Computed tomography attenuation in differential diagnosis of transudative and exudative pleural effusions.

OBJECTIVE: Pleural effusion is a common medical problem. It is important to decide whether the pleural fluid is a transudate or an exudate. This study aims to measure the attenuation values of pleural effusions on thorax computed tomography and to investigate the efficacy of this measurement in the diagnostic separation of transudates and exudates. MATERIALS AND METHODS: 380 cases who underwent thoracentesis and thorax computed tomography with pleural effusion were classified as exudates or transudates based on Light's criteria. Attenuation measurements in Hounsfield units were performed through the examination of thorax computed tomography images. RESULTS: 380 patients were enrolled (39 % women), the mean age was 69.9 ± 15.2 years. 125 (33 %) were transudates whereas 255 (67 %) were exudates. The attenuation values of exudates were significantly higher than transudates (15.1 ± 5.1 and 5.0 ± 3.4) (p < 0.001). When the attenuation cut-off was set at ≥ 10 HU, exudates were differentiated from transudates at high efficiency (sensitivity is 89.7 %, specificity is 94.4 %, PPV is 97 %, NPV is 81.9 %). When the cut-off value was accepted as < 6 HU, transudates were differentiated from exudates with 97.2 % specificity. CONCLUSION: The attenuation measurements of pleural fluids can be considered as an efficacious way of differentiating exudative and transudative pleural effusions.

Risk of Malignancy in Effusions according to the International System for Serous Fluid Cytopathology: A Review.

INTRODUCTION: The International Serous Fluid Cytopathology Reporting System (TIS) was developed to standardize communication among health professionals reporting analyses of serous fluid samples. The categories include non-diagnosis (ND), negative for malignancy (NFM), atypia of undetermined significance (AUS), suspected malignancy (SFM), and malignant (MAL). Each category was characterized by a risk of malignancy (ROM). METHODS: We performed a literature review to analyze studies related to TIS using several sources, including PubMed, followed by a search of relevant cytopathology journal websites (American Cancer Society, Diagnostic Cytopathology, Journal of the American Society of Cytopathology, and Acta Cytologica and Cytopathology). The search included articles published between January 2020 and December 2023, using the terms "international AND serous fluid system." RESULTS: We identified 257 articles, of which 20 addressed the inclusion and exclusion criteria. The overall ROMs for each category were 23.55% for ND, 16.46% for NFM, 50.78% for AUS, 91.34% for SFM, and 98.21% for MAL. CONCLUSION: Considering the TIS-recommended ROM rates, the ND category was between the suggested intervals, while the SFM category rate was bigger than expected. The other categories (NFM, AUS, and MAL) were below expected values. SFM and MAL had a stronger association with MAL results. New studies are needed to determine each category's ROM rate from TIS accurately.

A Rare Case of Pancreaticopleural Fistula That Presented as a Recurrent Pleural Effusion at a Regional Hospital in Guyana.

Pancreaticopleural fistula is a rare complication of pancreatitis. We present a rare case of pancreaticopleural fistula in a 43-year-old alcoholic male. He presented with recurrent episodes of left pleural effusion that were managed with aspiration and chest tube placement. An MRI of the chest and upper abdomen revealed a pancreaticopleural fistula. The patient underwent distal pancreatectomy with splenectomy and Roux-en-Y pancreaticojejunostomy. The surgical approach was our first-line management due to the unavailability of octreotide and endoscopic retrograde cholangiopancreatography. His recovery was complicated by an empyema that was managed by tube thoracostomy and IV antibiotics. There was no issue detected at his 3-month follow-up clinic visit.

Acetazolamide As A Valuable Addition to Acute Heart Failure?

Consider IV Acetazolamide in addition to standard IV loop diuretic therapy in patients hospitalized for acute decompensated heart failure.1.

Analysis of Childhood Pneumonia: A Comparison Between the Pre- and During the COVID-19 Pandemic in a Reference Hospital in Brazil.

