RÉSUMÉ
Background: Systolic blood pressure amplification (SBPA) and pulse pressure amplification (PPA) can independently predict cardiovascular damage and mortality. A wide range of methods are used for the non-invasive estimation of SBPA and PPA. The most accurate non-invasive method for obtaining SBPA and/or PPA remains unknown. Aim: This study aims to evaluate the agreement between the SBPA and PPA values that are invasively and non-invasively obtained using different (1) measurement sites (radial, brachial, carotid), (2) measuring techniques (tonometry, oscillometry/plethysmography, ultrasound), (3) pulse waveform analysis approaches, and (4) calibration methods [systo-diastolic vs. approaches using brachial diastolic and mean blood pressure (BP)], with the latter calculated using different equations or measured by oscillometry. Methods: Invasive aortic and brachial pressure (catheterism) and non-invasive aortic and peripheral (brachial, radial) BP were simultaneously obtained from 34 subjects using different methodologies, analysis methods, measuring sites, and calibration methods. SBPA and PPA were quantified. Concordance correlation and the Bland-Altman analysis were performed. Results: (1) In general, SBPA and PPA levels obtained with non-invasive approaches were not associated with those recorded invasively. (2) The different non-invasive approaches led to (extremely) dissimilar results. In general, non-invasive measurements underestimated SBPA and PPA; the higher the invasive SBPA (or PPA), the greater the underestimation. (3) None of the calibration schemes, which considered non-invasive brachial BP to estimate SBPA or PPA, were better than the others. (4) SBPA and PPA levels obtained from radial artery waveform analysis (tonometry) (5) and common carotid artery ultrasound recordings and brachial artery waveform analysis, respectively, minimized the mean errors. Conclusions: Overall, the findings showed that (i) SBPA and PPA indices are not "synonymous" and (ii) non-invasive approaches would fail to accurately determine invasive SBPA or PPA levels, regardless of the recording site, analysis, and calibration methods. Non-invasive measurements generally underestimated SBPA and PPA, and the higher the invasive SBPA or PPA, the higher the underestimation. There was not a calibration scheme better than the others. Consequently, our study emphasizes the strong need to be critical of measurement techniques, to have methodological transparency, and to have expert consensus for non-invasive assessment of SBPA and PPA.
RÉSUMÉ
One of the main environmental issues caused by the tanning industry is given by the high concentration of chromium contained on its effluents. The removal of this pollutant has become a technological challenge. To solve this issue, this work proposes a continuous process based on mixers-settlers for the removal of the chromium present in effluents from the tanning industry. The process involves the use of liquid-liquid extraction systems. The study includes the development of isotherms for the removal and stripping, which are further represented through a mathematical model to determine the number of theoretical extraction stages and other operational variables. The results show that a better extraction is achieved in a system with two theoretical stages using Cyanex 272 as extractant, reaching more than 94% of removal of chromium with an extractant concentration of 0.32 mol/L. For stripping, sulfuric acid is used, obtaining a maximum recovery of 94%.
Sujet(s)
Chrome , Polluants chimiques de l'eau , Surveillance de l'environnement , Industrie , Tannage , Déchets industrielsRÉSUMÉ
Background: The non-invasive estimation of aortic systolic (aoSBP) and pulse pressure (aoPP) is achieved by a great variety of devices, which differ markedly in the: 1) principles of recording (applied technology), 2) arterial recording site, 3) model and mathematical analysis applied to signals, and/or 4) calibration scheme. The most reliable non-invasive procedure to obtain aoSBP and aoPP is not well established. Aim: To evaluate the agreement between aoSBP and aoPP values invasively and non-invasively obtained using different: 1) recording techniques (tonometry, oscilometry/plethysmography, ultrasound), 2) recording sites [radial, brachial (BA) and carotid artery (CCA)], 3) waveform analysis algorithms (e.g., direct analysis of the CCA pulse waveform vs. peripheral waveform analysis using general transfer functions, N-point moving average filters, etc.), 4) calibration schemes (systolic-diastolic calibration vs. methods using BA diastolic and mean blood pressure (bMBP); the latter calculated using different equations vs. measured directly by oscillometry, and 5) different equations to estimate bMBP (i.e., using a form factor of 33% ("033"), 41.2% ("0412") or 33% corrected for heart rate ("033HR"). Methods: The invasive aortic (aoBP) and brachial pressure (bBP) (catheterization), and the non-invasive aoBP and bBP were simultaneously obtained in 34 subjects. Non-invasive aoBP levels were obtained using different techniques, analysis methods, recording sites, and calibration schemes. Results: 1) Overall, non-invasive approaches yielded lower aoSBP and aoPP levels than those recorded invasively. 2) aoSBP and aoPP determinations based on CCA recordings, followed by BA recordings, were those that yielded values closest to those recorded invasively. 3) The "033HR" and "0412" calibration schemes ensured the lowest mean error, and the "033" method determined aoBP levels furthest from those recorded invasively. 4) Most of the non-invasive approaches considered overestimated and underestimated aoSBP at low (i.e., 80 mmHg) and high (i.e., 180 mmHg) invasive aoSBP values, respectively. 5) The higher the invasively measured aoPP, the higher the level of underestimation provided by the non-invasive methods. Conclusion: The recording method and site, the mathematical method/model used to quantify aoSBP and aoPP, and to calibrate waveforms, are essential when estimating aoBP. Our study strongly emphasizes the need for methodological transparency and consensus for the non-invasive aoBP assessment.
