RÉSUMÉ
The antimicrobial activity of Vismia macrophylla extract is reported in the literature; however, little is known about the presence of phenolic compounds and their antimicrobial activity in this species. This study aimed to isolate phenolic compounds with antimicrobial action from the leaves of V. macrophylla. The ethanolic extract (VmL-Et) was submitted to sephadex column separation, and some fractions were submitted to derivatization with BSTFA and analysed by GC-MS. This study indicated the presence of the catechin, osajaxanthone, quercetin, quercitrin, and glucodistylin. Of these, osajaxanthone, quercetin, quercitrin, and glucodistylin were isolated and identified by spectroscopic techniques. VmL-Et, quercetin, quercitrin, glucodistylin, and maslinic acid, were tested against the Acinetobacter baumannii, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus and Enterococcus faecalis. The results showed broad spectrum action of the extract Vm-Et, glucodistylin and quercitrin. The species V. macrophylla occurring in the Brazilian biome showed potential for obtaining phenolic compounds that can help combat microbial resistance.
RÉSUMÉ
Copaifera langsdorffii Desf. is a plant found in South America, especially in Brazil. Oleoresin and the leaves of this plant is used as a popular medicinal agent. However, few studies on the chemical composition of aerial parts and related biological activities are known. This study aimed to examine the cytotoxic, genotoxic, and antigenotoxic potential of C. langsdorffii aerial parts hydroalcoholic extract (CLE) and two of its major compounds afzelin and quercitrin. The cytotoxic and antigenotoxic potential of CLE was determined as follows: 1) against genotoxicity induced by doxorubicin (DXR) or methyl methanesulfonate (MMS) in V79 cells; 2) by direct and indirect-acting mutagens in Salmonella typhimurium strains; and 3) by MMS in male Swiss mice. The protective effects of afzelin and quercitrin against DXR or MMS were also evaluated in V79 and HepG2 cells. CLE was cytotoxic as evidenced by clonogenic efficiency assay. Further, CLE did not induce a significant change in frequencies of chromosomal aberrations and micronuclei; as well as number of revertants in the Ames test demonstrating absence of genotoxicity. In contrast, CLE was found to be antigenotoxic in mammalian cells. The results also showed that CLE exerted inhibitory effect against indirect-acting mutagens in the Ames test. Afzelin and quercitrin did not reduce genotoxicity induced by DXR or MMS in V79 cells. However, treatments using afzelin and quercitrin decreased MMS-induced genotoxicity in HepG2 cells. The antigenotoxic effect of CLE observed in this study may be partially attributed to the antioxidant activity of the combination of major components afzelin and quercitrin.
Sujet(s)
Altération de l'ADN/effets des médicaments et des substances chimiques , Fabaceae/composition chimique , Mannosides/pharmacologie , Extraits de plantes/pharmacologie , Proanthocyanidines/pharmacologie , Agents protecteurs/pharmacologie , Quercétine/analogues et dérivés , Animaux , Doxorubicine/toxicité , Cellules HepG2 , Humains , Mâle , Méthanesulfonate de méthyle/toxicité , Souris , Mutagènes/pharmacologie , Mutagènes/toxicité , Extraits de plantes/composition chimique , Feuilles de plante/composition chimique , Quercétine/pharmacologie , Salmonella typhimurium/effets des médicaments et des substances chimiquesRÉSUMÉ
The specie Ocotea notata (Nees & Mart). Mez is a tree with 5 meters high, that can be found in restinga regions in the Brazilian coast. This study describes a phytochemical investigation, total phenolic content and the antioxidant activity of extracts and fractions by DPPH and ORAC. Phenolic content revealed equivalent concentration between evaluated samples, similar to found in the leave extract (66.4 mEq GA/g). By DPPH, extracts and fractions showed effective concentration (EC50) lower than the standards Ginkgo biloba 761® (23.60 ± 0.64 µg/ml) and quercetin (6.06 ± 0, 92 µg/mL); for the ORAC method, ethyl acetate partition showed a value of 2.06 mmol Trolox equivalent g-1 better than obtained in Ginkgo biloba (1.03 ± 0.25 mmol.Trolox equivalent g-1. The butanol partition (0.52 mmol.Trolox equivalent g-1) and the aqueous residue (0.74 mmol Trolox equivalent g-1) have a lesser ORAC potential than ethyl acetate partition. The butanolic partition, investigated by LC-DAD-MS/MS and QTOF-MS, revealed six major compounds: miquelianin (1), isoquercitrin (2), quercitrin (3), kaempferol-3-O-pentose (4), afzelin (5) and isorhamnetin-glucuronide (6).