Introduction: Community-acquired pneumonia (CAP) is one of the most common causes of childhood morbidity and mortality, causing about two million deaths per year worldwide. The complicated CAP (CCAP) results from the worsening of CAP. Their incidence has reduced in the last 30 years due to vaccination. However, the coronavirus disease (COVID-19) pandemic reduced vaccination coverage, resulting in increased incidence of CCAP in 2021 and 2022. Objective: To analyze the clinical and epidemiological profile of CAP in children under five years of age in two periods: pre- (2018 to 2019) and during the COVID-19 pandemic (2020 to 2022). Methods: This cross-sectional retrospective study was conducted at the Professor Fernando Figueira Institute of Integral Medicine (IMIP). We analyzed the sociodemographic and clinical variables of children with CAP aged below five years who were admitted to IMIP from 2018 to 2022. Analysis encompassed the Pearson's Chi-square test, Fischer's exact test, and Student's T tests. Results: A total of 468 children were analyzed: 382 in the pre-pandemic period and 86 during the COVID-19 pandemic. Concerning the antibiotic therapy, the most prescribed was Ampicillin (45.00%) in both periods. The combination of Oxacillin and Ceftriaxone was prescribed in 6.86% of cases in the pre-pandemic period; this value increased to 20.90% during the COVID-19 pandemic. Pleural effusion represented 12.10% of cases in the pre-pandemic period and 24.40% during the COVID-19 pandemic. The presence of pleural empyema went from 1.60% to 8.20%, and necrotizing pneumonia from 1.30% to 5.90% in the respective periods. Regarding ICU admission, 5.30% were admitted during the pre-pandemic period and 34.10% during the COVID-19 pandemic. Clinical suspicion of influenza presented a positivity rate of 17.60%. Conclusion: Children with CAP presented a higher frequency of complications during the COVID-19 pandemic. Further research is needed to find the cause of increased CAP complications in this period.

Comparison between use of a pleural drainage system with flutter valve and a conventional water-seal drainage system after lung resection: a randomized prospective study

ABSTRACT BACKGROUND: There is still a debate regarding the most appropriate pleural collector model to ensure a short hospital stay and minimum complications. OBJECTIVES: To study aimed to compare the time of air leak, time to drain removal, and length of hospital stay between a standard water-seal drainage system and a pleural collector system with a unidirectional flutter valve and rigid chamber. DESIGN AND SETTING: A randomized prospective clinical trial was conducted at a high-complexity hospital in São Paulo, Brazil. METHODS: Sixty-three patients who underwent open or video-assisted thoracoscopic lung wedge resection or lobectomy were randomized into two groups, according to the drainage system used: the control group (WS), which used a conventional water-seal pleural collector, and the study group (V), which used a flutter valve device (Sinapi® Model XL1000®). Variables related to the drainage system, time of air leak, time to drain removal, and time spent in hospital were compared between the groups. RESULTS: Most patients (63%) had lung cancer. No differences were observed between the groups in the time of air leak or time spent hospitalized. The time to drain removal was slightly shorter in the V group; however, the difference was not statistically significant. Seven patients presented with surgery-related complications: five and two in the WS and V groups, respectively. CONCLUSIONS: Air leak, time to drain removal, and time spent in the hospital were similar between the groups. The system used in the V group resulted in no adverse events and was safe. REGISTRATION: RBR-85qq6jc (https://ensaiosclinicos.gov.br/rg/RBR-85qq6jc).

Talc slurry versus thoracoscopic talc insufflation for malignant pleural effusion: a systematic review and meta-analysis

ABSTRACT Objective: Talc pleurodesis is a widely used treatment option for malignant pleural effusion (MPE). However, the optimal form of administration remains controversial. Thus, we performed a systematic review and meta-analysis to assess the effectiveness of talc slurry (TS) in comparison with thoracoscopic talc insufflation/poudrage (TTI) for MPE treatment. Methods: We searched PubMed, EMBASE, and Cochrane Library databases for studies that compared TS with TTI in patients with MPE. We used a random-effects model with a 95% CI to pool the data. Heterogeneity was assessed with I2 statistics. Results: We included eight studies involving 1,163 patients, 584 of whom (50.21%) underwent TS. Pleurodesis failure rates were similar between the procedures (OR = 1.07; 95% CI: 0.56-2.06; p = 0.83; I2 = 62%); and 68% of patients (95% CI: 0.31-1.47; p = 0.33; I2 = 58%) had postoperative complications, which were lower in patients in the TS group than in the TTI group. In a subgroup analysis considering only randomized clinical trials, the failure rate was significantly lower in the TS treatment group (OR = 0.62; 95% CI: 0.42-0.90; p = 0.01; I2 = 0%). Similarly, dyspnea was less common in the TS group (OR = 0.74; 95% CI: 0.41-1.34; p = 0.32; I2 = 55%). Adverse effects were reported in 86 patients, and no significant difference was seen between the TS and TTI groups: empyema (OR = 1.43; 95% CI: 0.36-5.64; p = 0.86; I2 = 0%), pain (OR = 1.22 (95% CI: 0.67-2.21; p = 0.51; I2 = 38%), and pneumonia (OR = 1.15; 95% CI: 0.30-4.46; p = 0.86; I2 = 27%). Conclusions: Our findings suggest that TS is an effective treatment for MPE, with no significant increase in adverse events. Results suggest equivalent efficacy and safety for both procedures.

