[Use of targeting therapy in Erdheim-Chester disease: A case report with neurologic involvement]. / Utilisation de thérapie ciblée dans la maladie d'Erdheim-Chester : à propos d'un cas avec atteinte du système nerveux central.

INTRODUCTION: Erdheim-Chester disease (ECD) is a rare multisystemic disease characterised by an infiltration of various organs by CD68+ CD1a- histiocytes. The clinical and radiological presentation is very variable. CASE REPORT: We report the case of a 71-year-old woman with ECD which was revealed by neurological and cutaneous manifestations. The diagnosis was confirmed by skin biopsy and the BRAFV600E mutation was identified in skin tissue, leading to the use of combined therapy targeting the RAS-RAF-ERK-MEK pathway. This therapy allowed an improvement of cutaneous manifestations but neurological manifestations lead to death, underlying their notable severity. CONCLUSION: Our case report shows the persistent diagnostic difficulty of the ECD and the particular gravity of neurologic involvement.

Tattoo complications in treated and non-treated psoriatic patients.

BACKGROUND: Tattooing is a widespread phenomenon, with an estimated prevalence of 10-30% in Western populations. For psoriasis patients, current recommendations are to avoid having a tattoo if the disease is active and they are receiving immunosuppressive treatments. Although scientific data supporting these recommendations are lacking, dermatologists are often reluctant to advocate tattooing in psoriasis patients. OBJECTIVE: We aimed to evaluate the frequency of tattoo complications in patients with psoriasis and determine whether the occurrence of complications was associated with psoriasis status and treatments received at the time of tattooing. METHODS: We performed a multicentre cross-sectional study. Adults with psoriasis were consecutively included and classified as tattooed or non-tattooed. Prevalence of complications associated with tattoos was then evaluated according to psoriasis onset and treatments. The study was divided into three parts, in which data were collected through a series of questionnaires filled in by the dermatologist. Complications included pruritus, oedema, allergic reaction/eczema, infection/superinfection, granuloma, lichenification, photosensitivity, Koebner phenomenon and psoriasis flare after tattooing. Diagnosis of complications was made retrospectively. RESULTS: We included 2053 psoriatic patients, 20.2% had 894 tattoos. Amongst non-tattooed patients, 15.4% had wished to be tattooed, with psoriasis being stated as a reason for not having a tattoo by 44.0% and 5.7% indicating that they planned to have a tattoo in the future. Local complications, such as oedema, pruritus, allergy and Koebner phenomenon, were reported in tattoos in 6.6%, most frequently in patients with psoriasis requiring treatment at the time of tattooing (P < 0.0001). No severe complications were reported. CONCLUSIONS: The rate of tattoo complications in psoriasis patients was low. Although the risk of complications was highest amongst patients with psoriasis requiring treatment at the time of tattooing, all the complications observed were benign. These results can be helpful for practitioners to give objective information to patients.

[Misdiagnosis of hidradenitis suppurativa continues to be a major issue. The R-ENS Verneuil study]. / Errance médicale des patients atteints d'hidradénite suppurée : un problème majeur et persistant. Étude « R-ENS Verneuil ¼.

OBJECTIVE: To provide physicians with an understanding of the factors behind significant delays in the diagnosis of hidradenitis suppurativa (HS) in France. PATIENTS AND METHODS: This prospective multicentre national study conducted from October 2015 to March 2016 included all patients consulting for HS. Patient data were collected by means of a standardized questionnaire. Univariate and multivariate analyses were conducted to collect factors associated with a significant time to diagnosis of at least 5.5years, defined as the period between the onset of initial clinical signs and the time of formal diagnosis. RESULTS: The 16 participating centres enrolled 312 patients (62% women), of average age 35years. The average age at onset of HS was 22years. Before formal diagnosis by a dermatologist (64% of cases), 170 (54%), 114 (37%) and 45 (15%) patients had previously consulted at least 3, 5 and 10 general physicians, respectively. The average time between the initial clinical signs of HS, the first dermatology visit and the definitive diagnosis was 6.2 and 8.4 years, respectively. Active smoking (OR adjusted 1.85; P=0.027) and disease onset at a younger age (adjusted OR 0.92; P<0.001) were both associated with significant delays in diagnosis. CONCLUSION: These results emphasized misdiagnosis among HS patients but did not evidence any association between either sociodemographic or economic characteristics and the existence of significant times to diagnosis.

[Lymphangioma with epithelial hyperplasia included in a Bardet-Biedl syndrome]. / Lymphangiome avec hyperplasie épithéliale associé à un syndrome de Bardet-Biedl.

INTRODUCTION: The Bardet-Biedl syndrome is a rare autosomal recessive disorder, which associates obesity, pigmentary retinopathy, hexadactyly, hypogenitalism, renal dysfunction and mental retardation. Other abnormalities can be observed in the Bardet-Biedl syndrome, but few cutaneous abnormalities have been described. CASE REPORT: A 41 year-old woman, suffering from a Bardet-Biedl syndrome diagnosed when she was 7 Years old, presented with an atypical pseudo verruca-like, dark red lesion of the interbuttock area that had developed over fifteen Years and had become a handicap. The histological examination revealed a double component: epithelial, papillomatous and acanthosic on the one hand and vascular and lymphatic on the other, suggesting a lymphangioma with epidermal hyperplasia. Magnetic resonance imaging of the sacral area revealed a median subcutaneous lesion, extending deeply to the third coccygial vertebra. DISCUSSION: Such a lymphangioma is unusual. Because it occurred during a rare polymalformative syndrome, we suggest that it may represent a new clinical sign that can be observed during the Bardet-Biedl syndrome.

[Trumpet nail deformity during the course of Dowling-Meara type epidermolysis bullosa simplex. A report of two cases]. / Ongles en cornet au cours de l'épidermolyse bulleuse de Dowling Meara: 2 cas.

INTRODUCTION: We report two patients with Dowling-Meara type epidermolysis bullosa simplex: who had trumpet nail deformity. CASE REPORTS: Two 75 and 72 year-old sisters, had flare-ups of epidermolysis bullosa simplex since childhood. The aspect of the lesions and electron microscopy were in favour of the diagnosis of the Dowling-Meara variant of epidermolysis bullosa simplex. Both women had several fingernails with pincer and trumpet nail deformities. There were no such signs among the other siblings, who had never had epidermolysis. DISCUSSION: Nail involvement is not rare during the course of superficial epidermolysis bullosa. The trumpet lesions appear to be relatively specific to the present two cases of epidermolysis bullosa simplex. The electron microscopic findings of these two cases were also noteworthy, with whisk-like but not round clumping of the perinuclear tonofilaments.