Sujet(s)
Antioxydants/pharmacologie , Ocotea/composition chimique , Extraits de plantes/composition chimique , Extraits de plantes/pharmacologie , Antioxydants/composition chimique , Brésil , Butanols/composition chimique , Ginkgo biloba , Phénols/analyse , Phénols/composition chimique , Extraits de plantes/analyse , Spectrométrie de masse en tandemRÉSUMÉ
Nectandra grandiflora Nees (Lauraceae) is a Brazilian native tree recognized by its durable wood and the antioxidant compounds of its leaves. Taking into account that the forest industry offers the opportunity to recover active compounds from its residues and by-products, this study identifies and underlines the potential of natural products from Nectandra grandiflora that can add value to the forest exploitation. This study shows the effect of three different extraction methods: conventional (CE), ultrasound-assisted (UAE) and microwave-assisted (MAE) on Nectandra grandiflora leaf extracts (NGLE) chemical yields, phenolic and flavonoid composition, physical characteristics as well as antioxidant and antifungal properties. Results indicate that CE achieves the highest extraction phytochemical yield (22.16%), but with similar chemical composition to that obtained by UAE and MAE. Moreover, CE also provided a superior thermal stability of NGLE. The phenolic composition of NGLE was confirmed firstly, by colorimetric assays and infrared spectra and then by chromatographic analysis, in which quercetin-3-O-rhamnoside was detected as the major compound (57.75-65.14%). Furthermore, the antioxidant capacity of the NGLE was not altered by the extraction methods, finding a high radical inhibition in all NGLE (>80% at 2 mg/mL). Regarding the antifungal activity, there was observed that NGLE possess effective bioactive compounds, which inhibit the Aspergillus niger growth.
Sujet(s)
Antifongiques/composition chimique , Antioxydants/composition chimique , Flavonoïdes/composition chimique , Phénols/composition chimique , Composés phytochimiques/composition chimique , Extraits de plantes/composition chimique , Streptophyta/composition chimique , Antifongiques/pharmacologie , Antioxydants/isolement et purification , Antioxydants/pharmacologie , Aspergillus niger/effets des médicaments et des substances chimiques , Fractionnement chimique , Flavonoïdes/isolement et purification , Flavonoïdes/pharmacologie , Humains , Phénols/isolement et purification , Phénols/pharmacologie , Composés phytochimiques/isolement et purification , Composés phytochimiques/pharmacologie , Extraits de plantes/isolement et purification , Extraits de plantes/pharmacologie , Feuilles de plante/composition chimique , SolubilitéRÉSUMÉ
Solidago chilensis Meyenmost (Asteraceae), popularly known as "Brazilian arnica" or "arnica-do-campo," is widely used in the folk medicine to treat gastric disorders. Based on this, the gastroprotective activity of S. chilensis methanolic extract was investigated. Besides, a phytochemical study allowed isolation of two flavonoids (quercitrin and afzelin). The gastroprotective effects were investigated in acute gastric ulcer models, and the antisecretory activity was assessed in vivo and in vitro. The adhered mucus levels, reduced glutathione (GSH) content and myeloperoxidase (MPO) activity were quantified in ulcerated tissues. The contribution of isolated compounds in extract effects was evaluated, and its doses were calculated according to its yield. To evaluate the in vivo healing properties of S. chilensis methanolic extract, a chronic gastric ulcer was induced in mice by 10 % acetic acid. Evaluation of tumor necrosis factor (TNF) levels was also performed at the site of the acetic acid-induced gastric ulcer. In parallel, effects on cell viability and cell proliferation of fibroblasts (L929 cells) were determined by in vitro trials. Firstly, the S. chilensis methanolic extract (100 or 300 mg/kg) reduced the ulcer area induced by ethanol/HCl in mice when compared to the vehicle group. Moreover, the S. chilensis extract (300 mg/kg) prevented the mucus depletion, the increase in MPO activity and the decrease in the GSH levels in the ulcerated gastric tissue. The S. chilensis extract also was able to decrease the indomethacin-induced gastric ulcer in rats at a dose of 100 mg/kg. The antisecretory effect of the extract (100 mg/kg, intraduodenal (i.d.)) was confirmed by the reduction in the volume and acidity in parallel to an increase in the pH of gastric content. In addition, quercitrin (1.38 mg/kg, but not 0.46 mg/kg) and afzelin (0.026 and 0.078 mg/kg) decreased