Análises bromatológicas de missô artesanal / Bromatological analysis of handmade misso

Objetivo ­ Realizar análises bromatológicas de umidade, proteínas, pH e cinzas em missôs artesanais. A fermentação é um processo biotecnológico que tem sido utilizado para modificar e produzir alimentos desde a antiguidade. Nas últimas duas décadas, o interesse nos efeitos benéficos dos fermentados na saúde humana aumentou e tornou essa categoria de alimentos cada vez mais popular principalmente no Oriente. No mercado há uma ampla variedade de pastas à base de soja fermentada por microorganismos sendo conhecido popularmente como missô. Métodos ­ As análises realizadas foram secagem direta em estufa a 105°C graus para determinação da umidade (%) e calcinação em mufla para cinzas (%), determinação de pH por meio do peagâmetro e análise de proteínas através do teste de Biureto. Resultados ­ No presente estudo as amostras obtiveram um teor de umidade entre 52,71% a 60,48%, teor de cinzas variando de 1,12% a 22,7%, pH entre 5,35 e 8,68, e um teor de proteínas variando de 11,1% a 13,2%. Discussão ­ Foi interpretado e comparado os resultados obtidos com as análises de outros estudos, além disso, apontado algumas questões do campo bromatológico das pesquisas dos estudos comparados e as limitações do presente trabalho. Conclusão ­ O processo fermentativo de alimentos com microorganismos resulta em um produto diferenciado que pode ser benéfico a saúde com diferentes características organolépticas. Nossos resultados foram parcialmente semelhantes com outras pesquisas sendo que

Objective ­ To carry out bromatological analyzes of moisture, proteins, pH and ash in artisanal miso. Fermentation is a biotechnological process that has been used to modify and produce food since ancient times. In the last two decades, interest in the beneficial effects of fermented foods on human health has increased and made this food category increasingly popular, especially in the East. In the market there is a wide variety of soybean-based pastes fermented by microorganisms, popularly known as miso. Methods ­ The analyzes carried out were direct drying in an oven at 105°C degrees to determine the humidity (%) and calcination in a muffle for ash (%), determination of pH by means of the pH meter and analysis of proteins through the Biuret test. Results ­ In the present study, the samples obtained a moisture content between 52.71% and 60.48%, ash content ranging from 1.12% to 22.7%, pH between 5.35 and 8.68, and a content of proteins ranging from 11.1% to 13.2%. Discussion ­ The results obtained with the analyzes of other studies were interpreted and compared, in addition, some questions of the bromatological field of the researches of the compared studies and the limitations of the present work were pointed out. Conclusion ­ The fermentative process of food with microorganisms results in a differentiated product that can be beneficial to health with different organoleptic characteristics. Our results were partially similar to other researches and more studies are needed to investigate the microbiome and other physicochemical characteristics in fermented soy products.

Sensory evaluation of pacific white shrimp fed with different levels of soy protein concentrate in replacement of fish meal / Avaliação sensorial de camarões-branco-do-pacífico alimentados com diferentes níveis de concentrado protéico de soja em substituição da farinha de peixe

The aim of this study was to evaluate the sensory quality of Pacific white shrimp (L. vannamei) fed diets in which fish meal was replaced by soy protein concentrate. Four diets were evaluated, with different levels of replacement (33%, 66% and 100%) of fish meal by soy protein concentrate. In the sensory analysis, 50 tasters evaluated using the ordering preference test and 50 tasters evaluated the acceptability of the shrimp. The inclusion of vegetable protein source in the shrimp diet sho-wed no difference in the discriminatory and preference ordering test and did not change the evaluated sensory attributes, which makes the product attractive to the consumer, due to the fact of consuming a product without presenting alterations in the taste(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar a qualidade sensorial do camarão-branco-do-pacífico (L. vannamei) alimentados com dietas em que houve substituição da farinha de peixe por concentrado proteico de soja. Quatro dietas foram avaliadas, com diferentes níveis de substituição (33%, 66% e 100%) da farinha de peixe pelo concentrado proteico de soja. Na análise sensorial, 30 provadores avaliaram por meio do teste de ordenação de preferência e 50 provadores avaliaram a aceitabilidade dos camarões. A inclusão da fonte proteica vegetal na dieta dos camarões não apresentou diferença no teste discriminatório e de ordenação de preferência e não alterou os atributos sensoriais avaliados, o que torna o produto atrativo para o consumidor, pelo fato de consumir um produto sem apresentar alterações no paladar.(AU)

Expeller soybean meal: evaluation of Holstein cow production and in vitro ruminal kinetic / Farelo de soja expeller: avaliação da produção de vacas holandesas e cinética ruminal in vitro

