RÉSUMÉ
OBJECTIVE: To analyse hospital case fatality and mortality related to Chagas disease (CD) in Brazil, 2000-2019. METHOD: This is a mixed ecological study with spatial and temporal trends, based on national population data from the Brazilian Ministry of Health - hospital admissions (HA) and death certificates (DC). Records with CD as a primary or secondary cause of death in HA and/or as an underlying or associated cause of death in DC were evaluated. Temporal trends were analysed by Joinpoint regression and the spatial distribution of age- and gender-adjusted rates, spatial moving averages, and standardized morbidity ratios. RESULTS: There were a total of 4,376 HA due to CD resulting in death in Brazil, with a hospital case fatality rate of 0.11/100,000 inhabitants. The Southeast region had the highest rate (63.9%, n = 2,796; 0.17/100,000 inhabitants). The general trend for this indicator in Brazil is upwards (average annual percentage change [AAPC] 7.5; 95% confidence interval [CI] 5.3 to 9.9), with increases in the North, Northeast and Southeast regions. During the same period 122,275 deaths from CD were registered in DC, with a mortality rate of 3.14/100,000 inhabitants. The highest risk of CD-related death was found among men (relative risk [RR] 1.27) and Afro-Brazilians (RR 1.63). There was a downward trend in CD mortality in the country (AAPC - 0.7%, 95%CI -0.9 to -0.5), with an increase in the Northeast region (AAPC 1.1%, 95%CI 0.6 to 1.6). Municipalities with a very high Brazilian Deprivation Index tended to show an increase in mortality (AAPC 2.1%, 95%CI 1.6 to 2.7), while the others showed a decrease. CONCLUSION: Hospital case fatality and mortality due to CD are a relevant public health problem in Brazil. Differences related to gender, ethnicity, and social vulnerability reinforce the need for comprehensive care, and to ensure equity in access to health in the country. Municipalities, states, and regions with indicators that reveal higher morbidity and mortality need to be prioritized.
Sujet(s)
Maladie de Chagas , Mortalité hospitalière , Humains , Brésil/épidémiologie , Maladie de Chagas/mortalité , Mâle , Femelle , Adulte , Adulte d'âge moyen , Mortalité hospitalière/tendances , Adolescent , Sujet âgé , Jeune adulte , Enfant d'âge préscolaire , Enfant , Nourrisson , Analyse spatio-temporelle , Nouveau-néRÉSUMÉ
Chagas disease (CD) is caused by the protozoan Trypanosoma cruzi, which leads to a spectrum of clinical presentations that range from asymptomatic to severe cardiac involvement. The host immune response plays a pivotal role in disease progression. Ig isotypes may contribute to disease pathogenesis. Investigating these components can provide insights into the immunopathogenic mechanisms underlying CD. This cross-sectional study aims to establish a correlation between the Ig profile of individuals infected with T. cruzi with the clinical forms of chronic CD. Serum samples were collected from partner institutions in different states of Brazil. Individuals diagnosed with chronic CD were categorized based on the clinical form of the disease. The indirect ELISA method using the recombinant chimeric Molecular Biology Institute of Paraná membrane protein 8.4 as the antigen was used to determine the Ig profile, including total IgG, IgG1, IgG2, IgG3, and IgG4. Ninety-seven serum samples from patients classified as negative (NEG, n = 38), indeterminate (IND, n = 24), mild cardiac (MC, n = 20), and severe cardiac (SC, n = 15) forms were analyzed. IgG1 exhibited greater levels compared with the other isotypes, showing a significant difference between the MC and IND groups. IgG3 levels were greater in individuals from the MC group compared with the SC group. IgG1 and IgG3 isotypes can serve as biomarkers to evaluate the progression of CD because they exhibit variations across clinical groups. Additional longitudinal studies are necessary to explore the relationship between antibody kinetics and the development of tissue damage.
