPTL4 in atherosclerosis development and determined whether plasma concentrations of ANGPTL3 and ANGPTL4 are related to the degree of coronary stenosis. METHODS: A total of 305 consecutive patients with angina who underwent diagnostic coronary angiography were enrolled in the study between August 2017 and August 2018. The levels of ANGPTL3 and ANGPTL4 were measured by using competitive ELISA kits. RESULTS: According to the degree of coronary artery stenosis, patients were classified into four types: coronary artery stenosis of < 10%, 10-50%, 50-75, and > 75%. The plasma ANGPTL3 level was higher (51.71 ± 52.67 vs. 24.65 ± 10.32 ng/mL, P < 0.001) and that of ANGPTL4 was lower (454.66 ± 269.05 vs. 875.49 ± 961.15 ng/mL, P < 0.001) in the coronary artery stenosis ≥ 10% group than in the < 10% group. ANGPTL3 and ANGPTL4 levels were significantly associated with the severity of coronary vascular stenosis. ROC curve analyses indicated that ANGPTL3 concentrations above 30.5 ng/mL can predict atherosclerosis with a sensitivity of 71.2% and specificity of 75.3%, and that ANGPTL4 levels below 497.5 ng/mL can predict atherosclerosis with a sensitivity of 63.9% and specificity of 74.5%. ANGPTL3 and ANGPTL4 were determined to be independent risk factors for coronary atherosclerosis with odds ratios (ORs) of 0.189 (95% CI 0.097-0.368, P < 0.001) and 3.625 (95% CI 1.873-7.016, P < 0.001), respectively. CONCLUSIONS: Increased ANGPTL3 or decreased ANGPTL4 shows an association with coronary atherosclerosis and, may become a predictor of coronary atherosclerosis in the future.


Asunto(s)
Proteína 3 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Aterosclerosis/sangre , Enfermedad de la Arteria Coronaria/sangre , Anciano , Aterosclerosis/etiología , Biomarcadores/sangre , Enfermedad de la Arteria Coronaria/etiología , Estenosis Coronaria/sangre , Estenosis Coronaria/etiología , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Curva ROC , Sensibilidad y Especificidad , Índice de Severidad de la Enfermedad
4.
Cells ; 10(7)2021 07 01.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-34359826

RESUMEN

Infections with the deadliest malaria parasite, Plasmodium falciparum, are accompanied by a strong immunological response of the human host. To date, more than 30 cytokines have been detected in elevated levels in plasma of malaria patients compared to healthy controls. Endothelial cells (ECs) are a potential source of these cytokines, but so far it is not known if their cytokine secretion depends on the direct contact of the P. falciparum-infected erythrocytes (IEs) with ECs in terms of cytoadhesion. Culturing ECs with plasma from malaria patients (27 returning travellers) resulted in significantly increased secretion of IL-11, CXCL5, CXCL8, CXCL10, vascular endothelial growth factor (VEGF) and angiopoietin-like protein 4 (ANGPTL4) if compared to matching controls (22 healthy individuals). The accompanying transcriptome study of the ECs identified 43 genes that were significantly increased in expression (≥1.7 fold) after co-incubation with malaria patient plasma, including cxcl5 and angptl4. Further bioinformatic analyses revealed that biological processes such as cell migration, cell proliferation and tube development were particularly affected in these ECs. It can thus be postulated that not only the cytoadhesion of IEs, but also molecules in the plasma of malaria patients exerts an influence on ECs, and that not only the immunological response but also other processes, such as angiogenesis, are altered.


Asunto(s)
Encéfalo/patología , Citocinas/metabolismo , Células Endoteliales/metabolismo , Células Endoteliales/patología , Malaria/sangre , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Estudios de Casos y Controles , Línea Celular , Citocinas/sangre , Perfilación de la Expresión Génica , Regulación de la Expresión Génica , Humanos , Cadenas de Markov , Mapas de Interacción de Proteínas
5.
J Intern Med ; 290(4): 894-909, 2021 10.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-34237166

RESUMEN

BACKGROUND: Plasma levels of angiopoietin-2 (ANGPT2) and angiopoietin-like 4 protein (ANGPTL4) reflect different pathophysiological aspects of cardiovascular disease. We evaluated their association with outcome in a hospitalized Norwegian patient cohort (n = 871) with suspected acute coronary syndrome (ACS) and validated our results in a similar Argentinean cohort (n = 982). METHODS: A cox regression model, adjusting for traditional cardiovascular risk factors, was fitted for ANGPT2 and ANGPTL4, respectively, with all-cause mortality and cardiac death within 24 months and all-cause mortality within 60 months as the dependent variables. RESULTS: At 24 months follow-up, 138 (15.8%) of the Norwegian and 119 (12.1%) of the Argentinian cohort had died, of which 86 and 66 deaths, respectively, were classified as cardiac. At 60 months, a total of 259 (29.7%) and 173 (17.6%) patients, respectively, had died. ANGPT2 was independently associated with all-cause mortality in both cohorts at 24 months [hazard ratio (HR) 1.27 (95% confidence interval (CI), 1.08-1.50) for Norway, and HR 1.57 (95% CI, 1.27-1.95) for Argentina], with similar results at 60 months [HR 1.19 (95% CI, 1.05-1.35) (Norway), and HR 1.56 (95% CI, 1.30-1.88) (Argentina)], and was also significantly associated with cardiac death [HR 1.51 (95% CI, 1.14-2.00)], in the Argentinean population. ANGPTL4 was significantly associated with all-cause mortality in the Argentinean cohort at 24 months [HR 1.39 (95% CI, 1.15-1.68)] and at 60 months [HR 1.43 (95% CI, 1.23-1.67)], enforcing trends in the Norwegian population. CONCLUSIONS: ANGPT2 and ANGPTL4 were significantly associated with outcome in similar ACS patient cohorts recruited on two continents. CLINICAL TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov Identifier: NCT00521976. ClinicalTrials.gov Identifier: NCT01377402.