We aimed to evaluate the inclusion of expeller soybean meal on the quality and milk production of Holstein cows, as well to estimate and compare the inherent parameters of the in vitro ruminal kinetics. Data collection was carried out on a private property, in the interior of the municipality of Dois Vizinhos - Paraná, Brazil. Twenty Holstein cows were used, divided into two treatments: one with the inclusion of expeller soybean meal and the other with conventional soybean meal. The design used was completely randomized with parity. Milk production was evaluated through weighing. Milk samples were collected on days 0, 15, 30 and 45 to evaluate the milk protein, fat, urea nitrogen, lactose and total solids. The In vitro ruminal kinetics of convencional and expeller soybean meal was performed at the Universidade Tecnológica Federal do Paraná - Paraná, Dois Vizinhos. The gas pressure and volume measures were taken after 1, 2, 3, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 24, 30, 36, 48 and 72 hours of sample incubation. The results obtained were applied in a two-compartmental mathematical model with no latency time in the first compartment for description of ruminal kinetics. Data were analyzed by variance (ANOVA) and compared by the F test. There was no significant difference in any of the variables evaluated from mil production and quality when soybean meal expeller was included in the animals' diet (P>0.05). The expeller soybean meal showed a lower degradation compared to the conventional meal. There were no significant differences for milk production as for concentration of solids in milk.

O objetivo foi avaliar a inclusão do farelo de soja expeller na qualidade e produção do leite de vacas holandesas, assim como estimar e comparar os parâmetros inerentes a cinética ruminal in vitro do farelo de soja convencional e expeller. A coleta de dados a campo foi realizada em propriedade particular, no interior do município de Dois Vizinhos - Paraná, Brasil. Foram utilizadas 20 vacas holandesas, divididas em dois tratamentos: um com inclusão de farelo de soja expeller e o outro com farelo de soja convencional. O delineamento utilizado foi inteiramente casualizado com paridade. Foi avaliada a produção do leite através de pesagem diária. Amostras de leite foram coletadas nos dias 0, 15 e 30 para determinação de proteína, gordura, nitrogênio ureico, lactose e sólidos totais. cinética ruminal in vitro do farelo de soja convencional e farelo de soja expeller foi realizada na Universidade Tecnológica Federal do Paraná, campus Dois Vizinhos. As leituras de pressão e volume foram realizadas após 1, 2, 3, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 24, 30, 36, 48 e 72 horas de incubação. Os resultados obtidos foram aplicados em modelo matemático bicompartimental sem latência no primeiro compartimento para descrição da cinética ruminal. Os dados foram submetidos à análise de variância (ANOVA) e comparados pelo Teste F. Quanto a produção e qualidade do leite, não houve diferenças significativa para as variáveis avaliadas quando incluído o farelo de soja expeller na dieta dos animais (P>0,05). O farelo de soja expeller apresentou uma degradação inferior comparada ao farelo convencional. Não houve diferenças significativas para a produção de leite como para a concentração de sólidos no leite.

Soybean meal particle size for pigs during the nursery phase / Tamanho da partícula do farelo de soja em suínos no período de creche

This study evaluated the effect of soybean meal (SBM) particle size on nutrient digestibility and the growth performance of nursery piglets. Sixty-three piglets (BW = 6.86 kg ± 0.56; 23 d of age) were distributed in a randomized block design (by initial weight and sex) with 3 dietary treatments: diets with 1,017 µm (unground); 585 µm; and 411µm SBM, with 7 replicates of 3 piglets each. All diets were offered ad libitum in mash form, formulated differently according to three growing phases: (1) with 20% of SBM, from 23 to 32 d of age; (2) with 25% of SBM, from 32 to 44 d of age, and (3) with 30% of SBM, from 44 to 63 d of age. For the first 21 d, pigs fed diets with a medium particle size of SBM (585mm) had better average weight gain and feed/gain ratio (P<0.05). The average feed intake, average body weight gain, and feed/gain ratio from 44 to 63 d improved (P<0.05) with increasing SBM particle sizes, and the average live weight for the overall period increased with coarser SBM (P<0.05). There was a marginally improvement (P < 0.1) on digestible energy as particle size of SBM decreased; although, no differences (P > 0.05) in the coefficients of apparent digestibility of dry matter and crude protein for the assessed SBM particle sizes were observed. It was concluded that the grinding of dietary SBM is not required for piglets during the nursery phase.

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito do tamanho da partícula do farelo de soja (FS) sobre o desempenho e digestibilidade de leitões no período de creche. 63 leitões (6,86 kg ± 0,56; 23 dias de idade) foram distribuídos aleatoriamente em um delineamento de blocos casualizados (peso inicial e sexo) entre os tratamentos. As dietas experimentais foram produzidas a partir de diferentes tamanhos médios de partículas do FS moídos ou não: 1,017 µm (sem moer), 585 µm (moído em peneira de 10 mm), e 411µm (moído em peneira de 3 mm), totalizando três tratamentos com sete repetições de três animais cada. Todas as dietas foram fornecidas na forma farelada e ad libitum, sendo divididas em três fases: 1) com 20% de FS, dos 23 a 32 dias de idade; 2) com 25% de FS, dos 32 a 44 dias de idade; e 3) com 30% de FS, dos 44 a 62 dias de idade. Nos primeiros 21 dias de experimento, os animais consumindo a dieta com o tamanho médio (585 µm) das partículas do FS apresentaram melhores resultados para o ganho de peso médio e conversão alimentar. No período seguinte (44 a 63 d), houve (P<0.05) aumento do consumo de ração médio, do ganho do peso médio e melhor conversão alimentar dos leitões conforme o aumento do tamanho da partícula de FS incluída na ração. Consequentemente, ao final do experimento houve melhora linear do peso vivo médio dos animais com o aumento do tamanho do FS consumido. Foi observado melhora marginalmente significativa (P < 0.1) da energia digestível conforme a redução no tamanho do FS, entretanto, não houve diferença (P > 0.05) no coeficiente de digestibilidade aparente da matéria seca e da proteína bruta dos animais entre os diferentes tamanhos do FS. Em conclusão, de acordo com as condições deste estudo, não se faz necessária a moagem do farelo de soja para leitões no período de creche.