RÉSUMÉ
The use of oscillometric methods to determine brachial blood pressure (bBP) can lead to a systematic underestimation of the invasively measured systolic (bSBP) and pulse (bPP) pressure levels, together with a significant overestimation of diastolic pressure (bDBP). Similarly, the agreement between brachial mean blood pressure (bMBP), invasively and non-invasively measured, can be affected by inaccurate estimations/assumptions. Despite several methodologies that can be applied to estimate bMBP non-invasively, there is no consensus on which approach leads to the most accurate estimation. Aims: to evaluate the association and agreement between: (1) non-invasive (oscillometry) and invasive bBP; (2) invasive bMBP, and bMBP (i) measured by oscillometry and (ii) calculated using six different equations; and (3) bSBP and bPP invasively and non-invasively obtained by applanation tonometry and employing different calibration methods. To this end, invasive aortic blood pressure and bBP (catheterization), and non-invasive bBP (oscillometry [Mobil-O-Graph] and brachial artery applanation tonometry [SphygmoCor]) were simultaneously obtained (34 subjects, 193 records). bMBP was calculated using different approaches. Results: (i) the agreement between invasive bBP and their respective non-invasive measurements (oscillometry) showed dependence on bBP levels (proportional error); (ii) among the different approaches used to obtain bMBP, the equation that includes a form factor equal to 33% (bMBP = bDBP + bPP/3) showed the best association with the invasive bMBP; (iii) the best approach to estimate invasive bSBP and bPP from tonometry recordings is based on the calibration scheme that employs oscillometric bMBP. On the contrary, the worst association between invasive and applanation tonometry-derived bBP levels was observed when the brachial pulse waveform was calibrated to bMBP quantified as bMBP = bDBP + bPP/3. Our study strongly emphasizes the need for methodological transparency and consensus for non-invasive bMBP assessment.
RÉSUMÉ
[RESUMO]. • Cerca de ¼ dos adultos têm hipertensão arterial, que é o fator de risco isolado mais importante para morte (incluídas as mortes por cardiopatia e acidente vascular cerebral). • Existem políticas eficazes que poderiam facilitar escolhas pessoais saudáveis para evitar a elevação da pressão arterial e, se plenamente implementadas, podem prevenir a ocorrência da hipertensão arterial. • É fácil rastrear e tratar a hipertensão, MAS somente cerca de 50% dos adultos hipertensos estão cientes de sua condição, e apenas cerca de 1 em cada 7 é tratado adequadamente. • A prevenção e controle da hipertensão é o principal mecanismo de prevenção e controle das doenças não transmissíveis e um modelo para outros riscos de doenças não transmissíveis. • Tratamentos eficazes com mudanças de estilo de vida e medicamentos poderiam prevenir e controlar a hipertensão arterial na maioria das pessoas se aplicados sistematicamente à população; as intervenções simples são viáveis em todos os ambientes e podem melhorar a atenção primária. • É necessária a ação continuada e urgente a fim de obter mudanças efetivas nas políticas públicas e no sistema de saúde para prevenir e controlar a hipertensão arterial.
[ABSTRACT]. • About 1/4th of adults have high blood pressure which is the single most important risk for death (including heart disease and stroke). • There are effective policies that could facilitate people making healthy choices to prevent raised blood pressure, and if fully implemented, could largely prevent hypertension from occurring. • Hypertension is easy to screen and treat for BUT only about 50% of adults with hypertension are aware of their condition and only about 1 in 7 is adequately treated. • Preventing and controlling high blood pressure is the major mechanism for NCD prevention and control and a model for other NCD risks. • Effective lifestyle and drug treatments could prevent and control hypertension in most individuals if systematically applied to the population, simple interventions are feasible in all settings, and can be used to enhance primary care. • Urgent sustained action is needed is needed for effective public policies and health system changes to prevent and control hypertension.
[RESUMEN]. • Cerca de una cuarta parte de los adultos tienen hipertensión, el principal factor de riesgo de muerte (inclusive la causada por cardiopatía y accidente cerebrovascular). • Existen políticas eficaces que podrían ayudar a las personas a elegir opciones saludables para prevenir el aumento de la presión arterial; si se las aplicara plenamente, se podría evitar en gran medida el desarrollo de hipertensión. • La hipertensión es fácil de detectar y tratar, PERO solo alrededor de 50% de los adultos que presentan dicha afección son conscientes de su situación y solamente 1 de cada 7 de ellos recibe el tratamiento adecuado. • La prevención y el control de la hipertensión es el mecanismo principal para prevenir y controlar las enfermedades no transmisibles y un modelo para evitar otros riesgos de presentar dichas enfermedades. • La adopción de un modo de vida saludable y el tratamiento farmacológico efectivo podrían prevenir y controlar la hipertensión en la mayoría de las personas si se implementaran de manera sistemática en la población; en todos los entornos es posible aplicar intervenciones sencillas, que pueden usarse para mejorar la atención primaria. • Es urgente adoptar medidas sostenidas para introducir cambios eficaces en las políticas públicas y los sistemas de salud pública con miras a prevenir y controlar la hipertensión.
Sujet(s)
Hypertension artérielle , Maladies cardiovasculaires , Santé mondiale , Régime pauvre en sel , Accident vasculaire cérébral , Hypertension artérielle , Maladies cardiovasculaires , Santé mondiale , Régime pauvre en sel , Accident vasculaire cérébral , Hypertension artérielle , Maladies cardiovasculaires , Santé mondiale , Régime pauvre en sel , Accident vasculaire cérébralRÉSUMÉ
[RESUMEN]. • Cerca de una cuarta parte de los adultos tienen hipertensión, el principal factor de riesgo de muerte (inclusive la causada por cardiopatía y accidente cerebrovascular). • Existen políticas eficaces que podrían ayudar a las personas a elegir opciones saludables para prevenir el aumento de la presión arterial; si se las aplicara plenamente, se podría evitar en gran medida el desarrollo de hipertensión. • La hipertensión es fácil de detectar y tratar, PERO solo alrededor de 50% de los adultos que presentan dicha afección son conscientes de su situación y solamente 1 de cada 7 de ellos recibe el tratamiento adecuado. • La prevención y el control de la hipertensión es el mecanismo principal para prevenir y controlar las enfermedades no transmisibles y un modelo para evitar otros riesgos de presentar dichas enfermedades. • La adopción de un modo de vida saludable y el tratamiento farmacológico efectivo podrían prevenir y controlar la hipertensión en la mayoría de las personas si se implementaran de manera sistemática en la población; en todos los entornos es posible aplicar intervenciones sencillas, que pueden usarse para mejorar la atención primaria. • Es urgente adoptar medidas sostenidas para introducir cambios eficaces en las políticas públicas y los sistemas de salud pública con miras a prevenir y controlar la hipertensión.
