Adult Plant Slow Rusting Genes Confer High Levels of Resistance to Rusts in Bread Wheat Cultivars From Mexico.

Rust diseases continuously threaten global wheat production: stem rust, leaf rust, and yellow rust caused by Puccinia graminis f. sp. tritici, Puccinia triticina, and Puccinia striiformis f. sp. tritici, respectively. Recent studies indicated that the average losses from all these three rusts reached up to 15.04 million tons per year, which is equivalent to an annual average loss of around US $2.9 billion per year. The major focus of Mexican and worldwide breeding programs is the release of rust resistant cultivars, as this is considered the best option for controlling rust diseases. In Mexico, the emphasis has been placed on genes that confer partial resistance in the adult plant stage and against a broad spectrum of rust races since the 1970s. In this study, a set of the first-generation tall varieties developed and released in the 1940s and 1950s, the first semi-dwarfs, and other releases in Mexico, all of which showed different levels of rust resistance have been phenotyped for the three rust diseases and genotyped. Results of the molecular marker detection indicated that Lr34, Lr46, Lr67, and Lr68 alone or in different gene combinations were present among the wheat cultivars. Flag leaf tip necrosis was present in all cultivars and most were positive for brown necrosis or Pseudo Black Chaff associated with the Sr2 stem rust resistance complex. The phenotypic responses to the different rust infections indicate the presence of additional slow rusting and race-specific resistance genes. The study reveals the association of the slow rusting genes with durable resistance to the three rusts including Ug99 in cultivars bred before the green revolution such as Frontera, Supremo 211, Chapingo 48, Yaqui 50, Kentana 52, Bajio 52, Bajio 53, Yaqui 53, Chapingo 53, Yaktana Tardio 54, and Mayo 54 and their descendants after intercrossing and recombination. These slow rusting genes are the backbone of the resistance in the current Mexican germplasm.

Interacciones docente-estudiantes y maltrato infantil: análisis microgenético desde la perspectiva sociocultural 2 / Teacher-Student Interactions and Child Abuse: Microgenetic Analysis from a Sociocultural Perspective

Resumen Esta investigación tiene como objetivo caracterizar las significaciones sobre el maltrato infantil, que emergen en el contexto de un salón de clases de primero de primaria, en un colegio público de la ciudad de Bogotá. Este estudio se sustenta en la perspectiva sociocultural. Desde un enfoque idiográfico y por medio de análisis microgenéticos, se profundizó en el estudio de caso de Martina, quien, a partir de su práctica pedagógica, proporcionó elementos para caracterizar las significaciones que ha construido sobre el maltrato infantil y la manera en cómo estas son comunicadas a los niños. Metodológicamente, se solicitó a la profesora preparar un taller para sus estudiantes orientado hacia la prevención del maltrato infantil. También, se llevó a cabo una entrevista con la docente para complementar los análisis. Los resultados indican que las significaciones del maltrato infantil, que emergen en la práctica educativa de la educadora, están permeadas por un sistema cultural más amplio, a saber, la religión católica, y que a través de lo religioso se comunica con sus estudiantes para alinear sus objetivos a los de ellos. Futuras investigaciones podrían centrarse en el estudio de la práctica docente, de manera detallada, y considerar la cultura como elemento fundamental de la organización escolar.

Abstract This research aims to characterize connotations regarding child abuse from teacher-student interactions and relationships that occur inside a first grade classroom, located in a public school in the city of Bogotá. Theoretically, we support our work on the sociocultural perspective. We used the idiographic approach to characterize the case study of Martina, a first-grade teacher, through microgenetic analysis; who from her pedagogical practice and the design of a workshop aimed at preventing abuse provided us with elements to characterize the significations she has built on child abuse. The analysis of the results shows that the meanings and beliefs that emerge in her pedagogical practice are influenced by a cultural system, especially her religious beliefs, which are rooted in the Catholic religion. Finally, we find that it is necessary for future investigations and research to focus on pedagogical practices, taking into consideration culture as an important element in the school context.

