An Analysis of Optic Disc Parameters in Patients with Peripheral Retinal Tears Following Acute Posterior Vitreous Detachment: A Cross-Sectional Study.

Background: To investigate association between optic disc parameters analyzed by optical coherence tomography (OCT) and occurrence of peripheral retinal tears in patients with symptomatic posterior vitreous detachment (PVD). Methods: This cross-sectional study enrolled 75 patients with symptoms of acute PVD, who were allocated into two groups based on whether a peripheral retinal tear occurred or not. Results: When comparing the average retinal nerve fiber layer (RNFL) thickness (µm) between retinal tear and control groups, it was shown that patients with a retinal tear have a significantly higher (87.18 [95% confidence interval (CI), 84.47 to 89.9] vs 81.14 [95% CI, 77.81 to 84.46], P = 0.005) average RNFL thickness. Furthermore, we observed a significant difference (0.13, 0.06 to 0.22 vs 0.07, 0.04 to 0.1, P = 0.036, Mann-Whitney U-test) in the size of cup volume (mm3) between the tear and control groups, respectively. Linear regression showed a significant decrease (P = 0.029) in average RNFL thickness with increasing age, but without a significant difference between the two groups. There was no statistically significant difference between the tear and control groups in terms of rim area, disc area, and average cup-to-disc ratio. Conclusion: Patients with a higher average RNFL thickness and larger cup volume measured by OCT were more prone to develop a peripheral retinal tear. Increased peripapillary average RNFL thickness due to trauma and subsequent inflammation, possibly related to the more adherent posterior hyaloid membrane to the retina, may also indicate strengthened adhesions in the areas of the peripheral retina where retinal tears occur. OCT analysis of the optic nerve head may be used in everyday clinical practice as a predictor of the development of peripheral retinal tears in patients with symptomatic PVD.

Redefining the ontogeny of hyalocytes as yolk sac-derived tissue-resident macrophages of the vitreous body.

BACKGROUND: The eye is a highly specialized sensory organ which encompasses the retina as a part of the central nervous system, but also non-neural compartments such as the transparent vitreous body ensuring stability of the eye globe and a clear optical axis. Hyalocytes are the tissue-resident macrophages of the vitreous body and are considered to play pivotal roles in health and diseases of the vitreoretinal interface, such as proliferative vitreoretinopathy or diabetic retinopathy. However, in contrast to other ocular macrophages, their embryonic origin as well as the extent to which these myeloid cells might be replenished by circulating monocytes remains elusive. RESULTS: In this study, we combine transgenic reporter mice, embryonic and adult fate mapping approaches as well as parabiosis experiments with multicolor immunofluorescence labeling and confocal laser-scanning microscopy to comprehensively characterize the murine hyalocyte population throughout development and in adulthood. We found that murine hyalocytes express numerous well-known myeloid cell markers, but concomitantly display a distinct immunophenotype that sets them apart from retinal microglia. Embryonic pulse labeling revealed a yolk sac-derived origin of murine hyalocytes, whose precursors seed the developing eye prenatally. Finally, postnatal labeling and parabiosis established the longevity of hyalocytes which rely on Colony Stimulating Factor 1 Receptor (CSF1R) signaling for their maintenance, independent of blood-derived monocytes. CONCLUSION: Our study identifies hyalocytes as long-living progeny of the yolk sac hematopoiesis and highlights their role as integral members of the innate immune system of the eye. As a consequence of their longevity, immunosenescence processes may culminate in hyalocyte dysfunction, thereby contributing to the development of vitreoretinal diseases. Therefore, myeloid cell-targeted therapies that convey their effects through the modification of hyalocyte properties may represent an interesting approach to alleviate the burden imposed by diseases of the vitreoretinal interface.

Pneumatic Vitreolysis using C3F8 Gas in Treatment Naive Patients with Vitreomacular Traction.