Use of multiplex PCR in pleural effusion: is it necessary to change the paradigm of culture-based methods?

The microbiological diagnosis of pleural effusion is based largely on classical microbiology methods, but these methods have a high rate of false negative results. Some previous studies have shown improved diagnostic performance for pathogens such as Streptococcus pneumoniae using molecular biology methods. We present the use of a multiplex PCR platform (BIOFIRE FILMARRAY Pneumonia Panel) for the aetiological diagnosis of pleural effusion in paediatric pneumonia. We present a case series of 17 pleural fluid samples that were processed by culture-based microbiology and molecular biology methods. Microbiological isolation was successful in four cases (25 %) through traditional culture methods. In contrast, the molecular biology panels allowed for detection in 16 out of 17 cases (94 %). The results from these panels led to a change in management for nine out of the 17 cases (52 %). This study found an increase in aetiological diagnosis in complicated pneumonia in children by using molecular biology methods, which led to a significant change in patient management.

Intrapleural Thrombolytics as First Line Therapy for Complicated Parapneumonic Effusions and Empyema in Patients with Prohibitive Surgical Risk: A Cases Series.

OBJECTIVE: In complicated parapneumonic effusion or Empyema, approximately 25% of patients require surgical intervention which can be associated with a mortality risk of almost 20%. However, the use combination of rt-tPA and DNase in elderly patients with prohibitive surgical risk has improved outcomes. The main goal of our study is to highlight the utility of intrapleural thrombolysis in patients with prohibitive risk for surgery. METHODS: A retrospective record review study of patients (n=23) with complicated parapneumonic pleural effusion or empyema treated with tPA and DNase from January 1st of 2015 to March 18th, 2019 at VACHCS. Data collected to describe the outcome of intrapleural thrombolytics included demographic, pleural fluid analysis, surgical risk assessment, diagnosis and initiation treatment day, doses, chest imaging, drainage rate, chest tube size and average days in place, inflammatory markers, microbiology, antibiotics, and complications. RESULTS: Only 21.7% of patients were considered surgical candidates. Seventy-four percent had a 30-day post-surgical mortality risk of > 2.5% using the National Surgery Office (NSO) risk calculator. Post-operative inpatient stay was 99.7% and estimated post operative ICU stay average was >80%. Primary outcome (pleural drainage improvement) obtained in 73.9%. Most common serious complications included sepsis (52.2%) and nonserious was residual hydropneumothorax (47.8%). CONCLUSION: This study demonstrates that administration of intrapleural thrombolytics through a percutaneous pleural catheter achieved successful drainage safely and without the need for surgical interventions in a selected group of advanced age, elderly patients with pleural infections who were deemed to be high surgical risk.