[ABSTRACT]. • About 1/4th of adults have high blood pressure which is the single most important risk for death (including heart disease and stroke). • There are effective policies that could facilitate people making healthy choices to prevent raised blood pressure, and if fully implemented, could largely prevent hypertension from occurring. • Hypertension is easy to screen and treat for BUT only about 50% of adults with hypertension are aware of their condition and only about 1 in 7 is adequately treated. • Preventing and controlling high blood pressure is the major mechanism for NCD prevention and control and a model for other NCD risks. • Effective lifestyle and drug treatments could prevent and control hypertension in most individuals if systematically applied to the population, simple interventions are feasible in all settings, and can be used to enhance primary care. • Urgent sustained action is needed is needed for effective public policies and health system changes to prevent and control hypertension.
[RESUMO]. • Cerca de ¼ dos adultos têm hipertensão arterial, que é o fator de risco isolado mais importante para morte (incluídas as mortes por cardiopatia e acidente vascular cerebral). • Existem políticas eficazes que poderiam facilitar escolhas pessoais saudáveis para evitar a elevação da pressão arterial e, se plenamente implementadas, podem prevenir a ocorrência da hipertensão arterial. • É fácil rastrear e tratar a hipertensão, MAS somente cerca de 50% dos adultos hipertensos estão cientes de sua condição, e apenas cerca de 1 em cada 7 é tratado adequadamente. • A prevenção e controle da hipertensão é o principal mecanismo de prevenção e controle das doenças não transmissíveis e um modelo para outros riscos de doenças não transmissíveis. • Tratamentos eficazes com mudanças de estilo de vida e medicamentos poderiam prevenir e controlar a hipertensão arterial na maioria das pessoas se aplicados sistematicamente à população; as intervenções simples são viáveis em todos os ambientes e podem melhorar a atenção primária. • É necessária a ação continuada e urgente a fim de obter mudanças efetivas nas políticas públicas e no sistema de saúde para prevenir e controlar a hipertensão arterial.
Sujet(s)
Hypertension artérielle , Maladies cardiovasculaires , Santé mondiale , Régime pauvre en sel , Accident vasculaire cérébral , Hypertension artérielle , Maladies cardiovasculaires , Santé mondiale , Régime pauvre en sel , Accident vasculaire cérébral , Hypertension artérielle , Maladies cardiovasculaires , Santé mondiale , Régime pauvre en sel , Accident vasculaire cérébralRÉSUMÉ
INTRODUCTION: Silent coronary heart disease is frequently undetected in type 2 diabetes mellitus (DM2) and pre-diabetes determined by glucose intolerance (GI). Pulse wave velocity (PWV) and albumin-creatinine ratio (ACR) have been considered markers of cardiovascular mortality, coronary heart disease and chronic renal failure. AIM: To evaluate the incidence of coronary artery disease (CAD) and the relationship between urinary albumin-creatinine ratio, glomerular filtration rate (GFR) and PWV in type 2 DM with silent CAD. METHODS: We analyzed 92 individuals (44 male), 49 (60±7y) type 2 DM non-insulin dependents and 43 prediabetics (43±4y), with Grade I-II hypertension and no symptoms of CAD. All type 2 DM patients were under antidiabetic treatment with A1C hemoglobin between 5.5 and 6.5%. Every patient underwent a myocardial perfusion SPECT scan. In those subjects with ischemic patterns, coronary angiography was performed. In addition, PWV, glomerular filtration rate, and ACR were evaluated. STATISTICS: mean±SEM, and ANOVA among groups. RESULTS: 48.59% of DM2 and 25.58% of GI patients had silent coronary artery had silent coronary artery disease and higher ACR, PWV and reduced GFR. Higher ACR and PWV and reduced GFR. DM2 and GI showed a negative relationship between GFR and ACR. Moreover, this relation was also observed in different levels of GFR (>60 ml/min and <60ml.min (p<0.05) in patients with CAD, suggesting a cardio-renal interaction in DM2. CONCLUSION: Higher PWV, lower GFR and ACR predict the incidence of CAD in DM2. Dysglycemic individuals also represent a group of higher risk for coronary artery disease with similar predictors as in DM2. Diabetic and prediabetics still develop renal microalbuminuria. Thus, PWV seems to represent a reliable marker of renal impairment and coronary artery disease.
