Abstinencia a los 12 meses de un programa multicomponente para dejar de fumar / Smoking cessation after 12 months with multi-component therapy

El tabaquismo es una de las causas de morbimortalidad más importantes en los países desarrollados. Uno de los objetivos prioritarios de los programas de salud pública es la disminución de su prevalencia lo que implica que millones de personas dejen de fumar, sin embargo los programas de cesación a menudo tienen resultados discretos, especialmente con algunos grupos de población. El objetivo de este estudio fue analizar la eficacia de un tratamiento de cesación tabáquica multicomponente realizado en una unidad de tabaquismo hospitalaria. Fue realizado en la Unidad de Tabaquismo del Hospital de Manresa, e incluyó 314 pacientes (91,4% presentaban un nivel de dependencia medio o alto). Se observó que el nivel de estudios, no convivir con fumadores, seguir la terapia multicomponente y utilizar tratamiento farmacológico son factores relevantes en el éxito al dejar de fumar. La tasa de abstinencia no se asocia con otras características como el sexo, la edad, las características del hábito tabáquico o el presentar antecedentes psiquiátricos. La combinación del tratamiento farmacológico y psicológico aumentó las tasas de éxito en la terapia multicomponente. La terapia psicológica única también obtuvo resultados positivos aunque más modestos

Smoking is one of the most important causes of morbidity and mortality in developed countries. One of the priorities of public health programs is the reduction of its prevalence, which means millions of people quit smoking, but cessation programs often have modest results, especially within some population groups. The aim of this study was to analyze the variables determining the success of a multicomponent therapy program for smoking cessation. We conducted the study in the Tobacco Unit of the Hospital of Manresa, with 314 patients (91.4% have a medium or high level dependency). We observed that education and not living with a smoker, following a multimodal program for smoking cessation with psychological therapy and pharmacological treatment are relevant factors to quit. The abstinence rate is not associated with other factors such as sex, age, and the characteristics of the smoking behavior or psychiatric history. The combination of pharmacological and psychological treatment increased success rates in multicomponent therapy. Psychological therapy only also obtained positive, through more modest results

Dependentes químicos: o perfil da abstinência de drogas / Dependent chemical: the profile of drug abstinence

Objetivo - O presente trabalho se propôs verificar os sintomas apresentados por pacientes dependentes químicos no período de abstinência. Métodos - A pesquisa foi realizada em cinco clínicas de recuperação para dependentes químicos, localizada na cidade de Limeira, Estado de São Paulo. Foram estudados 50 internos, que já passaram pelo período de abstinência, onde a amostragem compreendeu homens e mulheres entre 15 a 56 anos. Resultados - O estudo focalizou três temas relacionados à experiência da reabilitação em dependentes químicos: abstinência, recuperação e perspectivas pós-internação. Conclusões - Foi possível concluir que discutir a dependência química na atualidade é entender a questão do processo saúde/doença, tanto em termos conceituais, de formação e de atuação dos profissionais na área de saúde, quanto no que se refere à questão do tratamento e da promoção da saúde.

Objective - This study aimed to verify the symptoms presented by patients in the drug withdrawal period. Methods - The survey was conducted in five clinical recovery for addicts, located in the city of Limeira, São Paulo. We studied 50 interns, who have been through abstinence,where the sample comprised men and women aged 15 to 56 years. Results - The study focused on three themes related to the experience of rehabilitation in drug addicts: abstinence, and recovery prospects after admission. Conclusions - It was concluded that discuss drug addiction today is to discuss the issue of health / disease process, both in conceptual terms, training and performance of professionals in health and in regard to the issue of treatment and the promotion of health.

Seguimiento de la abstinencia en un grupo de dependientes a drogas / Follow-up of the abstinence in a group of dependent to drugs

Objetivo: evaluar la abstinencia en un grupo de dependientes a drogas, desde la admisión hasta los primeros seis meses de tratamiento. Diseño: estudio de seguimiento de seis meses de un programa de tratamiento para el abuso y la dependencia de sustancias. La intervención cubría todo el proceso desde la demanda del paciente, incluyendo la motivación al tratamiento, la desintoxicación y la deshabituación. El programa de intervención consistió en la aplicación de terapia cognitivo-conductual más terapia farmacológica. Participantes: 107 pacientes en tratamiento ambulatorio en una Unidad de Conductas Adictivas, diagnosticados con trastorno por dependencia a cocaína (n=42), dependencia a opiáceos (n=29) y dependencia a alcohol (n=36). Medidas: durante todo el período de tratamiento se valoró el consumo de cocaína, heroína y alcohol, mediante la información aportada por el paciente, el familiar de referencia y los controles analíticos aleatorios. Se valoraron las caídas en el consumo y los procesos de recaída en la sustancia por la que se demandaba tratamiento. Resultados: del total de pacientes, un 65,4 por ciento permanecía abstinente a los seis meses de iniciado el tratamiento. Por grupo de sustancias: el 61,9 por ciento de los pacientes dependientes a cocaína se mantuvieron abstinentes; también abstinentes el 69 por ciento de los pacientes dependientes a piáceos y, el 66,7 por ciento de los pacientes dependientes a alcohol. El 19,6 por ciento de los pacientes abandonaron el tratamiento. Conclusiones: se obtuvieron tasas satisfactorias de abstinencia a los seis meses de tratamiento. Los resultados son consistentes con la literatura existente sobre la efectividad de la terapia cognitivo-conductual junto a la terapia farmacológica en el tratamiento de la dependencia a drogas (AU)

Empleo de placebos en el tratamiento de síndrome de abstinencia en farmacodependientes a heroina / Use of placebo in the tratament of abstinence syndrome in heroin pharmacodependency

Trabajo surgido en el curso del tratamiento de un grupo de farmacodependientes a heroina, durante la fase de desintoxicación en la penitenciaria del Estado de Baja California, México de marzo de 1976 a septiembre de 1977. A 13 Pacientes se les suministró dextropropoxifeno 500 mg/día, clorbenzodiacepina 60 mg/día y clorfenoticina 100 mg/día; al día siguiente hubo quejas de seis pacientes de no efectividad, se les aplicó agua destilada como paceblo suministrando 2 ml. por via intramuscular dos veces por día además de los medicamentos ya señalados, disminuyendo estos últimos hasta el decimoquinto día en que se suspendió el tratamiento. Los resultados satisfactorios. Se repitió el experimento con 11 pacientes más y el resultado volvió a ser favorable al 100%. A través de esta breve experiencia se cree demostrar que la ansiedad es la rectora y al mismo tiempo el termómetro de la sintomatología del síndrome de abstinencia