Características clínicas, diagnóstico e tratamento de mulher com síndrome de Meigs: relato de caso e revisão narrativa / Clinical characteristics, diagnosis and treatment of a woman with Meigs syndrome: case report and narrative review

O objetivo deste estudo é descrever o caso de mulher com síndrome de Meigs e apresentar a revisão narrativa sobre o tema. Paciente do sexo feminino, 30 anos, nulípara, encaminhada ao hospital por massa anexial e história prévia de drenagem de derrame pleural. Evoluiu com instabilidade hemodinâmica por derrame pleural hipertensivo à direita, sendo submetida a drenagem torácica, com citologia do líquido negativa. Após, foi submetida a laparotomia: realizada salpingo-ooforectomia esquerda. A congelação e a análise histopatológica diagnosticaram fibroma ovariano. A citologia ascítica foi negativa. CA-125 elevado, presença de derrames cavitários e exame de imagem suspeito podem mimetizar um cenário de neoplasia maligna de ovário em estágio avançado. Entretanto, na síndrome de Meigs clássica, o tratamento é cirúrgico, sendo o diagnóstico obtido por meio da análise histopatológica do tumor ovariano. O manejo da síndrome de Meigs clássica é cirúrgico e, após a remoção do tumor, o derrame pleural e a ascite desaparecem.

To describe a case of Meigs syndrome and present a narrative review of the condition. Female patient, 30 years old, nulliparous, referred to the hospital due to an adnexal mass and a previous drainage of pleural effusion. She developed hemodynamic instability due to a hypertensive right pleural effusion being submitted to chest drainage, with negative cytology of the fluid. She underwent laparotomy: Left salpingo-oophorectomy was performed and frozen section and histopathological analysis diagnosed an ovarian fibroma. Ascites cytology was negative. Elevated CA-125, presence of cavitary effusions, suspicious imaging exam can mimic a scenario of ovarian cancer at an advanced stage. However, in classical Meigs syndrome, treatment is surgical, and the diagnosis is obtained through histopathological analysis of the ovarian tumor. Classical Meigs syndrome' management is surgical. After tumor removal, pleural effusion and ascites resolve.

Deep learning for diagnosis of malign pleural effusion on computed tomography images.

BACKGROUND: The pleura is a serous membrane that surrounds the lungs. The visceral surface secretes fluid into the serous cavity and the parietal surface ensures a regular absorption of this fluid. If this balance is disturbed, fluid accumulation occurs in the pleural space called "Pleural Effusion". Today, accurate diagnosis of pleural diseases is becoming more critical, as advances in treatment protocols have contributed positively to prognosis. Our aim is to perform computer-aided numerical analysis of Computed Tomography (CT) images from patients showing pleural effusion images on CT and to examine the prediction of malignant/benign distinction using deep learning by comparing with the cytology results. METHODS: The authors classified 408 CT images from 64 patients whose etiology of pleural effusion was investigated using the deep learning method. 378 of the images were used for the training of the system; 15 malignant and 15 benign CT images, which were not included in the training group, were used as the test. RESULTS: Among the 30 test images evaluated in the system; 14 of 15 malignant patients and 13 of 15 benign patients were estimated with correct diagnosis (PPD: 93.3%, NPD: 86.67%, Sensitivity: 87.5%, Specificity: 92.86%). CONCLUSION: Advances in computer-aided diagnostic analysis of CT images and obtaining a pre-diagnosis of pleural fluid may reduce the need for interventional procedures by guiding physicians about which patients may have malignancies. Thus, it is cost and time-saving in patient management, allowing earlier diagnosis and treatment.

Frequency of pleural effusion in dengue patients by severity, age and imaging modality: a systematic review and meta-analysis.

BACKGROUND: Identification of pleural effusion (PE) in dengue infection is an objective measure of plasma leakage and may predict disease progression. However, no studies have systematically assessed the frequency of PE in patients with dengue, and whether this differs across age and imaging modality. METHODS: We searched Pubmed, Embase Web of Science and Lilacs (period 1900-2021) for studies reporting on PE in dengue patients (hospitalized and outpatient). We defined PE as fluid in the thoracic cavity detected by any imaging test. The study was registered in PROSPERO (CRD42021228862). Complicated dengue was defined as hemorrhagic fever, dengue shock syndrome or severe dengue. RESULTS: The search identified 2,157 studies of which 85 studies were eligible for inclusion. The studies (n = 31 children, n = 10 adults, n = 44 mixed age) involved 12,800 patients (30% complicated dengue). The overall frequency of PE was 33% [95%CI: 29 to 37%] and the rate of PE increased significantly with disease severity (P = 0.001) such that in complicated vs. uncomplicated dengue the frequencies were 48% and 17% (P < 0.001). When assessing all studies, PE occurred significantly more often in children compared to adults (43% vs. 13%, P = 0.002) and lung ultrasound more frequently detected PE than conventional chest X-ray (P = 0.023). CONCLUSIONS: We found that 1/3 of dengue patients presented with PE and the frequency increased with severity and younger age. Importantly, lung ultrasound demonstrated the highest rate of detection. Our findings suggest that PE is a relatively common finding in dengue and that bedside imaging tools, such as lung ultrasound, potentially may enhance detection.

