RÉSUMÉ
Herpes Zoster (HZ) is rare in childhood and is defined as the reactivation of the latent varicella-zoster virus in patients who have previously been infected with varicella. When the virus affects the ophthal mic nerve it is called herpes zoster ophthalmicus (HZO) and it can produce, among other symptoms, acute headache, so it must be considered as a differential diagnosis. OBJECTIVE: To describe a clinical case of HZO in a pediatric patient and to recognize its clinical manifestations and their importance in the differential diagnosis of acute headache in children. CLINICAL CASE: Immunocompetent 11-year- old girl, vaccinated according to the recommended immunization schedule, excluding chickenpox vaccine due to past infection, presented to the emergency department (ED) with a 5-day long uni lateral headache. After 36 hours of hospitalization, she presented vesicular cutaneous lesions in her forehead, left upper eyelid, and nose. Positive fluorescein stain dendritic corneal lesions were iden tified in the ophthalmic exam. Antiviral systemic and topic therapy were set, obtaining an initial good response, but later she presented complications such as postherpetic neuralgia one month after hospital discharge and several postherpetic neuralgia episodes despite treatment with gabapentin in addition to two herpes zoster ophthalmicus relapses with acute keratouveitis one year after the initial episode. CONCLUSION: It is essential to include HZO in the differential diagnosis of acute headache, especially when presented unilaterally and/or with ocular symptoms, regardless of the presence of cutaneous lesions, and even more so in patients with history of chickenpox infection. Those patients who were vaccinated against this disease in their childhood will benefit from at least partial protection against HZO.
Sujet(s)
Varicelle , Zona ophtalmique , Algie post-zona , Varicelle/complications , Enfant , Femelle , Céphalée/complications , Zona ophtalmique/complications , Zona ophtalmique/diagnostic , Zona ophtalmique/traitement médicamenteux , Herpèsvirus humain de type 3/physiologie , Humains , Algie post-zona/complicationsRÉSUMÉ
INTRODUCCIÓN: La varicela es una infección relevante en la salud pública de Chile, pudiendo causar en algunas ocasiones complicaciones graves e incluso la muerte, lo que se asocia a un significativo gasto en salud. En Chile sólo se realiza vigilancia centinela a nivel ambulatorio, sin conocerse el impacto de la varicela en casos más graves que determinan hospitalización. OBJETIVOS: Realizar una descripción clínica y de los costos asociados a la atención de niños hospitalizados con diagnóstico de varicela, en años previos a la introducción de la vacuna en el Programa Nacional de Inmunización en Chile. MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio multicéntrico, observacional y retrospectivo, en todos los casos de niños hospitalizados (0-15 años) con diagnóstico de varicela, entre enero de 2011 y diciembre de 2015 en cinco hospitales de Chile. Se realizó revisión de fichas para evaluar características clínicas de la enfermedad y los costos asociados a la hospitalización por varicela. RESULTADOS: Un total de 685 hospitalizaciones por varicela fueron incluidas en el estudio. La mediana de edad fue de 3 años (RIC:1-5), siendo la mayoría de los niños con edades comprendidas entre los 1 y 4 años (52% del total de casos). El 56% fueron hombres y sólo 7 niño s (1%) tuvieron antecedente de vacuna varicela. La mediana de días de hospitalización fue de 3 días en cada episodio (RIC: 2-5). El 13% de los casos requirió hospitalización en unidades de mayor complejidad, 7% de los niños ingresó a Unidad de Tratamiento Intensivo y 6% ingresó a Intermedio, ambos con una mediana de 3 días de hospitalización. Las principales complicaciones fueron: infección de piel y tejidos blandos (42%), alteraciones neurológicas (8%) y shock séptico/tóxico (4%). La letalidad fue de 0,4%. El costo de un caso de varicela considerando los costos directos fue de US$417, el costo indirecto fue de US$224 y los costos proporcionales de una muerte de US$3.575. Se estima que el costo total de un caso de varicela hospitalizado en Chile, considerando todos los factores anteriores, fue de US$4.216. CONCLUSIONES: La varicela es una enfermedad inmunoprevenible frecuente. Se observaron casos con una mediana de 3 días de hospitalización por complicaciones, con 13% de los casos requiriendo hospitalización en unidades de mayor complejidad, con un alto costo asociado, que se estima podría disminuir significativamente con la reciente incorporación de la vacuna al Programa Nacional de Inmunizaciones.