Sujet(s)
Maladie des artères coronaires , Diabète de type 2 , Rein , État prédiabétique , Sujet âgé , Albumines , Maladie des artères coronaires/diagnostic , Maladie des artères coronaires/épidémiologie , Créatinine , Diabète de type 2/diagnostic , Diabète de type 2/épidémiologie , Femelle , Humains , Rein/physiologie , Mâle , Adulte d'âge moyen , État prédiabétique/diagnostic , État prédiabétique/épidémiologie , Analyse de l'onde de poulsRÉSUMÉ
RESUMEN Cerca de una cuarta parte de los adultos tienen hipertensión, el principal factor de riesgo de muerte (inclusive la causada por cardiopatía y accidente cerebrovascular). Existen políticas eficaces que podrían ayudar a las personas a elegir opciones saludables para prevenir el aumento de la presión arterial; si se las aplicara plenamente, se podría evitar en gran medida el desarrollo de hipertensión. La hipertensión es fácil de detectar y tratar, PERO solo alrededor de 50% de los adultos que presentan dicha afección son conscientes de su situación y solamente 1 de cada 7 de ellos recibe el tratamiento adecuado. La prevención y el control de la hipertensión es el mecanismo principal para prevenir y controlar las enfermedades no transmisibles y un modelo para evitar otros riesgos de presentar dichas enfermedades. La adopción de un modo de vida saludable y el tratamiento farmacológico efectivo podrían prevenir y controlar la hipertensión en la mayoría de las personas si se implementaran de manera sistemática en la población; en todos los entornos es posible aplicar intervenciones sencillas, que pueden usarse para mejorar la atención primaria. Es urgente adoptar medidas sostenidas para introducir cambios eficaces en las políticas públicas y los sistemas de salud pública con miras a prevenir y controlar la hipertensión.
ABSTRACT About 1/4th of adults have high blood pressure which is the single most important risk for death (including heart disease and stroke). There are effective policies that could facilitate people making healthy choices to prevent raised blood pressure, and if fully implemented, could largely prevent hypertension from occurring. Hypertension is easy to screen and treat for BUT only about 50% of adults with hypertension are aware of their condition and only about 1 in 7 is adequately treated. Preventing and controlling high blood pressure is the major mechanism for NCD prevention and control and a model for other NCD risks. Effective lifestyle and drug treatments could prevent and control hypertension in most individuals if systematically applied to the population, simple interventions are feasible in all settings, and can be used to enhance primary care. Urgent sustained action is needed is needed for effective public policies and health system changes to prevent and control hypertension.
RESUMO Cerca de » dos adultos têm hipertensão arterial, que é o fator de risco isolado mais importante para morte (incluídas as mortes por cardiopatia e acidente vascular cerebral). Existem políticas eficazes que poderiam facilitar escolhas pessoais saudáveis para evitar a elevação da pressão arterial e, se plenamente implementadas, podem prevenir a ocorrência da hipertensão arterial. É fácil rastrear e tratar a hipertensão, MAS somente cerca de 50% dos adultos hipertensos estão cientes de sua condição, e apenas cerca de 1 em cada 7 é tratado adequadamente. A prevenção e controle da hipertensão é o principal mecanismo de prevenção e controle das doenças não transmissíveis e um modelo para outros riscos de doenças não transmissíveis. Tratamentos eficazes com mudanças de estilo de vida e medicamentos poderiam prevenir e controlar a hipertensão arterial na maioria das pessoas se aplicados sistematicamente à população; as intervenções simples são viáveis em todos os ambientes e podem melhorar a atenção primária. É necessária a ação continuada e urgente a fim de obter mudanças efetivas nas políticas públicas e no sistema de saúde para prevenir e controlar a hipertensão arterial.
Sujet(s)
Humains , Soins de santé primaires , Mode de vie sain , Promotion de la santé , Hypertension artérielle/prévention et contrôle , Facteurs de risque , Politique de santéRÉSUMÉ
RESUMEN Cerca de una cuarta parte de los adultos tienen hipertensión, el principal factor de riesgo de muerte (inclusive la causada por cardiopatía y accidente cerebrovascular). Existen políticas eficaces que podrían ayudar a las personas a elegir opciones saludables para prevenir el aumento de la presión arterial; si se las aplicara plenamente, se podría evitar en gran medida el desarrollo de hipertensión. La hipertensión es fácil de detectar y tratar, PERO solo alrededor de 50% de los adultos que presentan dicha afección son conscientes de su situación y solamente 1 de cada 7 de ellos recibe el tratamiento adecuado. La prevención y el control de la hipertensión es el mecanismo principal para prevenir y controlar las enfermedades no transmisibles y un modelo para evitar otros riesgos de presentar dichas enfermedades. La adopción de un modo de vida saludable y el tratamiento farmacológico efectivo podrían prevenir y controlar la hipertensión en la mayoría de las personas si se implementaran de manera sistemática en la población; en todos los entornos es posible aplicar intervenciones sencillas, que pueden usarse para mejorar la atención primaria. Es urgente adoptar medidas sostenidas para introducir cambios eficaces en las políticas públicas y los sistemas de salud pública con miras a prevenir y controlar la hipertensión.
ABSTRACT About 1/4th of adults have high blood pressure which is the single most important risk for death (including heart disease and stroke). There are effective policies that could facilitate people making healthy choices to prevent raised blood pressure, and if fully implemented, could largely prevent hypertension from occurring. Hypertension is easy to screen and treat for BUT only about 50% of adults with hypertension are aware of their condition and only about 1 in 7 is adequately treated. Preventing and controlling high blood pressure is the major mechanism for NCD prevention and control and a model for other NCD risks. Effective lifestyle and drug treatments could prevent and control hypertension in most individuals if systematically applied to the population, simple interventions are feasible in all settings, and can be used to enhance primary care. Urgent sustained action is needed is needed for effective public policies and health system changes to prevent and control hypertension.
RESUMO Cerca de » dos adultos têm hipertensão arterial, que é o fator de risco isolado mais importante para morte (incluídas as mortes por cardiopatia e acidente vascular cerebral). Existem políticas eficazes que poderiam facilitar escolhas pessoais saudáveis para evitar a elevação da pressão arterial e, se plenamente implementadas, podem prevenir a ocorrência da hipertensão arterial. É fácil rastrear e tratar a hipertensão, MAS somente cerca de 50% dos adultos hipertensos estão cientes de sua condição, e apenas cerca de 1 em cada 7 é tratado adequadamente. A prevenção e controle da hipertensão é o principal mecanismo de prevenção e controle das doenças não transmissíveis e um modelo para outros riscos de doenças não transmissíveis. Tratamentos eficazes com mudanças de estilo de vida e medicamentos poderiam prevenir e controlar a hipertensão arterial na maioria das pessoas se aplicados sistematicamente à população; as intervenções simples são viáveis em todos os ambientes e podem melhorar a atenção primária. É necessária a ação continuada e urgente a fim de obter mudanças efetivas nas políticas públicas e no sistema de saúde para prevenir e controlar a hipertensão arterial.
