RÉSUMÉ
Hepatocellular carcinoma (HCC) is more frequently manifesting as one of the main complications of cirrhosis of the liver, its principal risk factor. There have been modifications in its incidence over the past decade, related to an epidemiologic transition in the etiology of cirrhosis, with a decrease in the prevalence of hepatitis C and an increase in nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) as a cause, as well as the development of HCC in the non-cirrhotic liver due to NAFLD. Genetic markers associated with the disease have been identified, and surveillance and diagnosis have improved. Regarding treatment, surgical techniques, in both resection and transplantation, have advanced and radiologic techniques, at the curative stage of the disease, have enhanced survival in those patients. And finally, there have been radical changes in the systemic approach, with much more optimistic expectations, when compared with the options available a decade ago. Therefore, the Asociación Mexicana de Hepatología decided to carry out the Second Mexican Consensus on Hepatocellular Carcinoma, which is an updated review of the available national and international evidence on the epidemiology, risk factors, surveillance, diagnosis, and treatment of the disease, to offer the Mexican physician current information on the different topics regarding hepatocellular carcinoma. In this second part of the document, the topics related to the treatment of HCC are presented.
Sujet(s)
Carcinome hépatocellulaire , Tumeurs du foie , Stéatose hépatique non alcoolique , Carcinome hépatocellulaire/diagnostic , Carcinome hépatocellulaire/épidémiologie , Carcinome hépatocellulaire/étiologie , Consensus , Humains , Cirrhose du foie/complications , Tumeurs du foie/diagnostic , Tumeurs du foie/épidémiologie , Tumeurs du foie/étiologie , Stéatose hépatique non alcoolique/épidémiologieRÉSUMÉ
Introducción: En poblaciones infantiles, el tiempo de consumo de pantallas recreativas se ha estudiado ampliamente, pero se dispone de menos información en niños con trastornos del neurodesarrollo. Nuestro principal objetivo era estudiar las características de uso de las pantallas recreativas (televisión y videojuegos) en niños con trastornos del neurodesarrollo. Sujetos y métodos: Realizamos un estudio de casos y controles, comparando niños con y sin trastornos del neurodesarrollo menores de 6 años. A través de un cuestionario rellenado por los progenitores, se analizó el tiempo de exposición diaria a pantallas recreativas, las características sociodemográficas y ambientales, los hábitos socioculturales y las actitudes relacionadas con las pantallas recreativas. Resultados: Se analizó a 61 individuos con trastorno del neurodesarrollo y a 153 controles. Los casos pasaron más tiempo mirando la televisión (124,4 ± 83,4 frente a 71,5 ± 47,4 minutos/día; p < 0,001), mientras que el tiempo de videojuegos fue similar en ambos grupos (37,6 ± 39, 6 frente a 31,7 ± 32,6 minutos/día; p = 0,138). Los niños con trastorno del neurodesarrollo empezaron a una edad más temprana a ver televisión. No hubo diferencias relevantes entre los dos grupos en características sociodemográficas, socioculturales, ambientales y de actitud relacionadas con las pantallas recreativas. Conclusiones: Los niños con trastorno del neurodesarrollo empiezan a ver la televisión a una edad más temprana y consumen más tiempo que sus coetáneos sanos. Nuestros hallazgos indican que los niños con trastornos del neurodesarrollo son más vulnerables al abuso de la televisión, por lo que consideramos relevante ofrecer una guía anticipada a sus progenitores.(AU)
Introduction: Digital screen time has been largely studied in children populations, but few have focused on children with neurodevelopmental disorders. Our main objective was to study the characteristics of use of recreational screens (television (TV) and video games), in children with neurodevelopmental disorders. Subjects and methods: We conducted a case-control study in which children with neurodevelopmental disorders under the age of 6 were compared with controls of the same age range. We analysed TV and video game exposure through a designed questionnaire for parents that included daily time exposure, sociodemographic characteristics, home media environment, sociocultural habits, attitudes and beliefs about TV. Results: Sixty-one individuals with developmental and 153 controls were enrolled. Children with developmental problems spend more time watching TV than controls (124,4 ± 83,4 vs 71,5 ± 47,4 min / day p <0,001), while video game time was similar in both groups (37,6 ± 39, 6 vs 31,7 ± 32,6 min / day p = 0,138). Children with neurodevelopmental disorders began earlier to watch TV than controls. There were no relevant differences between groups in demographics, Sociocultural, environmental and attitudinal and belief variables. Conclusions: Children with neurodevelopmental disorders start watching TV at an earlier age and consume more screen time than healthy children. Our findings indicate that Children with neurodevelopmental disorders are more vulnerable to screen abuse, and stress the importance to offer anticipatory guidance to their parents.(AU)
Sujet(s)
Humains , Mâle , Femelle , Enfant , Troubles du développement neurologique , Temps passé sur les écrans , Télévision , Jeux vidéo , Développement de l'enfant , NeurologieRÉSUMÉ
