Exposure to Contaminated River Water is Associated with Early Hatching and Dysregulation of Gene Expression in Early Life Stages of the Endangered Copper Redhorse (Moxostoma hubbsi).

The copper redhorse (Moxostoma hubbsi) is an endangered fish that spawns exclusively in the Richelieu River (Quebec, Canada). Tributaries of the Richelieu are contaminated with high levels of current-use pesticides, which may impact early-life stage (ELS) copper redhorse and other native fishes. We assessed the effects of exposure to contaminated river water on ELS copper redhorse and river redhorse (Moxostoma carinatum), a related fish that shares the copper redhorse's spawning grounds and nursery habitat. A riverside flow-through system was used to expose copper and river redhorse embryos (1000 each) to Richelieu River water or laboratory water as a control. Fish were maintained until 14 days posthatch, and water samples were taken daily for chemical analysis. Following a heavy rain event, concentrations of two neonicotinoid pesticides, clothianidin and thiamethoxam, exceeded water quality guidelines for aquatic life (20 ng/L). Using nontargeted screening, we tentatively identified an additional 24 pharmaceutical and personal care products and 23 pesticides in river water. Effects of river water on ELS fish were observed in both species, but the copper redhorse appeared to be more sensitive. Fish exposed to river water hatched 10.7 (copper redhorse) and 2.4 (river redhorse) cumulative degree days earlier than controls. Copper redhorse survival was significantly lower in river water (73 ± 16%) compared to laboratory water (93 ± 3%), whereas river redhorse survival was similar between treatments (84 ± 6% and 89 ± 4%, respectively). Sequencing of copper redhorse larvae RNA revealed 18 differentially expressed genes (DEGs) following 14 days of exposure to river water. Eight up-regulated DEGs were linked to immune function and injury response, and seven down-regulated DEGs were involved with digestion and nutrient absorption. The present study provided valuable data on the effects of ELS exposure to a real-world mixture of contaminants in two fish species of concern. Environ Toxicol Chem 2022;41:1950-1966. © 2022 SETAC.

Clinical reassessment of malignant hyperthermia in Abitibi-Témiscamingue.

PURPOSE: In 1992, 1812 individuals (1.2% of the population) were labelled at risk for malignant hyperthermia (MH) in seven families from Abitibi-Témiscamingue. To evaluate the effective risk in this population, a multidisciplinary study was undertaken which included clinical, genealogical and molecular aspects. This paper presents the clinical aspects of the study. METHOD: For each of the 1546 individuals reached, all anesthetic exposures were screened for elements relevant to MH. Malignant hyperthermia events were analyzed with "the clinical grading scale." All 44 reports of caffeine halothane contracture tests were reappraised. Finally, genealogical study was done to complete each family tree up to the initial French settlers in order to identify links between these seven families through common ancestors. RESULTS: Following this reassessment, the families were compared and classified into four groups. Two families (1097 individuals) are not considered to be at a higher risk for MH than the population in general. Two families are still considered possibly at risk. Finally, one family (402 individuals) is highly at risk and two other families are probably at risk. Family trees did not show any link up to the colonization of Abitibi-Témiscamingue in the beginning of this Century but common ancestors were found around the 9th generation. CONCLUSION: This clinical reassessment will help to focus education and prevention on a much smaller group of individuals still considered potentially at risk for MH. By adequate evaluation of phenotypes, combined with the use of a genealogical approach, it will be possible to target families for molecular research.

Discrepancy in the evaluation of visual impairment of elderly low-vision patients by general eye care practitioners and by low-vision practitioners.

Levels of impairment and disability determine eligibility for different welfare programs for visually handicapped persons. General eye care practitioners have to determine the level of impairment for administrative purposes, whereas the low-vision practitioner measures the level of impairment in order to plan the rehabilitation program. We compared the severity of visual impairment reported by the referring practitioners and the one reported by the low-vision specialists for the population of elderly low-vision patients receiving care from one of the largest rehabilitation centers for the visually handicapped in Quebec. Visual acuity ratings reported by general practitioners are lower than those reported by low-vision practitioners. The presence of visual handicap is generally well identified but the severity of visual impairment according to the World Health Organization (WHO)'s categories is not properly gauged by the general eye care practitioners as expressed by the sensitivity and the positive predictive value of the classification of the general practitioners in respect to the classification of the low-vision optometrists. The need to use existing standardized methods to measure visual acuity (VA) is emphasized. It may be hypothesized that this overestimation of the severity of the visual condition may have a negative impact on the process of rehabilitation of the elderly.

Chromal focus of acquired chromatic discrimination loss and solvent exposure among printshop workers.

Acquired dyschromatopsia has been associated with exposure to organic solvents. However, the chromal focus of the loss may be indicative of its gravity. According to Kollner's rule, blue-yellow loss reflects changes in external retinal layers, while red-green loss appears to be indicative of internal retinal or optic nerve damage. The objective of the present study was to examine chromatic discrimination capacity of 30 printshop workers exposed to organic solvent mixtures, and of a non-exposed reference group. Colour vision was assessed with a colour arrangement test designed to detect acquired dyschromatopsia, the Lanthony D-15 desaturated panel. Quantitative analysis, using Bowman's colour confusion index, revealed significantly higher scores indicative of colour vision loss among the exposed workers as compared to the non-exposed. Analysis of covariance, with age as co-variate, showed colour confusion index to be significantly associated with job category. Similarly, qualitative analysis showed that the exposed workers presented a significantly higher prevalence of acquired dyschromatopsia as compared to the non-exposed group. However, analysis of the type of chromatic discrimination loss showed that among the nonexposed persons, dyschromatopsia was localized only in the blue-yellow range, while for 35% of the dyschromatopic-exposed persons, red-green loss as well as blue-yellow loss were present. Three-dimensional chi 2-analysis showed that the complex pattern of dyschromatopsia was not related to age, but to job category. These findings suggest that the type of dyschromatopsia, reflecting the gravity of neural alterations, may be a function of exposure level and/or the ophthalmotoxic properties of the particular solvents used.