RÉSUMÉ
Este estudio determinó la prevalencia de trastornos psicológicos en pacientes que concurrieron a centros de atención primaria en Santiago de Chile. Se utilizó un procedimiento en dos etapas: primero 1453 casos consecutivos recibieron un cuestionario de tamizaje(el GHQ-12) y luego 276 seleccionados por un procedimiento de muestreo preestablecido fueron entrevistados con la versión para la atención primaria de la Entrevista Diagnóstica Internacional Compuesta(CIDI-PHC). La población bajo estudio estuvo compuesta centralmente por personas de edad madura, con predominio de mujeres. Muchos de los casos presentaban enfermedades médicas crónicas, especialmente hipertensión(29.7 por ciento), úlcera péptica(19.6 por ciento) y cardiopatías(17.8 por ciento). El CIDI-PHC encontró una elevada prevalencia de trastornos emocionales: un 53.5 por ciento. Los diagnósticos más frecuentemente formulados fueron los de depresión(29.5 por ciento) y trastorno generalizado de angustia(21.3 por ciento). Otro diagnóstico frecuente fue el de trastorno de somatización(17.7 por ciento). Esta elevada prevalencia puede explicarse en forma múltiple, ligándola al cambio socio-político rápido de las últimas décadas, a cambios en los estilos de vida, a la organización del sistema de salud chileno, y a las características presentadas por el tipo de población estudiada. Los médicos generales determinaron como emocionales a un 74.1 por ciento de los casos que tenían un diagnóstico psiquiátrico de acuerdo al CIDI-PHC,: reconocieron por lo tanto prácticamente a tres de cada cuatro casos. En alrededor de dos tercios de éstos se prescribió un tratamiento psicofarmacológico o psicoterapéutico. Los psicofármacos más prescritos fueron tranquilizantes y antidepresivos. La psicoterapia, definida como un diálogo con los pacientes acerca de sus problemas o una fuente de orientación y consejo, fue administrada en alrededor de un tercio de los casos. Este estudio demuestra la importancia del adecuado entrenamiento de los médicos generales en el diagnóstico y manejo de los problemas emocionales
Sujet(s)
Humains , Femelle , Adulte , Soins de santé primaires , Symptômes affectifs/diagnostic , StatistiquesRÉSUMÉ
Este estudio determinó la prevalencia de trastornos psicológicos en pacientes que concurrieron a centros de atención primaria en Santiago de Chile. Se utilizó un procedimiento en dos etapas: primero 1453 casos consecutivos recibieron un cuestionario de tamizaje(el GHQ-12) y luego 276 seleccionados por un procedimiento de muestreo preestablecido fueron entrevistados con la versión para la atención primaria de la Entrevista Diagnóstica Internacional Compuesta(CIDI-PHC). La población bajo estudio estuvo compuesta centralmente por personas de edad madura, con predominio de mujeres. Muchos de los casos presentaban enfermedades médicas crónicas, especialmente hipertensión(29.7 por ciento), úlcera péptica(19.6 por ciento) y cardiopatías(17.8 por ciento). El CIDI-PHC encontró una elevada prevalencia de trastornos emocionales: un 53.5 por ciento. Los diagnósticos más frecuentemente formulados fueron los de depresión(29.5 por ciento) y trastorno generalizado de angustia(21.3 por ciento). Otro diagnóstico frecuente fue el de trastorno de somatización(17.7 por ciento). Esta elevada prevalencia puede explicarse en forma múltiple, ligándola al cambio socio-político rápido de las últimas décadas, a cambios en los estilos de vida, a la organización del sistema de salud chileno, y a las características presentadas por el tipo de población estudiada. Los médicos generales determinaron como emocionales a un 74.1 por ciento de los casos que tenían un diagnóstico psiquiátrico de acuerdo al CIDI-PHC,: reconocieron por lo tanto prácticamente a tres de cada cuatro casos. En alrededor de dos tercios de éstos se prescribió un tratamiento psicofarmacológico o psicoterapéutico. Los psicofármacos más prescritos fueron tranquilizantes y antidepresivos. La psicoterapia, definida como un diálogo con los pacientes acerca de sus problemas o una fuente de orientación y consejo, fue administrada en alrededor de un tercio de los casos. Este estudio demuestra la importancia del adecuado entrenamiento de los médicos generales en el diagnóstico y manejo de los problemas emocionales
Sujet(s)
Humains , Femelle , Adulte , Symptômes affectifs/diagnostic , Soins de santé primaires , StatistiquesRÉSUMÉ
Este articulo describe el sistema de atencion y tratamiento del alcoholismo en el Sector Oriente de Santiago, tal como se encuentra en su etapa de desarrollo en el ano de 1984. Despues de senalar las bases conceptuales de este sistema, describe el modo de la organizacion de la asistencia, tanto en el nivel primario por el equipo general de salud, como en el nivel secundario por el equipo de Salud Mental. Despues de detallar las actividades y roles de cada profesional y tecnicas u objetivos terapeuticos, los autores insisten en la importancia de evaluar los resultados de este. Finalmente es mencionada la importancia de Prevencion Primaria de este problema.
Sujet(s)
Alcoolisme , Alcoolisme , Thérapeutique , Chili , Prévention primaire , Alcoolisme , Alcoolisme , Thérapeutique , Chili , Prévention primaireRÉSUMÉ
Depois de uma introducao sobre a importancia dos problemas de dependencia a alcool e outras drogas na adolescencia, o autor descreve condutas tipicamente desviantes e indicadoras de risco na adolescencia, tecendo consideracoes sobre o papel da familia. Descreve um centro de prevencao primaria e seu modo de funcionamento. Entra em detalhes no manejo das crises e nas avaliacoes. Descreve a estrutura administrativa do centro.