OBJECTIVE: Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) Delta variant was classified as a variant of concern in May 2021 due to its increased transmissibility. It became dominant in Europe during the summer, raising concerns on the effectiveness of vaccines. We assessed the vaccine effectiveness (VE) of mRNA BNT162b2 (BioNTech-Pfizer) against SARS-CoV-2 Delta variant during an outbreak affecting long-term care facility (LTCF) residents in southern France, May 2021. MATERIALS AND METHODS: We conducted a retrospective cohort study among LTCF residents. We described sex, age, dependency level, reverse transcription PCR and sequencing results, clinical evolution, vaccination status. We compared attack rates of SARS-CoV-2 infection, symptomatic coronavirus disease 2019 (COVID-19), and severe COVID-19 (respiratory support, hospitalization, and/or death) by vaccination status (two doses administered vs. none) to estimate VE (1 - Relative Risk [RR]) with 95% confidence intervals (CI). VE was adjusted by age (Poisson regression). RESULTS: Among 72 LTCF residents, 75.0% (n=54) were women, mean age was 88.7 (SD 8.1) years, 69% (n=49/71) were severely dependent. SARS-CoV-2 infections were identified in 39 residents (54.2%), 11 with symptomatic, and eight with severe COVID-19. All sequenced samples (n=19, 48.7%) had the same Delta variant genomic sequence. Age-adjusted BNT162b2 VE against SARS-CoV-2 Delta variant infection was 11.2% (95% CI: 0.0-61.1%), it was 88.4% (95% CI: 59.9-96.7%) against symptomatic, and 93.5% (95% CI: 67.2-98.7%) against severe COVID-19. CONCLUSIONS: We found a high BNT162b2 VE against symptomatic and severe COVID-19 caused by SARS-CoV-2 Delta variant among LTCF elderly residents, but not against Delta variant infection. This supports vaccination rollout and the implementation of control measures for close contacts among vaccinated LTCF elderly residents.
Sujet(s)
COVID-19 , SARS-CoV-2 , Sujet âgé , Sujet âgé de 80 ans ou plus , Vaccin BNT162 , COVID-19/épidémiologie , COVID-19/prévention et contrôle , Vaccins contre la COVID-19 , Femelle , France/épidémiologie , Humains , Soins de longue durée , Mâle , ARN messager , Études rétrospectives , SARS-CoV-2/génétiqueRÉSUMÉ
Hepatocellular carcinoma (HCC) is more frequently manifesting as one of the main complications of cirrhosis of the liver, its principal risk factor. There have been modifications in its incidence over the past decade, related to an epidemiologic transition in the etiology of cirrhosis, with a decrease in the prevalence of hepatitis C and an increase in nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) as a cause, as well as the development of HCC in the non-cirrhotic liver due to NAFLD. Genetic markers associated with the disease have been identified, and surveillance and diagnosis have improved. Regarding treatment, surgical techniques, in both resection and transplantation, have advanced and radiologic techniques, at the curative stage of the disease, have enhanced survival in those patients. And finally, there have been radical changes in the systemic approach, with much more optimistic expectations, when compared with the options available a decade ago. Therefore, the Asociación Mexicana de Hepatología decided to carry out the Second Mexican Consensus on Hepatocellular Carcinoma, which is an updated review of the available national and international evidence on the epidemiology, risk factors, surveillance, diagnosis, and treatment of the disease, to offer the Mexican physician current information on the different topics regarding hepatocellular carcinoma. In this first part of the document, the topics related to epidemiology and diagnosis are presented.
Sujet(s)
Carcinome hépatocellulaire , Tumeurs du foie , Stéatose hépatique non alcoolique , Carcinome hépatocellulaire/diagnostic , Carcinome hépatocellulaire/épidémiologie , Carcinome hépatocellulaire/étiologie , Consensus , Humains , Cirrhose du foie/complications , Tumeurs du foie/diagnostic , Tumeurs du foie/épidémiologie , Tumeurs du foie/étiologie , Stéatose hépatique non alcoolique/épidémiologieRÉSUMÉ
INTRODUCTION: Digital screen time has been largely studied in children populations, but few have focused on children with neurodevelopmental disorders. Our main objective was to study the characteristics of use of recreational screens (television (TV) and video games), in children with neurodevelopmental disorders. SUBJECTS AND METHODS: We conducted a case-control study in which children with neurodevelopmental disorders under the age of 6 were compared with controls of the same age range. We analysed TV and video game exposure through a designed questionnaire for parents that included daily time exposure, sociodemographic characteristics, home media environment, sociocultural habits, attitudes and beliefs about TV. RESULTS: Sixty-one individuals with developmental and 153 controls were enrolled. Children with developmental problems spend more time watching TV than controls (124,4 ± 83,4 vs 71,5 ± 47,4 min / day p <0,001), while video game time was similar in both groups (37,6 ± 39, 6 vs 31,7 ± 32,6 min / day p = 0,138). Children with neurodevelopmental disorders began earlier to watch TV than controls. There were no relevant differences between groups in demographics, Sociocultural, environmental and attitudinal and belief variables. CONCLUSIONS: Children with neurodevelopmental disorders start watching TV at an earlier age and consume more screen time than healthy children. Our findings indicate that Children with neurodevelopmental disorders are more vulnerable to screen abuse, and stress the importance to offer anticipatory guidance to their parents.