Asunto(s)
Síndrome Coronario Agudo , Angiopoyetina 2/sangre , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Síndrome Coronario Agudo/diagnóstico , Síndrome Coronario Agudo/mortalidad , Argentina/epidemiología , Humanos , Noruega/epidemiología , Pronóstico , Modelos de Riesgos Proporcionales
6.
Lipids Health Dis ; 20(1): 55, 2021 May 25.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-34034750

RESUMEN

BACKGROUND: Angiopoietin-like proteins (ANGPTLs) are closely related to insulin resistance and lipid metabolism, and may be a key in metabolic syndrome. Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) (newly named metabolic-associated fatty liver disease (MAFLD)) is based on metabolic dysfunction. There may be some correlation between ANGPTLs and MAFLD, but the specific correlation is unclear. This study aims to explore the predictive role of ANGPTLs in MAFLD and its progression. METHODS: Seven databases (PubMed, EMBASE, Cochrane Library, CNKI, WANFANG, CBM and Clinicaltrials.gov ) were searched with free terms and MeSH terms. The random-effects model was used to pool the data, and Standardized Mean Difference (SMD) and 95% confidence intervals (CI) were taken as the overall outcome. No language restrictions existed in the article selection. RevMan 5.3, Stata 16 and MetaXL software were applied to analyse the data and the GRADE system was utilized to assess the certainty of evidence. RESULTS: After reviewing 823 related articles, 13 studies (854 cases and 610 controls) met the inclusion criteria, and contributed to this meta-analysis. The results showed that circulating ANGPTL8 level was significantly elevated in the MAFLD group than in the healthy control group (SMD = 0.97 pg/mL, 95%CI: 0.77, 1.18). Conversely, there was no significant difference in the ANGPTL4 (SMD = 0.11 ng/mL, 95%CI: - 0.32, 0.54) and ANGPTL3 (SMD = - 0.95 ng/mL, 95%CI: - 4.38, 2.48) between the two groups. Subgroup analysis showed that: 1) the MAFLD group had significantly higher ANGPTL8 levels than the healthy control group in Asian and other races; 2) the ANGPTL8 levels in Body Mass Index (BMI) > 25 kg/m2 patients with MAFLD were higher than those in the healthy control group; 3) the higher ANGPTL8 levels were observed in moderate to severe MAFLD group than the healthy control group. Meta-regression demonstrated that BMI might effectively explain the high heterogeneity. No significant publication bias existed (P > 0.05). The certainty of evidence was assessed as very low by the GRADE system. CONCLUSIONS: The ANGPTLs may be related to MAFLD. The increased ANGPTL8 level may be positively correlated with different situations of MAFLD, which may act as a potential indicator to monitor the development trends.


Asunto(s)
Proteína 8 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Enfermedad del Hígado Graso no Alcohólico/sangre , Hormonas Peptídicas/sangre , Adulto , Anciano , Proteína 3 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Proteína 3 Similar a la Angiopoyetina/genética , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/genética , Proteína 8 Similar a la Angiopoyetina/genética , Biomarcadores/sangre , Índice de Masa Corporal , Estudios de Casos y Controles , Femenino , Expresión Génica , Humanos , Metabolismo de los Lípidos/genética , Masculino , Persona de Mediana Edad , Enfermedad del Hígado Graso no Alcohólico/diagnóstico , Enfermedad del Hígado Graso no Alcohólico/genética , Enfermedad del Hígado Graso no Alcohólico/patología , Hormonas Peptídicas/genética
7.
Physiol Res ; 70(2): 203-211, 2021 04 30.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-33676388

RESUMEN

Asprosin, coiled-coil domain-containing 80(CCDC80) and angiopoietin-like4(ANGPTL4) are newly discovered adipocytokine that affects glucose tolerance, insulin resistance and cardiovascular diseases. The goal of this study was to investigate if a relationship exists among asprosin, CCDC80 and ANGPTL4 and inflammatory bowel disease (IBD). Fifty subjects with newly diagnosed IBD and fifty healthy individuals were enrolled. Patients were treated with standard therapies for 3 months. Plasma asprosin, CCDC80 and ANGPTL4 levels were measured with enzyme-linked immunosorbent assay. High resolution ultrasound was used to measure brachial artery diameter at rest, after reactive hyperemia (flow-mediated dilation, FMD) and after sublingual glyceryltrinitrate.Compare with healthy individuals, plasma CCDC80,erythrocyte sedimentation rate (ESR), C-reactive protein (CRP) levels and homeostasis modelassessment of insulin resistance (HOMA-IR) were significantly higher (p < 0.05, respectively), whereas plasma asprosin,ANGPTL4 levels and FMD were significantly lower inboth UC and CD patients(p <0.05). Plasma CCDC80 levels were significantly higher in patients with CD (p<0.05), while plasma asprosin and ANGPTL4 levels were lower (p<0.05) as compared with those in patients with UC. Standard therapies increased plasma asprosin, ANGPTL4 levels and FMD in both UC and CD (p<0.05),UC and CD patientswhile decreased plasma CCDC80, ESR, CRP levels and HOMA-IR (p<0.05). The changes in HOMA-IR and FMD were correlated with the changes in plasma asprosin, CCDC80 and ANGPTL4 levels over the study period (p<0.05). Plasma asprosin, CCDC80 and ANGPTL4 levels may be applied as a significant marker for early stage of insulin resistance and atherosclerosis in IBD, especially of CD.


