RESUMEN
Situs abnormalities may occur in many and most often more complex congenital cardiac malformations. These conditions are collectively referred to as heterotaxy syndromes, derived from the Greek words "heteros" meaning different and "taxos" meaning orientation or arrangement. Clinically, heterotaxy spectrum encompasses defects in the left-right laterality and arrangement of visceral organs. "Situs" is derived from Latin and is the place where something exists or originates. In human anatomy, situs can be solitus (derived from Latin, meaning "normal"), inversus, or ambiguus. Heterotaxy syndrome represents an intermediate arrangement of internal organs between situs solitus and situs inversus, also known as "situs ambiguous." Situs ambiguus describes an abnormal distribution of major visceral organs within the chest and abdomen. The determination of situs as normal, inversus, or ambiguus is primarily based on the location of unpaired organs such as the spleen, liver, stomach, and intestines. Diagnosis is made by clinical examination, echocardiography, a chest X-ray (position of the heart, stomach, and liver), and ultrasound of the abdominal organs. Situs is considered solitus if the left atrium, spleen, stomach, and the trilobed lung are on the left side and the liver and bilobed lung are on the right side. Situs ambiguus is present if the location of unpaired structures is random or indeterminate even after detailed and appropriate imaging. Situs inversus results when the arrangement of the thoracic and abdominal organs is mirrored. Individuals with situs inversus or situs solitus do not experience fatal dysfunction of their organ systems, as general anatomy and morphology of the abdominothoracic organ-vessel systems are conserved.
Asunto(s)
Síndrome de Heterotaxia , Humanos , Síndrome de Heterotaxia/diagnóstico por imagen , Síndrome de Heterotaxia/terapia , Situs Inversus/diagnóstico por imagen , Situs Inversus/terapiaRESUMEN
SUMMARY Heterotaxy syndrome (HS) is a rare congenital condition with multifactorial heritance, characterized by an abnormal arrangement of thoraco-abdominal organs and vessels. Patients present with multiple cardiac, gastrointestinal, hepatosplenic, pancreatic, renal, neurological and skeletal disorders without any pathognomonic alteration. Despite the described increased risk of diabetes mellitus (DM) in patients with altered pancreatic anatomy, just one case was reported in Korea regarding the association of HS and DM in a 13-year-old girl. Our report refers to a 40-year-old female Brazilian patient with a history of DM and HS with polysplenia and agenesis of dorsal pancreas without cardiac abnormalities. She presented a worsening glycemic control associated with weight gain and signs of insulin resistance. After a proper clinical management of insulin and oral medications, our patient developed an improvement in glycemic control. Although it is a rare disease, HS with polysplenia and pancreatic disorders can be associated with an increased risk of DM. This case highlights the importance of investigating DM in patients with HS, especially those with pancreatic anatomical disorders, for proper clinical management of this rare condition.