TITLE: Estudio comparativo del tiempo de pantallas recreativas en los trastornos del neurodesarrollo.Introducción. En poblaciones infantiles, el tiempo de consumo de pantallas recreativas se ha estudiado ampliamente, pero se dispone de menos información en niños con trastornos del neurodesarrollo. Nuestro principal objetivo era estudiar las características de uso de las pantallas recreativas (televisión y videojuegos) en niños con trastornos del neurodesarrollo. Sujetos y métodos. Realizamos un estudio de casos y controles, comparando niños con y sin trastornos del neurodesarrollo menores de 6 años. A través de un cuestionario rellenado por los progenitores, se analizó el tiempo de exposición diaria a pantallas recreativas, las características sociodemográficas y ambientales, los hábitos socioculturales y las actitudes relacionadas con las pantallas recreativas. Resultados. Se analizó a 61 individuos con trastorno del neurodesarrollo y a 153 controles. Los casos pasaron más tiempo mirando la televisión (124,4 ± 83,4 frente a 71,5 ± 47,4 minutos/día; p menor de 0,001), mientras que el tiempo de videojuegos fue similar en ambos grupos (37,6 ± 39, 6 frente a 31,7 ± 32,6 minutos/día; p = 0,138). Los niños con trastorno del neurodesarrollo empezaron a una edad más temprana a ver televisión. No hubo diferencias relevantes entre los dos grupos en características sociodemográficas, socioculturales, ambientales y de actitud relacionadas con las pantallas recreativas. Conclusiones. Los niños con trastorno del neurodesarrollo empiezan a ver la televisión a una edad más temprana y consumen más tiempo que sus coetáneos sanos. Nuestros hallazgos indican que los niños con trastornos del neurodesarrollo son más vulnerables al abuso de la televisión, por lo que consideramos relevante ofrecer una guía anticipada a sus progenitores.
Sujet(s)
Troubles du développement neurologique , Jeux vidéo , Études cas-témoins , Enfant , Humains , Temps passé sur les écrans , TélévisionRÉSUMÉ
BACKGROUND AND OBJECTIVE: Pediatric patient care implies a duplication of user, the children who receive assistance and their parents. OBJECTIVE: to evaluate the perception and compared experience between children seen in pediatric observation and their parents. PATIENTS AND METHODS: Cross-sectional study using a survey prior to discharge, to children aged 4-13 years admitted between April 2017 and November 2018 and their parents. A random sample of 125 child-parent pairs was taken. Both groups were compared with the Chi-square test and the child-father agreement with the Kappa index (KI), using SPSS v.25. RESULTS: Overall satisfaction was 99.2% in children and 100% in adults, with no significant differences between the two (p=0.314). There were also no significant differences between children and parents in the best valued aspects: staff interest (100% and 100%; p=not calculable); treatment of staff (100% and 99.2%; p=0.318); space (99.2% and 99.2%; p=1); information (98.4% and 100%; p=0.993); time with relatives (98.4% and 98.4%; p=0.993); cleaning (98.4% and 97.6%; p=0.651). The worst valued aspects in children: food (83.2% and 93.2%; p=0.016) and entertainment (89.5% and 94.2%; p=0.179); in adults: comfort (96.8% and 90.2%; p=0.036). There was moderate child-parent concordance in speed of attention (IK 0.561; p<0.001), time with relatives (0.492; p<0.001) and entertainment (0.489; p<0.001). In four questions, the IK could not be calculated because there were no dissatisfied adults and / or children. CONCLUSIONS: The global satisfaction of children and adults was high and consistent in most items. Parent surveys reflect the views of children.