Sujet(s)
Maladie de Chagas , Trypanosoma cruzi , Humains , Trypanosoma cruzi/génétique , Protéines de fusion recombinantes , Études transversales , Antigènes de protozoaire , Maladie de Chagas/diagnostic , Immunoglobuline G , Anticorps antiprotozoairesSujet(s)
Cardiomyopathies , Cardiomyopathie associée à la maladie de Chagas , Maladie de Chagas , Humains , Maladie de Chagas/complications , Maladie de Chagas/diagnostic , Maladie de Chagas/thérapie , Cardiomyopathies/diagnostic , Cardiomyopathies/thérapie , Cardiomyopathie associée à la maladie de Chagas/diagnostic , Cardiomyopathie associée à la maladie de Chagas/thérapieRÉSUMÉ
Diagnosis of Trypanosoma cruzi (T. cruzi) infection in the chronic phase of Chagas disease (CD) is performed by serologic testing. Conventional tests are currently used with very good results but require time, laboratory infrastructure, and expertise. Rapid diagnostic tests (RDTs) are an alternative as the results are immediate and do not require specialized knowledge, making them suitable for epidemiologic studies and promising as a screening tool. Nevertheless, few studies conducted comparative evaluations of RDTs to validate the results and assess their performance. In this study, we analyzed four trades of rapid tests (OnSite Chagas Ab Combo Rapid Test-United States, SD Bioline Chagas AB-United States, WL Check Chagas-Argentina, and TR Chagas Bio-Manguinhos-Brazil) using a panel of 190 samples, including sera from 111 infected individuals, most of whom had low T. cruzi antibody levels. An additional 59 samples from uninfected individuals and 20 sera from individuals with other diseases, mainly visceral leishmaniasis, were included. All tests were performed by three independent laboratories in a blinded manner. Results showed differences in sensitivity from 92.8 to 100%, specificity from 78.5 to 92.4%, and accuracy from 90.5 to 95.3% among the four assays. The results presented here show that all four RDTs have high overall diagnostic ability. However, WL Check Chagas and TR Chagas Bio-Manguinhos were considered most suitable for use in screening studies due to their high sensitivity combined with good performance. Although these two RDTs have high sensitivity, a positive result should be confirmed with other tests to confirm or rule out reactivity/positivity, especially considering possible cross-reactivity with individuals with leishmaniasis or toxoplasmosis.
RÉSUMÉ
BACKGROUND: Chagas disease (CD) is caused by Trypanosoma cruzi. The chronic phase of CD is characterized by the presence of IgG anti-T. cruzi antibodies; and diagnosis is performed by serological methods. Because there is no reliable test that can be used as a reference test, WHO recommends the parallel use of two different tests for CD serodiagnosis. If results are inconclusive, samples should be subjected to a confirmatory test, e.g., Western blot (WB) or PCR. PCR offers low sensitivity in the chronic phase, whereas few confirmatory tests based on the WB method are commercially available worldwide. Therefore, new diagnostic tools should be evaluated to fill the gap in CD confirmatory tests. In recent years, four chimeric recombinant antigens (IBMP-8.1, IBMP-8.2, IBMP-8.3 and IBMP-8.4) have been evaluated in phase I, II and III studies using ELISA, liquid microarray and immunochromatography with 95-100% accuracy. Given the high diagnostic performance of these antigens, the present study investigated the ability of these molecules to diagnose chronic CD using a WB testing platform. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: In this study, we analyzed the diagnostic potential of four chimeric antigens using 40 T. cruzi-positive, 24-negative, and three additional positive samples for visceral leishmaniasis (i.e., potentially cross-reactive) using WB as the diagnostic platform. Checkerboard titration with different dilutions of antigens, conjugated antigens, and serum samples was performed to standardize all assays. All IBMP antigens achieved 100% sensitivity, specificity, and accuracy, with the exception of IBMP-8.3, which had 100% specificity despite lack of significance, but lower sensitivity (95%) and accuracy (96.9%). No cross-reactivity was observed in samples positive for leishmaniasis. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: The present phase I (proof-of-concept) study demonstrated the high diagnostic potential of these four IBMP antigens to discriminate between T. cruzi-positive and -negative samples, making them candidates for phase II and confirmatory testing with WB.
Sujet(s)
Maladie de Chagas , Trypanosoma cruzi , Humains , Trypanosoma cruzi/génétique , Étude de validation de principe , Maladie de Chagas/diagnostic , Technique de Western , Protéines recombinantes/génétiqueRÉSUMÉ
BACKGROUND: Mother-to-child transmission of Chagas disease (CD) has become a relevant problem in both endemic and non-endemic areas. METHODS: Description of the CUIDA Chagas Project - Communities United for Innovation, Development and Attention for Chagas disease'. RESULTS: Through innovative and strategic research, this project will provide improved diagnostic and treatment options as well as replicable implementation models that are adaptable to different contexts. CONCLUSIONS: By integrating test, treat and care actions for CD into primary health care practices, the burden of CD on people and health systems may be significantly reduced.