Asunto(s)
Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Aterosclerosis/etiología , Colitis Ulcerosa/sangre , Enfermedad de Crohn/sangre , Proteínas de la Matriz Extracelular/sangre , Fibrilina-1/sangre , Resistencia a la Insulina , Adulto , Aterosclerosis/diagnóstico por imagen , Biomarcadores/sangre , Estudios de Casos y Controles , Colitis Ulcerosa/complicaciones , Colitis Ulcerosa/diagnóstico , Enfermedad de Crohn/complicaciones , Enfermedad de Crohn/diagnóstico , Femenino , Factores de Riesgo de Enfermedad Cardiaca , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Pronóstico , Medición de Riesgo , Adulto Joven
8.
Ann Clin Transl Neurol ; 8(3): 687-695, 2021 03.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-33616301

RESUMEN

AIMS: Angiopoietin-like protein 4 (ANGPTL-4) had been reported to be associated with the risk of ischemic stroke, but its prognostic value remained unclear. The aim of this study was to investigate the association between plasma ANGPTL-4 concentrations and prognosis of ischemic stroke. METHODS: Baseline plasma ANGPTL-4 concentrations were measured in 3379 acute ischemic stroke patients. The primary outcome was a combination of death or major disability (modified Rankin Scale score, ≥3) at 3 months after ischemic stroke. RESULTS: At 3 months after ischemic stroke, 850 (26.16%) participants experienced major disability or died (750 major disabilities and 100 deaths). After adjusting for important covariates, odds ratios for the highest tertile of plasma ANGPTL-4 concentrations were 1.59 (1.22-2.06) for primary outcome, 1.53 (1.18-1.97) for major disability, and 2.03 (1.03-4.00) for death when compared with the lowest tertile of plasma ANGPTL-4 concentrations. For 1-SD increase in log-ANGPTL-4 concentrations (0.44 ng/mL), the adjusted odds ratios were 1.24 (1.11-1.38), 1.14 (1.03-1.27), and 1.72 (1.32-2.23), respectively. Adding ANGPTL-4 to a model containing conventional risk factors improved risk prediction for composite outcome of death and major disability. CONCLUSION: Higher plasma ANGPTL-4 concentration was associated with poor prognosis in acute ischemic stroke patients, suggesting that ANGPTL-4 might be a prognostic marker for ischemic stroke.


Asunto(s)
Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Accidente Cerebrovascular Isquémico/sangre , Accidente Cerebrovascular Isquémico/diagnóstico , Evaluación de Resultado en la Atención de Salud , Enfermedad Aguda , Anciano , Biomarcadores/sangre , Femenino , Estudios de Seguimiento , Humanos , Accidente Cerebrovascular Isquémico/mortalidad , Accidente Cerebrovascular Isquémico/terapia , Masculino , Persona de Mediana Edad , Pronóstico
9.
Cells ; 9(8)2020 08 11.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-32796743

RESUMEN

Mitochondrial dysfunction is involved in the pathogenesis of atherosclerosis, the primary risk factor for ischemic stroke. This study aims to explore the role of mitochondrial genomic variations in ischemic stroke, and to uncover the nuclear genes involved in this relationship. Eight hundred and thirty Taiwanese patients with a history of ischemic stroke and 966 normal controls were genotyped for their mitochondrial haplogroup (Mthapg). Cytoplasmic hybrid cells (cybrids) harboring different Mthapgs were used to observe functional differences under hypoxia-ischemia. RNA sequencing (RNASeq) was conducted to identify the particularly elevated mRNA. The patient study identified an association between Mthapg F1 and risk of ischemic stroke (OR 1.72:1.27-2.34, p = 0.001). The cellular study further demonstrated an impeded induction of hypoxic inducible factor 1α in the Mthapg F1 cybrid after hypoxia-ischemia. Additionally, the study demonstrated that Mthapg F cybrids were associated with an altered mitochondrial function, including decreased oxygen consumption, higher mitochondrial ROS production, and lower mitochondrial membrane potential. Mthapg F cybrids were also noted to be prone to inflammation, with increased expression of several inflammatory cytokines and elevated matrix metalloproteinase 9. The RNASeq identified significantly elevated expressions of angiopoietin-like 4 in Mthapg F1 cybrids after hypoxia-ischemia. Our study demonstrates an association between Mthapg F and susceptibility to ischemic stroke.