Primary Effusion Lymphoma: A Rare and Challenging Diagnosis for Recurrent Pleural Effusion.

Primary Effusion Lymphoma is an extremely rare and aggressive subtype of B-cell lymphoma, accounting for only <1% of all cases of this neoplasm. It has a unique clinical presentation because it has a predilection for appearing in body cavities, such as the pleural space, pericardium and peritoneum. It mainly affects immunocompromised individuals and may also affect individuals in the Mediterranean region and in areas endemic for human herpesvirus 8 (HHV-8). Herein, we report the case of an 83-year-old immunocompetent male complaining of coughing, fever and progressive dyspnea for 3 days. His past medical history revealed a recurrent pleural effusion for the last three years, as well as losing weight and malaise. A subsequent investigation revealed a PEL diagnosis of the pleura.

The Impact of Anticoagulation on Indwelling Pleural Catheter Removal due to Pleurodesis in Patients with Malignant Pleural Effusion.

BACKGROUND: A well-recognized therapy to improve the symptoms of patients with malignant pleural effusion (MPE), indwelling pleural catheters (IPCs) can also achieve spontaneous pleurodesis. Chemical pleurodesis is associated with a significant pro-coagulation and fibrinolytic environment. Hence, anticoagulation could theoretically interfere with this process. OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate if anticoagulation can interfere with successful spontaneous pleurodesis in patients treated with IPC. METHODS: This was a cohort study of all patients with MPE treated with IPC. The primary objective was to determine if anticoagulant use after IPC placement decreased the rate of spontaneous pleurodesis. The secondary objective was to identify other factors associated with spontaneous pleurodesis. We used a Fine-Gray subdistribution hazard model and a direct acyclic graph to identify variables associated with time to spontaneous pleurodesis. RESULTS: Of the included 410 patients, 210 patients (51.2%) achieved pleurodesis and had their IPC removed. We found no association between anticoagulation and likelihood of pleurodesis. Multivariate analyses revealed that prior chemotherapy, ECOG score of 2-4 were associated with unsuccessful pleurodesis, while chemotherapy or radiotherapy after IPC placement remained associated with increased likelihood of spontaneous pleurodesis. CONCLUSIONS: We failed to demonstrate an association between anticoagulation and pleurodesis. We found that better performance status and chemotherapy or radiotherapy after IPC placement can increase the rate of pleurodesis and catheter removal.

Pyothorax caused by Nocardia sp. in a cat - Case report.

Nocardiosis is an infection caused by ubiquitous opportunistic bacteria and is rare in felines. In retrospective studies of the infection in the species, pyothorax was found in only about 5% of the cases described, with the most frequent forms being cutaneous and subcutaneous. This report describes Nocardia spp. as an etiologic agent of pyothorax in a feline leukemia virus (FeLV)-positive female cat. A 10-year-old female mixed-breed cat, positive for FeLV, with chronic kidney disease IRIS stage 2, was examined with a severe dyspneic onset, suspected of pleural effusion. It also had skin lesions in the interscapular region. The patient underwent thoracentesis, and a dense, creamy, fetid, and flocculated liquid was collected. Radiography was performed after draining the pleural fluid, which showed images suggestive of atelectasis of the left lung lobes and pneumonia. The collected material was sent for analysis, which found that it was a septic exudate. In addition, it was referred for bacterial culture in a special medium due to suspicion of nocardiosis. Long-term treatment with amoxicillin + clavulanic acid resolved the clinical case.