PURPOSE: Evaluation of the effectiveness of pneumatic vitreolysis in disrupting vitreomacular traction in our own cohort of patients. METHODOLOGY: Prospective follow-up of 21 eyes of 18 patients with focal VMT (adhesion width < 1500 µm) who underwent intravitreal injection of 0.3 ml of 100% perfluoropropane between January 2015 and December 2020. The patients were observed for 90 days. RESULTS: Release of VMT was achieved on the 28th day of observation in 15 out of 21 eyes (71.4%), and by the 90th day in 19 out of 21 eyes (90.5%). The average width of adhesion in our patients was 382 µm (±212 µm). Average best corrected visual acuity in our cohort was initially 0.77 (±0.21), after 28 days 0.74 (±0.30), and after 3 months 0.82 (±0.21). At the end of the follow-up period, we did not observe a statistically significant improvement in vision. Macular holes developed in two eyes, but spontaneously closed within 1 month of observation, and no more complications were observed in the cohort. CONCLUSION: Pneumatic vitreolysis by intravitreal injection of C3F8 gas is an effective and inexpensive option for the management of symptomatic vitreomacular traction. The incidence of serious adverse events in our follow-up was significantly lower than in recently published series. The method of management should be selected individually according to the parameters of adhesion, macular hole and associated ocular pathologies.

Unusual clinical features and histopathological findings in a case of Pseudo-endophthalmitis in neovascular glaucoma.

Objective: This case report aimed to describe the unusual clinical presentation and histopathological features of post-injection endophthalmitis. Methods: A 56-year-old male phakic patient with diabetic retinopathy received an intravitreal injection (Bevacizumab as per the patient) for neovascular glaucoma elsewhere and presented to our center one day after the dose with hypopyon. The eye was relatively white without pain or lid oedema. The patient was treated as a case of post-injection endophthalmitis with two doses of intravitreal antibiotics 48 hours apart. During the follow-up, he developed a Covid infection. After one week, when the media cleared, white exudates were seen in the vitreous cavity with a relatively healthy retina. He was taken up for pars plana vitrectomy and vitreous biopsy for histopathological study. Results: The microscopic examination of vitreous aspirate revealed crystalline deposits without any microorganisms. Two control slides, one with a mixture of intravitreal antibiotics, which were previously injected, and the other with fresh Triamcinolone were also examined. Although the findings of the drug mixture did not match the vitreous aspirate, they matched with triamcinolone, which established it as a case of pseudo endophthalmitis due to triamcinolone injected elsewhere. Discussion: Initially, it seemed like a straightforward case of post-injection endophthalmitis, but a further examination of the vitreous aspirate showed that it was pseudoendophthalmitis due to an intravitreal triamcinolone injection. Despite the patient being phakic, neovascularization or elevated intraocular pressure may have led to the disruption of the blood-ocular barrier and the migration of Triamcinolone into the anterior chamber. Conclusion: The case's uniqueness lies in being the first reported case of pseudo endophthalmitis in a phakic patient with an intact lens iris diaphragm. The case also highlighted the judicious use of available resources and out-of-the-box thinking to reach a diagnosis that may not always be obvious. Abbreviations: TA = Triamcinolone acetonide, AC = Anterior chamber, IVB = Intravitreal Bevacizumab, PL = Perception of light.

Robotising vitreoretinal surgeries.

The use of robotic surgery in ophthalmology has been shown to offer many potential advantages to current surgical techniques. Vitreoretinal surgery requires complex manoeuvres and high precision, and this is an area that exceeds manual human dexterity in certain surgical situations. With the advent of advanced therapeutics such as subretinal gene therapy, precise delivery and minimising trauma is imperative to optimize outcomes. There are multiple robotic systems in place for ophthalmology in pre-clinical and clinical use, and the Preceyes Robotic Surgical System (Preceyes BV) has also gained the CE mark and is commercially available for use. Recent in-vivo and in-human surgeries have been performed successfully with robotics systems. This includes membrane peeling, subretinal injections of therapeutics, and retinal vein cannulation. There is huge potential to integrate robotic surgery into mainstream clinical practice. In this review, we summarize the existing systems, and clinical implementation so far, and highlight the future clinical applications for robotic surgery in vitreo-retina.

Optical coherence tomography features in vitreoretinal lymphoma compared with non-infectious uveitis.

