RÉSUMÉ
Loeys-Dietz syndrome (LDS) is an autosomal-dominant connective tissue disorder associated with mutations in the transforming growth factor ß receptor. It is characterized by distinctive craniofacial changes, skeletal features, and cardiovascular complications. We present a case of a 24-year-old male with development delay and a one-year history of progressively worsening dyspnea on moderate exertion and orthopnea. Echocardiography revealed right atrial and right ventricle dilation, right ventricle hypertrophy, atrial septal defect, and aneurysmal dilation of the pulmonary artery trunk. This case underscores the importance of early detection and comprehensive imaging in patients suspected of having LDS, particularly considering the potential for atypical vascular manifestations.
Sujet(s)
Retard de diagnostic , Échocardiographie , Communications interauriculaires , Syndrome de Loeys-Dietz , Artère pulmonaire , Humains , Mâle , Syndrome de Loeys-Dietz/complications , Syndrome de Loeys-Dietz/diagnostic , Communications interauriculaires/complications , Communications interauriculaires/diagnostic , Artère pulmonaire/imagerie diagnostique , Artère pulmonaire/malformations , Jeune adulte , Échocardiographie/méthodes , Dilatation pathologique , Diagnostic différentielRÉSUMÉ
Se presenta un caso poco frecuente de hemoptisis en un paciente adolescente con cirugía de Fontan, causada por el sangrado de una malformación arteriovenosa pulmonar (MAVP), tras la práctica de un instrumento de viento (saxofón). El paciente se estudió con angiografía y se realizó cierre percutáneo, consiguiendo posteriormente mejoría clínica y evitando la aparición de nuevos episodios de hemoptisis. Actualmente existe escasa literatura que reporte casos de hemoptisis en pacientes con cirugía de Fontan y ningún caso publicado en relación a gatillantes relacionados a las maniobras de valsalva; como la generada al practicar instrumentos de viento. Por esta razón, se decide publicar este caso clínico en pro de generar mayores conocimientos en este grupo de pacientes con cardiopatías congénitas operadas con procedimientos paliativos como es la cirugía de Fontan.
A rare case of hemoptysis is presented in an adolescent patient with Fontan surgery, caused by bleeding from a pulmonary arteriovenous malformation (PAVM), after playing a wind instrument (saxophone). The patient was studied with angiography and percutaneous closure was performed, subsequently achieving clinical improvement and preventing the appearance of new episodes of hemoptysis. Currently, there is little literature on hemoptysis in patients with Fontan surgery and no case published in relation to triggers related to valsalva maneuvers; like that generated when practicing wind instruments. For this reason, it was decided to publish this clinical case in order to generate greater knowledge in this group of patients with congenital heart disease operated on with palliative procedures such as Fontan surgery.
Sujet(s)
Malformations artérioveineuses/complications , Artère pulmonaire/malformations , Veines pulmonaires/malformations , Procédure de Fontan/effets indésirables , Hémoptysie/étiologie , Hémoptysie/thérapie , Malformations artérioveineuses/imagerie diagnostique , Artère pulmonaire/imagerie diagnostique , Veines pulmonaires/imagerie diagnostique , Angiographie , Radiographie thoracique , Manoeuvre de Vasalva , Embolisation thérapeutiqueRÉSUMÉ
Paradoxical embolism due to an isolated pulmonary arteriovenous malformation (PAVM) is a rare cause of ischemic stroke. PAVMs are abnormal high-flow connections between pulmonary arteries and veins, diverting deoxygenated blood into the systemic circulation and they represent a less common source of paradoxical embolisms, especially in young individuals. Endovascular embolization is the preferred treatment for clinically significant PAVMs. We present the case of a 34-year-old woman with a left thalamic ischemic stroke. Severe contrast passage was detected in cerebral arteries through transcranial Doppler. Intracardiac ultrasound did not reveal a patent foramen ovale, prompting further investigation with pulmonary CT angiography, confirming the presence of PAVM. The patient underwent successful endovascular treatment. It is essential to consider PAVM in the etiological diagnosis of ischemic stroke, especially in young patients with signs of abnormal right-to-left communication. Periodic follow-up imaging is recommended to assess potential recurrence or changes in PAVM, emphasizing the importance of appropriate management of these malformations.