BACKGROUND: Varicella is a relevant infection in Chile and may cause serious complications and death, which could be associated with significant health care resource utilization and associated costs. In Chile, sentinel surveillance is carried out only on an outpatient basis, without knowing the impact of varicella in serious cases who need to be hospitalized. AIM: To describe the clinical characteristics and the costs associated with hospitalized children with diagnosis of varicella prior to the vaccine introduction in the National Immunization Program in Chile. PATIENTS AND METHODS: A multicenter, observational, and retrospective study in hospitalized children (0-15 years) with a diagnosis of varicella, were conducted in five hospitals in Chile between January 2011 and December 2015. A review of the clinical records was performed to evaluate the clinical characteristics of the disease and costs associated with hospitalization episodes for varicella. RESULTS: A total of 685 hospitalized children for varicella were included in this study. The median age was 3 years (IQR: 1-5), most children were between 1 and 4 years of age (52% of total cases). 56% were male, and only 7 patients (1%) had a history of previous varicella vaccination. The median lenght of days of hospitalization was 3 days (IQR: 2-5). 13% of the cases required hospitalization in a more complex care unit, 6% in the intermediate unit and 7% in the pediatric intensive treatment unit, both with a median stay of 3 days. The main complications were: skin and soft tissue infections (42%), neurologic (8%) and septic or toxic shock (4%). There were 3 cases of death (0.4%). The direct cost of a varicella case was US $ 417, the indirect cost was US $ 224 and the proportional cost of a case of death was US $ 3,575. It is estimated that the total cost of a hospitalized varicella case in Chile was US $ 4,216. CONCLUSIONS: Varicella is associated with a significant burden of disease in Chile. The median hospital stay was three days with 13% of cases requiring medical care in a complex unit, with high associated costs which could be significantly reduced with the recently incorporation of the varicella vaccine into the National Immunization Program.
Sujet(s)
Humains , Mâle , Femelle , Nourrisson , Enfant d'âge préscolaire , Enfant , Varicelle/économie , Hospitalisation/économie , Varicelle/complications , Varicelle/prévention et contrôle , Varicelle/thérapie , Chili , Études rétrospectives , Coûts des soins de santé , Coûts indirects de la maladie , Vaccin contre la varicelleRÉSUMÉ
BACKGROUND: Varicella is a relevant infection in Chile and may cause serious complications and death, which could be associated with significant health care resource utilization and associated costs. In Chile, sentinel surveillance is carried out only on an outpatient basis, without knowing the impact of varicella in serious cases who need to be hospitalized. AIM: To describe the clinical characteristics and the costs associated with hospitalized children with diagnosis of varicella prior to the vaccine introduction in the National Immunization Program in Chile. PATIENTS AND METHODS: A multicenter, observational, and retrospective study in hospitalized children (0-15 years) with a diagnosis of varicella, were conducted in five hospitals in Chile between January 2011 and December 2015. A review of the clinical records was performed to evaluate the clinical characteristics of the disease and costs associated with hospitalization episodes for varicella. RESULTS: A total of 685 hospitalized children for varicella were included in this study. The median age was 3 years (IQR: 1-5), most children were between 1 and 4 years of age (52% of total cases). 56% were male, and only 7 patients (1%) had a history of previous varicella vaccination. The median lenght of days of hospitalization was 3 days (IQR: 2-5). 13% of the cases required hospitalization in a more complex care unit, 6% in the intermediate unit and 7% in the pediatric intensive treatment unit, both with a median stay of 3 days. The main complications were: skin and soft tissue infections (42%), neurologic (8%) and septic or toxic shock (4%). There were 3 cases of death (0.4%). The direct cost of a varicella case was US $ 417, the indirect cost was US $ 224 and the proportional cost of a case of death was US $ 3,575. It is estimated that the total cost of a hospitalized varicella case in Chile was US $ 4,216. CONCLUSIONS: Varicella is associated with a significant burden of disease in Chile. The median hospital stay was three days with 13% of cases requiring medical care in a complex unit, with high associated costs which could be significantly reduced with the recently incorporation of the varicella vaccine into the National Immunization Program.