Sujet(s)
Parents , Adulte , Enfant , Études transversales , Humains , Enquêtes et questionnairesRÉSUMÉ
INTRODUCTION: Nutritional problems are common in children with neurological diseases, especially if they have significant motor impairment. Oropharyngeal dysphagia is very prevalent in these patients, and can contribute to worsening nutritional status and produce pulmonary aspirations. AIM: Longitudinal assessment of the nutritional status of a sample of pediatric patients with moderate-severe neurological disease and establish the prevalence of oropharyngeal dysphagia in that sample. PATIENTS AND METHODS: An observational multicenter prospective study was conducted. We included children under 16 years of age with moderate-to-severe neurological impairment from four hospitals, with clinical and anthropometric monitoring for one year. Questions were asked to conduct oropharyngeal dysphagia screening. RESULTS: Sixty-eight children were included, the main diagnosis obtained was cerebral palsy. In the anthropometric assessment, 42 patients (62%) showed weight z scores below -2, and 29 (43%) height z scores below -2, while body mass index, mid upper arm circumference and triceps and subscapular skinfolds remained less affected. We found an oropharyngeal dysphagia prevalence of 73.5% in our sample, increasing with greater motor impairment. CONCLUSIONS: These patients showed lower weight and height than children without neurological impairment. However, with a correct follow-up they remain stable with an adequate body composition. It is important to proactively investigate the presence of oropharyngeal dysphagia, especially in those with greater motor impairment, as it occurs very frequently and an adequate diagnosis can improve clinical evolution and prevent complications.
TITLE: Estudio multicéntrico y longitudinal del estado nutricional y problemas de deglución en niños con enfermedad neurológica grave.Introducción. Los problemas nutricionales son frecuentes en niños con enfermedades neurológicas, sobre todo si tienen una importante afectación motora. La disfagia orofaríngea es muy prevalente en estos pacientes y puede contribuir a empeorar el estado nutricional y a que se produzcan aspiraciones pulmonares. Objetivo. Evaluar de forma longitudinal el estado nutricional de una muestra de pacientes pediátricos con enfermedad neurológica moderada-grave y establecer la prevalencia de disfagia orofaríngea en dicha muestra. Pacientes y métodos. Estudio multicéntrico prospectivo observacional. Se incluyó a niños menores de 16 años controlados en cuatro centros hospitalarios. Se recogieron datos clínicos y antropométricos durante un año. Se realizaron preguntas dirigidas a realizar un cribado sistemático de disfagia orofaríngea. Resultados. Se seleccionó a 68 pacientes, y el diagnóstico más frecuente fue la parálisis cerebral infantil. En la valoración antropométrica, 42 pacientes (62%) presentaron puntuaciones z de peso inferiores a 2, y 29 (43%), talla con puntuaciones z inferiores a 2, pero con un índice de masa corporal, un perímetro braquial y unos pliegues cutáneos mucho menos alterados. La prevalencia de disfagia orofaríngea fue del 73,5%, que aumentó a mayor afectación motora. Conclusiones. Estos pacientes presentan un tamaño corporal menor que la población de su misma edad y sexo sin patología. Sin embargo, con un correcto seguimiento nutricional, mantienen estable su composición corporal. Es importante investigar de forma proactiva la presencia de disfagia orofaríngea, sobre todo en los que tienen mayor afectación motora, pues se presenta con mucha frecuencia y un adecuado diagnóstico puede mejorar la evolución clínica y prevenir complicaciones.
Sujet(s)
Troubles de la déglutition/étiologie , Malnutrition/étiologie , Maladies du système nerveux/complications , État nutritionnel , Adolescent , Anthropométrie , Lésions traumatiques de l'encéphale/complications , Paralysie cérébrale/complications , Enfant , Enfant d'âge préscolaire , Troubles de la déglutition/épidémiologie , Femelle , Humains , Études longitudinales , Mâle , Malnutrition/épidémiologie , Maladies du système nerveux/génétique , Prévalence , Études prospectives , Épaisseur du pli cutané , Maigreur/étiologieRÉSUMÉ
INTRODUCTION: University students tend to suffer from problems of sleep regularity, quantity and quality, which can affect their academic performance. These problems are related to changes typical of the phase of the life cycle in which they find themselves due to maturational, psychosocial development (associated with the processes of individuation and socialisation) and academic factors. The study of the relationship between sleep and academic performance in university students is an area of research of growing interest, which has started to be studied over the last two decades. AIM: To conduct a systematic review of the existing literature on the relationship between sleep and academic performance in university students. SUBJECTS AND METHODS: The articles included in the PubMed database were selected, following the PRISMA guidelines. Studies evaluating samples of subjects with an average age between 18 and 26 years, published in English or Spanish during the period 2000-2019 were included. Subsequently, the quality of the selected articles was evaluated according to the STROBE standard. RESULTS: Thirty studies were identified, which were grouped according to different aspects of sleep: drowsiness, duration, experience of total sleep deprivation, sleep quality, chronotype, regularity and sleep disorders. CONCLUSION: The results of these studies suggest that inadequate sleep has a negative effect on the academic performance of university students.