BACKGROUND: Vitreoretinal lymphoma (VRL) is a rare intraocular malignancy that poses a diagnostic challenge due to the non-specific clinical presentation that resembles uveitis. The use of spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT) has emerged as a valuable imaging tool to characterize VRL. Therefore, we sought to determine the specific OCT features in VRL compared to the uveitides. METHODS: Retrospective chart review of patients who were seen at Mayo Clinic from January 1, 2010 through December 31, 2022. The medical records and SD-OCT images at time of initial presentation were reviewed in patients with biopsy-proven VRL, intermediate uveitis, or biopsy-confirmed sarcoid posterior uveitis. Patients with VRL or similar uveitides including intermediate uveitis or sarcoid posterior uveitis were included. RESULTS: There were 95 eyes of 56 patients in the VRL group and 86 eyes of 45 patients in the uveitis group, of whom 15 (33.3%) were diagnosed with intermediate uveitis and 30 (66.7%) with sarcoid chorioretinitis. The SD-OCT features more commonly seen at initial presentation in VRL patients (vs. uveitis) included preretinal deposits (31.6% vs. 9.3%, p = 0.002), intraretinal infiltrates (34% vs. 3.5%, p < 0.001), inner retinal hyperreflective spots (15.8% vs. 0%, p < 0.001), outer retinal atrophy (22.1% vs. 2.3%, p < 0.001), subretinal focal deposits (21.1% vs. 4.7%, p = 0.001), retinal pigmented epithelium (RPE) changes (49.5% vs. 3.5%, p < 0.001), and sub-RPE deposits (34.7% vs. 0%, p < 0.001). Features more frequently seen in uveitis included epiretinal membrane (ERM) (82.6% vs. 44.2%, p < 0.001), central macular thickening (95.3% vs. 51.6%, p < 0.001), cystoid macular edema (36% vs. 11.7%, p < 0.001), subretinal fluid (16.3% vs 6.4%, p = 0.04), and subfoveal fluid (16.3% vs. 3.2%, p = 0.003). Multivariate regression analysis controlling for age and sex showed absence of ERM (OR 0.14 [0.04,0.41], p < 0.001) and absence of central macular thickening (OR 0.03 [0,0.15], p = 0.02) were associated with VRL as opposed to uveitis. CONCLUSION: OCT features most predictive of VRL (vs. uveitis) included absence of ERM and central macular thickening.

[Lamellar macular holes-In the center of vitreomacular interface diseases : Pathophysiology, spontaneous courses and treatment concepts]. / Makulaschichtforamen ­ im Zentrum der vitreomakulären Grenzflächenerkrankungen : Pathophysiologie, Spontanverläufe und Therapiekonzepte.

BACKGROUND: A lamellar macular hole (LMH) is characterized by a distinct morphologic configuration and can be distinguished from related entities such as macular pseudohole (MPH) and epiretinal membrane with foveoschisis (ERM-FS) by clear morphologic features. PURPOSE: Based on current knowledge, the pathophysiologic function of LMH in the spectrum of vitreomacular interface diseases will be described and therapeutic concepts will be presented. METHODS: Current studies are supplemented by case reports to provide a schematic overview of the natural history and therapeutic concepts at the vitreomacular interface. RESULTS: The LMH is as a retrospective marker for pathologic posterior vitreous detachment in adult patients and may be interpreted as the pathophysiologic center of tractional maculopathies. Various vitreomacular pathologies can result in LMH: a detached vitreomacular traction, a spontaneously closed penetrating macular hole, or an epiretinal membrane with foveoschisis. Pathophysiologically, a degenerative, progressive loss of the architecture of the foveal muller cell cone may be the underlaying mechanism, resulting in the typical undermining of the hole edges and occasionally in a full thickness macular hole. The optimal timing and the appropriate surgical method are the focus of current clinical studies. CONCLUSION: The pathophysiology of LMH indicates a smooth transition of tractive maculopathies. These should be prospectively evaluated in order to develop evidence-based treatment strategies for LMH.

In Vivo Ocular Pharmacokinetics and Toxicity of Siponimod in Albino Rabbits.