Valor del método dermatoscópico ®Lista Recapitulativa de los Tres Puntos de Soyer¼ en el diagnóstico de las lesiones cutáneas pigmentadas en pacientes del Hospital Hermanos Ameijeiras, La Habana-Cuba, 2008 / Value of the Soyer´s Three Point Checklist dermoscopic method in the diagnosis of pigmented skin lesions in patients from ®Hermanos Ameijeiras¼ Hospital, Havana City, Cuba during 2008

OBJETIVO: Determinar el valor diagnóstico del método dermatoscópico ®Lista Recapitulativa de los Tres Puntos de Soyer¼ (LRTPS) en el diagnóstico de las lesiones cutáneas pigmentadas en pacientes del Hospital Hermanos Ameijeiras (La Habana-Cuba) durante el año 2008. MATERIAL Y MÉTODOS: Se realizó un estudio descriptivo transversal con 102 pacientes que asistieron a la Consulta de Dermatoscopía en el Hospital ®Hermanos Ameijeiras¼ de Ciudad de la Habana, Cuba, en el año 2008 para caracterizar la relación de este método de diagnóstico dermatoscópico y el comportamiento biológico de las lesiones cutáneas pigmentadas en el período estudiado. Se calcularon las tasas de sensibilidad y especificidad del método para el puntaje extremo de las lesiones y de las proporciones de malignidad / benignidad para las puntuaciones intermedias. RESULTADOS: La Lista de los Tres Puntos se comportó como un confiable método de alta sensibilidad y especificidad para el diagnóstico de benignidad de las lesiones con puntuación de cero. La sensibilidad para el diagnóstico de malignidad de lesiones con puntuación de tres fue baja, mientras que la especificidad fue alta. Existieron lesiones benignas y malignas con puntuación de 1 y 2, siendo mayor la proporción de lesiones benignas en el primer grupo y de lesiones malignas en el segundo grupo. CONCLUSIÓN: El método demuestra ser una herramienta útil y sencilla para determinar elcomportamiento biológico de las lesiones cutáneas pigmentadas.

OBJECTIVE: To determine the diagnostic value of dermatoscopic method ®Value of the Soyer´s Three Point Checklist¼ in the diagnosis of pigmented skin lesions in patients from ®Hermanos Ameijeiras¼ Hospital (La Habana-Cuba) during 2008. MATERIAL AND METHODS: A descriptive and transversal study was carried out with 102 patients from dermoscopy consultation at ®Hermanos Ameijeiras¼ Hospital, Havana City, Cuba during the year 2008 to characterize the relationship between the diagnostic method and the biological behavior of the pigmented skin lesion in the period studied. The sensibility and specificity rate for the extreme pointed pigmented skin lesions were calculated and also the proportions between malignancy and benignity for the middle pointed lesions. RESULTS: The Three Point Checklist was taken as a reliable method of high sensibility and specificity for the diagnosis of the benignity of the lesion having cero-point. The sensibility to the malignancy diagnosis of three-points lesions was low mean while the specificity was high.There were malignant and benign lesions with one and two points, being higher the proportion of benign lesions in the first group and of malignant lesions in the second one. CONCLUSION: The method shows to be a useful and easy tool to determine the biological behavior of a pigmented skin lesion.

Lupus eritematoso cutáneo discoide crónico en un paciente con psoriasis vulgar / Chronic discoid lupus erythematosus in a patient with psoriasis vulgaris

Se presentó paciente de sexo femenino de 48 años de edad con antecedentes de psoriasis de 15 años de evolución (confirmada con estudio histopatológico). Su primer brote se relacionó con evento estresante personal. Hace un año comenzó con lesiones diseminadas, que empeoraban con el sol, producían cicatrices y no respondían al tratamiento habitual. Por tal motivo acude nuevamente a nuestro centro. En esta ocasión se le diagnosticó lupus eritematoso, el cual se confirmó con la histología. La paciente no aquejaba sintomatología articular ni sistémica. Todos sus estudios (hemáticos, hemoquímicos, inmunológicos y de función renal) fueron normales. Finalmente se concluyó con el diagnóstico de lupus eritematoso cutáneo discoide crónico asociado a psoriasis vulgar.

We present a 48 years old female patient, with a personal history of psoriasis since 15 years ago (confirmed by histological study). The first episode was related with a personal stressant event. Since one year ago the patient presented lesions that shown a different location and get worse with sun exposure, healed with scars, and present a poor response to the habitual treatment. At that moment the patient was diagnosed with discoid lupus erythematous confirmed by histological study, she never complaint any articular or systemic symptoms and the haematological and immune lab findings and renal tests were normal. We concluded that the diagnosis was discoid lupus erythematous associated to psoriasis vulgaris.