TITLE: Sueño y rendimiento académico en estudiantes universitarios: revisión sistemática.Introducción. Los estudiantes universitarios tienden a padecer problemas de regularidad, cantidad y calidad de sueño, que pueden afectar a su rendimiento académico. Estos problemas se relacionan con cambios propios de la fase del ciclo vital en la que se encuentran debido a diversos factores: madurativos, del desarrollo psicosocial (asociados con los procesos de individuación y socialización) y académicos. El estudio de la relación entre el sueño y el rendimiento académico en estudiantes universitarios es un área de investigación de interés creciente, que ha empezado a ser objeto de estudio en las últimas dos décadas. Objetivo. Revisión sistemática de la bibliografía existente sobre la relación del sueño y el rendimiento académico en los estudiantes universitarios. Sujetos y métodos. Se seleccionaron los artículos recogidos en la base de datos PubMed, siguiendo las directrices PRISMA. Se incluyeron los estudios que valoraban muestras de sujetos con una edad media entre 18 y 26 años, publicados en inglés o castellano, durante el período 2000-2019. Posteriormente, se evaluó la calidad de los artículos seleccionados siguiendo la normativa STROBE. Resultados. Se identificaron 30 estudios, que fueron agrupados según distintos aspectos del sueño: somnolencia, duración, experiencia de privación total de sueño, calidad de sueño, cronotipo, regularidad y trastornos del sueño. Conclusión. Los resultados de estos estudios sugieren que un sueño inadecuado afecta negativamente al rendimiento académico de los estudiantes universitarios.
Sujet(s)
Réussite universitaire , Sommeil , Étudiants/statistiques et données numériques , Adolescent , Adulte , Troubles du sommeil par somnolence excessive/épidémiologie , Femelle , Humains , Mâle , Privation de sommeil/épidémiologie , Hygiène du sommeil , Troubles de la veille et du sommeil/épidémiologie , Espagne/épidémiologie , Universités , Jeune adulteRÉSUMÉ
BACKGROUND & AIM: Worldwide, measures are being implemented to eradicate hepatitis B (HBV) and C (HCV) viruses, which can be transmitted from the mother during childbirth. This study aims to determine the prevalence of HBV and HCV in pregnant women in Spain, focusing on country of origin, epidemiological factors and risk of vertical transmission (VT). METHODOLOGY: Multicentre open-cohort study performed during 2015. HBV prevalence was determined in 21870 pregnant women and HCV prevalence in 7659 pregnant women. Epidemiological and risk factors for VT were analysed in positive women and differences between HBV and HCV cases were studied. RESULTS: HBV prevalence was 0.42% (91/21870) and HCV prevalence was 0.26% (20/7659). Of the women with HBV, 65.7% (44/67) were migrants. The HBV transmission route to the mother was unknown in 40.3% of cases (27/67) and VT in 31.3% (21/67). Among risk factors for VT, 67.7% (42/62) of the women had viraemia and 14.5% (9/62) tested HBeAg-positive. All of the neonates born to HBV-positive mothers received immunoprophylaxis, and none contracted infection by VT. In 80% (16/20) of the women with HCV, the transmission route was parenteral, and nine were intravenous drug users. Viraemia was present in 40% (8/20) of the women and 10% (2/20) were HIV-coinfected. No children were infected. Women with HCV were less likely than women with HBV to breastfeed their child (65% vs. 86%). CONCLUSIONS: The prevalences obtained in our study of pregnant women are lower than those previously documented for the general population. Among the women with HBV, the majority were migrants and had a maternal family history of infection, while among those with HCV, the most common factor was intravenous drug use. Despite the risk factors observed for VT, none of the children were infected. Proper immunoprophylaxis is essential to prevent VT in children born to HBV-positive women.
Sujet(s)
Hépatite B/épidémiologie , Hépatite C/épidémiologie , Complications infectieuses de la grossesse/épidémiologie , Études de cohortes , Femelle , Hepacivirus/isolement et purification , Hépatite B/transmission , Virus de l'hépatite B/isolement et purification , Hépatite C/transmission , Humains , Transmission verticale de maladie infectieuse , Grossesse , Facteurs de risque , Études séroépidémiologiques , EspagneRÉSUMÉ
OBJECTIVE: The aim of this study was to investigate the clinical results and radiographic findings after superior capsular reconstruction (SCR) of postero-superior symptomatic irreparable rotator cuff tears (PSIRCT) using a new SCR technique using autologous hamstring graft MATERIAL AND METHODS: From 2014 to 2016, 8 shoulders of 8 patients (mean age 59.6 years) with PSIRCT underwent SCR using autologous hamstring graft. Physical examination, X-ray and MRI were performed before the surgery and 12 months after it. A descriptive analysis was performed of the variables, and the non-parametric test of signs comparing the measurements taken before the operation and 12 months after it. RESULTS: We found an improvement in the Constant test from 49 before the SCR to 77.25 one year after the operation. The mean active flexion significantly increased from 99.3° to 142.5°. The mean preoperative AH distance increased from 5.25 (range from 3 to 7) before surgery to 8.18 (range from 6 to 10.5) after the SCR. There were no tears of the graft during follow-up. CONCLUSION: SCR with a hamstring graft improves the function of the shoulder in PSIRCT, and is an alternative technique for treating these injuries without closing the door to other types of surgery.