the ethanol/HCl-induced gastric ulcer. In this model, quercitrin (1.38 mg/kg) prevented the depletion of gastric GSH content and both quercitrin (1.38 mg/kg) and afzelin (0.078 mg/kg) reduced the MPO activity. These compounds also inhibited the H(+),K(+)-ATPase activity at a concentration of 1-100 µg/ml. In addition, the participation of quercitrin and afzelin in these effects also was confirmed. Furthermore, after 4 days of the treatment, an oral administration of S. chilensis methanolic extract (100 mg/kg) reduced the area of the gastric ulcer induced by acetic acid and the regeneration of the gastric mucosa was accompanied by a reduction in gastric TNF levels. The healing properties of the extract also were confirmed by enhancement of proliferation and coverage of scratched wounds in a fibroblast monolayer. Together, our results confirmed the gastroprotective effect of S. chilensis methanolic extract as well as its gastric healing potential and provided some support to the traditional use of S. chilensis for prevention and treatment of gastric lesions in complementation to its known anti-inflammatory properties.
Sujet(s)
Antiulcéreux/pharmacologie , Muqueuse gastrique/effets des médicaments et des substances chimiques , Mannosides/pharmacologie , Méthanol/composition chimique , Extraits de plantes/pharmacologie , Proanthocyanidines/pharmacologie , Quercétine/analogues et dérivés , Solidago/composition chimique , Solvants/composition chimique , Ulcère gastrique/prévention et contrôle , Cicatrisation de plaie/effets des médicaments et des substances chimiques , Animaux , Anti-inflammatoires/pharmacologie , Antiulcéreux/composition chimique , Antiulcéreux/isolement et purification , Lignée cellulaire , Prolifération cellulaire/effets des médicaments et des substances chimiques , Modèles animaux de maladie humaine , Relation dose-effet des médicaments , Femelle , Fibroblastes/effets des médicaments et des substances chimiques , Fibroblastes/métabolisme , Fibroblastes/anatomopathologie , Muqueuse gastrique/métabolisme , Muqueuse gastrique/anatomopathologie , Glutathion/métabolisme , H(+)-K(+)-Exchanging ATPase/métabolisme , Concentration en ions d'hydrogène , Mannosides/composition chimique , Mannosides/isolement et purification , Souris , Phytothérapie , Extraits de plantes/composition chimique , Extraits de plantes/isolement et purification , Feuilles de plante , Plantes médicinales , Proanthocyanidines/composition chimique , Proanthocyanidines/isolement et purification , Inhibiteurs de la pompe à protons/pharmacologie , Quercétine/composition chimique , Quercétine/isolement et purification , Quercétine/pharmacologie , Lapins , Rat Wistar , Ulcère gastrique/induit chimiquement , Ulcère gastrique/métabolisme , Ulcère gastrique/anatomopathologie , Facteur de nécrose tumorale alpha/métabolismeRÉSUMÉ
ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: Scutia buxifolia is a tree native to South America and is used as a cardiotonic agent; however, this property has not been associated with a clear mechanism or a specific compound. AIM OF THE STUDY: Given the importance of Na(+),K(+)-ATPase as a drug target in the treatment of heart failure, this study aimed to investigate the possible inhibitory effect of S. buxifolia crude extract and fractions (dichloromethane, ethyl acetate, and butanolic fractions), and identified compounds with effects on the activity of Na(+),K(+)-ATPase in vitro. MATERIALS AND METHODS: First, we characterized the crude extract and fractions by high-performance liquid chromatography, and then monitored their effects on the activity of Na(+),K(+)-ATPase obtained from heart muscle and brain membranes of adult male Wistar rats. RESULTS: We identified gallic acid, chlorogenic acid, caffeic acid, rutin, quercitrin, quercetin, and ursolic acid in S. buxifolia stem bark and leaves; quercitrin and ursolic acid were the main compounds in the ethyl acetate and dichloromethane fractions from leaves and stem bark. The crude extract (3 and 30mg/ml), and the ethyl acetate and dichloromethane fractions (0.1 and 1mg/ml) of both the stem bark and leaves inhibited Na(+),K(+)-ATPase activity in heart and brain samples. We found that, of the identified compounds, only ursolic acid (0.1mg/ml) was able to diminish Na(+), K(+)-ATPase activity in heart and brain samples. CONCLUSIONS: These data indicated that the cardiotonic effects of S. buxifolia may be due to the inhibition of Na(+),K(+)-ATPase activity in heart muscle, supporting the popular use of this plant as a treatment for heart failure.
