RÉSUMÉ
A presença do complexo areolo papilar (CAP) contribui para uma melhor autoimagem corporal e para satisfação pessoal das pacientes. A mastectomia nipple sparing, que consiste na remoção de todo o parênquima mamário, conservando-se a pele da mama e o CAP; essa é uma técnica inovadora que surge para satisfazer aspectos cosméticos sem prejuízo oncológico. No Instituto Europeu de Oncologia (IEO),iniciamos a aplicação dessa técnica em 2002, tratando até o momento 2.487 pacientes. Apresentamos, pois, nossa experiência com a técnica.
The presence of the nipple is known to improve the body image and patient satisfaction. Conservative mastectomy is an emerging technique that couples oncological safety and cosmesis by entirely removing the breast parenchyma sparing the breast skin and nipple-areola complex (NAC). At European Institute of Oncology (IEO) we starting performing this technique in 2002 and sofar we have treated 2,487 patients. We present our experience with the technique.