Siponimod is a promising agent for the inhibition of ocular neovascularization in diabetic retinopathy and age-related macular degeneration. Siponimod's development for ophthalmological application is hindered by the limited information available on the drug's solubility, stability, ocular pharmacokinetics (PK), and toxicity in vivo. In this study, we investigated the aqueous stability of siponimod under stress conditions (up to 60 °C) and its degradation behavior in solution. Additionally, siponimod's ocular PK and toxicity were investigated using intravitreal injection of two different doses (either 1300 or 6500 ng) in an albino rabbit model. Siponimod concentration was quantified in the extracted vitreous, and the PK parameters were calculated. The drug half-life after administration of the low and high doses was 2.8 and 3.9 h, respectively. The data obtained in vivo was used to test the ability of published in silico models to predict siponimod's PK accurately. Two models that correlated siponimod's molecular descriptors with its elimination from the vitreous closely predicted the half-life. Furthermore, 24 h and 7 days after intravitreal injections, the retinas showed no signs of toxicity. This study provides important information necessary for the formulation and development of siponimod for ophthalmologic applications. The short half-life of siponimod necessitates the development of a sustained drug delivery system to maintain therapeutic concentrations over an extended period, while the lack of short-term ocular toxicity observed in the retinas of siponimod-treated rabbits supports possible clinical use.

Topical Solution for Retinal Delivery: Bevacizumab and Ranibizumab Eye Drops in Anti-Aggregation Formula (AAF) in Rabbits.

PURPOSE: Wet age-related macular degeneration (AMD) is a blinding retinal disease. Monthly intravitreal anti-VEGF antibody injections of bevacizumab (off-label) and ranibizumab (FDA approved) are the standard of care. Antibody aggregation may interfere with ocular absorption/distribution. This study assessed topical delivery of dilute antibodies to the posterior segment of rabbit eyes using a novel anti-aggregation formula (AAF). METHODS: Bevacizumab, or biosimilar ranibizumab was diluted to 5 mg/ml in AAF. All rabbits were dosed twice daily. Substudy 1 rabbits (bevacizumab, 100 µl eye drops): Group 1 (bevacizumab/AAF, n = 6); Group 2 (bevacizumab/PBS, n = 7) and Vehicle control (AAF, n = 1). Substudy 2 rabbits (ranibizumab biosimilar/AAF, 50 µl eye drops): (ranibizumab biosimilar/AAF, n = 8). At 14.5 days, serum was drawn from rabbits. Aqueous, vitreous and retina samples were recovered from eyes and placed into AAF aliquots. Tissue analyzed using AAF as diluent. RESULTS: Bevacizumab in AAF permeated/accumulated in rabbit aqueous, vitreous and retina 10 times more, than when diluted in PBS. AAF/0.1% hyaluronic acid eye drops, dosed twice daily, provided mean tissue concentrations (ng/g) in retina (29.50), aqueous (12.34), vitreous (3.46), and serum (0.28 ng/ml). Additionally, the highest concentration (ng/g) of ranibizumab biosimilar was present in the retina (18.0), followed by aqueous (7.82) and vitreous (1.47). Serum concentration was negligible (< 0.04 ng/ml). No irritation was observed throughout the studies. CONCLUSIONS: Bevacizumab and ranibizumab, in an AAF diluent eye drop, can be delivered to the retina, by the twice daily dosing of a low concentration mAb formulation. This may prove to be an adjunct to intravitreal injections.

Endogenous Endophthalmitis Caused by Aspergillus lentulus in an Immunocompromised Patient with Lung Cancer

A 78-year-old man with a history of lung cancer, chemotherapy, radiotherapy, and coronavirus disease 2019 infection experienced visual deterioration of two-weeks' duration in his right eye. There was multifocal, yellowish-white retinitis foci, vascular engorgement, and scattered intraretinal hemorrhages extending from posterior pole to retinal periphery in the right eye, whereas the left eye was normal. Intravitreal vancomycin, ceftazidime, clindamycin, and dexamethasone were given for endogenous endophthalmitis initially. Vitreous culture confirmed the presence of Aspergillus lentulus, and he was treated with intravitreal amphotericin-B and voriconazole injections together with systemic amphotericin-B, voriconazole, posaconazole, and micafungin therapy. During follow-up, vitreoretinal surgery was performed because of rhegmatogenous retinal detachment, and he received one additional cycle of chemotherapy due to recurrence of the cancer. Although the retina was attached, enucleation was eventually required due to painful red eye. Atypical squamous cells beneath the neurosensory retina suggesting metastasis were noted on histopathological examination. Timely ocular examination is crucial for any immunocompromised patient having ocular symptoms. High level of suspicion for a fungal etiology is a must in these patients.