La embolia paradojal debido a una malformación arteriovenosa pulmonar (MAVP) aislada es una causa infrecuente de accidente cerebrovascular (ACV) isquémico. Las MAVP son conductos anómalos de alta circulación entre arterias y venas pulmonares, desviando sangre desoxigenada hacia la circulación sistémica y representan una fuente menos común de embolias paradojales, especialmente en personas jóvenes. La embolización endovascular es el tratamiento preferido para MAVP clínicamente significativas. Presentamos el caso de una mujer de 34 años con ACV isquémico talámico izquierdo. Se detectó pasaje de burbujas "en cortina" en arterias cerebrales mediante Doppler transcraneal. En ecografía intracardíaca no se encontró foramen oval permeable, motivo por el cual se avanzó con realización de angiotomografía pulmonar, la cual confirmó la presencia de MAVP. La paciente recibió tratamiento endovascular exitoso. Es esencial considerar la MAVP en el diagnóstico etiológico del ACV isquémico, especialmente en pacientes jóvenes con signos de comunicación anormal de derecha a izquierda. Se recomienda un seguimiento periódico mediante imágenes para evaluar la posible recurrencia o cambios en la MAVP, resaltando la importancia del manejo adecuado de estas malformaciones.
Sujet(s)
Malformations artérioveineuses , Embolie paradoxale , Accident vasculaire cérébral ischémique , Artère pulmonaire , Artère pulmonaire/malformations , Veines pulmonaires , Veines pulmonaires/malformations , Humains , Adulte , Femelle , Embolie paradoxale/imagerie diagnostique , Embolie paradoxale/étiologie , Accident vasculaire cérébral ischémique/étiologie , Accident vasculaire cérébral ischémique/imagerie diagnostique , Artère pulmonaire/imagerie diagnostique , Veines pulmonaires/imagerie diagnostique , Malformations artérioveineuses/complications , Malformations artérioveineuses/imagerie diagnostique , Angiographie par tomodensitométrie , Fistule artérioveineuse/imagerie diagnostique , Fistule artérioveineuse/complications , Embolisation thérapeutique/méthodesRÉSUMÉ
OBJECTIVES: To characterize pulmonary artery Doppler flow profile (PAFP) patterns among infants receiving care in neonatal intensive care units and to examine the association of PAFP patterns with pulmonary and right ventricular (RV) hemodynamics. STUDY DESIGN: This is a retrospective study at 2 tertiary intensive care units over 4 years that included neonates who demonstrated a complete tricuspid regurgitation envelope on targeted neonatal echocardiography. Separate personnel reviewed TNEs to characterize PAFP patterns, divide cohort into PAFP groups, and measure quantitative indices of RV hemodynamics (RV systolic pressure, pulmonary artery acceleration time and its ratio with RV ejection time, tricuspid annular plane systolic excursion, and RV output), for intergroup comparisons. RESULTS: We evaluated TNEs from 186 neonates with median gestational age of 28.5 weeks (IQR, 25.9-35.9 weeks). Four distinct PAFP patterns were identified (A) near-isosceles triangle (22%), (B) right-angled triangle (29%), (C) notching (40%), and (D) low peak velocity (<0.4 m/s; 9%). Groups A-C demonstrated a stepwise worsening in all indices of PH, whereas pattern D was associated with lower tricuspid annular plane systolic excursion and RV output. Using common definitions of pulmonary hypertension (PH), pattern A performed best to rule out PH (sensitivity range, 81%-90%) and pattern C for diagnosing PH (specificity range, 63%-78%). CONCLUSIONS: Inspection of PAFP is a simple bedside echocardiography measure that provides clinically meaningful information on underlying RV hemodynamics and may aid in screening and monitoring of patients for PH in intensive care units.