Sujet(s)
Myocarde/enzymologie , Extraits de plantes/pharmacologie , Rhamnaceae/composition chimique , Sodium-Potassium-Exchanging ATPase/métabolisme , Triterpènes/pharmacologie , Animaux , Encéphale/métabolisme , Coeur/effets des médicaments et des substances chimiques , Mâle , Membranes/effets des médicaments et des substances chimiques , Membranes/enzymologie , Écorce/composition chimique , Feuilles de plante/composition chimique , Tiges de plante/composition chimique , Rats , Rat Wistar , Solvants , Ursolic AcidRÉSUMÉ
RESUMO A espécie Solidago chilensis Meyen, Asteraceae é conhecida como erva-lanceta ou arnica-brasileira, sendo utilizada popularmente como antimicrobiana e para o tratamento de inflamações tópicas. No entanto, estudos fitoquímicos e farmacológicos para as partes aéreas são escassos. Neste trabalho, realizou-se a determinação de flavonoides por espectrofotometria de UV/Vis, prospecção fitoquímica da fração acetato de etila visando o isolamento do constituinte químico majoritário e validação analítica por cromatografia líquida de alta eficiência (CLAE). O teor de flavonoides totais foi de 5,42%, representados como hiperosídeo. O fracionamento químico utilizando métodos cromatográficos (cromatografia líquida em coluna gel de sílica; CHCl3:EtOH; 8:2 v/v) e espectroscópicos (1H RMN,13C RMN e ESI-MS) revelou o isolamento de quercetina-3-O-α-L-ramnosídeo(quercitrina). A sensibilidade e a linearidade (r = 0,999) da validação analítica, utilizando a quercitrina isolada do extrato hidroalcoólico da planta, revelaram um rendimento de 5,29% do analito em relação à droga vegetal. Precisão, recuperação e robustez, além dos valores estabelecidos para os limites de detecção (LOD) e de quantificação (LOQ), poderão ser utilizados como parâmetros de qualidade para extratos à base de S. chilensis.
ABSTRACT The species Solidago chilensis Meyen Asteraceae, known as “erva-lanceta” or “Brazilian arnica”, is popularly used as an antimicrobial and topical treatment for inflammations. However, phytochemical and pharmacological studies of its aerial parts are scarce. In this study, flavonoids were determined by UV/Vis spectrophotometry and phytochemical screening of the ethyl acetate fraction with the goal of isolating the major chemical constituent and analytically validating it through high performance liquid chromatography (HPLC). The total flavonoid content was 5.42%, represented as hyperoside. Chemical fractionation using chromatographic (liquid chromatography in column of silica gel, CHCl3:EtOH, 8:2 v/v) and spectroscopic methods (1H RMN, 13C RMN, and ESI-MS) revealed the isolation of quercetin-3-O-α-L-rhamnoside (quercitrin). The sensitivity and linearity (r = 0.999) using the isolated quercitrin of the hydroalcoholic extract of the plant revealed a yield of 5.29% of analyte in relation to the plant. Precision, recovery, and robustness, as well as values set for the limits of detection (LOD) and quantitation (LOQ) can be used as quality parameters for extracts based on S. chilensis.
