RÉSUMÉ
Rock tea (Jasonia glutinosa, Asteraceae) is a species used in the traditional medicine of the Iberian Peninsula and appreciated as an herbal tea regarding digestive properties. Previous works described an essential oil rich in monoterpenes such as camphor and borneol. Other extraction procedures based on the use of organic solvents have yield sesquiterpenes (lucinone, glutinone, kudtriol y 5-epi-kutdtriol) as well as quercetin and kaempferol related flavonoids. The plant and its constituents have also shown antiinflammatory, antioxidant and antiprotozoal activity through in vitro procedures such as PGE2 release in mouse peritoneal macrophages, DPPH reduction or growth inhibition of Leishmania donovani, Trichomonas vaginalisa or Plasmodium falciparum. Despite the wide use of the species in certain regions of the Iberian Peninsula to treat digestive disorders, there is lack of scientific evidence according to the effects on the gastrointestinal tract.
El té de roca (Jasonia glutinosa, Asteraceae) es una planta utilizada en la medicina popular de la Península Ibérica y apreciada como infusión, a la que se le atribuyen propiedades sobre el aparato digestivo. Los trabajos publicados hasta el momento describen la obtención de un aceite esencial que contiene monoterpenos, fundamentalmente alcanfor y borneol. Mediante otros métodos de extracción que empleaban disolventes orgánicos se han llegado a aislar sesquiterpenos (lucinona, glutinona, kudtriol y 5-epi-kutdtriol) y flavonoides derivados de quercetina y kaempferol. Hasta el momento, la planta y sus constituyentes han mostrado cierta actividad antiinflamatoria, antioxidante y antiprotozoaria mediante ensayos in vitro como son la disminución de la liberación de PGE2 en macrófagos peritoneales de ratón, inhibición del radical DPPH y actividad leishmanicida frente a Leishmania donovani, Trichomonas vaginalis o Plasmodium falciparum. A pesar del amplio uso de esta especie en determinadas regiones de la Península Ibérica para afecciones gastrointestinales, hay una falta de evidencia científica respecto a los efectos de la planta sobre el aparato digestivo.