Sujet(s)
Hypertension pulmonaire , Artère pulmonaire , Nourrisson , Nouveau-né , Humains , Artère pulmonaire/imagerie diagnostique , Études rétrospectives , Hypertension pulmonaire/imagerie diagnostique , Hémodynamique , Unités de soins intensifs néonatalsRÉSUMÉ
INTRODUCTION: The reliability of pulmonary arterial systolic pressure by transthoracic echocardiography is limited by its variability to define pulmonary hypertension. OBJECTIVE: To know the variability of pulmonary arterial systolic pressure estimated by echocardiography in pulmonary hypertension. Their demographic variables were obtained. METHODS: From 2016-2020 subjects with pulmonary hypertension were recruited, with pulmonary artery systolic pressure estimated by transthoracic echocardiography and by right heart catheterization. Data were analyzed using the Bland-Altman descriptive statistic and the intraclass correlation coefficient (95% confidence interval). RESULTS: 152 subjects, age 60 ± 12 years, were studied. Body mass index 27.64 ± 4.69 kg/m2. The pulmonary artery systolic pressure estimated by transthoracic echocardiography 58.99 ± 18.62 vs. cardiac catheterization 55.43 ± 16.79 mmHg. Mean difference (bias) -3.6 (29.1, -36.2) and intraclass correlation coefficient 0.717 (0.610, 0.794). CONCLUSIONS: Variability is wide, and agreement is substantial for pulmonary artery systolic pressure. It is recommended to estimate only as screening for pulmonary hypertension.
INTRODUCCIÓN: La confiabilidad de la presión sistólica arterial pulmonar por ecocardiografía transtorácica se encuentra limitada por su variabilidad para definir la hipertensión pulmonar. OBJETIVO: Conocer la variabilidad en la presión sistólica arterial pulmonar estimada por ecocardiografía en la hipertensión pulmonar. MÉTODOS: En el periodo 2016-2020 se captaron sujetos con hipertensión pulmonar que tuvieron estimada la presión sistólica de la arteria pulmonar por ecocardiografía transtorácica y por cateterismo cardiaco derecho. Se obtuvieron sus variables demográficas. Los datos se analizaron con el estadístico descriptivo de Bland-Altman y el coeficiente de correlación intraclase (intervalo de confianza al 95%). RESULTADOS: Se estudiaron 152 sujetos, edad 60 ± 12 años. Índice de masa corporal 27.64 ± 4.69 kg/m2. La presión sistólica de la arteria pulmonar por ecocardiografía transtorácica 58.99 ± 18.62 vs. cateterismo cardiaco 55.43 ± 16.79. Diferencia media (sesgo) 3.6 (29.1, 36.2) y coeficiente de correlación intraclase 0.717 (0.610, 0.794). CONCLUSIONES: La variabilidad es amplia y el acuerdo es sustancial con la presión sistólica de la arteria pulmonar. Se aconseja estimarla solo como tamizaje de la hipertensión pulmonar.
Sujet(s)
Hypertension pulmonaire , Humains , Adulte d'âge moyen , Sujet âgé , Reproductibilité des résultats , Pression sanguine , Échocardiographie , Cathétérisme cardiaque , Artère pulmonaire/imagerie diagnostiqueRÉSUMÉ
BACKGROUND: The transthoracic echocardiogram (TTE) plays a screening role in the diagnostic algorithm of pulmonary hypertension (PH). Studies have shown a significant disagreement between TTE measurements of the systolic pulmonary artery pressure (sPAP) and right atrial pressure (RAP) and those obtained by right heart catheterization (RHC). OBJECTIVE: To compare TTE measurements of sPAP and RAP with those obtained by RHC in patients being investigated for PH. METHODS: Patients referred to a PH reference center with a high or intermediate TTE probability of PH upon admission were submitted to RHC. The agreement between sPAP and RAP from both procedures was assessed through the Bland-Altman test. Differences of up to 10 mmHg for sPAP and 5 mmHg for RAP were considered within the variability of the test. Receiver Operating Characteristic (ROC) curve was constructed to determine the most accurate sPAP and Tricuspid regurgitation maximal velocity (TRV)values associated with the diagnosis of PH by RHC. The adopted level of statistical significance was 5%. RESULTS: Ninety-five patients were included. The Bland-Altman analysis showed a bias of 8.03 mmHg (95% CI:-34.9-50.9) for sPAP and -3.30 mmHg (95% CI:-15.9-9.3) for RAP. AUC for sPAP and TRV measured by TTE for discrimination of probable PH were 0.936 (95% CI: 0.836-1.0) and 0.919 (95% CI: 0.837-1.0), respectively. However, only 33.4% of the echocardiographic estimate of sPAP and 55.1% of RAP were accurate, as compared to the measurements obtained by RHC. CONCLUSION: TTE has a high discriminatory power as a screening diagnostic method for PH despite presenting disagreements between sPAP and RAP absolute values when compared to RHC measurements.