Asunto(s)
Isquemia Encefálica/epidemiología , Accidente Cerebrovascular Isquémico/epidemiología , Adenosina Trifosfato/metabolismo , Anciano , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Pueblo Asiatico , Isquemia Encefálica/metabolismo , Células Cultivadas , Femenino , Haplotipos/genética , Humanos , Accidente Cerebrovascular Isquémico/metabolismo , Masculino , Potencial de la Membrana Mitocondrial/fisiología , Persona de Mediana Edad , Mitocondrias/metabolismo , Consumo de Oxígeno/fisiología , Análisis de Secuencia de ARN
10.
Theranostics ; 10(16): 7083-7099, 2020.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-32641980

RESUMEN

Background: Colorectal cancer (CRC) progression and related mortality are highly associated with metabolic disorders. However, the molecular mechanism involved in the regulation of hyperlipidemia-associated CRC metastasis remains unclear. This study aimed to investigate the effects of angiopoietin-like 4 (ANGPTL4) on NADPH oxidase 4 (NOX4) expression and reactive oxygen species (ROS) production, which might provide new targets for improving outcomes in patients with hyperlipidemia-associated CRC metastasis. Methods: The clinical relevance of relationship between NOX4 expression and ANGPTL4 was examined in CRC patients by the Oncomine and TCGA data set. Expressions of NOX4, epithelial-mesenchymal transition (EMT) markers, and gene regulation of NOX4 in free fatty acids (FFAs)-treated CRC cells were determined. The FFAs-triggered metastatic ability of CRC cells under treatments of antioxidants or knockdown of NOX4, ANGPTL4, and MMPs was evaluated in vitro and in vivo. In addition, effects of antioxidants and depletion of metastasis-associated molecules on the correlation between ROS production and FFAs-promoted CRC metastasis were also clarified. Results: In this study, we found that the induction of NOX4, followed by the increased ROS was essential for oleic acid (OA)-promoted CRC cell metastasis. The depletion of ANGPTL4 significantly inhibited c-Jun-mediated transactivation of NOX4 expression, accompanied with reduced levels of ROS, MMP-1, and MMP-9, resulting in the disruption of OA-promoted CRC cell metastasis. Moreover, knockdown of ANGPTL4, NOX4, MMP-1, and MMP-9 or the treatment of antioxidants dramatically inhibited circulating OA-enhanced tumor cell extravasation and metastatic seeding of tumor cells in lungs, indicating that the ANGPTL4/NOX4 axis was critical for dyslipidemia-associated tumor metastasis. Conclusion: The coincident expression of NOX4 and ANGPTL4 in CRC tumor specimens provides the insight into the potential therapeutic targets for the treatment of dyslipidemia-associated CRC metastasis.


Asunto(s)
Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/metabolismo , Neoplasias Colorrectales/patología , Hiperlipidemias/patología , Neoplasias Pulmonares/genética , NADPH Oxidasa 4/genética , Ácido Oléico/metabolismo , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/genética , Antioxidantes/farmacología , Antioxidantes/uso terapéutico , Línea Celular Tumoral , Neoplasias Colorrectales/sangre , Neoplasias Colorrectales/tratamiento farmacológico , Neoplasias Colorrectales/genética , Transición Epitelial-Mesenquimal/efectos de los fármacos , Transición Epitelial-Mesenquimal/genética , Regulación Neoplásica de la Expresión Génica/efectos de los fármacos , Técnicas de Silenciamiento del Gen , Humanos , Hiperlipidemias/sangre , Neoplasias Pulmonares/sangre , Neoplasias Pulmonares/prevención & control , Neoplasias Pulmonares/secundario , Masculino , Persona de Mediana Edad , NADPH Oxidasa 4/metabolismo , Ácido Oléico/sangre , Proteínas Proto-Oncogénicas c-jun/metabolismo , Especies Reactivas de Oxígeno/metabolismo , Ensayos Antitumor por Modelo de Xenoinjerto
11.
Biomed Res Int ; 2020: 5281251, 2020.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-32280690

RESUMEN

Angiopoietin-like protein 4 (ANGPTL4) is widely known as a key regulator of lipid metabolism. We investigated the relationship between ANGPTL4 expression in serum or urine and blood lipid or urine protein levels of patients with hyperlipidemia- (HL-) related proteinuria. Sixty-eight patients with HL-related proteinuria (HL-Pro group), 68 patients with HL without proteinuria (HL-NPro group), 46 patients with non-HL-related proteinuria (NHL-Pro group), and 50 healthy control (Con) subjects were selected. There were no significant differences in serum ANGPTL4 levels between the Con group (36.82 ± 17.03 ng/ml) and the HL-Pro group (27.94 (18.90, 53.72) ng/ml). Additionally, the serum ANGPTL4 levels in the HL-Pro group were significantly lower than those in the HL-NPro group (53.32 ± 24.01 ng/ml) (P < 0.001). The urine ANGPTL4/Cr levels in the HL-Pro group (52.01 (45.25, 79.79) µg/g) were significantly higher than those in the HL-NPro group (9.96 (8.35, 12.43) ng/ml) (P < 0.05). A significant alteration in urine ANGPTL4/Cr levels was observed in the NHL-Pro group (69.41 ± 55.36 µg/g) and the Con group (10.08 ± 2.38 µg/g) as well. There was no correlation between serum and urine ANGPTL4 levels of the four groups (P > 0.05). Serum ANGPTL4 levels (HL-Pro/HL-NPro group) were positively correlated with total cholesterol (TC) and triglyceride (TG) levels in hyperlipidemia patients. However, there was no correlation between urinary ANGPTL4 levels and TC or TG (P > 0.05). Urine ANGPTL4 levels were positively correlated with 24hUPro in patients with renal impairment (HL-Pro/NHL-Pro group). To summarize, ANGPTL4 may be considered an accurate predictor of proteinuria with HL. Notably, serum or urine ANGPTL4 levels indicated the degree of proteinuria or hyperlipidemia, respectively, in HL patients.