Sujet(s)
Humains , Prévention des Maladies , Politique de santé , Hypertension artérielle/prévention et contrôle , Promotion de la santéRÉSUMÉ
OBJECTIVES: To raise awareness of blood pressure, measured by number of countries involved, number of people screened, and number of people who have untreated or inadequately treated hypertension. METHODS: An opportunistic cross-sectional survey of volunteers aged at least 18 years was carried out in May 2017. Blood pressure measurement, the definition of hypertension and statistical analysis followed the standard May measurement month protocol. Eighteen countries in Latin America and the Caribbean participated in the campaign, providing us with a wide sample for characterization. RESULTS: During May measurement month 2017 in Latin America and the Caribbean, 105â246 individuals were screened. Participants who had cardiovascular disease, 2245 (2.3%) had a prior myocardial infarction, and 1711 (1.6%) a previous stroke, additionally 6760 (6.4%) individuals were diabetic, 7014 (6.7%) current smokers and 9262 (8.8%) reported alcohol intake once or more per week. Mean SBP was 122.7âmmHg and DBP was 75.6âmmHg. After imputation, 42â328 participants (40,4%) were found to be hypertensive. CONCLUSION: The high numbers of participants detected with hypertension and the relatively large proportion of participants on antihypertensive treatment but with uncontrolled hypertension reinforces the importance of this annual event in our continent, to raise awareness of the prevention of cardiovascular events.
Sujet(s)
Hypertension artérielle/épidémiologie , Adolescent , Adulte , Sujet âgé , Sujet âgé de 80 ans ou plus , Antihypertenseurs/usage thérapeutique , Pression sanguine/physiologie , Mesure de la pression artérielle , Études transversales , Diabète , Femelle , Humains , Hypertension artérielle/traitement médicamenteux , Amérique latine/épidémiologie , Mâle , Dépistage de masse , Adulte d'âge moyen , Fumer , Jeune adulteRÉSUMÉ
INTRODUCTION: Measurement of central (aortic) systolic blood pressure has been shown to provide reliable information to evaluate target organ damage. However, non-invasive central blood pressure measurement procedures are still under analysis. AIM: To compare human pressure waveforms invasively obtained in the aorta, with the corresponding waveforms non-invasively recorded using an oscillometric device (Mobil-O-Graph). METHODS: In this research were included 20 subjects in which invasive percutaneous coronary interventions were performed. They were 10 males (68 ± 12 y. o. , BMI: 27.4 ± 4.6 kg/m2) and 10 females (77 ± 8 y. o. , BMI: 28.5 ± 5.3 kg/m2). During the invasive aortic pressure recording, a synchronized non-invasive Mobil-O-Graph acquisition beat by beat and reconstructed central pressure wave was performed. Both, invasive and non-invasive pressure waves were digitized and stored for subsequent analysis and calculations. A computerized interpolation procedure was developed in our laboratory to compare these pressure waves. RESULTS: A significant correlation between Mobil-O-Graph central blood pressure measurements and the corresponding invasive values was found in males (r < 0.81; p < 0.01) and females (r < 0.93; p < 0.01). However, in both genders, the slope of the regression lines was lesser than 1 (males: y = 0.7354x + 18.998; females: y = 0.9835x + 2.8432). In the whole population (n = 20), a significant correlation between Mobil-O-Graph central blood pressure measurements and the corresponding invasive values was found (r < 0.89; p < 0.01) and the regression line was lesser than 1 (y = 0.9774x + 1.7603). CONCLUSIONS: In this research, a high correlation between invasive central blood pressure values and those measured with the Mobil-O-Graph device was found in males, females and the whole population. However, a sub estimation of Mobil-O-Graph central blood pressure values was observed.
Sujet(s)
Aorte/physiopathologie , Pression artérielle , Mesure de la pression artérielle , Maladie des artères coronaires/diagnostic , Hypertension artérielle/diagnostic , Analyse de l'onde de pouls , Sujet âgé , Sujet âgé de 80 ans ou plus , Maladie des artères coronaires/physiopathologie , Maladie des artères coronaires/thérapie , Femelle , Rythme cardiaque , Humains , Hypertension artérielle/physiopathologie , Mâle , Adulte d'âge moyen , Oscillométrie , Intervention coronarienne percutanée , Valeur prédictive des tests , Reproductibilité des résultats , Facteurs tempsRÉSUMÉ
Out-of-office blood pressure (BP) monitoring appears to be a very useful approach to hypertension management insofar it allows to obtain multiple measurements in the usual environment of each individual, allows the detection of hypertension phenotypes, such as white-coat and masked hypertension, and appears to have superior prognostic value than the conventional office BP measurements. Out-of-office BP can be obtained through either home or ambulatory monitoring, which provide complementary and not identical information. Home BP monitoring yields BP values self-measured in subjects' usual living environment; it is an essential method for the evaluation of almost all untreated and treated subjects with suspected or diagnosed hypertension, best if combined with telemonitoring facilities, also allowing long-term monitoring. There is also increasing evidence that home BP monitoring improves long-term hypertension control rates by improving patients' adherence to prescribed treatment. In Latin American Countries, it is widely available, being relatively inexpensive, and well accepted by patients. Current US, Canadian, Japanese, and European guidelines recommend out-of-office BP monitoring to confirm and refine the diagnosis of hypertension.