A nocardiose é uma infecção causada por bactérias oportunistas ubíquas e é rara em gatos. Em estudos retrospectivos da infecção na espécie, o piotórax foi encontrado em apenas cerca de 5% dos casos descritos, sendo as formas mais frequentes a cutânea e a subcutânea. Este relato descreve Nocardia spp. como agente etiológico do piotórax em um gato vírus da leucemia felina (FeLV)-positivo. Um gato mestiço de 10 anos de idade, positivo para o FeLV, com doença renal crônica IRIS estágio 2, foi examinado com dispneia grave, com suspeita de derrame pleural. Apresentava lesões cutâneas na região dorsal entre as escápulas. Após sedação, tricotomia e antissepsia, o paciente foi submetido à toracocentese e coletado líquido denso, cremoso, fétido e floculado. A radiografia foi realizada após drenagem do líquido pleural, que mostrou imagens sugestivas de atelectasia dos lobos pulmonares esquerdos e pneumonia. O material coletado foi encaminhado para análise, que constatou tratar-se de exsudato séptico. Além disso, foi encaminhado para cultura bacteriana em meio especial por suspeita de nocardiose. O tratamento prolongado com amoxicilina + ácido clavulânico foi suficiente para a resolução do caso clínico.

Esquema antituberculoso modificado por hepatotoxicidad causada por Pirazinamida: reporte de caso

Introducción: La tuberculosis es una de las 10 principales causas de muerte a nivel mundial. En 2020, causó 1,5 millones muertes. Se estima que llegó a 10,0 millones de nuevos casos durante el mismo año. Reporte de caso: varón de 93 años, antecedente de TBC pulmonar hace 15 años y contacto TBC actual. Presenta disnea y dolor pleurítico por 4 meses. Toracocentesis concluye exudado, biopsia pleural compatible con pleuritis granulomatosa no caseificante. Recibe esquema antituberculoso, desarrollando RAFA hepática. Se realiza reto farmacológico para diseñar un nuevo esquema de tratamiento. Paciente logra recuperarse. Se concluye que el manejo de tuberculosis debe individualizarse según paciente.

Introduction: Tuberculosis is one of the 10 leading causes of death worldwide. In 2020, it caused 1.5 million deaths. It is estimated that it reached 10.0 million new cases during the same year. Case of report: 93-year-old male, history of pulmonary TB 15 years ago and current TB contact. He presented dyspnea and pleuritic pain for 4 months. Thoracocentesis concludes exudate, pleural biopsy compatible with non-caseating granulomatous pleurisy. Receive antituberculosis regimen, developing hepatic RAFA. Pharmacological challenge is performed to design a new treatment scheme. Patient manages to recover. It is concluded that the management of tuberculosis should be individualized.

Cáncer de mama metastásico y embarazo: reporte de caso / Metastatic breast cancer and pregnancy: a case report

Resumen ANTECEDENTES: El cáncer de mama es la segunda neoplasia maligna más común asociada con el embarazo. Su tratamiento es complejo debido a los riesgos en el feto en el contexto del tratamiento de la madre. CASO CLÍNICO: Paciente de 28 años, enviada del Hospital Naval de Chetumal, Quintana Roo, con 13.1 semanas de embarazo por fecha de la última menstruación. En la tomografía computada se advirtió la existencia de un derrame pleural del 70%, otro pericárdico y sospecha de metástasis osteoblástica a la columna torácica. En la exploración física se encontró con dinámica ventilatoria, amplexión y amplexación disminuida derecha, hipoventilación interescapular y basal derecha, con disminución a la trasmisión de voz, submatidez basal derecha y, hacia el lado izquierdo, un murmullo vesicular. Los estudios citoquímico y citológico de líquido pericárdico y pleural se reportaron positivos para malignidad. En la resonancia magnética de la columna se encontraron lesiones sugerentes de actividad tumoral en los cuerpos vertebrales T12 a L5. Debido al avanzado estado metastásico del cáncer se propuso la interrupción del embarazo con el propósito de no retrasar el tratamiento. El perfil biológico reportó: inmunofenotipo triple negativo (receptores de estrógeno y progesterona: negativo, HER2: negativo en células neoplásicas). Se le indicó tratamiento con quimioterapia sistémica (carboplatino-paclitaxel). CONCLUSIÓN: El diagnóstico de cáncer de mama durante el embarazo dificulta la detección e interpretación de las anormalidades mamarias, retrasa el diagnóstico, permite el crecimiento del tumor y se incrementa el riesgo metastásico de la enfermedad. El tratamiento oncológico adecuado y su valoración multidisciplinaria son decisivos para favorecer la supervivencia.