Sujet(s)
Varicelle , Varicelle/complications , Varicelle/épidémiologie , Varicelle/prévention et contrôle , Vaccin contre la varicelle , Enfant , Enfant d'âge préscolaire , Chili/épidémiologie , Femelle , Hospitalisation , Humains , Nourrisson , Mâle , Études multicentriques comme sujet , Études rétrospectivesRÉSUMÉ
ABSTRACT Objective: To report a case of varicella complicated by acute osteomyelitis in order to remind of a rare and potentially serious complication of a very common pediatric disease. Case description: A previously healthy 3-month-old female infant with 10-day history of varicella was admitted to the hospital for fever, groan and prostration. The initial laboratorial evaluation was compatible with bacterial sepsis. By the third day after admission, a swelling of the seventh left rib had developed. The ultrasound and scintigraphy evaluation suggested rib osteomyelitis. Blood cultures were negative. The patient completed six weeks of antibiotics with favorable clinical, laboratorial and imaging evolution. Comments: Varicella is one of the most frequent exanthematic diseases of childhood and it is usually self-limited. The most frequent complication is bacterial infection of cutaneous lesions. Osteoarticular complications are rare, and rib osteomyelitis is described in less than 1% of cases. The main route of dissemination is hematogenic, and the most frequent etiological agent is Staphylococcus aureus. The prognosis is generally good and depends on early detection and antibiotic initiation.
RESUMO Objetivo: Descrever um caso de varicela complicada de osteomielite aguda a fim de alertar para a complicação rara e potencialmente grave de uma doença muito frequente em idade pediátrica. Descrição do caso: Lactente de três meses, previamente saudável, internada por um quadro de febre, prostração e gemido, num contexto de varicela com cerca de dez dias de evolução, com avaliação inicial compatível com sepse de etiologia bacteriana. No terceiro dia de internação, observou-se uma tumefação na sétima costela esquerda. A avaliação ecográfica e cintilográfica mostraram alterações sugestivas de osteomielite de arco costal. As hemoculturas foram negativas. Recebeu antibioticoterapia por seis semanas e evoluiu favoravelmente do ponto de vista clínico, laboratorial e ecográfico. Comentários: A varicela é uma das doenças exantemáticas mais frequentes da infância, sendo habitualmente autolimitada. A complicação mais frequente é a infecção bacteriana secundária das lesões cutâneas, sendo raras as complicações osteoarticulares. O arcabouço costal é uma localização excepcional de osteomielite, descrita em menos de 1% dos casos. A principal via de disseminação é a hematogênica, e o agente mais frequente, o Staphylococcus aureus. O prognóstico é geralmente bom, quando a antibioticoterapia se institui precocemente.
Sujet(s)
Humains , Femelle , Nourrisson , Ostéomyélite/diagnostic , Ostéomyélite/virologie , Varicelle/complications , CôtesRÉSUMÉ
OBJECTIVE: To report a case of varicella complicated by acute osteomyelitis in order to remind of a rare and potentially serious complication of a very common pediatric disease. CASE DESCRIPTION: A previously healthy 3-month-old female infant with 10-day history of varicella was admitted to the hospital for fever, groan and prostration. The initial laboratorial evaluation was compatible with bacterial sepsis. By the third day after admission, a swelling of the seventh left rib had developed. The ultrasound and scintigraphy evaluation suggested rib osteomyelitis. Blood cultures were negative. The patient completed six weeks of antibiotics with favorable clinical, laboratorial and imaging evolution. COMMENTS: Varicella is one of the most frequent exanthematic diseases of childhood and it is usually self-limited. The most frequent complication is bacterial infection of cutaneous lesions. Osteoarticular complications are rare, and rib osteomyelitis is described in less than 1% of cases. The main route of dissemination is hematogenic, and the most frequent etiological agent is Staphylococcus aureus. The prognosis is generally good and depends on early detection and antibiotic initiation.