Sujet(s)
Chromatographie en phase liquide à haute performance/méthodes , Études de validation , Solidago/classification , FlavonoïdesRÉSUMÉ
Despite reports on the pharmacological potential of Copaifera langsdorffii Desf. (Leguminosae-Caesalpinioideae) leaf extract, little is known about its chemical composition. In this work, a phytochemical study from the C. langsdorffii ethanol/H2O 7:3 (v/v) extract was undertaken. Separation was performed by high-speed counter-current (HSCCC) and Sephadex LH-20 column chromatographies, followed by preparative HPLC. The EtOAc- and H2O-soluble fractions of the extract furnished the flavonoids quercitrin (1) and afzelin (2) and 3-O-(3-O-methyl-galloyl)quinic acid (3), respectively. The H2O-soluble fraction furnished 3,4-di-O-(3-O-methyl-galloyl)quinic acid (4), 3,5-di-O-(galloyl)-4-O-(3-O-methyl-galloyl)quinic acid (5), and 3,5-di-O-(3-O-methyl-galloyl)-4-O-(galloyl)quinic acid (6). Their chemical structures were elucidated by NMR means.
Sujet(s)
Fabaceae/composition chimique , Flavonoïdes/composition chimique , Extraits de plantes/composition chimique , Feuilles de plante/composition chimique , Acide quinique/composition chimique , Flavonoïdes/isolement et purification , Structure moléculaire , Extraits de plantes/isolement et purification , Acide quinique/isolement et purificationRÉSUMÉ
ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: Solanum cernuum Vell. (Solanaceae) is a Brazilian medicinal plant, traditionally known as "panaceia". Its folk name is probably due to its wide range of applications in traditional medicine including the treatment of ulcers. AIM OF THE STUDY: To evaluate the gastroprotective activities of the hydroethanolic extract (ESC) of S. cernuum and its major isolated compounds using in vivo gastric ulcer models. MATERIAL AND METHODS: The ESC extract was obtained by maceration followed by percolation of the dried and powdered leaves of S. cernuum in ethanol:water (7:3). The major compounds in the extract were isolated by applying various preparative chromatographic techniques. The gastroprotective activity was evaluated in mice using different gastric ulcer-induced models. The anti-Helicobacter pylori activity was performed using the agar-well diffusion and broth microdilution methods. RESULTS: The ESC extract showed gastroprotective effects in the assay of acute gastric ulcer-induced by HCl/EtOH, nonsteroidal anti-inflammatory drug, and acetic acid-induced chronic ulcer protocols. The results also demonstrated that the gastroprotection induced by ESC extract is related to the activity of nitric oxide and endogenous sulfhydryls, which are important gastroprotective factors. The ESC extract and the alkaloid cernumidine did not show activity against H. pylori in the concentrations tested. CONCLUSIONS: The present study showed that the crude extract of S. cernuum possessed gastroprotective activity which corroborating the traditional use of this plant for the treatment of gastric ulcers. The isolated flavonoids, quercitrin and afzelin as well as the phenylpropanoid, isoferulic acid are suggested to be the compounds responsible for the gastroprotective activity of S. cernuum extract.
Sujet(s)
Antiulcéreux/pharmacologie , Extraits de plantes/pharmacologie , Solanum/composition chimique , Ulcère gastrique/prévention et contrôle , Animaux , Antiulcéreux/isolement et purification , Brésil , Modèles animaux de maladie humaine , Helicobacter pylori/effets des médicaments et des substances chimiques , Mâle , Médecine traditionnelle , Souris , Souris de lignée BALB C , Monoxyde d'azote/métabolisme , Feuilles de plante , RatsRÉSUMÉ
ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: Scutia buxifolia is a native tree of Southern Brazil, Uruguay, and Argentina, which is popularly known as "coronilha" and it is used as a cardiotonic, antihypertensive and diuretic substance. The aim of this study was to assess the acute and sub-acute toxicity of the ethyl acetate fraction from the stem bark Scutia buxifolia in male and female mice. MATERIALS AND METHODS: The toxicity studies were based on the guidelines of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD-guidelines 423 and 407). In an acute study, a single dose of 2000 mg/kg of Scutia buxifolia was administered orally to male and female mice. Mortality, behavioral changes, and biochemical and hematological parameters were evaluated. In the sub-acute study, Scutia buxifolia was administered orally to male and female mice at doses of 100, 200, and 400mg/kg/day for 28 days. Behavioral changes and biochemical, hematological, and histological analysis were evaluated. RESULTS: The acute administration of Scutia buxifolia did not cause changes in behavior or mortality. Male and female mice presented decreased levels of platelets. Female mice presented decreased levels of leukocytes. On the other hand, in a sub-acute toxicity study, we observed no behavioral changes in male or female mice. Our results demonstrated a reduction in glucose levels in male mice treated to 200 and 400mg/kg of Scutia buxifolia. Aspartate aminotransferase (ASAT) activity was increased by Scutia buxifolia at 400mg/kg in male mice. In relation to the hematological parameters, male mice presented a reduction in hemoglobin (HGB) and hematocrit (HCT) when treated to 400mg/kg of plant fraction. Female mice showed no change in these parameters. Histopathological examination of liver tissue showed slight abnormalities that were consistent with the biochemical variations observed. CONCLUSION: Scutia buxifolia, after acute administration, may be classified as safe (category 5), according to the OECD guide. However, the alterations observed, after sub-acute administration with high doses of ethyl acetate fraction from the stem bark Scutia buxifolia, suggest that repeated administration of this fraction plant can cause adverse hepatic, renal, and hematological effects.