Abstract BACKGROUND: Breast cancer is the second most common malignancy associated with pregnancy. Its treatment is complex due to fetal risks in the context of treatment of the mother. CLINICAL CASE: 28-year-old patient, referred from the Naval Hospital of Chetumal, Quintana Roo, with 13.1 weeks of pregnancy by date of last menstrual period. The CT scan showed a 70% pleural effusion, another pericardial effusion and suspicion of osteoblastic metastasis to the thoracic spine. Physical examination showed ventilatory dynamics, decreased right amplexion and amplexation, interscapular and right basal hypoventilation, with decreased voice transmission, right basal submatitis and, to the left side, a vesicular murmur. Cytochemical and cytological studies of pericardial and pleural fluid were positive for malignancy. MRI of the spine showed lesions suggestive of tumor activity in the vertebral bodies T12 to L5. Due to the advanced metastatic stage of the cancer, termination of pregnancy was proposed in order not to delay treatment. The biological profile reported: triple negative immunophenotype (estrogen and progesterone receptors: negative, HER2: negative in neoplastic cells). Treatment with systemic chemotherapy (carboplatin-paclitaxel) was indicated. CONCLUSION: The diagnosis of breast cancer during pregnancy hinders the detection and interpretation of breast abnormalities, delays diagnosis, allows tumor growth and increases the metastatic risk of the disease. Adequate oncologic treatment and its multidisciplinary assessment are decisive in favoring survival.

Correlación fisiopatológica, diagnóstica y terapéutica en el derrame pleural paraneumónico / Pathophysiological, diagnostic and therapeutic correlation in parapneumonic pleural effusion

Introducción: La inflamación de la pleura desencadenada por bacterias y mediada por citocinas, aumenta la permeabilidad vascular y produce vasodilatación, lo cual genera desequilibrio entre la producción de líquido pleural y su capacidad de reabsorción por eficientes mecanismos fisiológicos. La condición anterior conduce al desarrollo de derrame pleural paraneumónico. Objetivo: Exponer la importancia de la correlación fisiopatológica y diagnóstica con los pilares fundamentales de actuación terapéutica en el derrame pleural paraneumónico. Métodos: Revisión en PubMed y Google Scholar de artículos publicados hasta abril de 2021 que abordaran el derrame pleural paraneumónico, su fisiopatología, elementos diagnósticos, tanto clínicos como resultados del estudio del líquido pleural, pruebas de imágenes, y estrategias terapéuticas. Análisis y síntesis de la información: El progreso de una infección pulmonar y la producción de una invasión de gérmenes al espacio pleural favorece la activación de mecanismos que conllevan al acúmulo de fluido, depósito de fibrina y formación de septos. Este proceso patológico se traduce en manifestaciones clínicas, cambios en los valores citoquímicos y resultados microbiológicos en el líquido pleural, que acompañados de signos radiológicos y ecográficos en el tórax, guían la aplicación oportuna de los pilares de tratamiento del derrame pleural paraneumónico. Conclusiones: Ante un derrame pleural paraneumónico, con tabiques o partículas en suspensión en la ecografía de tórax, hallazgo de fibrina, líquido turbio o pus en el proceder de colocación del drenaje de tórax, resulta necesario iniciar fibrinólisis intrapleural. Cuando el tratamiento con fibrinolíticos intrapleurales falla, la cirugía video-toracoscópica es el procedimiento quirúrgico de elección(AU)