Sujet(s)
Tendons des muscles ischio-jambiers/transplantation , Capsule articulaire/chirurgie , Procédures orthopédiques/méthodes , Lésions de la coiffe des rotateurs/chirurgie , Articulation glénohumérale/chirurgie , Femelle , Études de suivi , Humains , Mâle , Adulte d'âge moyen , Projets pilotes , Études prospectives , Lésions de l'épaule , Transplantation autologue , Résultat thérapeutiqueRÉSUMÉ
Although the Sensititre Yeast-One (SYO) and Etest methods are widely utilized, interpretive criteria are not available for triazole susceptibility testing of Candida or Aspergillus species. We collected fluconazole, itraconazole, posaconazole, and voriconazole SYO and Etest MICs from 39 laboratories representing all continents for (method/agent-dependent) 11,171 Candida albicans, 215 C. dubliniensis, 4,418 C. glabrata species complex, 157 C.guilliermondii (Meyerozyma guilliermondii), 676 C. krusei (Pichia kudriavzevii), 298 C.lusitaniae (Clavispora lusitaniae), 911 C.parapsilosissensu stricto, 3,691 C.parapsilosis species complex, 36 C.metapsilosis, 110 C.orthopsilosis, 1,854 C.tropicalis, 244 Saccharomyces cerevisiae, 1,409 Aspergillus fumigatus, 389 A.flavus, 130 A.nidulans, 233 A.niger, and 302 A.terreus complex isolates. SYO/Etest MICs for 282 confirmed non-wild-type (non-WT) isolates were included: ERG11 (C. albicans), ERG11 and MRR1 (C. parapsilosis), cyp51A (A. fumigatus), and CDR2 and CDR1 overexpression (C. albicans and C. glabrata, respectively). Interlaboratory modal agreement was superior by SYO for yeast species and by the Etest for Aspergillus spp. Distributions fulfilling CLSI criteria for epidemiological cutoff value (ECV) definition were pooled, and we proposed SYO ECVs for S. cerevisiae and 9 yeast and 3 Aspergillus species and Etest ECVs for 5 yeast and 4 Aspergillus species. The posaconazole SYO ECV of 0.06 µg/ml for C. albicans and the Etest itraconazole ECV of 2 µg/ml for A. fumigatus were the best predictors of non-WT isolates. These findings support the need for method-dependent ECVs, as, overall, the SYO appears to perform better for susceptibility testing of yeast species and the Etest appears to perform better for susceptibility testing of Aspergillus spp. Further evaluations should be conducted with more Candida mutants.
Sujet(s)
Antifongiques/pharmacologie , Aspergillus/effets des médicaments et des substances chimiques , Candida/effets des médicaments et des substances chimiques , Triazoles/pharmacologie , Aspergillose/traitement médicamenteux , Aspergillose/épidémiologie , Aspergillose/microbiologie , Aspergillus/classification , Aspergillus/isolement et purification , Candida/classification , Candida/isolement et purification , Candidose/traitement médicamenteux , Candidose/épidémiologie , Candidose/microbiologie , Tests d'agents antimicrobiens par diffusion à partir de disques , Résistance des champignons aux médicaments , Fluconazole/pharmacologie , Humains , Sujet immunodéprimé , Itraconazole/pharmacologie , Voriconazole/pharmacologieRÉSUMÉ
BACKGROUND: This report describes a double outbreak of OXA-48-producing Enterobacteriaceae (OXA-48-PE) and multidrug-resistant Acinetobacter baumannii (MRAB) in an intensive care unit (ICU) and the effectiveness of measures implemented, including decontamination with vaporized hydrogen peroxide (VHP). METHODS: Affected patients were isolated in a confined area and cared for by dedicated personnel. Four percent chlorhexidine soap was used for patient daily hygiene. All patients are subjected to contact precautions. An in-depth cleaning of the ICU was performed with a chlorine solution, followed by decontamination with VHP. Environmental samples were taken before and after the decontamination. RESULTS: From July-October 2015, 13 patients were colonized or infected by OXA-48-PE and 18 by MRAB in the ICU. The cumulative incidence of OXA-48-PE and MRAB was 3.48% and 4.81%, respectively. In the period after the intervention, they were 0.8% and 0%, respectively (P < .001). Before the VHP biodecontamination, 4.5% of environmental samples were positive for OXA-48-PE and none for MRAB. After biodecontamination, 1.4% of samples were positive for OXA-48-PE. CONCLUSIONS: This study emphasizes the importance of environmental hygiene in the control of outbreaks caused by microorganisms of high environmental impact. The rapid effect after the VHP treatment suggests an influence of this measure in eradication.