FUNDAMENTO: O ecocardiograma transtorácico (ETT) tem um papel de triagem no algoritmo diagnóstico da hipertensão pulmonar (HP). Estudos demonstraram uma discordância significativa entre as medições do ETT da pressão arterial pulmonar sistólica (PAPs) e da pressão atrial direita (PAD) e as obtidas pelo cateterismo do coração direito (CCD). OBJETIVO: Comparar as medições do ETT da PAPs e da PAD com as obtidas pelo CCD em pacientes com suspeita de HP. MÉTODOS: Pacientes encaminhados a um centro de referência com probabilidade alta ou intermediária de PH ao ETT na admissão hospitalar passaram por CCD. A concordância entre a PAPs e a PAD em ambos os procedimentos foi avaliada pelo teste de Bland-Altman. Diferenças de até 10 mmHg na PAPs e de até 5 mmHg na PAD foram consideradas dentro da variabilidade do teste. A curva de característica de operação do receptor (ROC) foi construída para determinar os valores mais precisos de PAPs e VRT associados ao diagnóstico de HP pelo CCD. O nível de significância estatística adotado foi 5%. RESULTADOS: Foram incluídos noventa e cinco pacientes. A análise de Bland-Altman análise revelou um viés de 8,03 mmHg (IC 95%: -34,9 a 50,9) na PAPs e -3,30 mmHg (IC 95%: -15,9 a 9,3) na PAD. AUC da PAPs e VRT medidas pelo ETT para a discriminação de provável HP foram de 0,936 (IC 95%: 0,836 a 1,0) e 0,919 (IC 95%: 0,837 a 1,0), respectivamente. Entretanto, apenas 33,4% da estimativa ecocardiográfica da PAPs e 55,1% da PAD foram precisas, em comparação às medições obtidas pelo CCD. CONCLUSÃO: O ETT tem um alto poder discriminatório como método diagnóstico de triagem para HP, apesar de apresentar discordâncias entre os valores absolutos de PAPs e PAD, em comparação às medições por CCD.
Sujet(s)
Hypertension pulmonaire , Humains , Hypertension pulmonaire/imagerie diagnostique , Échocardiographie-doppler/méthodes , Artère pulmonaire/imagerie diagnostique , Échocardiographie , Cathétérisme cardiaque/méthodesSujet(s)
Anomalies congénitales des vaisseaux coronaires , Vaisseaux coronaires , Humains , Adulte , Nourrisson , Vaisseaux coronaires/imagerie diagnostique , Vaisseaux coronaires/chirurgie , Artère pulmonaire/imagerie diagnostique , Artère pulmonaire/chirurgie , Artère pulmonaire/malformations , Anomalies congénitales des vaisseaux coronaires/imagerie diagnostique , Anomalies congénitales des vaisseaux coronaires/chirurgie , Résultat thérapeutique , RéimplantationRÉSUMÉ
We describe a rare case of acute pulmonary artery thromboembolism in a 17-year-old male patient who presented to our emergency department following a syncopal episode. A chest radiograph showed a convex pulmonic cone and an increased cardiothoracic index, and two-dimensional echocardiogram suggested near-occlusion of both pulmonary arterial branches. Multi-slice pulmonary angio-tomography revealed massive thrombosis of the pulmonary artery. He was treated with systemic anticoagulation and subsequently required surgical thrombectomy, with favourable early outcome. Although the cause of the thromboembolism remains unproven, we discuss possible etiologies.