Asunto(s)
Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/orina , Biomarcadores/sangre , Biomarcadores/orina , Hiperlipidemias/sangre , Hiperlipidemias/orina , Proteinuria/sangre , Proteinuria/orina , Adulto , Anciano , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/genética , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/metabolismo , Estudios de Casos y Controles , Femenino , Humanos , Metabolismo de los Lípidos , Lípidos/sangre , Masculino , Persona de Mediana Edad , Adulto Joven
12.
Metabolism ; 106: 154192, 2020 05.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-32112823

RESUMEN

AIMS: Obesity is associated with adipose tissue (AT) dysfunction marked by cellular hypertrophy, inflammation, hypoxia and fibrosis. Angiopoietin-like protein 4 (ANGPTL4) inhibits lipoprotein lipase which regulates triglyceride storage. Recently, inhibition of ANGPTL4 has been suggested as potential treatment for type 2 diabetes. Here we evaluate ANGPTL4's role in diabetes and examine ANGPTL4 in relation to markers of AT dysfunction and fatty liver disease. MATERIALS & METHODS: We obtained a unique set of paired samples from subjects undergoing weight loss surgery including subcutaneous AT (SCAT), omental AT (OMAT), liver, thigh muscle biopsies and serum including a post-surgical SCAT biopsy after 9 months. RESULTS: SCAT ANGPTL4 expression and circulating protein levels were higher in people with diabetes and correlated with glucose levels and HOMA-IR but not BMI. At post-surgical follow up, SCAT ANGPTL4 declined in subjects with diabetes to levels of those without diabetes. ANGPTL4 expression correlated with HIF1A and inflammation (MCP-1, IL-6). CONCLUSIONS: We found that SCAT ANGPTL4 was closely linked with the expression of ANGPTL4 in the liver and represented a good proxy for liver steatosis. We suggest the elevation of ANGPTL4 levels in diabetes and the association with inflammation and hypoxia is due to a compensatory mechanism to limit further AT dysfunction. A reduction of ANGPTL4 for the treatment of T2DM as previously suggested is thus unlikely to be of further benefit.


Asunto(s)
Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/genética , Diabetes Mellitus Tipo 2/sangre , Diabetes Mellitus Tipo 2/genética , Tejido Adiposo/metabolismo , Tejido Adiposo/patología , Adolescente , Adulto , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/metabolismo , Biopsia , Estudios de Casos y Controles , Diabetes Mellitus Tipo 2/metabolismo , Diabetes Mellitus Tipo 2/patología , Femenino , Humanos , Hígado/metabolismo , Hígado/patología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Músculo Esquelético/metabolismo , Músculo Esquelético/patología , Especificidad de Órganos/genética , Transcripción Genética , Adulto Joven
13.
Cytokine ; 125: 154802, 2020 01.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-31419758

RESUMEN

INTRODUCTION: Angiopoietin-like peptide 4 (ANGPTL-4) is an adipocytokine that regulates plasma lipoprotein levels by inhibiting the lipoprotein lipase enzyme. Changes in lipid profile can be seen in obese adolescents. Nonalcoholic fatty liver disease may also be a complication of obesity. Based on this information, in this study we aimed to evaluate the relationship between serum ANGPTL-4 levels and obesity and hepatosteatosis in adolescents. MATERIALS AND METHODS: A total of 85 volunteer adolescents, 55 of them were obese and 30 of them were normal weight, were included in our study. The adolescents having body mass index (BMI) 95% percentile and over according to age and sex was defined as obese. Thirty patients with grade 2-3 hepatosteatosis in abdominal ultrasound (USG) were included in 'obese adolescents with hepatosteatosis' subgroup and 25 obese cases with no hepatosteatosis in the USG were included in the 'obese adolescents without hepatosteatosis' group. Thirty patients with no hepatosteatosis in the abdominal USG and having BMI in normal percentiles according to their age and sex constituted the 'healthy control adolescents' group. Serum ANGPTL-4 levels were measured by Enzyme Linked Immunosorbent Assay. Laboratory tests, gender, age and BMI levels were compared statistically between groups. Correlations between ANGPTL-4 and other laboratory parameters were examined statistically in obese adolescent group. RESULTS: The BMI, ANGPTL-4, HbA1c, AST, ALT, total cholesterol, triglyceride, LDL-cholesterol, HOMA-IR and insulin levels of the obese adolescent group were found to be significantly higher than the healthy control group (p < 0.05). We found no statistically significant difference in BMI, ANGPTL-4, triglyceride, insulin and HOMA-IR levels among obese adolescents with or without hepatosteatosis (p > 0.05). In all obese adolescent groups and in obese adolescent group with hepatosteatosis; there was no statistically significant relationship between ANGPTL-4 and other variables (p > 0.05). CONCLUSIONS: We found that the levels of ANGPTL-4 increases in obesity in adolescents. However, our results make it difficult to establish a relationship between hepatosteatosis and ANGPTL-4. Targeting ANGPTL-4 may be beneficial for the pathogenesis and associated complications of obesity.