Addition of microencapsulated soybean molasses to pasta formulations / Efeito da adição de microcápsulas do melaço de soja em massas alimentícias

This study investigated the production of pasta with the addition of microencapsulated soybean molasses and its effect on the physicochemical, sensory, and microbiological characteristics and shelf life of the product. Three formulations were prepared, as follows: F1, control pasta; F2, pasta made with free extract; and F3, pasta made with soybean molasses microparticles, which were characterized in terms of their pH, water activity, color measurements, sensory evaluation, microbiological characterization, and shelf life via determination of the phenolic compounds remaining during a 28 day storage. The cooked pasta containing the microparticles retained 25% of the original phenolics up to 14th day of storage, meanwhile, the raw pasta presented 15% of the original phenolics up to the 21st day of storage. Good sensory acceptability was observed for all pasta containing the microparticles, with no differences from the control pasta; however, pasta made with free extract was less accepted when compared to the other types. The addition of microparticles did not change the microbiological profile, pH, water activity, or color of the pasta.(AU)

Este trabalho teve como objetivo desenvolver massas alimentícias adicionadas de microcápsulas de melaço de soja e avaliar o efeito das microcápsulas sobre as características físico-químicas, sensoriais, microbiológicas e vida de prateleira. As formulações das massas foram, controle (F1), com extrato livre (F2) e com microcápsulas (F3), foram realizadas as análises de pH, atividade de água, cor, análise sensorial, microbiológica e vida de prateleira dos fenólicos por 28 dias. As massas cozidas contendo microcápsulas permaneceram com 25% de fenólicos até o 14º dia, e as massas cruas com 15% de fenólicos até o 21° dia de armazenamento. As massas com microcápsulas mostraram boa aceitabilidade não diferindo da massa controle, entretanto as massas com o extrato livre mostraram menor aceitação em relação às demais. A adição das microcápsulas não alterou a parte microbiológica, pH, atividade de água e cor das massas.(AU)

Addition of microencapsulated soybean molasses to pasta formulations / Efeito da adição de microcápsulas do melaço de soja em massas alimentícias

This study investigated the production of pasta with the addition of microencapsulated soybean molasses and its effect on the physicochemical, sensory, and microbiological characteristics and shelf life of the product. Three formulations were prepared, as follows: F1, control pasta; F2, pasta made with free extract; and F3, pasta made with soybean molasses microparticles, which were characterized in terms of their pH, water activity, color measurements, sensory evaluation, microbiological characterization, and shelf life via determination of the phenolic compounds remaining during a 28 day storage. The cooked pasta containing the microparticles retained 25% of the original phenolics up to 14th day of storage, meanwhile, the raw pasta presented 15% of the original phenolics up to the 21st day of storage. Good sensory acceptability was observed for all pasta containing the microparticles, with no differences from the control pasta; however, pasta made with free extract was less accepted when compared to the other types. The addition of microparticles did not change the microbiological profile, pH, water activity, or color of the pasta.

Este trabalho teve como objetivo desenvolver massas alimentícias adicionadas de microcápsulas de melaço de soja e avaliar o efeito das microcápsulas sobre as características físico-químicas, sensoriais, microbiológicas e vida de prateleira. As formulações das massas foram, controle (F1), com extrato livre (F2) e com microcápsulas (F3), foram realizadas as análises de pH, atividade de água, cor, análise sensorial, microbiológica e vida de prateleira dos fenólicos por 28 dias. As massas cozidas contendo microcápsulas permaneceram com 25% de fenólicos até o 14º dia, e as massas cruas com 15% de fenólicos até o 21° dia de armazenamento. As massas com microcápsulas mostraram boa aceitabilidade não diferindo da massa controle, entretanto as massas com o extrato livre mostraram menor aceitação em relação às demais. A adição das microcápsulas não alterou a parte microbiológica, pH, atividade de água e cor das massas.

