RÉSUMÉ
Smart manufacturing has been transforming toward industrial digitalization integrated with various advanced technologies. Metaverse has been evolving as a next-generation paradigm of a digital space extended and augmented by reality. In the metaverse, users are interconnected for various virtual activities. In consideration of advanced possibilities that may be brought by the metaverse, it is envisioned that industrial metaverse should be integrated into smart manufacturing to upgrade industry for more visible, intelligent and efficient production in the future. Therefore, a conceptual model, named IMverse Model, and novel characteristics of the industrial metaverse for smart manufacturing are proposed in this article. Besides, an industrial metaverse architecture, named IMverse Architecture, is proposed involving several key enabling technologies. Typical innovative applications of the industrial metaverse throughout the whole product life cycle for smart manufacturing are presented with insights. Nonetheless, in prospect of future, the industrial metaverse still faces limitations and is far from implementation. Thus, challenges and open issues of the industrial metaverse for smart manufacturing are discussed, then outlook is provided for further research and application.
RÉSUMÉ
The economy of scale provided by cloud attracts a growing number of organizations and industrial companies to deploy their applications in cloud data centers (CDCs) and to provide services to users around the world. The uncertainty of arriving tasks makes it a big challenge for private CDC to cost-effectively schedule delay bounded tasks without exceeding their delay bounds. Unlike previous studies, this paper takes into account the cost minimization problem for private CDC in hybrid clouds, where the energy price of private CDC and execution price of public clouds both show the temporal diversity. Then, this paper proposes a temporal task scheduling algorithm (TTSA) to effectively dispatch all arriving tasks to private CDC and public clouds. In each iteration of TTSA, the cost minimization problem is modeled as a mixed integer linear program and solved by a hybrid simulated-annealing particle-swarm-optimization. The experimental results demonstrate that compared with the existing methods, the optimal or suboptimal scheduling strategy produced by TTSA can efficiently increase the throughput and reduce the cost of private CDC while meeting the delay bounds of all the tasks.