¿Radiocirugía o criocirugía en condiloma acuminado de localización anal? / Radiosurgery and the cryosurgery in the treatment of the anal condyloma acuminata

Se realizó un ensayo clínico abierto, controlado y aleatorizado, para comparar la eficacia terapéutica entre la radiocirugía y la criocirugía en el tratamiento del condiloma acuminado de localización anal en el período comprendido entre enero y marzo del 2005, en el Policlínico docente 'Ángel A. Aballí'. Se incluyeron 20 pacientes adultos con éste diagnóstico. Se formaron de manera aleatoria dos grupos de tratamientos de 10 pacientes cada uno. El primer grupo recibió radiocirugía de las lesiones en el policlínico docente 'Antonio Guiteras'. El segundo grupo recibió criocirugía de las lesiones en el policlínico docente 'Joaquín Albarrán'. La frecuencia con que se realizaron ambos tratamientos fue la misma (quincenal). La duración de ambos tratamientos fue la misma (6 semanas). La eficacia terapéutica fue evaluada dos semanas después de culminar el tratamiento, comparando el estado inicial y final de las lesiones. A los pacientes respondedores al medicamento se les realizó seguimiento trimestral durante un año para detectar posibles recidivas. El análisis pareado inicio-final demostró respuesta significativa al tratamiento en cada grupo. El grupo tratado con radiocirugía respondió significativamente mejor desde el punto de vista estadístico que el grupo tratado con criocirugía. Las tasas de recidivas fueron elevadas en ambos grupos. Los principales eventos adversos observados en el grupo II fueron: ardor y dolor en el momento de la aplicación del tratamiento, de intensidad leve y de desaparición espontánea en pocos minutos. Se demostró que la radiocirugía tiene una mayor eficacia terapéutica que la criocirugía en el tratamiento del condiloma acuminado de localización anal.

An open controlled and randomized clinical trial was carried out to compare the therapeutical effectiveness between the radiosurgery and the cryosurgery in the treatment of the anal condyloma acuminata in the time period comprised between January and March 2005 in the 'A. A. Aballí' teaching polyclinic. 20 adult patients with this diagnosis were included. Two groups of 10 patients each were created in the randomized way, applying a different therapeutical scheme in each case. These were: group I received radiosurgery in the 'Antonio Guiteras' teaching polyclinic and group II received application of cryosurgery in the 'Joaquín Albarrán' teaching polyclinic. The frequently of application of both treatments was the same (each two weeks in each group). The length of both treatments was the same (six weeks in each group). The therapeutical effectiveness was assessed a couple of weeks after completing the treatment, comparing the initial and final state of lesions. The patients who responded to the medicine were followed up quarterly during a year in order to spot possible relapses. The start-end comparative analysis showed an outstanding response to the treatment in each group. The group I (radiosurgery) showed better response than the group II (cryosurgery), there was statistically remarkable difference. The relapse rates were high in both groups. The major adverse events as observed in group II were: burning and pain at the time of treatment, of mild intensity and of spontaneous disappearance in a few minutes. The radiosurgery is better than the cryosurgery for the treatment of anal condyloma acuminata.

Condiloma acuminado: eficacia terapéutica comparativa entre la podofilina y la criocirugía / Condyloma acuminata: comparative therapeutic efficacy between podophyllin vs. cryotherapy