Sujet(s)
Varicelle/complications , Ostéomyélite/diagnostic , Ostéomyélite/virologie , Femelle , Humains , Nourrisson , CôtesSujet(s)
Varicelle/diagnostic , Dermatite/étiologie , Fièvre/étiologie , Leucémie chronique lymphocytaire à cellules B/complications , Aciclovir/usage thérapeutique , Adénine/analogues et dérivés , Adulte , Antiviraux/usage thérapeutique , Varicelle/complications , Varicelle/traitement médicamenteux , Varicelle/anatomopathologie , Humains , Leucémie chronique lymphocytaire à cellules B/diagnostic , Mâle , Pipéridines , Pyrazoles/usage thérapeutique , Pyrimidines/usage thérapeutiqueRÉSUMÉ
Although varicella is usually a mild and self-limited disease, complications can occur. In 1998, the World Health Organization recommended varicella vaccination for countries where the disease has a significant public health burden. Nonetheless, concerns about a shift in the disease to older groups, an increase in herpes zoster in the elderly and cost-effectiveness led many countries to postpone universal varicella vaccine introduction. In this review, we summarize the accumulating evidence, available mostly from high and middle-income countries supporting a high impact of universal vaccination in reductions of the incidence of the disease and hospitalizations and its cost-effectiveness. We have also observed the effect of herd immunity and noted that there is no definitive and consistent association between vaccination and the increase in herpes zoster incidence in the elderly.
Sujet(s)
Vaccin contre la varicelle/administration et posologie , Varicelle/prévention et contrôle , Santé mondiale , Zona/prévention et contrôle , Programmes de vaccination , Sujet âgé , Varicelle/complications , Varicelle/épidémiologie , Enfant , Analyse coût-bénéfice , Herpèsvirus humain de type 3 , Hospitalisation/statistiques et données numériques , Humains , IncidenceRÉSUMÉ
OBJECTIVES: Varicella is a disease with potentially severe complications. We aimed to investigate characteristics of hospitalized children with varicella in Brazil in the prevaccine period and to identify predictors for requiring intensive care treatment. METHODS: A prospective cohort study was conducted from May 2011 to April 2014. Patients up to 13 years of age with varicella diagnosis were included. Information was collected through interview and review of medical records. Logistic regression analysis was performed. RESULTS: A total of 669 patients were admitted. The median age of subjects was 2.7 years (range 0-14 years) with a predominance of boys (56.6%). The main causes of hospitalization were bacterial complications (77.7%), viral complications (11.4%), and at-risk patients (10.9%). Main bacterial complications were skin infection and pneumonia. Main viral complications were herpes zoster, cerebellitis, and encephalitis. Most at-risk patients used corticosteroids or had a diagnosis of leukemia. At-risk patients were hospitalized earlier (P < .01) and remained hospitalized for longer periods (P = .03). A total of 44 patients (6.6%) were admitted to the ICU, and 5 (0.8%) died of septic shock. Thrombocytopenia was associated with more severe illness in patients with bacterial infections (P = .001). The long-time interval between onset of infection and admission was associated with the need for intensive care in all groups (P = .007). CONCLUSIONS: Secondary bacterial infection is the main cause of hospitalization, and thrombocytopenia in these patients leads to worse outcomes. Difficulties of access to the health system and delay in medical care are determining factors of greater severity in this population.
