RÉSUMÉ
OBJECTIVES: Acetaldehyde, the first metabolite of ethanol, is a definite carcinogen for the esophagus, head, and neck; and aldehyde dehydrogenase 2 (ALDH2) is a mitochondrial enzyme that catalyzes the metabolism of acetaldehyde. The ALDH2 genotype exists as ALDH2*1/*1 (active ALDH2), ALDH2*1/*2 (heterozygous inactive ALDH2), and ALDH2*2/*2 (homozygous inactive ALDH2). Many epidemiological studies have reported that ALDH2*2 carriers are at high risk for esophageal or head and neck squamous cell carcinomas by habitual drinking. Therefore, identification of ALDH2*2 carriers would be helpful for the prevention of those cancers, but there have been no methods suitable for mass screening to identify these individuals. METHODS: One hundred and eleven healthy volunteers (ALDH2*1/*1 carriers: 53; ALDH2*1/*2 carriers: 48; and ALDH2*2/*2 carriers: 10) were recruited. Breath samples were collected after drinking 100 ml of 0.5% ethanol using specially designed gas bags, and breath ethanol and acetaldehyde levels were measured by semiconductor gas chromatography. RESULTS: The median (range) breath acetaldehyde levels at 1 min after alcohol ingestion were 96.1 (18.1-399.0) parts per billion (p.p.b.) for the ALDH2*1/*1 genotype, 333.5 (78.4-1218.4) p.p.b. for the ALDH2*1/*2 genotype, and 537.1 (213.2-1353.8) p.p.b. for the ALDH2*2/*2 genotype. The breath acetaldehyde levels in ALDH2*2 carriers were significantly higher than for the ALDH2*1/*1 genotype. Notably, the ratio of breath acetaldehyde level-to-breath ethanol level could identify carriers of the ALDH2*2 allele very accurately (whole accuracy; 96.4%). CONCLUSIONS: Our novel breath test is a useful tool for identifying ALDH2*2 carriers, who are at high risk for esophageal and head and neck cancers.
RÉSUMÉ
Acetaldehyde is an ethanol-derived definite carcinogen that causes oesophageal squamous cell carcinoma (ESCC). Aldehyde dehydrogenase 2 (ALDH2) is a key enzyme that eliminates acetaldehyde, and impairment of ALDH2 increases the risk of ESCC. ALDH2 is produced in various tissues including the liver, heart, and kidney, but the generation and functional roles of ALDH2 in the oesophagus remain elusive. Here, we report that ethanol drinking increased ALDH2 production in the oesophagus of wild-type mice. Notably, levels of acetaldehyde-derived DNA damage represented by N(2)-ethylidene-2'-deoxyguanosine were higher in the oesophagus of Aldh2-knockout mice than in wild-type mice upon ethanol consumption. In vitro experiments revealed that acetaldehyde induced ALDH2 production in both mouse and human oesophageal keratinocytes. Furthermore, the N(2)-ethylidene-2'-deoxyguanosine levels increased in both Aldh2-knockout mouse keratinocytes and ALDH2-knockdown human keratinocytes treated with acetaldehyde. Conversely, forced production of ALDH2 sharply diminished the N(2)-ethylidene-2'-deoxyguanosine levels. Our findings provide new insight into the preventive role of oesophageal ALDH2 against acetaldehyde-derived DNA damage.