Sujet(s)
Extraits de plantes/toxicité , Rhamnaceae , Acétates/composition chimique , Animaux , Aspartate aminotransferases/sang , Femelle , Hématocrite , Hémoglobines/analyse , Rein/effets des médicaments et des substances chimiques , Rein/anatomopathologie , Foie/effets des médicaments et des substances chimiques , Foie/anatomopathologie , Mâle , Souris , Écorce , Tiges de plante , Solvants/composition chimique , Tests de toxicité aigüe , Tests de toxicité subaigüeRÉSUMÉ
The plants consumed as remedy by the population may have imprecise taxonomical identification. If these plants are used for the production of phytomedicines such misidentification may affect the quality of the product. Hereby, we describe markers for identification of the entire plant or grounded plant material or the crude extract of Solanum cernuum Vell. (Solanaceae). Specimens from four localities were collected, analyzed and compared. Morphological characters were used to identify the plant when it is not grounded or extracted. However, when the plant material is grounded, the set of trichomes may be used as anatomical marker. The region ITS1, 5.8S and ITS2 of the nuclear ribosomal DNA was cloned and sequenced. The sequence, with length of about 600 base pairs, being 48.1 percent AT , was deposited in GenBank under the accession number DQ837371. Once this sequence is specific to S. cernuum, it was used as marker for this species. For the crude extract, chromatographic profiles of the leaves extracts were obtained by thin layer chromatography (TLC) and high performance liquid chromatography (HPLC). Two flavonoids were isolated and identified as quercitrin and afzelin. So, this study presents morphological, anatomical, macro and micromolecular markers to identify S. cernuum.
Plantas consumidas como remédio nem sempre são identificadas taxonomicamente de maneira correta. Se estas plantas forem utilizadas para obtenção de uma droga vegetal ou um fitoterápico, tal erro pode afetar a qualidade do produto final. Neste trabalho são descritos marcadores para a identificação de Solanum cernuum Vell. (Solanaceae), esteja a planta íntegra, triturada ou como extrato bruto. Indivíduos de quatro localidades de Minas Gerais foram coletados, analisados e comparados. Os caracteres morfológicos foram utilizados para a planta íntegra. Para a planta triturada, o conjunto dos tricomas foi utilizado como marcador anatômico. Um marcador macromolecular também foi determinado. Para tal a região ITS1, 5.8S e ITS2 do DNAr foi clonada e seqüenciada. A seqüência, com cerca de 600 pares de bases dos quais 48,1 por cento são AT, foi depositada no GenBank sob o número de acesso DQ837371. Por ser uma seqüência específica para S. cernuum, ela pode ser usada como marcador desta espécie. Para o extrato bruto foram determinados perfis cromatográficos de extratos das folhas por cromatografia em camada delgada e por cromatografia líquida de alta eficiência. Dois flavonóides foram isolados e identificados como quercitrina e afzelina. Assim, neste trabalho foram determinados marcadores morfológicos, anatômicos, macro e micromoleculares para identificar S. cernuum.