Sujet(s)
Embolie pulmonaire , Thromboembolie , Thrombose , Mâle , Humains , Enfant , Adolescent , Embolie pulmonaire/imagerie diagnostique , Embolie pulmonaire/étiologie , Poumon , Thrombose/complications , Artère pulmonaire/imagerie diagnostiqueRÉSUMÉ
Pulmonary hypertension (PH) is defined as an increase in mean pulmonary arterial pressure (mPAP) ≥20 mm Hg at rest as assessed by right cardiac catheterization. It has a median survival nowadays of 6 years, compared to 2.8 years in the 1980s. A pulmonary artery aneurysm (PAA) is the focal dilation of a blood vessel involving all 3 layers of the vessel wall; they have a diameter greater than 4 cm measured in the trunk of the pulmonary artery. PAAs can be classified into proximal (or central) and peripheral. The clinical manifestations of PAA are primarily nonspecific, and most patients remain undiagnosed, even those with large PAA, due to its silent course; however, clinical manifestations occur unless when there are complications such as bronchial or tracheal compression (leading to cough and dyspnea), dissection, or rupture (leading to hemoptysis). PAH is observed in 66% of patients with PAA. PA dissections are usually associated with PAH; 80% of dissections occur in the main pulmonary trunk. Although there is no clear guideline for the best treatment of PAA, surgery is indicated in patients with a pulmonary trunk aneurysm >5.5 cm. It has been observed that patients in the PAH group associated with congenital heart disease tend to develop PAA more commonly. Those with PAH associated with connective tissue disease have a smaller diameter of PA dilation. This report presents a comprehensive review of PAA, discussing critical aspects of the clinical and imaging diagnosis, hemodynamics, and treatment. A comprehensive updated literature review is included; we believe this article will interest cardiopulmonologists.
Sujet(s)
Anévrysme , Hypertension pulmonaire , Humains , Hypertension pulmonaire/diagnostic , Hypertension pulmonaire/étiologie , Hypertension pulmonaire/thérapie , Artère pulmonaire/imagerie diagnostique , Anévrysme/complications , Anévrysme/diagnostic , Anévrysme/thérapieRÉSUMÉ
Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery (ALCAPA) is a rare congenital malformation, usually diagnosed in the infant period due to myocardial ischemia and heart failure, with the need for emergency surgery. Less commonly, it can be asymptomatic until adulthood. Coronary artery aneurysms are also rare anatomical anomalies with symptoms of acute or chronic angina or even remain completely asymptomatic. We present an unusual case of ALCAPA, associated with a giant aneurysm of the right coronary artery. Meeting presentation: American Association for Thoracic Surgery 102nd annual meeting, Boston MA, USA, May 16, 2022.
Sujet(s)
Syndrome de Bland-White-Garland , Anévrysme coronarien , Anomalies congénitales des vaisseaux coronaires , Nourrisson , Humains , Adulte , Artère pulmonaire/imagerie diagnostique , Artère pulmonaire/chirurgie , Artère pulmonaire/malformations , Syndrome de Bland-White-Garland/diagnostic , Syndrome de Bland-White-Garland/imagerie diagnostique , Anomalies congénitales des vaisseaux coronaires/complications , Anomalies congénitales des vaisseaux coronaires/imagerie diagnostique , Anomalies congénitales des vaisseaux coronaires/chirurgie , Anévrysme coronarien/complications , Anévrysme coronarien/imagerie diagnostique , Anévrysme coronarien/chirurgieRÉSUMÉ
Se presentan dos casos clínicos de "criscross" de ramas pulmonares, una forma infrecuente de malformación del origen de estas arterias desde lados opuestos del tronco pulmonar y cuyos trayectos se cruzan en su camino hacia sus respectivos pulmones. De manera aislada es una condición benigna, sin consecuencias hemodinámicas y de buen pronóstico.
Two clinical cases of "crisscrossed" pulmonary arteries are presented. This is an unusual malformation in which arteries from opposite sides of the pulmonary trunk cross along their course towards their respective lungs. Usually, it is a benign condition when found as an isolated malformation, with no hemodynamic consequences and good prognosis.