Introduction: The inflammation of the pleura triggered by bacteria and mediated by cytokines, increases vascular permeability and produces vasodilation, which generates imbalance between the production of pleural fluid and its resorption capacity by efficient physiological mechanisms. The above condition leads to the development of parapneumonic pleural effusion. Objective: To expose the importance of the pathophysiological and diagnostic correlation with the fundamental pillars of therapeutic action in parapneumonic pleural effusion. Methods: Review in PubMed and Google Scholar of articles published until April 2021 that addressed parapneumonic pleural effusion, its pathophysiology, diagnostic elements, both clinical and results of the pleural fluid study, imaging tests, and therapeutic strategies. Analysis and synthesis of information: The progress of a lung infection and the production of an invasion of germs into the pleural space favors the activation of mechanisms that lead to the accumulation of fluid, fibrin deposition and formation of septa. This pathological process results in clinical manifestations, changes in cytochemical values and microbiological results in the pleural fluid, which accompanied by radiological and ultrasound signs in the chest, guide the timely application of the pillars of treatment of parapneumonic pleural effusion. Conclusions: In the event of a parapneumonic pleural effusion, with septums or particles in suspension on chest ultrasound, finding fibrin, turbid fluid or pus in the procedure of placement of the chest drain, it is necessary to initiate intrapleural fibrinolytic. When treatment with intrapleural fibrinolytics fails, video-thoracoscopic surgery is the surgical procedure of choice(AU)

Ensayo controlado y aleatorizado del uso de Heberkinasa® en el derrame pleural paraneumónico en niños / Randomized Controlled Trial of the Use of Heberkinase® in Parapneumonic Pleural Effusion in Children

Introducción: El derrame pleural paraneumónico resulta la complicación más frecuente de la neumonía bacteriana, de manejo complejo y muchas veces quirúrgico. No existen publicaciones en Cuba provenientes de ensayos clínicos controlados y aleatorizados ni del uso de la estreptoquinasa recombinante (Heberkinasa®) en el derrame pleural. Objetivo: Evaluar la eficacia y la seguridad de la Heberkinasa® en el tratamiento del derrame pleural paraneumónico complicado complejo y el empiema en niños. Métodos: Ensayo clínico fase III, abierto, aleatorizado (2:1), en grupos paralelos y controlado. Se concluyó la inclusión prevista de 48 niños (1-18 años de edad), que cumplieron los criterios de selección. Los progenitores otorgaron el consentimiento informado. Los pacientes se distribuyeron en dos grupos: I- experimental: terapia estándar y administración intrapleural diaria de 200 000 UI de Heberkinasa® durante 3-5 días y II-control: tratamiento estándar. Las variables principales: necesidad de cirugía y la estadía hospitalaria. Se evaluaron los eventos adversos. Resultados: Ningún paciente del grupo I-experimental requirió cirugía, a diferencia del grupo II-control en el que 37,5 por ciento necesitó cirugía video-toracoscópica, con diferencia altamente significativa. Se redujo la estadía hospitalaria (en cuatro días), las complicaciones intratorácicas y las infecciones asociadas a la asistencia sanitaria en el grupo que recibió Heberkinasa®. No se presentaron eventos adversos graves atribuibles al producto. Conclusiones: La Heberkinasa® en el derrame pleural paraneumónico complicado complejo y empiema resultó eficaz y segura para la evacuación del foco séptico, con reducción de la necesidad de tratamiento quirúrgico, de la estadía hospitalaria y de las complicaciones, sin eventos adversos relacionados con su administración(AU)

Introduction: Paraneumonic pleural effusion is the most frequent complication of bacterial pneumonia, with complex and often surgical management. There are no publications in Cuba from randomized controlled clinical trials or the use of recombinant streptokinase (Heberkinase®) in pleural effusion. Objective: To evaluate the efficacy and safety of Heberkinase® in the treatment of complex complicated parapneumonic pleural effusion and empyema in children. Methods: Phase III, open-label, randomized (2:1), parallel-group, controlled clinical trial. The planned inclusion of 48 children (1-18 years of age), who met the selection criteria, was completed. Parents gave informed consent. The patients were divided into two groups: I-experimental: standard therapy and daily intrapleural administration of 200,000 IU of Heberkinase® for 3-5 days; and II-control: standard treatment. The main variables: need for surgery and hospital stay. Adverse events were evaluated. Results: No patient in group I-experimental required surgery, unlike group II-control in which 37.5 percent required video-assisted thoracoscopic surgery, with a highly significant difference. Hospital stay (to 4 days), intrathoracic complications and infections associated to healthcare in the group that received Heberkinase® was reduced. No serious adverse events attributable to the product occurred. Conclusions: Heberkinase® in complex complicated parapneumonic pleural effusion and empyema was effective and safe for the draining of the septic focus, with reduction of the need for surgical treatment, hospital stay and complications, with no adverse events related to its administration(AU)