Asunto(s)
Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Hígado Graso/sangre , Obesidad/sangre , Obesidad/complicaciones , Adolescente , Índice de Masa Corporal , Niño , Correlación de Datos , Hígado Graso/complicaciones , Hígado Graso/diagnóstico por imagen , Hígado Graso/metabolismo , Femenino , Humanos , Masculino , Ultrasonografía
14.
Eur J Appl Physiol ; 120(1): 117-125, 2020 Jan.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-31707478

RESUMEN

PURPOSE: Angiopoietin-like protein 4 (ANGPTL4) regulates lipid metabolism by inhibiting lipoprotein lipase activity and stimulating lipolysis in adipose tissue. The aim of this study was to find out whether the mountain ultra-marathon running influences plasma ANGPTL4 and whether it is related to plasma lipid changes. METHODS: Ten healthy men (age 31 ± 1.1 years) completed a 100-km ultra-marathon running. Plasma ANGPTL4, free fatty acids (FFA), triacylglycerols (TG), glycerol (Gly), total cholesterol (TC), low (LDL-C) and high (HDL-C) density lipoprotein-cholesterol were determined before, immediately after the run and after 90 min of recovery. RESULTS: Plasma ANGPTL4 increased during exercise from 68.0 ± 16.5 to 101.2 ± 18.1 ng/ml (p < 0.001). This was accompanied by significant increases in plasma FFA, Gly, HDL-C and decreases in plasma TG concentrations (p < 0.01). After 90 min of recovery, plasma ANGPTL4 and TG did not differ significantly from the exercise values, while plasma FFA, Gly, TC and HDL-C were significantly lower than immediately after the run. TC/HDL-C and TG/HDL-C molar ratios were significantly reduced. The exercise-induced changes in plasma ANGPTL4 correlated positively with those of FFA (r = 0.73; p < 0.02), and HDL-C (r = 0.69; p < 0.05). Positive correlation was found also between plasma ANGPTL4 and FFA concentrations after 90 min of recovery (r = 0.77; p < 0.01). CONCLUSIONS: The present data suggest that increase in plasma FFA during mountain ultra-marathon run may be involved in plasma ANGPTL4 release and that increase in ANGPTL4 secretion may be a compensatory mechanism against fatty acid-induced oxidative stress. Increase in plasma HDL-C observed immediately after the run may be due to the protective effect of ANGPTL4 on HDL.


Asunto(s)
Altitud , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Colesterol/sangre , Ácidos Grasos no Esterificados/sangre , Carrera/fisiología , Triglicéridos/sangre , Adulto , Humanos , Masculino
15.
Mol Nutr Food Res ; 63(24): e1900752, 2019 12.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-31675161

RESUMEN

SCOPE: High sodium and low potassium (HNaLK) intake increases the risk of cardiovascular disease (CVD) and metabolic syndrome. The authors investigate if the dietary minerals interact with the gut microbiota to alter circulating lipid profiles, implicated in CVD and metabolic syndrome. METHODS AND RESULTS: Plasma samples from Wistar rats fed a control or HNaLK diet with or without antibiotic treatment (n = 7 each, a total of 28) are subjected to lipidomics analysis. Lipidomic data are then analyzed using statistical and bioinformatics tools, which detect numerous lipid species altered by the treatments, and consistently demonstrated interactions between the gut microbiota and the HNaLK diet in altering circulating lipids, mainly triglycerides (TGs). Two distinct TG groups differentially regulated by antibiotic treatment are identified. One group (cluster 1), representing the majority of TG species detected, is downregulated, whereas the other group (cluster 2) is upregulated by antibiotic treatment. Interestingly, cluster 2 TGs are also regulated by the diet. Cluster 2 TGs exhibit greater carbon-chain length and double-bond content and include TGs composed of very-long-chain polyunsaturated fatty acids, associated with reduced diabetes risk. CONCLUSION: The HNaLK diet interacts with gut bacteria to alter plasma lipid profiles, which may be related to its health effects.


Asunto(s)
Microbioma Gastrointestinal/fisiología , Lipidómica , Potasio en la Dieta/administración & dosificación , Sodio en la Dieta/administración & dosificación , Triglicéridos/sangre , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Animales , Antibacterianos/farmacología , Ácidos Grasos no Esterificados/sangre , Ácidos Grasos Omega-3/biosíntesis , Masculino , Ratas , Ratas Wistar
16.
J Diabetes Res ; 2019: 4943191, 2019.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-31772941

RESUMEN

BACKGROUND: ANGPTL4 is a glycoprotein that is involved in regulating triglyceride metabolism by inhibiting LPL activity under fasting conditions. Additionally, ANGPTL4 has been suggested as a link between hypertriglyceridemia and albuminuria in the nephrotic syndrome. In this study, we examined levels of circulating ANGPTL4 in people with diabetic nephropathy (DN) and its association with established DN-associated proteins such as IGFBP1 and IGFBP4. METHODS: We quantified circulating ANGPTL4, IGFBP1, IGFBP3, and IGFBP4 in fasting plasma samples of 122 Kuwaiti participants using a multiplexing assay. The study involved 36 controls, as well as 86 people with type 2 diabetes (T2D) including 37 people with normal kidney function and 49 people with DN. RESULTS: ANGPTL4 level was increased in people with DN (241.56 ± 14.1 µg/ml) compared to the control group (178.43 ± 24.09 µg/ml). The increase in ANGPTL4 correlated with clinical parameters of DN including albumin-to-creatinine ratio (r = 0.271, P = 0.002), serum creatinine (r = 0.381, P = 0.0001), and eGFR (r = -0.349, P < 0.0001). Furthermore, ANGPTL4 correlated positively with both IGFBP1 (r = 0.202, P = 0.026) and IGFBP4 (r = 0.364, P < 0.0001). Multiple regression analysis showed increased IGFBP1 and TG as predictors of higher ANGPTL4 in people with DN. In people with T2D, only IGFBP1 acted as a positive predictor of a rise in ANGPTL4. CONCLUSION: In this study, our data showed a significant increase in circulating ANGPTL4, IGFBP1, and IGFBP4 in patients with DN. The elevation in ANGPTL4 correlated significantly with clinical markers of DN such as ACR, serum creatinine, and eGFR, as well as IGFBP1 and IGFBP4. Altogether, this suggests a potential role for ANGPTL4 in DN perhaps through its role in inhibiting LPL activity and promotes ANGPTL4 as a biochemical marker for the detection of a diabetic kidney disease in patients with T2D.