Supplementation of lamb ewes with different protein sources in deferred marandu palisadegrass (Brachiaria brizantha cv. marandu) pasture / [Suplementação de matrizes ovinas com diferentes fontes de proteína em pasto diferido de capim-marandu (Brachiaria brizantha cv. Marandu)]

The objective of this study was to evaluate the effect of different protein sources on the performance of lamb ewes and their offspring supplemented in deferred pasture. The treatments were the different protein sources: soybean meal, cotton cake, babassu cake and coconut cake. The ewes were weighed and evaluated for their body condition score during the gestation, parturition and weaning phases. The lambs were weighed at birth and at weaning. The structural variables and chemical composition of the pasture were evaluated during the usage period. Grass height and forage mass were higher when the ewes were in the gestation and weaning stages. The leaf mass was not altered during the pasture usage with a mean value of 566.1kg ha-1 DM. The highest levels of crude protein in the leaf blade were observed during the parturition and weaning phases. The body weight of the ewes did not differ between the sources with averages 45.0, 39.9 and 36.6kg for the gestation, parturition and weaning phases, respectively. Weights at birth and at weaning had an effect from protein sources, with the highest values observed in the lambs of ewes who received soybean meal and babassu cake supplementation. The lambs of ewes supplemented with soybean had higher average daily gain and total gain. Babassu, coconut and cotton cakes can replace soybean meal in supplementation of ewes in deferred pasture.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de diferentes fontes de proteína no desempenho de ovelhas e suas crias suplementadas em pastagem diferida. Os tratamentos foram as diferentes fontes proteicas: farelo de soja, tortas de algodão, babaçu e coco. As ovelhas foram pesadas e avaliadas quanto ao escore de condição corporal durante as fases de gestação, parição e desmame. Os cordeiros foram pesados no nascimento e no desmame. As variáveis estruturais e a composição química do pasto foram avaliadas durante o período de uso. A altura do dossel e a massa de forragem foram maiores quando as ovelhas estavam nas fases de gestação e desmame. A massa foliar não foi alterada durante o uso do pasto, com um valor médio de 566,1kg ha-1 MS. Os maiores teores de proteína bruta na lâmina foliar foram observados durante as fases de parto e desmame. O peso corporal das ovelhas não diferiu entre as fontes proteicas, com médias de 45,0, 39,9 e 36,6kg para as fases de gestação, parto e desmame, respectivamente. Os pesos ao nascimento e ao desmame tiveram efeito das fontes proteicas, com os maiores valores observados nos cordeiros de ovelhas que receberam suplementação com farelo de soja e torta de babaçu. Os cordeiros suplementados com soja apresentaram maior ganho médio diário e ganho total. As tortas de babaçu, coco e algodão podem substituir o farelo de soja na suplementação de ovelhas em pastagem diferida.(AU)

Influence of chemical composition and structural properties on the surface behavior and foam properties of tofu-whey concentrates in acid medium.

This article focuses on the impact of chemical composition and structural properties of tofu-whey concentrates on their surface behavior at the air/water interface and foaming properties in acid medium. Liquid tofu-whey (pH 5.6 ±â€¯0.1) was concentrated at three combinations of temperature and pressure (50 °C-8.0 kPa, 65 °C-16.0 kPa and 80 °C-24.0 kPa), with further dialysis (4 °C, 48 h) and freeze-drying, giving the samples TWC50, TWC65 and TWC80, respectively. The increase of temperature during the concentration step promoted the enrichment of the concentrates in crude protein and calcium, without appreciable changes in the yield, the carbohydrate content and the polypeptide composition. For TWC80, the increase the degree of glycosylation and the intensity of the hydrophobic effect promoted the decrease of molecular flexibility and the formation of compact aggregates mediated by disulfide bridges as was evidenced by tricine-SDS-PAGE, TGA and FTIR assays. These structural differences have a pronounced impact of the pH-dependence of turbidity and solubility of protein and polysaccharides. At pH 4.0 all concentrates evidenced a ζ-potential close to zero, which enhanced their foam ability (overrun >1500%). Nevertheless, at this pH, TWC80 showed both the highest carbohydrate-to-protein mass ratio in the soluble fraction (>1.8) and foam stability (FS). Thus, the improvement of FS at pH 4.0 would be associated to the effective adsorption of compact rich-in-protein aggregates at the air/water interface and the higher content of soluble polysaccharides in the bulk phase. These findings are relevant for the application of tofu-whey concentrates in acidic dispersed systems, such as foams and aerated food emulsions.

Effect of replacing fish meal by full fat soybean meal on growth performance, feed utilization and gastrointestinal enzymes in diets for African catfish Clarias gariepinus / Efeito da substituição de farinha de peixe por farelo de soja integral no desempenho de crescimento, utilização de ração e enzimas gastrointestinais em dietas para bagre africano Clarias gariepinus

Study aimed to evaluate the effect of replacing fish meal with different levels of full fat soybean meal (FFSBM) on growth and digestive enzyme activities in the stomach, Liver and intestine for Clarias gariepinus. Four diets (D1, D2, D3 and D4) were formulated with 0, 15, 20 and 20 g 100-1 protein + DL-methionine by alternating FFSBM with fish meal. The growth of C. gariepinus was found to be significantly decreased when FFSBM replacement increased. Final body weight was 89.69, 79.70, 70.82 and 68.29 g for fish fed on D1, D2, D3 and D4, respectively, with significant differences between treatments. Specific growth rate (SGR) ranged between 3.11 to 2.78%. Proteolytic activity was higher only with alkaline pHs, whereas only very low activity was shown with acidic. Results of liver showed approximately similar results at acid and alkaline. In contrast, higher proteolytic activity in the stomach was observed at acid pHs 3.0 and 4.0 g tyrosine-1 minute-1 mg-1 protein) whereas lower values were observed at neutral pH 7.0 g tyrosine-1 minute-1 mg-1 protein for catfish fed on the experimental diets. Moreover, trypsin activity was higher for the stomach, followed by the intestine and liver. However, higher amount of amylase observed in the liver than intestine and stomach.(AU)