Sujet(s)
Vaccin contre la varicelle/administration et posologie , Varicelle/prévention et contrôle , Enfant hospitalisé , Herpèsvirus humain de type 3/pathogénicité , Vaccination/statistiques et données numériques , Adolescent , Antiviraux , Brésil/épidémiologie , Varicelle/complications , Varicelle/épidémiologie , Enfant , Enfant d'âge préscolaire , Femelle , Accessibilité des services de santé , Humains , Nourrisson , Nouveau-né , Mâle , Évaluation de programme , Études prospectives , Orientation vers un spécialiste/statistiques et données numériquesRÉSUMÉ
BACKGROUND: In Argentina, varicella vaccination was included in the national schedule for mandatory immunizations in 2015. The vaccine has been shown to substantially reduce the morbidity and mortality associated with the virus. The purpose of this study was to evaluate the clinical and economic burden associated with varicella in Argentina prior to vaccine introduction. METHODS: This was a multi-center, retrospective chart review study among patients aged 1-12 years with a primary varicella diagnosis in 2009-2014 in Argentina. Healthcare resource utilization (HCRU) associated with varicella and its complications, unit costs, and work loss were used to estimate direct and indirect costs. All costs are presented in 2015 United States dollars (USD). RESULTS: One hundred and fifty children with varicella were included (75 outpatients, 75 inpatients), with a mean age of 3.8 (SD = 2.4) and 2.9 (SD = 2.2) years, respectively. One or more complications were experienced by 28.0% of outpatients and 98.7% of inpatients, the most common being skin and soft tissue infections, pneumonia, sepsis, cerebellitis, and febrile seizure. HCRU estimates included use of over-the-counter (OTC) medications (58.7% outpatients, 94.7% inpatients), prescription medications (26.7% outpatients, 77.3% inpatients), tests/procedures (13.3% outpatients, 70.7% inpatients), and consultation with allied health professionals (1.3% outpatients, 32.0% inpatients). The average duration of hospital stay was 4.9 (95% CI = 4.2-5.7) days, and the average duration of ICU stay was 4.8 (95% CI = 1.6-14.1) days. The total combined direct and indirect cost per varicella case was 2947.7 USD (inpatients) and 322.7 USD (outpatients). The overall annual cost of varicella in Argentina for children aged ≤14 years in 2015 was estimated at 40,054,378.0 USD. CONCLUSION: The clinical burden of varicella in Argentina was associated with utilization of significant amounts of healthcare resources, resulting in substantial economic costs. These costs should be reduced with the recent implementation of routine vaccination of children.
Sujet(s)
Varicelle/économie , Varicelle/épidémiologie , Ressources en santé/économie , Ressources en santé/statistiques et données numériques , Argentine/épidémiologie , Varicelle/complications , Varicelle/thérapie , Enfant , Enfant d'âge préscolaire , Coûts indirects de la maladie , Femelle , Humains , Nourrisson , Mâle , Modèles économétriques , Médicaments sans ordonnance/économie , Médicaments sur ordonnance/économie , Études rétrospectivesRÉSUMÉ
Resumen: Objetivo: Evaluar el comportamiento epidemiológico de la varicela y el herpes zoster (HZ) para determinar políticas de salud y disminuir prevalencia y complicaciones. Material y métodos: La frecuencia de casos se estimó con datos del Sistema Único de Información para la Vigilancia Epidemiológica (SUIVE), periodo 2000-2013; para los egresos hospitalarios de varicela y HZ, se utilizaron datos del Sistema Nacional de Información en Salud (Sinais). Resultados: El promedio de casos de varicela anual fue 296 733, 57% menores de 9 años, la mayoría de marzo a mayo; de 2004 a 2012 los egresos hospitalarios de varicela fueron 17 398, de ellos 4.6% presentó meningoecefalitis, 2.5% neumonía y 18% otras complicaciones. Por herpes zoster 7 042 egresos, más afectados de 65 años o más, 1.3:1 la relación mujer:hombre. Las complicaciones: neuralgia (11%), afección ocular (7%), meningoencefalitis (5.4%), enfermedad diseminada (2.8%) y otras (5.4%); estancia hospitalaria entre 6.4 a 13.3 días. Conclusiones: Los datos coinciden con los de la literatura de otros países. Se discute el papel de la vacunación en la prevención de la infección en niños y adultos.