Se realizó un estudio abierto, controlado, para comparar la eficacia terapéutica entre la resina de podofilina al 25 por ciento y la criocirugía en el tratamiento tópico del condiloma acuminado. Se incluyeron al azar 20 pacientes adultos con este diagnóstico: los primeros 10 pacientes que acudieron a la consulta del consultorio médico de familia # 9 del policlínico ôManaguaõ y los primeros 10 pacientes que acudieron al policlínico docente ôJoaquín Albarránõ, en el período comprendido entre abril y junio de 2005. Se formaron dos grupos de 10 pacientes cada uno, aplicándose un esquema terapéutico diferente en cada caso, recibiendo los pacientes del policlínico ôManaguaõ (grupo I) una aplicación semanal de resina de podofilina al 25 por ciento y los pacientes del policlínico ôJoaquín Albarránõ (grupo II) una aplicación quincenal de criocirugía. La duración de ambos tratamientos fue la misma (6 semanas en cada grupo). La eficacia terapéutica fue evaluada dos semanas después de culminar el tratamiento, comparando el estado inicial y final de las lesiones. A los pacientes respondedores al medicamento se les realizó seguimiento trimestral durante un año para detectar posibles recidivas. La eficacia terapéutica y recidivas fue similar en ambos grupos, sin diferencias estadísticamente significativas; aunque se observó mayor número de efectos adversos (eritema, ardor, dolor, tumefacción y vesiculación; de intensidad leve y desaparición espontánea) en el grupo de pacientes tratados con criocirugía.

An open controlled clinical trial was carried out to compare the therapeutical effectiveness between the 25 per cent podophyllin resin and the cryosurgery in the topical treatment of the condyloma acuminata. Twenty adult patients randomly with this diagnosis were included. These were the first 10 patients who attended the appointment of the family doctorÆs office # 9 of the Managua polyclinic and the first 10 patients who attended the Joaquín Albarrán teaching polyclinic, between April and June 2005. Two groups of 10 patients each were created, applying a different therapeutical scheme in each case, so the patients from the Managua polyclinic (group I) received a weekly application of 25 per cent podophyllin resin, and the patients from Joaquín Albarrán polyclinic (group II) a two times a month application of cryosurgery. The length of both treatments was the same (six weeks in each group). The therapeutical effectiveness was assessed a couple of weeks after completing the treatment, comparing the initial and final state of lesions. The patients who responded to the medicine were followed up quarterly during a year in order to spot possible relapses. The start-end comparative analysis showed an outstanding response to the treatment in each group; however, there was no statistically remarkable difference between the studied groups. The relapse rates were high in both groups. The major adverse events were observed in group II: burning and pain at the time of treatment, of mild intensity and of spontaneous disappearance in a few minutes. The therapeutical effectiveness of the 25 per cent podophyllin resin and of cryosurgery in the topical treatment of the condyloma acuminate was demonstrated.

Criocirugía en dermatología. Experiencia en el Hospital Clínico Quirúrgico Universitario Hermanos Armeijeiras / Cryosurgery in dermatology. Experience in the Hospital Clínico Quirúrgico Universitario Hermanos Armeijeiras

Se realizó un estudio abierto, prospectivo en el Policlínico Docente: "Joaquín Albarrán" en el período comprendido entre enero y diciembre del año 2005, con el objetivo de evaluar la efectividad terapéutica de la criocirugía frente a afecciones dermatológicas en las cuales ha sido reportado su uso. Se determinó la respuesta al tratamiento y la aparición de recidivas de las afecciones dermatológicas atendidas durante ese lapso, y se evaluaron las reacciones adversas que se presentaron. La eficacia terapéutica fue evaluada dos semanas después de culminar el tratamiento, comparando el estado inicial y final de las lesiones. A los pacientes con respuesta total a la criocirugía se les realizó seguimiento trimestral durante un año para detectar posibles recidivas. Se demostró que la criocirugía puede ser utilizada en una amplia gama de afecciones dermatológicas, con alta efectividad (99,7 por ciento), pocas recidivas (9,3 por ciento) y reacciones adversas de leve intensidad (100 por ciento).

A prospective study was carried out to know the therapeutical effectiveness of the cryosurgery in the treatment of dermatological diseases in which their use has been reported. It was made in the time period comprised between January and December 2005 in the "Joaquín Albarrán" teaching polyclinic. The therapeutical effectiveness was assessed a couple of weeks after completing the treatment, comparing the initial and final state of lesions. The patients who responded to the cryosurgery were followed up quarterly during a year in order to detect possible relapses. The results demonstrated the high therapeutical effectiveness of the cryosurgery in many dermatological diseases (99,7 per cent), the relapse proportions were few (9,3 per cent), and all adverse events observed were of mild intensity and of spontaneous disappearance.