Genetic Linkage between CAPN5 and TYR Variants in the Context of Albinism and Autosomal Dominant Neovascular Inflammatory Vitreoretinopathy Absence: A Case Report.

We present a case involving a patient whose clinical phenotype aligns with oculocutaneous albinism (OCA), yet exhibits a complex genotype primarily characterized by variants of unknown significance (VUS). An 11-year-old boy manifested iris hypopigmentation and translucency, pronounced photophobia, diminished visual acuity and stereopsis, nystagmus, reduced pigmentation of the retina, and foveal hypoplasia. Genetic testing was performed. A heterozygous missense VUS CAPN5 c.230A>G, p.(Gln77Arg), a heterozygous missense VUS TYR c.1307G>C, p.(Gly436Ala), and a heterozygous missense variant TYR c.1205G>A, p.(Arg402Gln) which was classified as a risk factor, were identified. We hypothesized that the TYR c.1307G>C, p.(Gly436Ala) variant is in genetic disequilibrium with the TYR c.1205G>A, p.(Arg402Gln) variant leading to deficient expression of melanogenic enzymes in retinal cells, resulting in the manifestation of mild OCA. Additionally, this study represents the case where we did not detect chiasmal misrouting in visual evoked potentials, nor did we observe a shift in the distribution of ganglion cell thickness from a temporal to a central position. Moreover, our patient's case supports the probable benign nature of the CAPN5 c.230A>G, p.(Gln77Arg) variant.

Aqueous VEGF-A Levels as a Liquid Biopsy Biomarker of Retinoblastoma Vitreous Seed Response to Therapy.

Purpose: Regression of retinoblastoma vitreous seeds (VS) during intravitreal chemotherapy can be delayed, resulting in supernumerary injections. Similarly, VS relapse may not be clinically evident at first. A predictive biomarker of tumor regression and relapse could help guide real-time clinical decision making. Retinoblastoma is an oxygen-sensitive tumor; paradoxically, VS survive in the hypoxic vitreous. We hypothesized that VS elaborate pro-angiogenic cytokines. The purpose was to determine if pro-angiogenic cytokine signatures from aqueous humor could serve as a biomarker of VS response to treatment. Methods: Multiplex ELISA was performed on aqueous from rabbit eyes with human retinoblastoma VS xenografts to identify expressed proangiogenic cytokines and changes in aqueous cytokine levels during intravitreal treatment were determined. Confirmatory RNAscope in situ hybridization for VEGF-A was performed on human retinoblastoma tumor sections and VS xenografts from rabbits. For human eyes undergoing intravitreal chemotherapy, serial aqueous VEGF-A levels measured via VEGF-A-specific ELISA were compared to clinical response. Results: VEGF-A was highly expressed in human retinoblastoma VS in the xenograft model, and was the only proangiogenic cytokine that correlated with VS disease burden. In rabbits, aqueous VEGF-A levels decreased in response to therapy, consistent with quantitative VS reduction. In patients, aqueous VEGF-A levels associated with clinical changes in disease burden (regression, stability, or relapse), with changes in VEGF-A levels correlating with clinical response. Conclusions: Aqueous VEGF-A levels correlate with extent of retinoblastoma VS, suggesting that aqueous VEGF-A may serve as a predictive molecular biomarker of treatment response.

Diagnostic potential of vitreoretinal lymphoma by detection of gene mutations with NGS in 25 Chinese patients.