Sujet(s)
Maladie de Chagas , Transmission verticale de maladie infectieuse , Bolivie/épidémiologie , Brésil/épidémiologie , Maladie de Chagas/diagnostic , Maladie de Chagas/épidémiologie , Maladie de Chagas/prévention et contrôle , Colombie , Femelle , Humains , Transmission verticale de maladie infectieuse/prévention et contrôle , Paraguay/épidémiologieRÉSUMÉ
ABSTRACT Background: Mother-to-child transmission of Chagas disease (CD) has become a relevant problem in both endemic and non-endemic areas. Methods: Description of the CUIDA Chagas Project - Communities United for Innovation, Development and Attention for Chagas disease'. Results: Through innovative and strategic research, this project will provide improved diagnostic and treatment options as well as replicable implementation models that are adaptable to different contexts. Conclusions: By integrating test, treat and care actions for CD into primary health care practices, the burden of CD on people and health systems may be significantly reduced.
RÉSUMÉ
Presented at the "Consultative Meeting on the Strategic and Operational Aspects for the Clinical Development of Trypanocidal Drugs for Chagas Disease, 23-24 April 2007, Buenos Aires, Argentina.", sponsored by TDR, WHO.
Sujet(s)
Trypanocides , Préparations pharmaceutiques , Efficacité en Santé Publique , Maladie de ChagasRÉSUMÉ
Despite several available methodologies for Chagas disease (CD) serological screening, the main limitation of chronic CD diagnosis is the lack of effective tools for large-scale screening and point-of-care diagnosis to be used in different CD epidemiological scenarios. Taking into account that developing such a diagnostic tool will significantly improve the ability to identify CD carriers, we aimed at performing a proof-of-concept study (phase I study) to assess the use of these proteins in a point-of-care platform using serum samples from different geographical settings of Brazil and distinct clinical presentations. The diagnostic accuracy study was conducted on a panel of two WHO International Standards (IS) and 14 sera from T. cruzi-positive and 16 from T. cruzi-negative individuals. The results obtained with the test strips were converted to digital images, allowing quantitative comparison expressed as a relative band intensity ratio (RBI). The diagnostic potential and performance were also determined. Regardless of the geographical origin or clinical presentation, all sera with T. cruzi antibodies returned positive both for IBMP-8.1 and IBMP-8.4 chimeric antigens. The area under the ROC curve (AUC) values was 100% for both antigens, demonstrating an outstanding overall diagnostic accuracy (100%). Based on the data, we believe that the lateral flow assays based on these antigens are promising methodologies for screening CD.
Sujet(s)
Anticorps antiprotozoaires/sang , Antigènes de protozoaire/immunologie , Maladie de Chagas/diagnostic , Dosage immunologique/méthodes , Trypanosoma cruzi/immunologie , Antigènes de protozoaire/génétique , Brésil , Maladie de Chagas/immunologie , Maladie de Chagas/parasitologie , Chromatographie d'affinité/instrumentation , Chromatographie d'affinité/méthodes , Test ELISA/instrumentation , Test ELISA/méthodes , Conception d'appareillage , Humains , Dosage immunologique/instrumentation , Analyse sur le lieu d'intervention , Étude de validation de principe , Protéines de protozoaire/génétique , Protéines de protozoaire/immunologie , Protéines de fusion recombinantes/génétique , Protéines de fusion recombinantes/immunologie , Trypanosoma cruzi/génétiqueRÉSUMÉ
BACKGROUND: Constipation is the main symptom of acquired chagasic megacolon. However, a number of patients with Chagas disease without colon involvement also have the same complain. This study evaluated the role of small bowel in constipated patients with Chagas disease with and without megacolon. METHODS: Orocecal transit time (OCTT) and oral glucose tolerance test (OGTT) in constipated non-chagasic and chagasic patients with and without megacolon were performed. One hundred fifteen patients were included in this study and were divided into two groups based on the presence or absence of constipation, which is defined as at least 7 days without bowel movements for more than 1 year. These two groups were further divided into three subgroups based on the serology test results for Trypanosoma cruzi and the presence and absence of megacolon on barium enema. All patients were subjected to OCTT and OGTT. RESULTS: Among 70 constipated patients, 64.3% had OCTT longer than 120 min, higher than the non-constipated patients (31.1%, P < 0.000). The proportion of patients within the three subgroups in the non-constipated group was not different from each other (P = 0.345). Among the constipated subgroup, 94.44% of the chagasic megacolon subgroup had OCTT longer than 120 min, higher than the other two subgroups (P = 0.005). Chagas patients with constipation, without or without megacolon, showed higher blood glucose levels at 30, 60, and 90 min after oral ingestion of 70 g glucose than normal subjects with or without constipation. CONCLUSIONS: Constipated, either non-chagasic or chagasic, patients have a prolonged OCTT. This result suggests that slow small bowel transit may be a significant factor for constipation.