Sujet(s)
Surveillance ambulatoire de la pression artérielle , Hypertension artérielle , Pression sanguine , Mesure de la pression artérielle , Canada , Humains , Hypertension artérielle/diagnostic , Hypertension artérielle/traitement médicamenteux , Hypertension artérielle/épidémiologie , Amérique latine/épidémiologieRÉSUMÉ
Accurate office blood pressure measurement remains crucial in the diagnosis and management of hypertension worldwide, including Latin America (LA). Office blood pressure (OBP) measurement is still the leading technique in LA for screening and diagnosis of hypertension, monitoring of treatment, and long-term follow-up. Despite this, due to the increasing awareness of the limitations affecting OBP and to the accumulating evidence on the importance of ambulatory BP monitoring (ABPM), as a complement of OBP in the clinical approach to the hypertensive patient, a progressively greater attention has been paid worldwide to the information on daytime and nighttime BP patterns offered by 24-h ABPM in the diagnostic, prognostic, and therapeutic management of hypertension. In LA countries, most of the Scientific Societies of Hypertension and/or Cardiology have issued guidelines for hypertension care, and most of them include a special section on ABPM. Also, full guidelines on ABPM are available. However, despite the available evidence on the advantages of ABPM for the diagnosis and management of hypertension in LA, availability of ABPM is often restricted to cities with large population, and access to this technology by lower-income patients is sometimes limited by its excessive cost. The authors hope that this document might stimulate health authorities in each LA Country, as well as in other countries in the world, to regulate ABPM access and to widen the range of patients able to access the benefits of this technique.
Sujet(s)
Surveillance ambulatoire de la pression artérielle , Hypertension artérielle , Pression sanguine , Analyse coût-bénéfice , Humains , Hypertension artérielle/diagnostic , Hypertension artérielle/traitement médicamenteux , Hypertension artérielle/épidémiologie , Amérique latine/épidémiologieRÉSUMÉ
INTRODUCTION: Chronic serum uric acid elevation (SUA) is known to be induced by dyslipidemia, hypertension, inflammation, and insulin resistance. Therefore, it has been associated with higher risk for coronary artery disease and cardiovascular mortality. Also, increased levels of SUA have been associated with regional arterial stiffness, assessed by pulse wave velocity (PWV). AIMS: To evaluate the relationships of PWV, SUA and different metabolic parameters in essential hypertensive patients. MATERIAL AND METHODS: We evaluated 445 essential hypertensive patients, by measuring office blood pressure (BP), weight, height, and waist circumference. In each patient, blood samples were drawn for biochemical evaluations and 24h urine collection. Body Mass Index (BMI) and Glomerular Filtration Rate (GFR) were calculated. Carotid-Femoral PWV and Left Ventricular Mass Index (LVMI) were measured in all patients. RESULTS: All subjects (n=402), 242 males (55±0.9 yrs.; BMI: 28.9±0.3 Kg/m2) and 160 females (58±1 yrs.; BMI: 28.1±0.4 Kg/m2) had normal renal function. PWV values showed a significant association with SUA (p<0.001), Systolic BP (p<0.025) and LVMI (p<0.05). SUA showed a significant association, p<0.025: with BMI, Waist Circumference, and HDL-C; p<0.05: with Glycaemia at 120 min, Insulin at 120 min, TG, and LVMI; and p<0.001: with serum Creatinine. Backward Stepwise Regression showed that PWV could be predicted from SUA (p<0.001) and Systolic BP (p<0.05). BMI, Waist Circumference, DBP and HR did not significantly add to the ability of the equation to predict PWV. CONCLUSIONS: In this population of essential hypertensive patients, SUA was associated to increased arterial stiffness and to components of the Metabolic Syndrome. These results raise the possibility that a new approach to the role of SUA, linked to cardiovascular stratification, and a most appropriate treatment might be considered.
Sujet(s)
Pression artérielle , Hypertension essentielle/physiopathologie , Hyperuricémie/sang , Syndrome métabolique X/sang , Acide urique/sang , Rigidité vasculaire , Marqueurs biologiques/sang , Glycémie/analyse , Études transversales , Hypertension essentielle/sang , Hypertension essentielle/diagnostic , Femelle , Humains , Hyperuricémie/diagnostic , Hyperuricémie/physiopathologie , Lipides/sang , Mâle , Syndrome métabolique X/diagnostic , Syndrome métabolique X/physiopathologie , Adulte d'âge moyen , Analyse de l'onde de pouls , Facteurs de risque , Régulation positiveRÉSUMÉ
Increased arterial stiffness is an important determinant of cardiovascular risk, able to predict morbidity and mortality, and closely associated with ageing and blood pressure. The aims of this study were: (1) To determine the age-dependent reference pulse wave velocity (PWV), and compare it with values from hypertensive patients, and (2) to evaluate the impact of isolated and untreated hypertension on arterial stiffness. A total of 1079 patients were enrolled and divided into a control group (NT) of asymptomatic normotensive patients and a group of asymptomatic hypertensive patients (HT). Blood pressure, carotid-femoral PWV, and body mass index were measured in each subject, whose blood was drawn for laboratory tests. Aortic mean PWV in the NT group was 6.85 ± 1.66 m/s, which increased linearly (R2 = 0.62; P < .05) with age. In patients over 50 years of age, PWV was significantly higher than in younger patients (8.35 vs 5.92 m/s, respectively, P < .001). This significant difference persisted when observing male and female patients separately. In the hypertensive group, mean PWV value was 8.04 ± 1.8 m/s (range 4.5-15.8 m/s) and increased (R2 = 0.243; P < .05) with age. The PWV increase in HT was significantly higher (0.93 m/s per decade, P < .001) than in NT (0.44 m/s per decade). Our study provides normal values of PVW per decade, and shows that these values increase with age, especially after 50 years of age, particularly in HT patients. This stiffness growth rate may be responsible for increased cardiovascular risk in both groups.