Abstract: Objective: To evaluate the epidemiological behavior of varicella and herpes zoster (HZ) to determine the need of health policies to diminish prevalence and avoid complications. Materials and methods: To assess frequency, we analyzed data from the National Information System for Epidemiological Surveillance (SUIVE) from 2000 to 2013; to assess the discharge data of varicella and HZ, we evaluated information from the National System of health information (Sinais). Results: The average annual cases of chickenpox were 296 733, 57% mostly children under 9 years, most of them from March to May. From 2004 to 2012 hospital discharge of varicella were 17 398, of which 4.6% had meningoecephalitis, 2.5% pneumonia and 18% other complications. For herpes zoster 7 042 discharges, mostly affected were patients 65 years or older, 1.3:1 the woman-man relationship. Main complications were: neuralgia (11%), eye involvement (7%), meningoencephalitis (5.4%), disseminated disease (2.8%) and others (5.4%); hospital stay was between 6.4 and 13.3 days. Conclusions: Data is consistent with that of the literature in other countries. The role of vaccination to prevent infection in children and adults is discussed.
Sujet(s)
Humains , Mâle , Femelle , Adulte d'âge moyen , Sujet âgé , Varicelle/épidémiologie , Zona/épidémiologie , Sortie du patient/statistiques et données numériques , Saisons , Varicelle/complications , Varicelle/prévention et contrôle , Santé publique , Prévalence , Encéphalite à herpès simplex/épidémiologie , Géographie médicale , Politique de santé , Besoins et demandes de services de santé , Zona/complications , Durée du séjour , Névralgie/épidémiologieRÉSUMÉ
OBJECTIVE: To evaluate the epidemiological behavior of varicella and herpes zoster (HZ) to determine the need of health policies to diminish prevalence and avoid complications. MATERIALS AND METHODS: To assess frequency, we analyzed data from the National Information System for Epidemiological Surveillance (SUIVE) from 2000 to 2013; to assess the discharge data of varicella and HZ, we evaluated information from the National System of health information (Sinais). RESULTS: The average annual cases of chickenpox were 296 733, 57% mostly children under 9 years, most of them from March to May. From 2004 to 2012 hospital discharge of varicella were 17 398, of which 4.6% had meningoecephalitis, 2.5% pneumonia and 18% other complications. For herpes zoster 7 042 discharges, mostly affected were patients 65 years or older, 1.3:1 the woman-man relationship. Main complications were: neuralgia (11%), eye involvement (7%), meningoencephalitis (5.4%), disseminated disease (2.8%) and others (5.4%); hospital stay was between 6.4 and 13.3 days. CONCLUSIONS: Data is consistent with that of the literature in other countries. The role of vaccination to prevent infection in children and adults is discussed.
OBJETIVO: Evaluar el comportamiento epidemiológico de la varicela y el herpes zoster (HZ) para determinar políticas de salud y disminuir prevalencia y complicaciones. MATERIAL Y MÉTODOS: La frecuencia de casos se estimó con datos del Sistema Único de Información para la Vigilancia Epidemiológica (SUIVE), periodo 2000-2013; para los egresos hospitalarios de varicela y HZ, se utilizaron datos del Sistema Nacional de Información en Salud (Sinais). RESULTADOS: El promedio de casos de varicela anual fue 296 733, 57% menores de 9 años, la mayoría de marzo a mayo; de 2004 a 2012 los egresos hospitalarios de varicela fueron 17 398, de ellos 4.6% presentó meningoecefalitis, 2.5% neumonía y 18% otras complicaciones. Por herpes zoster 7 042 egresos, más afectados de 65 años o más, 1.3:1 la relación mujer:hombre. Las complicaciones: neuralgia (11%), afección ocular (7%), meningoencefalitis (5.4%), enfermedad diseminada (2.8%) y otras (5.4%); estancia hospitalaria entre 6.4 a 13.3 días. CONCLUSIONES: Los datos coinciden con los de la literatura de otros países. Se discute el papel de la vacunación en la prevención de la infección en niños y adultos.