Sujet(s)
Acétaldéhyde/toxicité , Aldehyde dehydrogenase/génétique , Altération de l'ADN/effets des médicaments et des substances chimiques , Oesophage , Muqueuse/effets des médicaments et des substances chimiques , Muqueuse/métabolisme , Aldehyde dehydrogenase/métabolisme , Aldehyde dehydrogenase, mitochondrial , Animaux , Éthanol/effets indésirables , Expression des gènes , Humains , Kératinocytes/effets des médicaments et des substances chimiques , Kératinocytes/métabolisme , Mâle , Souris , Souris knockout , Muqueuse/anatomopathologieRÉSUMÉ
Photodynamic therapy (PDT) kills cancer cells via a photochemical reaction mediated by an oncotropic photosensitizer. Herein, we performed an experimental preclinical study to validate the anti-tumour effect of talaporfin sodium-mediated PDT (t-PDT) for esophageal squamous cell carcinoma (ESCC) cells. We used human ESCC cells derived from various differentiation grades or resistant to 5-fluorouracil (5-FU). The cytotoxic effect of t-PDT was determined by evaluating cell viability, apoptosis and generation of reactive oxygen species (ROS) and DNA double-strand breaks. Furthermore, the anti-tumour effect of t-PDT was assessed using an anchorage-independent cell-growth assay and xenograft transplantation models. t-PDT induced potent cytotoxicity in ESCC cells independent of their differentiation grade or 5-FU resistance. Moreover, t-PDT induced robust apoptosis, as indicated by cell shrinkage, perinuclear vacuolization, nuclear fragmentation and induction of annexin V-positive cells. This apoptotic response was accompanied by concurrent activation of ROS, and induction of DNA double-strand breakage. Importantly, t-PDT suppressed efficiently anchorage-independent cell growth as well as ESCC-xenografted tumor formation. In aggregate, t-PDT showed anti-tumor potential for ESCC cells with various histological grades or chemoresistance, providing a novel translational rationale of t-PDT for the treatment of ESCC.
Sujet(s)
Carcinome épidermoïde/traitement médicamenteux , Tumeurs de l'oesophage/traitement médicamenteux , Photothérapie dynamique , Porphyrines/usage thérapeutique , Animaux , Apoptose/effets des médicaments et des substances chimiques , Carcinome épidermoïde/anatomopathologie , Adhérence cellulaire/effets des médicaments et des substances chimiques , Lignée cellulaire tumorale , Prolifération cellulaire/effets des médicaments et des substances chimiques , Cassures double-brin de l'ADN/effets des médicaments et des substances chimiques , Tumeurs de l'oesophage/anatomopathologie , Carcinome épidermoïde de l'oesophage , Fluorescence , Humains , Espace intracellulaire/effets des médicaments et des substances chimiques , Espace intracellulaire/métabolisme , Souris , Porphyrines/pharmacologie , Espèces réactives de l'oxygène/métabolisme , Reproductibilité des résultatsRÉSUMÉ
Ethanol and its metabolite, acetaldehyde, are the definite carcinogens for esophageal squamous cell carcinoma (ESCC), and reduced catalytic activity of aldehyde dehydrogenase 2 (ALDH2), which detoxifies acetaldehyde, increases the risk for ESCC. However, it remains unknown whether the ALDH2 genotype influences the level of acetaldehyde-derived DNA damage in the esophagus after ethanol ingestion. In the present study, we administered ethanol orally or intraperitoneally to Aldh2-knockout and control mice, and we quantified the level of acetaldehyde-derived DNA damage, especially N(2) -ethylidene-2'-deoxyguanosine (N(2) -ethylidene-dG), in the esophagus. In the model of oral ethanol administration, the esophageal N(2) -ethylidene-dG level was significantly higher in Aldh2-knockout mice compared with control mice. Similarly, in the model of intraperitoneal ethanol administration, in which the esophagus is not exposed directly to the alcohol solution, the esophageal N(2) -ethylidene-dG level was also elevated in Aldh2-knockout mice. This result indicates that circulating ethanol-derived acetaldehyde causes esophageal DNA damage, and that the extent of damage is influenced by knockout of Aldh2. Taken together, our findings strongly suggest the importance of acetaldehyde-derived DNA damage which is induced in the esophagus of individuals with ALDH2 gene impairment. This provides a physiological basis for understanding alcohol-related esophageal carcinogenesis.
RÉSUMÉ
We have cloned and characterized a novel splice variant of mouse GMx33alpha/Golgi-associated protein of 34 kDa (GPP34), hereby designated GMx33alphaV/GPP34V. This splice variant skips the second and third exons, and the resulting frame shift generates a stop codon in the fourth exon. GMx33alphaV/GPP34V is comprised of 81 amino acid residues derived from the N-terminal end of the full length protein and corresponds to approximately one-third of the full length GMx33alpha/GPP34 sequence with a calculated molecular mass of 8900. In contrast to GMx33alpha/GPP34 mRNA which is expressed at similar levels in various tissues, GMx33alphaV/GPP34V mRNA was differentially expressed when examined by RT-PCR. Compared to other tissues, skeletal muscle showed relatively strong expression of GMx33alphaV/GPP34V mRNA. This splice variant cDNA was also detected in a human cell line.