Objetivou-se avaliar o efeito da substituição da farinha de peixe por diferentes níveis de farelo de soja integral (FSI) sobre o crescimento e atividades de enzimas digestivas no estômago, fígado e intestino de Clarias gariepinus. Quatro dietas (D1, D2, D3 e D4) foram formuladas com 0, 15, 20 e 20 g 100-1 proteína + DL-metionina, alternando FSI com farinha de peixe. O crescimento de C. gariepinus foi significativamente reduzido quando aumentou a substituição de farinha de peixe por FSI . O peso corporal final foi de 89,69, 79,70, 70,82 e 68,29 g para peixes alimentados com D1, D2, D3 e D4, respectivamente, com diferenças significativas entre os tratamentos. Taxa de crescimento específico (TCE) variou entre 3,11 a 2,78%. A atividade proteolítica foi maior apenas com pHs alcalinos, enquanto que atividades muito baixas foram somente mostradas com ácido. Os resultados no fígado mostraram valores aproximadamente semelhantes tanto em meio ácido quanto alcalino. Em contraste, observou-se maior atividade proteolítica no estômago em pH ácido (3,0 e 4,0 g de tirosina-1 minuto-1 mg-1 de proteína), ao passo que valores mais baixos foram observados em pH neutro (7,0 g de tirosina-1 minuto-1 mg-1 de proteína) para os bagres que se alimentaram com as dietas experimentais. Além disso, a atividade da tripsina foi maior para o estômago, seguida pelo intestino e pelo fígado. No entanto, observou-se maior quantidade de amilase no fígado,intestino e estômago.(AU)

Effect of fermented soybean meal supplementation on some growth performance, blood chemical parameters, and fecal microflora of finishing pigs

This study evaluated the effect of fermented soybean meal (FSBM) supplementation on growth performance, meat quality, blood biochemical parameters, and fecal microflora of finishing pigs. Thirty-two crossbred pigs (Duroc × Landrance × Yorkshire) (66-day-old, 67.95±0.25 kg) were randomly allocated to two treatments and fed diets containing soybean meal and FSBM. The average daily gain (ADG), average daily feed intake (ADFI), feed conversion ratio (FCR), blood biochemical parameters, and meat quality index were measured. At the end of experiment, the fecal microflora of finishing pigs was analyzed with 16S rDNA techniques. Results revealed that pigs fed FSBM had a greater ADG and lower cooking loss relative to control group (basal diets). Compared with the control group, the triglyceride content in the serum of the group fed FSBM increased significantly, and the creatinine content in the serum decreased notably. Fermented soybean meal enhanced the abundance of Bacteroidetes, Prevotellaceae, Bcteroidales, Bacteroidia, but inhibited the growth of Firmicutes, Clostridia, Clostridiales, and Ruminococcaceae in the intestine of pigs. Therefore, we can speculate that FSBM may play an important role in animal production. Dietary FSBM supplementation may be beneficial to some aspects of growth performance and the diversity of fecal microflora in finishing pigs.(AU)

Impact of Acerola (Malpighia emarginata DC) Byproduct and Probiotic Strains on Technological and Sensory Features of Fermented Soy Beverages.

Ten probiotic cultures were screened for the ability to hydrolyze soy proteins and bile salt deconjugation (BSD) to select one lactobacilli and one bifidobacteria strain to produce fermented soy beverages (FSBs) containing acerola byproduct (ABP). Next, the effect of the strains and the ABP on the technological and sensory characteristics of these beverages was evaluated during refrigerated storage for up to 28 days. None of the tested strains presented any proteolytic activity against soy proteins. Among the probiotic strains, the best BSD activities were observed for Lactobacillus acidophilus LA-5 and Bifidobacterium longum BB-46, which were further employed, individually or combined, to produce FSB supplemented or not with ABP, using Streptococcus thermophilus TH-4 as a starter, and the effect of these strains and ABP on the technological and sensory acceptability of FSB was evaluated. The probiotic strains did not influence FBS texture parameters, but ABP increased firmness in the ready product. BB-46 increased acidity, therefore decreasing acceptance, whereas the presence of LA-5 and/or ABP increased acceptance, even though the appearance was negatively affected by ABP after 21 days of storage. Thus, the presence of LA-5 and ABP contributed for the sensory acceptance of the FSBs without affecting their technological features. PRACTICAL APPLICATION: Lactobacillus acidophilus LA-5, Bifidobacterium longum BB-46, and/or acerola byproduct (ABP) were applied in the production of fermented soy beverages (FSBs). Principal components analysis was used to evaluate the formulations of the 23 factorial design and the sensory attributes and the effect of storage independently and covariance was the matrix type used for mapping purposes. LA-5 and ABP contributed for the sensory acceptance of FSB, without affecting their technological features, and could be used by food processing companies after scaling up, also reducing the environmental impact by decreasing discarding byproducts, which are sources of bioactive compounds.