Queratosis seborreica clonal a propósito de un caso / Clonal seborrheic keratosis. A purpose of a case

La queratosis seborreica clonal es una variante histológica rara de queratosis seborreica. Se informa sobre una paciente de sexo femenino, de 87 años de edad, que acudió a consulta de dermatología por presentar lesión tumoral única, de 10 centímetros de diámetro, localizada en abdomen, de 40 años de evolución y crecimiento lento, asociada a intenso prurito. Se diagnosticó clínicamente queratosis seborreica gigante y, desde el punto de vista histopatológico, una variante clonal. Se realizó extirpación quirúrgica de la lesión, con resultados satisfactorios.

Clonal seborrheic keratosis is a rare histological type of seborrheic keratosis. An 87 year-old female patient is presented that came for dermatology consultation due to a lone tumoral lesion, 10 cm in diameter, located in the abdomen, with 40 years of slow growth, associated to intense pruritus. It was clinically diagnosed as giant seborrheic keratosis, and the biopsy showed clonal variant. She had surgical extirpation of the lesion with satisfactory results.

Poliangeítis microscópica con afectación neurológica: Presentación de 1 caso / Microscopic polyangiitis with neurological affection: A case report

Se presentó una paciente de 50 años de edad, mestiza, que desde hace aproximadamente 1 año comenzó a observar lesiones purpúricas, ampollas, úlceras y edemas en tercio inferior de ambas piernas, acompañado de sensación de ardor y dolor; además de artritis de las articulaciones de ambas manos y tobillos, asociada a disminución de la sensibilidad y fuerza muscular de ambos miembros superiores. Durante ese período llevó numerosos tratamientos sin lograr mejoría. Por tal motivo se decidió su ingreso en este hospital donde se le realizó biopsia de piel y electromiografía. Se interconsultó el caso con Reumatología y Neurología, fue sometida a discusión por el colectivo de Dermatología y discusión clínico patológica. Se diagnosticó una poliangeítis microscópica con afectación neurológica.

The case of a 50-year-old black patient that at about a year ago began to observe purpuric lesions, blisters, ulcers and edemas in the inferior third of his legs, accompanied with sensation of heat and pain, was presented. He also suffered from arthritis of the joints of both hands and ankles, associated with decrease of sensitivity and muscular strength in both upper limbs. During that time, he had several treatments without improvement. For that reason, it was decided his admission in this hospital, where he underwent skin biopsy and electromiography. This case was interconsulted with Rheumatology and Neurology specialists. It was discussed by a Dermatology team and there was also a clinicopathologic discussion. A microscopic polyangiitis with neurological affection was diagnosed.

Caracterización del comportamiento ocupacional de personas desplazadas por la violencia / Characterization ofthe occupational behavior of people despaced by the violence

La investigación fue realizada con el fin de caracterizar el comportamiento ocupacional de personas desplazadas por la violencia y corresponde a un estudio social de tipo cualitativo, que analiza las características y cambios ocupacionales de una población compuesta por cuarenta jefes o cabezas de hogar, entre los que se incluyen hombres y mujeres, ubicados en el barrio Divino Niño en la localidad 19 de Ciudad Bolívar, en Santafé de Bogotá, que han sido desplazados por la violencia de zonas afectadas por el recrudecimiento de la guerra. El trabajo se dirige a los jefes de hogar, puesto que son éstos quienes poseen y mantienen el rol de proveedor, y por la naturaleza de sus ejecuciones ocupacionales, son los que evidencian con mayor claridad los cambios ocupacionales ocurridos a partir de la experiencia del desplazamiento; sin embargo, sus familias fueron involucradas dentro de determinadas acciones desarrolladas a lo largo de la investigación, con el fin de pro mover la integración familiar y social y el establecimiento de canales de comunicación entre comunidad y profesionales, en un proceso mutuo de retroalimentación. Se enumeran los aspectos que enmarcan el fenómeno del desplazamiento, las acciones nacionales e internacionales en la materia, tanto de organismos gubernamentales como no gubernamentales, y la intervención del terapeuta ocupacional en esta temática. A la luz del modelo teórico de la ocupación humana, planteado por Gary Kielhofner, se realizó un análisis detallado de sus componentes, observando la influencia de dicho fenómeno en el bienestar ocupacional de las personas afectadas, en términos de la adquisición de nuevos roles y transformación de patrones de vida, reflejados en su cotidianidad. Se encontró que los procesos ocupacionales de trabajo y tiempo libre presentan marcados cambios a raíz de la experiencia del desplazamiento, y que las consecuencias del evento generan pobres expectativas de vida frente al futuro. Se incluyen recomendaciones con el propósito de profundizar en el estudio de temáticas álgidas acordes con la realidad social del país, y en las cuales el terapeuta ocupacional debe aumentar su participación