Sujet(s)
Varicelle/épidémiologie , Zona/épidémiologie , Sujet âgé , Varicelle/complications , Varicelle/prévention et contrôle , Encéphalite à herpès simplex/épidémiologie , Femelle , Géographie médicale , Politique de santé , Besoins et demandes de services de santé , Zona/complications , Zona/prévention et contrôle , Humains , Durée du séjour , Mâle , Adulte d'âge moyen , Névralgie/épidémiologie , Sortie du patient/statistiques et données numériques , Prévalence , Santé publique , SaisonsRÉSUMÉ
We present the case of a previously healthy 44-years-old man with chickenpox, severe thrombocytopenia, mucosal hemorrhage, and intracerebral hemorrhage in the right hemisphere. The patient was treated with platelets and high doses of steroids. He recovered although with persistent left homonymous hemianopsia and epilepsy, which were controlled with medication.
Sujet(s)
Hémorragie cérébrale/complications , Varicelle/complications , Thrombopénie/complications , Hémorragie cérébrale/étiologie , Humains , Thrombopénie/étiologieRÉSUMÉ
OBJECTIVE: To evaluate the association between inflammatory bowel disease (IBD) and varicella- and herpes zoster-related pediatric hospitalizations. STUDY DESIGN: We performed a cross-sectional inpatient study using the triennial Healthcare Cost and Utilization Project Kids' Inpatient Database for years 1997-2012 to evaluate the association between a secondary diagnosis of IBD and a primary diagnosis of varicella or herpes zoster for hospitalized children ages 5-20 years. Billing codes were used to identify varicella, herpes zoster, ulcerative colitis, Crohn's disease, and other immunocompromising conditions. A logistic regression model was fitted to quantify the odds of varicella or zoster between these categories. RESULTS: There were 8 828 712 weighted admissions meeting the study criteria, 4434 with varicella and 4488 with herpes zoster. There was an association of IBD and immunocompromising conditions with hospitalization for varicella and herpes zoster. This association was stronger among children with Crohn's disease (varicella OR, 12.75; 95% CI, 8.30-19.59; zoster OR, 7.91; 95% CI, 5.60-11.18) compared with children with ulcerative colitis (varicella OR 4.25; 95% CI 1.98-9.12, zoster OR 3.90; 95% CI 1.98-7.67). CONCLUSIONS: IBD in children is associated with hospitalizations for varicella and herpes zoster. These results highlight the importance of efforts to vaccinate patients with IBD without varicella immunity, ideally before the initiation of immunosuppressive therapy. Furthermore, research is needed on the safety and efficacy of the varicella vaccine in children with IBD on immunomodulators or biologic therapy.
Sujet(s)
Varicelle/complications , Zona/complications , Herpèsvirus humain de type 3 , Maladies inflammatoires intestinales/complications , Adolescent , Varicelle/thérapie , Vaccin contre la varicelle , Enfant , Enfant hospitalisé , Enfant d'âge préscolaire , Études transversales , Bases de données factuelles , Femelle , Zona/thérapie , Hospitalisation , Humains , Sujet immunodéprimé , Immunosuppresseurs/usage thérapeutique , Maladies inflammatoires intestinales/thérapie , Patients hospitalisés , Mâle , Admission du patient , Analyse de régression , Jeune adulteRÉSUMÉ
UNLABELLED: Limited evidence is available about varicella-zoster virus (VZV) infection among pediatric cancer patients in developing countries, which raises questions about the generalizability of VZV vaccine recommendations for pediatric cancer patients (derived from developed countries) to these settings. We assessed the incidence and case-fatality of VZV infection at three institutions in developing countries (Argentina, Mexico, and Nicaragua). Individuals eligible for our study were aged <20 years and actively receiving cancer-directed therapy. We estimated a summary incidence rate (IR) and case-fatality risk with corresponding 95 % confidence limits (CL) of VZV infection across sites using random-effects models. Our study population comprised 511 pediatric cancer patients, of whom 64 % were aged <10 years, 58 % were male, and 58 % were diagnosed with leukemia. We observed a total of 10 infections during 44,401 person-days of follow-up across the 3 sites (IR = 2.3, 95 % CL 1.2, 4.2). The summary case-fatality risk was 10 % (95 % CL 1.4, 47 %) based on one death. CONCLUSION: Our results suggest low incidence and case-fatality of VZV infections among pediatric cancer patients in three developing countries. VZV vaccine recommendations for pediatric cancer patients in developed countries may be generalizable to developing countries. WHAT IS KNOWN: ⢠Current recommendations, based on evidence from pediatric cancer patients in developed countries, contraindicate varicella-zoster virus (VZV) vaccination until completion of cancer-directed therapy and recovery of immune function. ⢠The generalizability of these VZV vaccine recommendations to pediatric cancer patients in developing countries is unknown because of limited information about the incidence and case-fatality of VZV in these settings. What is New: ⢠Our results suggest low incidence and case-fatality of VZV infections among pediatric cancer patients in three developing countries. ⢠VZV vaccine recommendations based on evidence from pediatric cancer patients in developed countries may be generalizable to pediatric cancer patients in developing countries.
Sujet(s)
Varicelle/épidémiologie , Zona/épidémiologie , Herpèsvirus humain de type 3 , Tumeurs/complications , Adolescent , Argentine/épidémiologie , Varicelle/complications , Varicelle/mortalité , Enfant , Enfant d'âge préscolaire , Pays en voie de développement , Femelle , Zona/complications , Zona/mortalité , Humains , Incidence , Nourrisson , Mâle , Mexique/épidémiologie , Nicaragua/épidémiologie , Pédiatrie , Facteurs de risqueRÉSUMÉ
Descreveu-se aqui o caso de um homem de 30 anos de idade com quadro de varicela grave, hipoxemia refratária, vasculite do sistema nervoso central e insuficiência renal anúrica. Foi necessário transporte por ambulância com suporte respiratório extracorpóreo veno-venoso, sendo este utilizado até a recuperação do paciente. Discute-se o potencial uso de oxigenação por membrana extracorpórea em países em desenvolvimento para o controle de doenças comuns nestas áreas.
A case of a 30 year-old man presenting with severe systemic chickenpox with refractory hypoxemia, central nervous system vasculitis and anuric renal failure is described. Ambulance transportation and support using veno-venous extracorporeal membrane oxygenation were necessary until the patient recovered. Ultimately, the potential use of extracorporeal membrane oxygenation support in low-middle income countries to manage common diseases is discussed.
Sujet(s)
Adulte , Humains , Mâle , Varicelle/complications , Oxygénation extracorporelle sur oxygénateur à membrane/méthodes , 12549/virologie , Hypoxie/virologie , Anurie/virologie , Brésil , Insuffisance rénale/virologie , 12549/thérapie , Indice de gravité de la maladie , Résultat thérapeutique , Vascularite du système nerveux central/virologieRÉSUMÉ
A 58-year-old woman presented with rash over the left side of the face and intense acute uveitis. Following careful review of the symptoms and dilated fundus examination unilateral optic neuritis was discovered. The rash was typical of varicella zoster dermatitis. Patients presenting with herpes zoster ophthalmicus should always undergo dilated fundus examination, as there is a potential risk of unexpected posterior segment inflammation. Early diagnosis and prompt treatment can avoid visual sequelae.
Paciente de 58 anos de idade apresentando erupção cutânea no lado esquerdo da face e intensa uveíte unilateral. Após cuidadosa revisão dos sintomas e exame de fundo do olho foi detectada neurite óptica. O rash era típico de dermatite por varicella zoster. Pacientes apresentando quadro de herpes zoster oftálmico devem ser submetidos ao exame de fundo do olho devido ao risco de inesperada inflamação do segmento posterior. Diagnóstico precoce e tratamento imediato podem evitar danos visuais.