BACKGROUND: Vitreoretinal lymphoma (VRL) is a rare malignant lymphoproliferative tumor. Our study aimed to investigate the mutational profile of VRL distinguishing from uveitis using next-generation sequencing (NGS) analysis on small amounts of vitreous fluid. METHODS: Vitreous samples from twenty-six eyes of twenty VRL patients and six eyes of five uveitis patients were enrolled. All vitreous samples underwent cytology, immunocytochemistry for B-cell markers, cytokines analysis of IL-10 and IL-6, and flow cytometry. NGS was performed in vitreous specimens from the 25 patients using 82 DLBCL-targeted mutation panels. Vitreous fluids from 8 cases were performed paired NGS-based mutation analysis on both cell-free DNA (cfDNA) and genomic DNA. RESULTS: The sensitivity and accuracy rates for vitreous cytology were 70 % and 76 %, and for cytokine analysis (IL-10/IL-6 > 1) were 65 % and 72 %, respectively. Overall, the common mutations in VRL were PIM1 (88.5 %), IGLL5 (88.5 %), KMT2C (73 %), MYD88 (77 %), CD79B (50 %) and TBL1XR1 (46.2 %). In addition, the genetic mutation in cfDNA was consistent with that in genomic DNA in eight VRL cases. CONCLUSIONS: The mutation analysis of 82 DLBCL-targeted spectrum mutation panels by NGS on the vitreous samples is a sensitive and specific tool for distinguishing VRL from uveitis. Utilizing cfDNA for NGS analysis may serve as a liquid biopsy to aid in the diagnosis of VRL, particularly when using small-volume aspirate.

Changes of aqueous humor cytokine profiles of patients with high intraocular pressure after PPV for retinal detachment.

High intraocular pressure (IOP) is one of the early complications after pars plana vitrectomy (PPV), which may cause glaucoma and poor visual prognosis secondary to surgery. Proliferative vitreoretinopathy (PVR) is one of the complications of retinal detachment (RD) and is the main reason for the poor prognosis, which is related to different kinds of cytokines. It's essential for the basic mechanism to analyze the relative aqueous humor cytokine profiles with IOP after PPV for RD. In this study, we have collected the aqueous humor of 16 patients and qualified 27 cytokines using Luminex and compared biomarkers with the high IOP group and the normal group. As a result, the concentrations of VEGF, IL-6, FGF2, and G-CSF upregulated significantly (P < 0.05), while VEGFR2 downregulated significantly (P < 0.05) in the high IOP group. IL-6 was positively correlated with high IOP (r = 0.561, P = 0.041). Meanwhile, the concentrations of IL-6 (r = 0.543, P = 0.03), IL-5 (r = 0.576, P = 0.019), IL-15 (r = 0.614, P = 0.011), IL-4 (r = 0.517, P = 0.04), ICAM-1 (r = 0.611, P = 0.012), and G-CSF (r = 0.636, P = 0.008) were significantly associated with preoperative PVR classification, and the aqueous humor levels of IL-4 (r = 0.567, P = 0.022), HGF (r = 0.701, P = 0.005), and MCP-1 (r = 0.565, P = 0.035) are significant relative to laser points. Hence, cytokines might potentially be the therapeutic target of high IOP after PPV.

Silicone oil insulation effects on flash electroretinogram and visual evoked potential in patients with retinal detachment / Efectos del aislamiento del aceite de silicona sobre el electrorretinograma flash y el potencial evocado visual en pacientes con desprendimiento de retina

Background: Silicone oil is used as endotamponade following vitreoretinal surgery to maintain the retina reattached when indicated. This study investigates the hypothesis that silicone oil causes insulation effects on the retina by affecting its response to light. Methods: Electrophysiological responses to a flash stimulus were recorded using full-field electroretinography (ERG) and visual evoked potentials (VEP). Recordings were performed in 9 patients who underwent surgery for retinal detachment, before (1–2 days) and after (2–3 weeks) silicone oil removal (SOR) in both the study and the control eye. Flash ERG and VEP recordings were performed according to the ISCEV standard protocol. Results: Statistically significant differences were found in the study eye in the amplitudes of the ERG responses and their corresponding ratios, i.e. the amplitude after SOR over the amplitude before SOR, in all conditions tested. No differences were observed in the control eye. The mean ratio of photopic ERG response was 3.4 ± 2.4 for the study and 1.0 ± 0.3 for the control eye (p<0.001). The mean ratio of ERG flicker response was 3.1 ± 2.4 and 1.0 ± 0.3, respectively (p = 0.003). Scotopic flash ERG ratio was 5.0 ± 4.4 for the study and 1.3 ± 0.6 for the control eye (p = 0.012). No differences were observed for the amplitude and latency of flash VEP response after SOR. Conclusions: Silicone oil causes a reduction in flash ERG responses; no effect was found on flash VEP responses. ERGs in eyes filled with silicone oil should not be considered representative of retinal functionality, in contrast to VEPs, which are not affected by silicone oil presence.(AU)