Tempeh & soybean seed coat: the alternative sources of trans-resveratrol as neuroprotective agents / Tempeh y cubierta de semillas de soja: fuentes alternativas de trans-resveratrol como agentes neuroprotectores

Resveratrol is a stilbenoid, a type of natural phenol, and a phytoalexin produced by several plants in response to injury or attack by fungi. The underutilization of soybean seed coat (Glycine max (L.) Merrill.) and tempeh, cheap Indonesia fermented food thus opens up a new opportunity for developing a Resveratrol-based medicine for Plants-Derived Neuroprotective Agents purposes. In this study, it was isolated from tempeh, ordinarily well-known as Indonesian soybean fermented food, and soybean seed coat. The finding of this compound was confirmed by TLC and HPLC analysis applying fluorescence detection. From this, the Rf-value for transresveratrol is 0.64. As eluent, a mixture of chloroform, ethyl acetate, and formic acid (2.5+1+0.1, v/v) was selected. In addition, retention time for tempeh was 14.467 and for soybean seed coat was 11.977. The extraction yield of resveratrol was 65.15 % in tempeh and 55.35 % in soybean seed coat. Resveratrol isolated from Tempeh and Soybean seed coat gave prevents some reaction by modulating intracellular signaling pathways: protein kinase C (PKC), a family of 12 serine/ threonine kinases and providing a new lead molecule for neuroprotective affects in addition to has prevented cell death by apoptosis.

El resveratrol es un estilbenoide, un tipo de fenol natural, y fitoalexina producida por varias plantas en respuesta a una lesión o ataque de hongos. La subutilización de la cubierta de la semilla de soja (Glycine max (L.) Merrill.) y el tempeh, alimento fermentado barato de Indonesia, abren una nueva oportunidad para obtener un medicamento a base de resveratrol para propósitos de desarrollo de agentes neuroprotectores derivados de plantas. En este estudio, se aisló el resveratrol del tempeh, generalmente conocido como alimento fermentado de soja de Indonesia y de la cubierta de la semilla de soja. El hallazgo de este compuesto se confirmó mediante análisis de TLC y HPLC aplicando detección de fluorescencia. A partir de esto, el valor de Rf para trans-resveratrol es 0,64. Como eluyente, se seleccionó una mezcla de cloroformo, acetato de etilo y ácido fórmico (2,5 + 1 + 0,1, v / v). Además, el tiempo de retención para el tempeh fue de 14,467 y para el revestimiento de semilla de soja fue de 11,977. El rendimiento de extracción del resveratrol fue del 65,15 % en tempeh y del 55,35 % en la cubierta de la semilla de soja. El resveratrol aislado de tempeh y de la cubierta de la semilla de soja previno reacciones mediante la modulación de ciertas vías de señalización intracelular: proteína quinasa C (PKC), una familia de 12 serina/treonin quinasas, proporcionando una nueva molécula de plomo con efectos neuroprotectores, además de prevenir la muerte celular por apoptosis.

Período de adaptação a dietas com baixa ou alta fibra sobre a digestibilidade e as características fecais em cães / Adaptation period to diets with low or high fiber on digetibility and faecal characteristics in dogs

Objetivou-se avaliar três períodos de adaptação, cinco, 10 e 15 dias, a dietas com baixa ou alta fibra sobre a digestibilidade e características fecais. Foram utilizadas duas dietas, uma contendo 0% de casca de soja (0%CS) e outra com 15% de casca de soja (15%CS), fornecidas a 12 cães adultos. Ao final de cada período, houve coleta total de fezes para avaliação dos coeficientes de digestibilidade aparente (CDA), energia metabolizável (EM) e características fecais. Além disso, foi avaliada a palatabilidade das dietas. Como resultado, não houve efeito do período de adaptação sobre a digestibilidade das dietas (P>0,05). A dieta 15%CS apresentou menor CDA da matéria seca (MS) e EM, em relação à dieta 0%CS (P<0,05). A consistência fecal dos cães não diferiu entre as dietas e os períodos (P>0,05). Houve redução no pH e na amônia fecal dos cães alimentados com a dieta 15%CS (P<0,05), após 10 dias de alimentação. Não houve diferença na palatabilidade das dietas (P>0,05). Períodos de adaptação à dieta superiores a cinco dias não alteram a digestibilidade e a maioria das características fecais de cães, exceto a amônia fecal. A inclusão de 15%CS na dieta reduz a digestibilidade da MS e a EM, bem como o pH e a amônia fecal.(AU)

This study aimed to evaluate three periods of adaptation, 5, 10 and 15 days, to diets with low or high fiber on digestibility and fecal characteristics. Two diets were used, one containing 0% (0% SH) and one containing 15% soybean hulls (15% SH). Diets were provided to 12 adult dogs. At the end of each period there was total collection of feces to evaluate the apparent digestibility coefficients (ADC), metabolizable energy (ME) and fecal characteristics. We also evaluated diet palatability. There was no effect of the adaptation period on digestibility of diets (P> 0.05). The 15% SH diet reduced ADC of dry matter (DM) and ME, compared to the 0% SH diet (P< 0.05). Fecal consistency of the dogs did not differ among diets and periods (P> 0.05). There was a decrease in fecal pH and ammonia in dogs fed the diet with 15% SH (P< 0.05) after 10 days of feeding (P< 0.05). There was no difference in diet palatability (P> 0.05). Diet adaptation longer than 5 days did not alter the digestibility and most fecal characteristics of dogs, except for fecal ammonia. The inclusion of 15% SH in diet reduces DM digestibility and fecal pH and ammonia in dogs.(AU)

