RÉSUMÉ
Background: The objective was to explore the clinical use of an "in-house" prototype developed to monitor respiratory motion to implement the deep inspiration breath hold technique (DIBH), compare dosimetric differences, and assess whether simple anatomic metrics measured on free breathing (FB) computed tomography scan (CT) can help in selecting patients that would benefit the most from the technique. Materials and methods: A prospective study was conducted on patients with left breast cancer with an indication of adjuvant radiotherapy for breast only. Treatment simulation consisted of four series of CTs: the first during FB and three in DIBH to assess the reproducibility and stability of apnea. Contouring was based on the RTOG atlas, and planning was done in both FB and DIBH. Dosimetric and geometric parameters were assessed and compared between FB and DIBH. Results: From June 2020 to December 2021, 30 patients with left breast cancer were recruited. Overall, the DIBH technique presented a mean dose reduction of 24% in the heart and 30% in the left anterior descendent coronary artery (LAD) (p < 0.05). The only geometric parameter correlated to a 30% dose reduction in the mean heart dose and LAD doses was the anterolateral distance from the heart to the chest wall of at least 1.5 cm measured on FB (p < 0.0001). Conclusion: The prototype enabled the use of the DIBH technique with dose reductions in the heart and LAD. The benefit of the DIBH technique can be predicted on FB CT by measuring the distance between the heart and chest wall at the treatment isocenter.