Sujet(s)
Vieillissement/physiologie , Aorte/physiopathologie , Artères carotides/physiopathologie , Hypertension artérielle , Analyse de l'onde de pouls/méthodes , Rigidité vasculaire , Facteurs âges , Sujet âgé , Argentine/épidémiologie , Maladies asymptomatiques , Pression sanguine/physiologie , Mesure de la pression artérielle/méthodes , Femelle , Humains , Hypertension artérielle/diagnostic , Hypertension artérielle/épidémiologie , Hypertension artérielle/physiopathologie , Mâle , Adulte d'âge moyen , Surveillance de la population , Facteurs sexuelsRÉSUMÉ
[RESUMEN]. La hipertensión arterial es el principal factor de riesgo de la carga global de las enfermedades. Una pregunta en debate es si la hipertensión arterial grado 1 (140–159/90–99 mm Hg) con riesgo cardiovascular (RCV) total bajo (mortalidad cardiovascular < 1% a los 10 años) a moderado (mortalidad cardiovascular > 1% y < 5% a los 10 años) debe ser tratada con agentes antihipertensivos. Un proceso de consulta virtual internacional fue realizado para resumir las opiniones de los expertos seleccionados. Después del análisis holístico de todos los elementos epidemiológicos, clínicos, psicosociales y de salud pública, este proceso de consulta llegó al siguiente consenso para adultos hipertensos < 80 años de edad: 1) La interrogante, de si el tratamiento medicamentoso en la hipertensión grado 1 debe ser precedido por un periodo de algunas semanas o meses, durante el cual solo se recomienden medidas sobre el estilo de vida no está basada en evidencia, pero el consenso de opinión es reservar un periodo para solo cambios en el estilo de vida únicamente en los pacientes con hipertensión grado 1 “aislada” (hipertensión grado 1 no complicada con RCV total absoluto bajo, y sin otros factores de RCV mayores ni modificadores del riesgo). 2) El inicio del tratamiento antihipertensivo medicamentoso en pacientes con hipertensión grado 1 y RCV absoluto moderado no debe demorarse. 3) Los hombres ≥ 55 años y las mujeres ≥ 60 años con hipertensión grado 1 no complicada deben ser automáticamente clasificados dentro de la categoría de RCV total absoluto moderado, incluso en ausencia de otros factores de riesgo mayores y modificadores del riesgo. 4) Las estatinas deben tenerse en cuenta junto con la terapia antihipertensiva, independientemente de los valores de colesterol, en pacientes con hipertensión grado 1 y RCV moderado.
[ABSTRACT]. Hypertension is a leading risk factor for disease burden globally. An unresolved question is whether grade 1 hypertension (140-159/90-99 mmHg) with low (cardiovascular mortality < 1% at 10 years) to moderate (cardiovascular mortality > 1% and < 5% at 10 years) absolute total cardiovascular risk (CVR) should be treated with antihypertensive agents. A virtual international consultation process was undertaken to summarize the opinions of select experts. After holistic analysis of all epidemiological, clinical, psychosocial, and public health elements, this consultation process reached the following consensus in hypertensive adults aged < 80 years: (1) The question of whether drug treatment in grade 1 should be preceded by a period of some weeks or months during which only life style measures are recommended cannot be evidence based, but the consensus opinion is to have a period of lifestyle alone reserved only to patients with grade 1 “isolated” hypertension (grade 1 uncomplicated hypertension with low absolute total CVR, and without other major CVR factors and risk modifiers). (2)The initiation of antihypertensive drug therapy in grade 1 hypertension with moderate absolute total CVR should not be delayed. (3) Men ≥ 55 years and women ≥ 60 years with uncomplicated grade1 hypertension should automatically be classified within the moderate absolute total CVR category, even in the absence of other major CVR factors and risk modifiers. (4) Statins should be considered along with blood-pressure lowering therapy, irrespective of cholesterol levels, in patients with grade 1 hypertensive with moderate CVR.
Sujet(s)
Hypertension artérielle , Maladies cardiovasculaires , Facteurs de risque , Hypertension artérielle , Maladies cardiovasculaires , Facteurs de risqueRÉSUMÉ
Hypertension is a leading risk factor for disease burden globally. An unresolved question is whether grade 1 hypertension (140-159/90-99mmHg) with low (cardiovascular mortality <1% at 10 years) to moderate (cardiovascular mortality ≥1% and <5% at 10 years) absolute total cardiovascular risk (CVR) should be treated with antihypertensive agents. A virtual international consultation process was undertaken to summarize the opinions of select experts. After holistic analysis of all epidemiological, clinical, psychosocial, and public health elements, this consultation process reached the following consensus in hypertensive adults aged <80 years: (1) The question of whether drug treatment in grade 1 should be preceded by a period of some weeks or months during which only lifestyle measures are recommended cannot be evidence based, but the consensus opinion is to have a period of lifestyle alone reserved only to patients with grade 1 "isolated" hypertension (grade 1 uncomplicated hypertension with low absolute total CVR, and without other major CVR factors and risk modifiers). (2) The initiation of antihypertensive drug therapy in grade 1 hypertension with moderate absolute total CVR should not be delayed. (3) Men ≥55 years and women ≥60 years with uncomplicated grade 1 hypertension should automatically be classified within the moderate absolute total CVR category, even in the absence of other major CVR factors and risk modifiers. (4) Statins should be considered along with blood-pressure lowering therapy, irrespective of cholesterol levels, in patients with grade 1 hypertensive with moderate CVR.