Asunto(s)
Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Diabetes Mellitus Tipo 2/sangre , Nefropatías Diabéticas/diagnóstico , Biomarcadores/sangre , Creatinina/sangre , Nefropatías Diabéticas/sangre , Femenino , Humanos , Proteína 1 de Unión a Factor de Crecimiento Similar a la Insulina/sangre , Proteína 4 de Unión a Factor de Crecimiento Similar a la Insulina/sangre , Masculino , Persona de Mediana Edad
17.
Nutrients ; 11(6)2019 Jun 14.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-31207920

RESUMEN

Angiopoietin-like protein 4 (ANGPTL-4) regulates lipidic metabolism and affects energy homeostasis. However, its function in children with obesity remains unknown. We investigated plasma ANGPTL-4 levels in children and its relationship with body mass index (BMI) and different lipidic parameters such as free fatty acids (FFA). Plasma ANGPTL-4 levels were analyzed in two different cohorts. In the first cohort (n = 150, age 3-17 years), which included children with normal weight or obesity, we performed a cross-sectional study. In the second cohort, which included only children with obesity (n = 20, age 5-18 years) followed up for two years after an intervention for weight loss, in which we performed a longitudinal study measuring ANGPTL-4 before and after BMI-loss. In the cross-sectional study, circulating ANGPTL-4 levels were lower in children with obesity than in those with normal weight. Moreover, ANGPTL-4 presented a negative correlation with BMI, waist circumference, weight, insulin, homeostasis model assessment of insulin resistance index (HOMA index), triglycerides, and leptin, and a positive correlation with FFA and vitamin-D. In the longitudinal study, the percent change in plasma ANGPTL-4 was correlated with the percent change in FFA, total-cholesterol and high-density lipoprotein cholesterol. This study reveals a significant association of ANGPTL-4 with pediatric obesity and plasma lipid profile.


Asunto(s)
Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Lípidos/sangre , Obesidad/sangre , Obesidad/epidemiología , Adolescente , Índice de Masa Corporal , Niño , Preescolar , Estudios Transversales , Humanos , Peso Corporal Ideal/fisiología , Estudios Longitudinales
18.
Life Sci ; 217: 101-109, 2019 Jan 15.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-30508516

RESUMEN

Our primary aim was to assess the effects of two different training modalities: sprint interval training (SIT) or combined aerobic and resistance training (A + R) on circulating myokines related to metabolic profile and adiposity in type 2 diabetes (T2D). Fifty-two overweight women with T2D [55 ±â€¯6 yrs., BMI 28.9 ±â€¯4.1 kg/m2, HbA1c 9.4 ±â€¯0.82% (79 mmol/mol)] were randomized to SIT (n = 17), A + R training (n = 17) or control (n = 18) for 10 weeks. Myokines, metabolic outcomes, body composition and cardiorespiratory fitness were assessed at baseline and 48 hours after the last training session/control period. Relationships between myokines and other variables were investigated via linear regression models. Completion rate was 81%. There was no effect of either exercise modality on any myokine. Interlukin-15 decreased over time irrespective of group assignment (p = 0.02). Aerobic capacity (p = 0.01), fasting glucose (p = 0.03) and HbA1c (p = 0.006) improved significantly and similarly in both exercise groups compared to controls. Insulin (p = 0.02), weight (p = 0.020, body max index (BMI) (p = 0.01) decreased significantly over time irrespective of group. Changes in myokines were unrelated to changes in body composition or metabolic profile. Neither SIT or A + R training altered myokines measured 48 h after exercise in T2D, despite improving aerobic capacity and glucose homeostasis relative to controls. Future studies are needed to elucidate the time course and clinical relevance of putative myokine responses to exercise in this and other cohorts.


Asunto(s)
Diabetes Mellitus Tipo 2/sangre , Diabetes Mellitus Tipo 2/terapia , Terapia por Ejercicio/métodos , Entrenamiento de Intervalos de Alta Intensidad/métodos , Sobrepeso/sangre , Sobrepeso/terapia , Entrenamiento de Fuerza/métodos , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Composición Corporal , Diabetes Mellitus Tipo 2/complicaciones , Diabetes Mellitus Tipo 2/metabolismo , Ejercicio Físico , Tolerancia al Ejercicio , Femenino , Factores de Crecimiento de Fibroblastos/sangre , Fibronectinas/sangre , Humanos , Interleucina-15/sangre , Interleucina-6/sangre , Metaboloma , Persona de Mediana Edad , Osteonectina/sangre , Sobrepeso/complicaciones , Sobrepeso/metabolismo
19.
BMC Vet Res ; 14(1): 236, 2018 Aug 13.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-30103741