Período de adaptação a dietas com baixa ou alta fibra sobre a digestibilidade e as características fecais em cães / Adaptation period to diets with low or high fiber on digetibility and faecal characteristics in dogs

Objetivou-se avaliar três períodos de adaptação, cinco, 10 e 15 dias, a dietas com baixa ou alta fibra sobre a digestibilidade e características fecais. Foram utilizadas duas dietas, uma contendo 0% de casca de soja (0%CS) e outra com 15% de casca de soja (15%CS), fornecidas a 12 cães adultos. Ao final de cada período, houve coleta total de fezes para avaliação dos coeficientes de digestibilidade aparente (CDA), energia metabolizável (EM) e características fecais. Além disso, foi avaliada a palatabilidade das dietas. Como resultado, não houve efeito do período de adaptação sobre a digestibilidade das dietas (P>0,05). A dieta 15%CS apresentou menor CDA da matéria seca (MS) e EM, em relação à dieta 0%CS (P<0,05). A consistência fecal dos cães não diferiu entre as dietas e os períodos (P>0,05). Houve redução no pH e na amônia fecal dos cães alimentados com a dieta 15%CS (P<0,05), após 10 dias de alimentação. Não houve diferença na palatabilidade das dietas (P>0,05). Períodos de adaptação à dieta superiores a cinco dias não alteram a digestibilidade e a maioria das características fecais de cães, exceto a amônia fecal. A inclusão de 15%CS na dieta reduz a digestibilidade da MS e a EM, bem como o pH e a amônia fecal.(AU)

This study aimed to evaluate three periods of adaptation, 5, 10 and 15 days, to diets with low or high fiber on digestibility and fecal characteristics. Two diets were used, one containing 0% (0% SH) and one containing 15% soybean hulls (15% SH). Diets were provided to 12 adult dogs. At the end of each period there was total collection of feces to evaluate the apparent digestibility coefficients (ADC), metabolizable energy (ME) and fecal characteristics. We also evaluated diet palatability. There was no effect of the adaptation period on digestibility of diets (P> 0.05). The 15% SH diet reduced ADC of dry matter (DM) and ME, compared to the 0% SH diet (P< 0.05). Fecal consistency of the dogs did not differ among diets and periods (P> 0.05). There was a decrease in fecal pH and ammonia in dogs fed the diet with 15% SH (P< 0.05) after 10 days of feeding (P< 0.05). There was no difference in diet palatability (P> 0.05). Diet adaptation longer than 5 days did not alter the digestibility and most fecal characteristics of dogs, except for fecal ammonia. The inclusion of 15% SH in diet reduces DM digestibility and fecal pH and ammonia in dogs.(AU)

Aflatoxins distribution in fractions derived from tofu production.

Tofu or bean curd is obtained from soybean seeds being a widespread food product in Asia. The commodity used for its production can be contaminated with aflatoxins, which are secondary metabolites synthetised by species of Aspergillus flavus and A. parasiticus. Intake of contaminated food products causes toxic effects on consumers. The aim of this work was to study aflatoxin distribution in fractions obtained from pilot-scale tofu production with contaminated soybeans. The presence of the aflatoxins B1, B2, G1 and G2 (AFs) in soaking water, okara, whey and tofu was analysed. Aflatoxin analysis was performed by HPLC with fluorescence detection. The distribution of aflatoxins in all the analysed fractions was not a normal distribution. The liquid fractions (soaking water and whey) had less contamination than solid fractions (tofu and okara). The percentage AFB1 remaining in nutritionally important fractions, okara and tofu, was between 6.2% and 67.7% (median = 18.1%) and 0.5% and 13.2% (median = 3.5%), respectively. AFB2, AFG1 and AFG2 had a similar distribution. These results showed that throughout tofu production, AFs can be present in the products intended for human consumption.

Qualidade microbiológica e nutricional de bebida fermentada de soja / Microbiological and nutritional quality of fermented soybean drink

A soja apresenta propriedades benéficas à saúde como a redução dos níveis de colesterol e efeitos protetores contra a obesidade. Os indivíduos intolerantes à lactose podem utilizar produtos como a bebida fermentada de soja como alternativa em substituição ao leite de vaca. Diante deste contexto, este estudo almejou o desenvolvimento de uma bebida fermentada à base de soja adicionada de fibra dietética solúvel como a inulina e saborizada com polpa de goiaba. Os resultados da avaliação microbiológica das formulações estavam de acordo com os parâmetros vigentes na legislação brasileira, denotando que as boas práticas na sua produção estavam adequadas. Na análise de minerais observou-se que os teores de potássio (629mg à 652mg), ferro (1,44mg à 1,56mg) e fósforo (323mg à341,33mg) se apresentaram acima da quantidade presente no leite de vaca. Este produto desenvolvido pode ser uma alternativa saudável e atender à expectativa de consumidores intolerantes à lactose, quanto à saúde e bem-estar.