Sujet(s)
Humains , Femelle , Nouveau-né , Artère pulmonaire/malformations , Artère pulmonaire/imagerie diagnostique , Cardiopathies congénitales/imagerie diagnostique , Échocardiographie-dopplerRÉSUMÉ
Las malformaciones arteriovenosas pulmonares (MAVP) consisten en comunicaciones directas entre el sistema arterial y el sistema venoso pulmonar, sin paso de la sangre por el lecho capilar, produciéndose un cortocircuito de derecha a izquierda extracardíaco, pueden ser congénitas o adquiridas. Algunos casos pueden ser asintomáticos, en cambio en otros pueden ocasionar diversas manifestaciones clínicas y se pueden asociar a complicaciones severas. En niños se observa una baja incidencia y son más frecuentes las formas congénitas. La MAVP se debe sospechar por las manifestaciones clínicas y las imágenes de la radiografía de tórax (RxTx) y su confirmación se realiza mediante una AngioTomografía Computada (TC) de tórax. La embolización endovascular es actualmente el tratamiento de elección, con excelentes resultados, aunque requiere de un seguimiento posterior y de un operador experimentado. Reportamos el caso de una niña que ingresó con clínica muy sugerente, incluyendo: disnea, acropaquia, cianosis periférica, e hipoxemia refractaria. Sin embargo, inicialmente el cuadro clínico fue confundido con una crisis asmática. La Angio-TC de tórax confirmó el diagnóstico y el tratamiento mediante embolización endovascular resultó exitoso.
Pulmonary arteriovenous malformations (PAVM) are communications between the arterial and the pulmonary venous system, without passage of blood through the capillary bed, causing a left to right extracardiac shunt. Some cases may be asymptomatic, while others may cause various clinical manifestations and may be associated with severe complications. In children a low incidence is observed, and congenital forms are more frequent. PAVM should be suspected by clinical manifestations and chest x-ray imaging and confirmed by chest Computed Tomography Angiography (CTA). Endovascular embolization is currently the treatment of choice, with excellent results, although it requires subsequent follow-up. We report a patient who was admitted with a very suggestive clinical history, including: dyspnea, clubbing, peripheral cyanosis, and severe hypoxemia, refractory to oxygen therapy. However, initially the clinical picture was confounded with an asthmatic crisis. CTA confirmed the diagnosis and treatment by endovascular embolization was successful.
Sujet(s)
Humains , Femelle , Enfant , Malformations artérioveineuses/thérapie , Malformations artérioveineuses/imagerie diagnostique , Artère pulmonaire/imagerie diagnostique , Veines pulmonaires/imagerie diagnostique , Artère pulmonaire/malformations , Veines pulmonaires/malformations , Radiographie thoracique , Embolisation thérapeutique , Angiographie par tomodensitométrie , Saturation en oxygène , HypoxieRÉSUMÉ
The anomalous origin of one pulmonary artery from the ascending aorta is a rare congenital heart disease, generally diagnosed based on the clinical information and on echocardiographic and computed tomography angiography findings. Here we report two neonates successfully treated with surgery early in life.
Sujet(s)
Cardiopathies congénitales , Artère pulmonaire , Nouveau-né , Humains , Artère pulmonaire/imagerie diagnostique , Artère pulmonaire/chirurgie , Artère pulmonaire/malformations , Aorte/imagerie diagnostique , Aorte/chirurgie , Cardiopathies congénitales/chirurgie , Échocardiographie/méthodes , Angiographie/méthodesRÉSUMÉ
Purpose: Non-anemic iron deficiency (NAID) is common in COPD, and could induce functional/structural changes in the pulmonary vascular bed. Thus, we aimed to study, during resting and ambient oxygen conditions, the systolic pulmonary arterial pressure (sPAP) changes during dobutamine stress echocardiography (DSE) for NAID+ compared to NAID- subjects with COPD. Patients and Methods: We analyzed 24 patients with COPD and evaluated their clinical parameters, including lung function and serum iron profile, followed by the changes in the sPAP under DSE. Results: Ten subjects with NAID+ were compared with fourteen NAID- subjects for sPAP measurement. At baseline, only left atrial volume was significantly different between groups (30±4 vs 23±5 mL*m2), respectively (p-value=0.002). For the right side, tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) was similar between-groups (22±2 vs 20±4, p-value >0.05), at baseline. The sPAP (mmHg) changes were also not significantly different between groups (pre 32±14 vs peak 48±14 for NAID+ and pre 29±7 vs peak 43±10 for NAID-, Group p-value=0.400, Time p-value <0.0001, and Interaction p-value=0.606). Conclusion: COPD subjects with NAID do not show increased sPAP responses during DSE, compared with iron-replete subjects.