RESUMEN

BACKGROUND: During peripartum period, dairy cows are highly susceptible to energy metabolism disorders such as fatty liver and ketosis. Angiopoietin-like protein 4 (ANGPTL4) and fibroblast growth factor 21 (FGF21), known as hepatokines, play important roles in lipid metabolism. The purposes of our study were to evaluate variations of serum ANGPTL4 and FGF21 concentrations in periparturient dairy cows and changes in these serum analyte concentrations of energy-related metabolic disorders in early lactation dairy cows. This study was divided into two experiments. Experiment I: Blood parameters were measured in healthy periparturient Holstein cows from 4 wk antepartum to 4 wk postpartum (n = 219). In this experiment, weekly blood samples were obtained from 4 wk before the expected calving date through 4 wk after calving. Experiment II: Blood parameters were measured in healthy cows (n = 30) and cows with clinical ketosis (n = 29) and fatty liver (n = 25) within the first 4 wk of lactation. In the present study, all blood samples were collected from the coccygeal vein in the early morning before feeding. RESULTS: Serum ANGPTL4 and FGF21 concentrations peaked at parturition, and declined rapidly over the following 2 wk Serum ANGPTL4 and FGF21 concentrations were positively correlated with serum non-esterified fatty acids (NEFA) concentration (r = 0.856, P = 003; r = 0.848, P = 0.004, respectively). Cows with clinical ketosis and fatty liver had significantly higher serum ANGPTL4 and FGF21 concentrations than healthy cows (P < 0.01). CONCLUSION: Serum ANGPTL4 and FGF21 concentrations were elevated during peripartum period, suggesting that energy balance changes that were associated with parturition contributed significantly to these effects. Although FGF21 and ANGPTL4 could play important roles in the adaptation of energy metabolism, they may be involved in the pathological processes of energy metabolism disorders of dairy cows in the peripartum period.


Asunto(s)
Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Enfermedades de los Bovinos/sangre , Factores de Crecimiento de Fibroblastos/sangre , Enfermedades Metabólicas/veterinaria , Ácido 3-Hidroxibutírico/sangre , Ácido 3-Hidroxibutírico/metabolismo , Animales , Bovinos , Enfermedades de los Bovinos/metabolismo , Ácidos Grasos no Esterificados/sangre , Ácidos Grasos no Esterificados/metabolismo , Femenino , Enfermedades Metabólicas/sangre , Enfermedades Metabólicas/metabolismo , Parto/sangre , Parto/metabolismo , Periodo Posparto/sangre , Periodo Posparto/metabolismo , Embarazo/sangre
20.
Cytokine ; 111: 496-499, 2018 11.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-29908922

RESUMEN

OBJECTIVES: Angiopoietin-like peptide 4 (ANGPTL-4) plays an important role in lipid metabolism by inhibiting the enzyme lipoprotein lipase. This effect of ANGPTL-4 results in suppression of the release of plasma triglyceride-derived fatty acids. Increase in fatty acid levels entering to the liver and abnormalities in their secretion is one of the main mechanisms in pathogenesis of hepatic steatosis. In this study, we aimed to investigate the role of ANGPTL-4 in pathogenesis of hepatic steatosis by determining its levels in patients with fatty liver disease. METHODS: Totally 51 patients (age: 37.9 ±â€¯9.9 years, M/F) diagnosed with grade 2-3 hepatic steatosis with ultrasound and 30 healthy volunteers (age: 34.8 ±â€¯9.5 years, M/F) were included in the study. In both groups, routine biochemical tests including fasting blood glucose, fasting insulin levels, triglyceride, total cholesterol, LDL- cholesterol, HDL-cholesterol, AST, ALT, ALP, GGT levels were measured together with the ANGPTL-4 levels. In determination of ANGPTL-4 levels, ELISA was performed. RESULTS: When compared with the control group, ANGPTL-4 levels were determined to be decreased in patients with hepatic steatosis (369 ±â€¯243 vs 303 ±â€¯286 ng/mL, p = 0.014). There was a negative weak correlation observed between ANGPTL-4 and triglyceride levels (r = -0.246, p = 0.027). Among all groups, when patients with and without insulin resistance were compared; ANGPTL-4 levels were determined to be similar. While fasting blood glucose levels were similar between 2 groups; fasting insulin and triglyceride levels were determined to be increased in hepatic steatosis group (Insulin 17.7 ±â€¯12 vs 7.4 ±â€¯3.3 µIU/mL, p < 0.001, triglyceride 158 ±â€¯46.4 vs 118 ±â€¯59.8 mg/dL p < 0.001). CONCLUSIONS: We have determined lower serum ANGPTL-4 levels in patients with hepatic steatosis. ANGPTL-4 that is regulating LPL activity plays an important role in fatty liver disease pathogenesis via free fatty acid metabolism and peroxisome proliferator-activated receptor-delta (PPAR-δ). We believe that the results of this study would elucidate the investigations about the mechanism of fatty liver disease development and treatments targeting ANGPTL-4.


Asunto(s)
Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina/sangre , Hígado Graso/sangre , Adulto , Glucemia/metabolismo , Estudios de Casos y Controles , Ayuno/sangre , Femenino , Humanos , Insulina/sangre , Resistencia a la Insulina/fisiología , Hígado/metabolismo , Masculino , Triglicéridos/sangre
SELECCIÓN DE REFERENCIAS
DETALLE DE LA BÚSQUEDA
...