Qualidade microbiológica e nutricional de bebida fermentada de soja / Microbiological and nutritional quality of fermented soybean drink

A soja apresenta propriedades benéficas à saúde como a redução dos níveis de colesterol e efeitos protetores contra a obesidade. Os indivíduos intolerantes à lactose podem utilizar produtos como a bebida fermentada de soja como alternativa em substituição ao leite de vaca. Diante deste contexto, este estudo almejou o desenvolvimento de uma bebida fermentada à base de soja adicionada de fibra dietética solúvel como a inulina e saborizada com polpa de goiaba. Os resultados da avaliação microbiológica das formulações estavam de acordo com os parâmetros vigentes na legislação brasileira, denotando que as boas práticas na sua produção estavam adequadas. Na análise de minerais observou-se que os teores de potássio (629mg à 652mg), ferro (1,44mg à 1,56mg) e fósforo (323mg à341,33mg) se apresentaram acima da quantidade presente no leite de vaca. Este produto desenvolvido pode ser uma alternativa saudável e atender à expectativa de consumidores intolerantes à lactose, quanto à saúde e bem-estar.(AU)

On-line electroextraction in capillary electrophoresis: Application on the determination of glutamic acid in soy sauces.

We present an on-line, single step coupling between liquid-liquid extraction and capillary electrophoresis with capacitively coupled contactless conductivity detection, which allows an efficient analysis of complex food matrices with high sodium content. The sodium depletion was demonstrated using an aqueous two-phase system. The aqueous two-phase system enables the electrically driven extraction of the target compounds. The sample was prepared in Dextran-rich phase (8% w/v 500 kDa Dextran, DEX). The background electrolyte (acetic acid 5.0 mol/L) contained 6% w/v of 6 kDa PEG. As proof of applicability, we employed the developed method for glutamic acid quantification on soy sauces. The peak area of glutamic acid presents no significant difference (α = 0.05), while the peak area of the sodium presented a reduction of 11.7 ± 0.2 and 19 ± 3% for premium and low-cost soy sauce samples analyzed. The glutamic acid concentration for premium soy sauce sample was 2.7 ± 0.8 and 4.8 ± 0.4 g/L, and for low-cost soy sauce sample, the concentration was 9.9 ± 0.9 g/L, which agreed with those obtained by other analytical techniques.

Effect of enzymatic treatment on phytate content and mineral bioacessability in soy drink.

The objective of this study was to evaluate in vitro bioaccessibility of calcium (Ca), iron (Fe) and zinc (Zn) in soy drink after phytase treatment and correlate it with the content of myo-inositol phosphates. Samples of commercial soy drink products and one sample produced in the laboratory by maceration were evaluated. Phytase was applied using 300 U per liter in 60 min considering the phosphate release. The content of myo-inositol tris-, tetrakis-, pentakis and hexakisphosphate was not observed after phytase treatment. The solubility assay showed an increase from 2.0% to 20.8% for Ca, 2.2% to 37.1% for Fe and 38.8% to 67.4% for Zn after phytase treatment with significant differences (p ≤ 0.05) for most samples. Dialysis assay demonstrated 1.0% to 9.5% for Ca after phytase treatment (p ≤ 0.05) except for one commercial sample. The phytase treatment is a valuable alternative process for improving mineral natural availability in soy drink and decreased the use of salts in the fortification.

Fermented Soybean Meal Increases Lactic Acid Bacteria in Gut Microbiota of Atlantic Salmon (Salmo salar).

The main goal of the present study was to address the effect of feeding fermented soybean meal-based diet to Atlantic salmon on gut microbiota. Further, expression of genes of interest, including cathelicidin antimicrobial peptide (cath), mucin 2 (muc2), aquaporin (aqp8ab), and proliferating cell nuclear antigen (pcna), in proximal intestine of fish fed either experimental diet was analyzed. Three experimental diets, including a control fishmeal (30% FM), soybean meal (30% SBM), or fermented soybean meal diet (30% FSBM) were randomly assigned to triplicate tanks during a 50-day trial. The PCR-TTGE showed microbiota composition was influenced by experimental diets. Bands corresponding to genus Lactobacillus and Pediococcus were characteristic in fish fed the FSBM-based diet. On the other hand, bands corresponding to Isoptericola, Cellulomonas, and Clostridium sensu stricto were only observed in fish FM-based diet, while Acinetobacter and Altererythrobacter were detected in fish fed SBM-based diet. The expression of muc2 and aqp8ab were significantly greater in fish fed the FSBM-based diet compared with the control group. Our results suggest feeding FSBM to Atlantic salmon may (1) boost health and growth physiology in fish by promoting intestinal lactic acid bacteria growth, having a prebiotic-like effect, (2) promote proximal intestine health by increasing mucin production, and (3) boost intestinal trans-cellular uptake of water. Further research to better understands the effects of bioactive compounds derived from the fermentation process of plant feedstuff on gut microbiota and the effects on health and growth in fish is required.