Trasplante autólogo de cuero cabelludo: informe preliminar de 230 pacientes / Autologous transplantation of scalp: preliminary report of 230 patients

Se presentan los resultados obtenidos en el tratamiento de 230 pacientes alopécicos, mediante trasplante autólogo de cuero cabelludo. Se analizan sexo, raza, edad, causa de la alopecia y número de operaciones por paciente. Se comunican los factores que han influido en la mejoría de los resultados alcanzados por este grupo multidisciplinario, en cuatro años de trabajo continuo.

Valor terapéutico de la criocirugía en algunas afecciones dermatológicas / Therapeutic value of cryosurgery in some dermatological afections

Se tratan 1105 pacientes portadores de diversas afecciones dermatológicas con Criocirugia. Se valoran los resultados en cuanto a la cicatrización de las lesiones y el tiempo de congelación, así como el número de aplicaciones de nitrógeno líquido. Debe consideranse el tratamiento de elección de: Las verrugas vulgares periungueles. Los condilomas recalcitrantes. Los queloides pequeños y de reciente evolución. Se concluye que las técnicas criogenéticas nos abren en el momento actual otra modalidad terapéutoica en diversas afecciones dermatológicas

Alcoholismo en el área "Orlando Santana" del Mariel / Alcoholism in the \"Orlando Santana\" area, Mariel

Se realizó una encuesta a 328 personas, habitantes del municipio del Mariel, provincia La Habana, pertenecientes al área de salud del Policlínico "Orlando Santana" durante el año 1987, con el fin de detectar alcoholismo y algunas variables epidemiológicas (aplicamos el cuestionario Mast) se observó que el 80,2% ingería en alguna medida bebidas alcohólicas. El sexo masculino fue el más afectado, las categorías de bebedores problemas y dudosos predominaron, en el sexo femenino fueron los abstemios y sociales. En la población que ingiere bebidas alcohólicas los mayores porcentajes lo ocuparon de 15-44 años de edad. Es preocupante el predominio de los bebedores problemas a los sociales en el grupo de 15 a 24 años. Los obreros industriales, el nivel medio e ingresos salariales elevados son variables que sobresalen en el estudio y a la vez a nuestro juicio, son importantes para que con un esfuerzo mancomunado se produzca un cambio en el estilo de vida general de la población y específicamente relacionado con la utilización del tiempo libre

Linfoma cutáneo de células "T": estudio de 12 pacientes / Skin T-cell lymphomas: study of 12 patients

Se refiere en breve síntesis a criterios y conceptos actuales sobre linfomas cutáneos de células T (LCCT). Se revisan los hallazgos clinicopatológicos, los métodos de diagnósticos utilizados y las modalidades terapéuticos aplicados en 12 pacientes con LCCT estudiados en el Servicio de Dermatología del hospital entre junio de 1983 a diciembre de 1987. Todos los pacientes fueron estadificados y tratados consecuentemente a la clasificación empleada

Consideraciones actuales sobre la inmunología de la lepra / Present considerations on immunology of leprosy

Se estudian en primer lugar, los conceptos básicos sobre los mecanismos inmunes en la activación de las células T y, posteriormente, la naturaleza del defecto inmunulógico que produce la incapacidad de la lepra lepromatosa de una respuesta inmunitaria celular eficiente. Asimismo, se ha considerado que las células T supresoras tienen una función fundamental en la inmunodeficiencia de la lepra lepromatosa. Se exponen varias hipótesis que tratan de explicar dónde radica este defecto. Se hace énfasis en la importancia del conocimiento de las causas de la inmunodeficiencia de la lepra lepromatosa vinculada con la posible obtención de una vacuna contra la enfermedad. Se hace referencia del valor determinante de la inmunidad mediada por células en la clasificación de Ridley y Jopling