Sujet(s)
Infections à Acinetobacter/épidémiologie , Acinetobacter baumannii/effets des médicaments et des substances chimiques , Enterobacteriaceae résistantes aux carbapénèmes/effets des médicaments et des substances chimiques , Épidémies de maladies , Infections à Enterobacteriaceae/épidémiologie , Peroxyde d'hydrogène/administration et posologie , Infections à Acinetobacter/prévention et contrôle , Adolescent , Adulte , Sujet âgé , Infection croisée/prévention et contrôle , Décontamination , Multirésistance bactérienne aux médicaments , Infections à Enterobacteriaceae/prévention et contrôle , Femelle , Humains , Prévention des infections , Unités de soins intensifs , Mâle , Adulte d'âge moyen , VolatilisationRÉSUMÉ
A new automatic bioanalyzer for L-malic acid using an integrated amperometric biosensor as detector is reported for the first time in this work. The biosensor is constructed by gold film sputtering deposition on a stainless steel disk electrode and co-immobilization of the enzymes malate dehydrogenase (MDH) and diaphorase (DP) together with the redox mediator tetrathiafulvalene (TTF) by means of dialysis membrane. The analytical performance of the biosensor was evaluated when it was used as amperometric detector in three different analytical methodologies: stirred solutions, semiautomatic FIA system and automatic bioanalyzer. The bienzyme biosensor exhibited great analytical performance in terms of sensitivity, selectivity and reproducibility of the measurements and its usefulness was demonstrated by analyzing wine reference materials with certified content of L-malic acid. The attractive analytical and operational characteristics demonstrated by the automatic bioanalyzer make it a promising simple, rapid and field-based tool for routine wine and fruit control.
Sujet(s)
Techniques de biocapteur , Malates/analyse , Vin/analyse , Enzymes immobilisées/composition chimique , Composés hétérocycliques/composition chimique , Malate dehydrogenase/composition chimique , Malates/composition chimique , NADH dehydrogenase/composition chimiqueRÉSUMÉ
AIM: To evaluate the value of 99mTc-MIBI double-phase scintigraphy (DPS) and early SPECT/CT in the pre-surgical assessment of patients with primary hyperparathyroidism (PHPT). Also, to calculate the correlation between uptake and some biological parameters. MATERIAL AND METHODS: Forty patients with PHPT were included: 37 solitary adenomas, 1 hyperplasia, and 2 double adenomas. Fifteen patients had ectopic glands. DPS and early SPECT/CT were acquired in all patients. Ultrasound was performed in 31/40. All patients underwent surgery, intra-operative iPTH measurements, and histopathological examinations. Qualitative DPS uptake was assessed and correlated to pre-surgical calcium, iPTH levels, gland weight, and maximum diameter. RESULTS: In the planar study, there were 23 positive cases, 8 doubtful, and 9 negatives. With the SPECT/CT, 8/9 negatives cases were located. All doubtful cases were confirmed as positives. Gland location improved in 16 cases (12 ectopic). DPS+SPECT/CT failed to detect a solitary adenoma and at least one gland in three cases of multiglandular disease (MGD). The sensitivity by patient was: DPS 72.5%, DPS+SPECT/CT 90%, and ultrasound 42%. Ultrasound and scintigraphy (DPS+SPECT/CT) were concordant in 16/31 patients. For the rest of them, scintigraphy proved correct in 14/15, and both techniques failed in one case. There was a significant correlation between level of uptake and iPTH level, gland weight, and maximum diameter. CONCLUSION: Early SPECT/CT improves sensitivity and the locating of parathyroid pathological glands and increases diagnostic confidence. iPTH level, glandular size, and weight are related to the qualitative assessment of 99mTc-MIBI uptake in early DPS.
Sujet(s)
Hyperparathyroïdie primitive/imagerie diagnostique , Scintigraphie , Radiopharmaceutiques , Tomographie par émission monophotonique couplée à la tomodensitométrie , Technétium (99mTc) sestamibi , Diagnostic précoce , Femelle , Humains , Hyperparathyroïdie primitive/sang , Hyperparathyroïdie primitive/métabolisme , Mâle , Adulte d'âge moyen , Hormone parathyroïdienne/sang , Radiopharmaceutiques/pharmacocinétique , Études rétrospectives , Technétium (99mTc) sestamibi/pharmacocinétiqueRÉSUMÉ
Air pollution represents a threat to biodiversity throughout the world and particularly in the Mediterranean area, where high tropospheric ozone (O3) concentrations and atmospheric nitrogen (N) deposition are frequently recorded. Mediterranean annual pastures are among the most important ecosystems in southern Europe due to their high biodiversity and extension. Aiming to study the responses of these communities to the main atmospheric pollutants in the Mediterranean region, an experimental study was performed in an open-top chamber (OTC) facility. A mixture of six species representative of annual pastures was grown under field conditions inside the OTC. Plants were exposed for 39 days to four O3 treatments and three doses of N. The species responded heterogeneously to both factors. Legumes did not react to N but were very sensitive to O3: Trifolium species responded negatively, while Ornithopus responded positively, taking advantage of the greater sensitivity of clovers to O3. The grasses and the herb were more tolerant of O3 and grasses were the most responsive to N. Significant interactions between factors indicated a loss of effectiveness of N in O3-polluted atmospheres and an ability of O3 to counterbalance the damage induced by N input, but both effects were dependent on O3 and N levels. The inclusion of plant competition in the experimental design was necessary to reveal results that would otherwise be missed, such as the positive growth responses under elevated O3 levels. Surprisingly, competition within the legume family played the most important role in the overall response of the annual community to O3. Both tropospheric O3 and N deposition should be considered important drivers of the structure and biodiversity of Mediterranean annual pastures.