Posterior vitreous attachment as a risk factor for endophthalmitis following intravitreal antivascular endothelial growth factor injection.

PURPOSE: To evaluate the importance of the status of posterior vitreous in eyes with endophthalmitis following intravitreal anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF). METHODS: The absence or existence of posterior vitreous detachment (PVD) was elicited in 23 eyes of 23 patients with injection related endophthalmitis, during pars plana vitrectomy (PPV) and compared with 24 control eyes of 24 patients who received intravitreal anti-VEGF without any complication. RESULTS: Thirtten (54.2%) out of 24 patients in the control group had full PVD, whereas only 2 (9.5%) out of 23 eyes in endophthalmitis group (p < 0.001) had full PVD. In all eyes without PVD, posterior vitreous was inducted to be detached at least from optic nerve and macular area without any iatrogenic tear. CONCLUSION: The absence of PVD is a factor that increases the risk of endophthalmitis after intravitreal injections. Uncomplicated separation of the posterior vitreous from the retina in PPV contributes to better prognosis.

[Outcomes of bimanual vitreoretinal surgery in the treatment of diabetic retinopathy complications]. / Rezul'taty bimanual'noi vitreoretinal'noi khirurgii v lechenii oslozhnenii diabeticheskoi retinopatii.

The incidence of diabetic retinopathy (DR) requiring vitreorentinal surgery is increasing. The search for new effective and safe methods of treatment, the choice of the optimal time for surgery, and the assessment of long-term treatment outcomes are relevant problems. PURPOSE: This study evaluates the long-term results of vitreorentinal surgery using the bimanual technique in DR with different stages of fibrovascular proliferation. MATERIAL AND METHODS: The study included 135 patients (135 eyes) who were divided into groups depending on the predominant type of proliferation - vascular or fibrous. Patients underwent vitrectomy with membranectomy using the bimanual technique, with peripheral panretinal endolaser coagulation of the retina and tamponade of the vitreous cavity with balanced salt solution. The postoperative observation period lasted up to 12 months. RESULTS: Both groups showed statistically significant improvement in visual function and anatomical changes in central retinal thickness. A statistically significant improvement in best corrected visual acuity (BCVA) was found in patients with initially predominantly vascular proliferation. Correlation analysis showed that initially higher BCVA tends to persist in the postoperative period. A negative correlation was found between the final BCVA and the presence of type 2 diabetes mellitus, fibrous stage of proliferation, high central retinal thickness, and the presence of diabetic macular edema (DME) - both initially and after treatment. The frequency of complications in the groups was comparable, except for postoperative DME, which was more often detected in patients with fibrous proliferation. CONCLUSION: The bimanual technique of vitreorentinal surgery for complications of DR allows achieving high anatomical and functional results. Higher BCVA is noted in patients with the vascular stage of proliferation and initially high BCVA. The obtained data allow us to form a hypothesis about the possibility of earlier surgery in patients with high BCVA, but require further investigation.

[Isolated primary vitreoretinal lymphoma (case report)]. / Izolirovannaya pervichnaya vitreoretinal'naya limfoma (klinicheskoe nablyudenie).

This case report presents the diagnostic features of isolated primary intraocular lymphoma, which was initially misdiagnosed as neovascular age-related macular degeneration. A comprehensive examination using ultrasound, optical coherence tomography, and fundus autofluorescence revealed changes characteristic of vitreoretinal lymphoma. Molecular genetic analysis of the vitreous body showed the presence of a MYD88 gene mutation and B-cell clonality by immunoglobulin heavy chain (IGH) gene rearrangement tests, which confirmed the diagnosis.