RÉSUMÉ
Activity-related dyspnea in chronic lung disease is centrally related to dynamic (dyn) inspiratory constraints to tidal volume expansion. Lack of reference values for exertional inspiratory reserve (IR) has limited the yield of cardiopulmonary exercise testing in exposing the underpinnings of this disabling symptom. One hundred fifty apparently healthy subjects (82 males) aged 40-85â¯underwent incremental cycle ergometry. Based on exercise inspiratory capacity (ICdyn), we generated centile-based reference values for the following metrics of IR as a function of absolute ventilation: IRdyn1 ([1-(tidal volume/ICdyn)] x 100) and IRdyn2 ([1-(end-inspiratory lung volume/total lung capacity] x 100). IRdyn1 and IRdyn2 standards were typically lower in females and older subjects (p<0.05 for sex and age versus ventilation interactions). Low IRdyn1 and IRdyn2 significantly predicted the burden of exertional dyspnea in both sexes (p<0.01). Using these sex and age-adjusted limits of reference, the clinician can adequately judge the presence and severity of abnormally low inspiratory reserves in dyspneic subjects undergoing cardiopulmonary exercise testing.
Sujet(s)
Épreuve d'effort , Humains , Mâle , Femelle , Sujet âgé , Adulte d'âge moyen , Adulte , Sujet âgé de 80 ans ou plus , Valeurs de référence , Épreuve d'effort/normes , Volume courant/physiologie , Capacité inspiratoire/physiologie , Caractères sexuels , Inspiration/physiologie , Dyspnée/physiopathologieRÉSUMÉ
Heightened sensation of leg effort contributes importantly to poor exercise tolerance in patient populations. We aim to provide a sex- and age-adjusted frame of reference to judge symptom's normalcy across progressively higher exercise intensities during incremental exercise. Two-hundred and seventy-five non-trained subjects (130 men) aged 19-85 prospectively underwent incremental cycle ergometry. After establishing centiles-based norms for Borg leg effort scores (0-10 category-ratio scale) versus work rate, exponential loss function identified the centile that best quantified the symptom's severity individually. Peak O2 uptake and work rate (% predicted) were used to threshold gradually higher symptom intensity categories. Leg effort-work rate increased as a function of age; women typically reported higher scores at a given age, particularly in the younger groups (p < 0.05). For instance, "heavy" (5) scores at the 95th centile were reported at ~200 W (<40 years) and ~90 W (≥70 years) in men versus ~130 W and ~70 W in women, respectively. The following categories of leg effort severity were associated with progressively lower exercise capacity: ≤50th ("mild"), >50th to <75th ("moderate"), ≥75th to <95th ("severe"), and ≥ 95th ("very severe") (p < 0.05). Although most subjects reporting peak scores <5 were in "mild" range, higher scores were not predictive of the other categories (p > 0.05). This novel frame of reference for 0-10 Borg leg effort, which considers its cumulative burden across increasingly higher exercise intensities, might prove valuable to judging symptom's normalcy, quantifying its severity, and assessing the effects of interventions in clinical populations.