[Visibility of patients and respect for their privacy: reconciling apparently contrary imperatives in the intensive care unit]. / Visibilité des patients et respect de leur intimité : concilier des impératifs apparemment contraires en service de réanimation.

Rigorous monitoring of vital functions in intensive care requires optimal visibility of patients and their environment. Conversely, respect for privacy is an ethical imperative to respect. Liquid crystal electrical film is a device that can be applied to windows and can take opaque or transparent form on demand. Its use could satisfy the visibility of patients and respect for their privacy.