RÉSUMÉ
Mortality data due to Chagas disease for the endemic State of Goias, Brazil, was retrieved from the National System of Information on Mortality, between 2006 and 2011. A total of 29,041 deaths were attributed to Chagas disease in the country, of which 4,293 (14.8%) occurred in the State of Goias. The proportion of deaths attributable to Chagas disease was 0,4% for the country overall and 2.4% for State of Goias. Seventy-two percent of the records were from individuals over 60 years of age, and heart disease was the main cause of death in 80.3%. Chagas disease is a major cause of death in Goias and, proportionally, 5.3 times higher than for the rest of the country.
Sujet(s)
Maladie de Chagas , Brésil , Certificats de décès , MortalitéRÉSUMÉ
Chagas disease is a neglected chronic condition with a high burden of morbidity and mortality. It has considerable psychological, social, and economic impacts. The disease represents a significant public health issue in Brazil, with different regional patterns. This document presents the evidence that resulted in the Brazilian Consensus on Chagas Disease. The objective was to review and standardize strategies for diagnosis, treatment, prevention, and control of Chagas disease in the country, based on the available scientific evidence. The consensus is based on the articulation and strategic contribution of renowned Brazilian experts with knowledge and experience on various aspects of the disease. It is the result of a close collaboration between the Brazilian Society of Tropical Medicine and the Ministry of Health. It is hoped that this document will strengthen the development of integrated actions against Chagas disease in the country, focusing on epidemiology, management, comprehensive care (including families and communities), communication, information, education, and research .
Sujet(s)
Maladie de Chagas , Consensus , Brésil/épidémiologie , Maladie de Chagas/diagnostic , Maladie de Chagas/épidémiologie , Maladie de Chagas/thérapie , Maladie de Chagas/transmission , HumainsRÉSUMÉ
Neste trabalho é descrita a triagem de doenças infecciosas em gestantes do estado de Goiás para detecção de agravos que podem ser transmitidos durante a gravidez e causar sequelas na criança. A triagem é realizada por meio de programa da Secretaria Estadual da Saúde em parceria com a Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (APAE) e as Secretarias Municipais de Saúde. A experiência da APAE na detecção de algumas doenças congênitas por teste simples em papel filtro foi aproveitada e seu uso expandido para a detecção de doenças infecciosas/transmissíveis. De setembro de 2003 até junho de 2009 foram examinadas amostras de 348.037 gestantes. Implantada progressivamente a partir de dois municípios, a triagem para doenças infecciosas está disponível em 245 dos 246 municípios do estado de Goiás. Os agravos triados foram: sífilis, HIV/Aids, toxoplasmose, rubéola, hepatites B e C, infecção pelo Trypanosoma cruzi, HTLV e citomegalovirose. A triagem foi realizada em papel filtro por testes imunoenzimáticos (ELISA) para cada marcador e os resultados positivos foram confirmados por coleta de sangue venoso, cujo soro foi encaminhado a diferentes centros de referência. Foram identificadas 11.061 gestantes com resultados positivos. A confirmação após os testes com soro foi obtida em 10.496 (94,9%) amostras com as seguintes prevalências: sífilis: 4.028 (1,2%); toxoplasmose: 2.320 (0,7%), anticorpos anti-T. cruzi: 1.768 (0,5%); hepatite B: 956 (0,3%); HIV: 469 (0,1%), hepatite C: 334 (0,1%), HTLV: 312 (0,1%), rubéola: 181(0,05%) e fase aguda de citomegalovirose: 128 (0,04%). Os resultados foram encaminhados ao pré-natalista e ao núcleo de vigilância epidemiológica municipal.