Sujet(s)
Antihypertenseurs/usage thérapeutique , Hypertension artérielle/traitement médicamenteux , Adulte , Femelle , Cardiopathies/étiologie , Humains , Hypertension artérielle/complications , Mâle , RisqueRÉSUMÉ
Este consenso fue ideado por el Director del Programa Nacional de Prevención Cardiovascular del M.S P. y B.S. (Paraguay) a raíz de que se necesitaba un documento actualizado que sirva como guía a los profesionales de la salud de todos los niveles de atención incluyendo a las diferentes especialidades, que tratan la hipertensión arterial y sus complicaciones agudas y crónicas. A través del convenio entre el Programa Nacional de Prevención Cardiovascular y la Sociedad Paraguaya de Cardiología de realizar actualizaciones de las Guías o documentos para difusión de manejo de patologías cardiovasculares y factores de riesgo asociados, se ha decidido elaborar y lanzar este material, que será utilizado como guía oficial en todo el territorio nacional. Con mesas de trabajo de varios días y la colaboración de representantes de sociedades científicas afines y asesores internacionales se ha logrado esta guía. Se presentan recomendaciones para facilitar el manejo de los pacientes con hipertensión arterial y sus complicaciones, con el propósito de disminuir la morbimortalidad cardiovascular. Han sido elaboradas según las evidencias científicas y conocimiento de expertos, con un enfoque práctico y sencillo. Todos los participantes aprobaron las decisiones finales. Los autores reconocen que la publicación y difusión de directrices serán siempre una guía práctica y que permitirá a los médicos ampliar los conocimientos con las recomendaciones propuestas, detectar precozmente el daño de órganos blancos y mejorar la calidad de vida de los pacientes hipertensos.
This consensus was conceived by the Director of the National Program of Cardiovascular Prevention of the M.S P. y B.S. (Ministry of Public Health and Social Welfare, Paraguay) because an updated document was necessary as a guide for health professional of all care levels including different specialties that treat arterial hypertension and its acute and chronic complications. Through this consensus between the National Program of Cardiovascular Prevention and the Paraguayan Cardiology Society of updating Guides or documents for the dissemination of the management of cardiovascular pathologies and associated risk factors it was decided to elaborate and launch this material that will be used as an official guide in the national territory. This guide was achieved after working tables held during several days and the collaboration of representatives of related scientific societies and international advisers. Recommendations for facilitating the management of patients with arterial hypertension and its complications are presented in order to reduce the cardiovascular morbidity and mortality. They have been elaborated according to scientific evidence and knowledge of experts with a practical and simple approach. All the participants approved the final decisions. The authors recognize that the publications and dissemination of guidelines will always be a practical guide that will allow physicians to increase their knowledge with the proposed recommendation in order to early detect the damage of target organs and improve the quality of life of the hypertensive patients.
RÉSUMÉ
Hyperglycemia is associated with an increased risk of cardiovascular disease, and the consequences of intensive therapy may depend on the mechanism of the anti-diabetic agent(s) used to achieve a tight control. In animal models, stable analogues of glucagon-like peptide-1 (GLP-1) were able to reduce body weight and blood pressure and also had favorable effects on ischemia following coronary reperfusion. In a similar way, dipeptidyl peptidase IV (DPP-IV) showed to have favorable effects in animal models of ischemia/reperfusion. This could be due to the fact that DPP-IV inhibitors were able to prevent the breakdown of GLP-1 and glucose-dependent insulinotropic polypeptide, but they also decreased the degradation of several vasoactive peptides. Preclinical data for GLP-1, its derivatives and inhibitors of the DPP-IV enzyme degradation suggests that these agents may be able to, besides controlling glycaemia, induce cardio-protective and vasodilator effects. Notwithstanding the many favorable cardiovascular effects of GLP-1/incretins reported in different studies, many questions remain unanswered due the limited number of studies in human beings that aim to examine the effects of GLP-1 on cardiovascular endpoints. For this reason, long-term trials searching for positive cardiovascular effects are now in process, such as the CAROLINA and CARMELINA trials, which are supported by small pilot studies performed in humans (and many more animal studies) with incretin-based therapies. On the other hand, selective renal sodium-glucose co-transporter 2 inhibitors were also evaluated in the prevention of cardiovascular outcomes in type 2 diabetes. However, it is quite early to draw conclusions, since data on cardiovascular outcomes and cardiovascular death are limited and long-term studies are still ongoing. In this review, we will analyze the mechanisms underlying the cardiovascular effects of incretins and, at the same time, we will present a critical position about the real value of these compounds in the cardiovascular system and its protection.
RÉSUMÉ
INTRODUCTION: Aortic stiffness evaluated through pulse wave velocity (PWV) measurement is nowadays accepted as a reliable parameter to estimate cardiovascular risk. However the data about arterial stiffness in South America come from urban populations. AIMS: To determine the relationship between PWV changes and ageing and to identify the rate of change in each decade of life. METHODS: PWV was measured in the carotid-femoral pathway in 400 inhabitants of Vela town and clinical parameters were recorded. RESULTS: The prevalence of hypertension, dyslipidemia and diabetes was 33.5, 17.5, 5% respectively. PWV was positively correlated with age (r: 0.817, p = 0.01) and was greater after the fifth decade of life (9.72 ± 2.2 vs. 5.87 ± 1.55 m/s; p: 0.001) than in youngers than 50 years, respectively. The risk (odds ratio) of having PWV >10 m/s was higher in hypertensives (OR: 50, p = 0.001), older than 50 years (OR: 44, p = 0.001), diabetics (OR 9.5, p = 0.001) and dyslipidemic patients (OR: 5, p = 0.001). CONCLUSIONS: This is the first study in a rural population of Argentina which determines the relationship of PWV with age and cardiovascular risk. PWV shows a slower growth in subjects less than 50 years compared to older adults with a strong relationship to the process of arterial aging, the development of hypertension and cardiovascular risk.