RESUMEN
En este artículo de revisión, queremos destacar las principales novedades y curiosidades alrededor de la cirugía de columna que se han publicado el año 2015. Aunque, el año pasado no han sido publicadas grandes novedades en nuestra área de estudio, nosotros queremos hacer hincapié en los aspectos que nos han parecido más relevantes sobre cirugía de columna. Dado que la cirugía de columna representa una importante carga asistencial sanitaria y social. Los estudios aquí reflejados intentan dar respuestas a las múltiples demandas pendientes. Así es como abordaremos temas como la artrodesis cervical vs prótesis cervicales, uso local de vancomicina en polvo, vitamina D, mejoras en las técnicas de cementación vertebral, uso de agentes biológicos, escoliosis idiopática del adolescente y factores de riesgo para la cirugía de columna
In this revision article we want to highlight some news and curiosities around the spine surgery published during 2015. Although last year, they have not been published major innovations in spinal surgery, we want to emphasize some aspects that we consider interesting and useful in our working area. Spinal surgery is a major social and health burden, so the studies reflected here attempt to answer outstanding claims. This is how we address issues such as cervical arthrodesis vs cervical prostheses, use of local powder vancomycin, use of vitamin D, improving vertebral cementation techniques, risk factors for spine surgery, use of biological agents and adolescent idiopathic scoliosis