Sujet(s)
Maladies transmissibles , Prise en charge prénatale , Grossesse , Triage , Prévention des MaladiesRÉSUMÉ
Chagas disease is a neglected chronic condition that presents high morbidity and mortality burden, with considerable psychological, social, and economic impact. The disease represents a significant public health issue in Brazil, with different regional patterns. This document presents the evidence that resulted in the Brazilian Consensus on Chagas Disease. The objective was to review and standardize strategies for diagnosis, treatment, prevention, and control of Chagas disease in the country, based on the available scientific evidence. The consensus is based on collaboration and contribution of renowned Brazilian experts with vast knowledge and experience on various aspects of the disease. It is the result of close collaboration between the Brazilian Society of Tropical Medicine and the Ministry of Health. This document shall strengthen the development of integrated control measures against Chagas disease in the country, focusing on epidemiology, management, comprehensive care (including families and communities), communication, information, education, and research.
Sujet(s)
Maladie de Chagas/diagnostic , Maladie de Chagas/thérapie , Maladies négligées/diagnostic , Maladies négligées/thérapie , Brésil/épidémiologie , Maladie de Chagas/mortalité , Maladie de Chagas/transmission , Maladie chronique , Consensus , Prise en charge de la maladie , Humains , Maladies négligées/mortalité , Maladies négligées/prévention et contrôle , Santé publique , Médecine tropicaleRÉSUMÉ
A doença de Chagas é uma condição crônica negligenciada com elevada carga de morbimortalidade e impacto dos pontos de vista psicológico, social e econômico. Representa um importante problema de saúde pública no Brasil, com diferentes cenários regionais. Este documento traduz a sistematização das evidências que compõe o Consenso Brasileiro de Doença de Chagas. O objetivo foi sistematizar estratégias de diagnóstico, tratamento, prevenção e controle da doença de Chagas no país, de modo a refletir as evidências científicas disponíveis. Sua construção fundamentou-se na articulação e contribuição estratégica de especialistas brasileiros com conhecimento, experiência e atualização sobre diferentes aspectos da doença. Representa o resultado da estreita colaboração entre a Sociedade Brasileira de Medicina Tropical e o Ministério da Saúde. Espera-se com este documento fortalecer o desenvolvimento de ações integradas para enfrentamento da doença no país com foco em epidemiologia, gestão, atenção integral (incluindo famílias e comunidades), comunicação, informação, educação e pesquisas.
Chagas disease is a neglected chronic condition that presents high morbidity and mortality burden, with considerable psychological, social, and economic impact. The disease represents a significant public health issue in Brazil, with different regional patterns. This document presents the evidence that resulted in the Brazilian Consensus on Chagas Disease. The objective was to review and standardize strategies for diagnosis, treatment, prevention, and control of Chagas disease in the country, based on the available scientific evidence. The consensus is based on collaboration and contribution of renowned Brazilian experts with vast knowledge and experience on various aspects of the disease. It is the result of close collaboration between the Brazilian Society of Tropical Medicine and the Ministry of Health. This document shall strengthen the development of integrated control measures against Chagas disease in the country, focusing on epidemiology, management, comprehensive care (including families and communities), communication, information, education, and research.
Sujet(s)
Humains , Mâle , Femelle , Maladie de Chagas/diagnostic , Maladie de Chagas/prévention et contrôle , Maladie de Chagas/épidémiologie , Brésil , Recommandations de consensus , Maladie de Chagas/thérapie , Maladie de Chagas/transmissionRÉSUMÉ
Chagas disease is a neglected chronic condition with ahigh burden of morbidity and mortality. It has considerable psychological, social, and economic impacts. The disease represents a significant public health issue in Brazil, with different regional patterns. This document presents the evidence that resulted in the Brazilian Consensus on Chagas Disease. The objective was to review and standardize strategies for diagnosis, treatment, prevention, and controlof Chagas disease in the country, based on the available scientific evidence. The consensus is based on the articulation and strategic contribution of renowned Brazilian experts with knowledge and experience on various aspects of the disease. It is the result of a close collaboration between the Brazilian Society of Tropical Medicine and the Ministry of Health...