Sujet(s)
Azote , Ozone/pharmacologie , Polluants atmosphériques , Pollution de l'air , Atmosphère , Écosystème , PlantesRÉSUMÉ
An integrated amperometric d-lactic acid biosensor involving a gold film deposited by sputtering on a stainless steel disk electrode where the enzymes D-lactic acid dehydrogenase (DLDH) and diaphorase (DP) as well as the redox mediator tetrathiafulvalene (TTF) are coimmobilized by using a dialysis membrane, is reported in this work. Amperometry in stirred solutions at a detection potential of +0.15 V (vs Ag/AgCl reference electrode) provided a linear calibration plot for D-lactic acid over the 1.0×10(-4) to 3.8×10(-3) g L(-1) concentration range, with a limit of detection of 3.1×10(-5) g L(-1). The usefulness of the biosensor was demonstrated by determining D-lactic acid in beer samples with good results. Additionally, the biosensor was implemented together with a commercial L-lactic amperometric biosensor in a semiautomatic flow-injection analysis (FIA) system able to perform a rapid and simple stereo-specific determination of D- and D-lactic without a previous separation step. The operational characteristics of the biosensors under flow conditions were evaluated and its applicability was demonstrated through the simultaneous determination of both enantiomers in beer samples.
Sujet(s)
Bière/analyse , Techniques de biocapteur/méthodes , Analyse par injection en flux continu/méthodes , Acide lactique/composition chimique , Automatisation , Dihydrolipoamide dehydrogenase/métabolisme , Électrochimie , L-Lactate dehydrogenase/métabolisme , Acide lactique/analyse , Limite de détection , StéréoisomérieRÉSUMÉ
OBJETIVE: To determine whether vitrectomised eyes have a higher lens optical density, when measured with a Scheimpflug camera, compared to non-vitrectomised eyes. METHOD: The peak and linear Scheimpflug optical density (DOS), and area of both eyes were measured in a sample size of 81 vitrectomised phakic patients. A comparison was made between the DOS of the vitrectomised eye lens and the contralateral non-vitrectomised eye using the Student-t test. RESULTS: A significantly higher linear DOS and area was obtained in the 81 vitrectomised phakic eyes when compared to the non-vitrectomised eyes (P<.001). The peak DOS is not significantly increased in respect to non-vitrectomised eyes (P=.59). CONCLUSIONS: The lens DOS in vitrectomised eyes is higher than in non-vitrectomised eyes. The importance of the vitreous in the maintenance of lens transparency is emphasised.
Sujet(s)
Cristallin , Réfractométrie , Vitrectomie , Études cas-témoins , Cataracte/étiologie , Extraction de cataracte , Études transversales , Conception d'appareillage , Femelle , Humains , Mâle , Photographie (méthode)/instrumentation , Photographie (méthode)/méthodes , Complications postopératoires/étiologie , Reproductibilité des résultats , Sensibilité et spécificité , Corps vitré/physiologieRÉSUMÉ
A non-destructive, rapid and simple to use sensing method for direct determination of glucose in non-processed fruits is described. The strategy involved on-line microdialysis sampling coupled with a continuous flow system with amperometric detection at an enzymatic biosensor. Apart from direct determination of glucose in fruit juices and blended fruits, this work describes for the first time the successful application of an enzymatic biosensor-based electrochemical approach to the non-invasive determination of glucose in raw fruits. The methodology correlates, through previous calibration set-up, the amperometric signal generated from glucose in non-processed fruits with its content in % (w/w). The comparison of the obtained results using the proposed approach in different fruits with those provided by other method involving the same commercial biosensor as amperometric detector in stirred solutions pointed out that there were no significant differences. Moreover, in comparison with other available methodologies, this microdialysis-coupled continuous flow system amperometric biosensor-based procedure features straightforward sample preparation, low cost, reduced assay time (sampling rate of 7 h(-1)) and ease of automation.