Diversity of endohelminths parasitizing bred Muscovy ducks Cairina moschata domestica (Anseriformes: Anatidae) from the eastern Brazilian Amazon.

Raising of Muscovy ducks Cairina moschata domestica for subsistence of human populations is common in northern Brazil, although their helminth infections have been poorly investigated, despite the possible presence of helminths with zoonotic potential. The aim of this study was to investigate the diversity of parasite endohelminths in C. moschata domestica raised in the Marajó Island region, state of Pará, Brazilian Amazon region. Of 33 specimens examined, 90.9% were parasitized by one or more parasite species, for a total of 926 parasites recorded. The species mean richness of endohelminths varied from 0 to 6, and there was a predominance of hosts with 1 to 2 species of parasite endohelminths and low prevalence and low abundance of parasites. This was the first report of larvae of Anisakis sp., Contracaecum sp., Hysterotylacium sp., Raphidascaris sp., Eustrongylides sp., Syngamus sp., Ascocotyle sp. and Athesmia heterolecithodes for C. moschata domestica. The parasitic community of C. moschata domestica was composed of 11 species, with a high species richness for nematode species and a small number of digeneans.

Globocephalus urosubulatus (Alessandrini, 1909) (Nematoda: Ancylostomatidae) in Brazil: a morphological revisitation.

Helminthiasis occurs frequently in wild or domestic pigs in the most varied environments or production systems; however, the literature includes few taxonomic studies for the purpose of expanding this knowledge about the parasitic diversity in these animals. Thus, in order to expand this knowledge regarding parasitic diversity in these animals, the present study reports the occurrence and redescribes Globocephalus urosubulatus infecting domestic pigs in the state of Pará, Brazil, using microscopy. Four hundred and ten specimens of Sus scrofa intestinal nematodes were collected extensively in the municipality of Moju, northeastern mesoregion of Pará and observed under light and scanning electron microscopy. Based on morphological characteristics, the nematodes were identified as G. urosubulatus, and new morphological data were added by light microscopy and scanning electron microscopy for the diagnosis of this parasite.

Globocephalus urosubulatus (Alessandrini, 1909) (Nematoda: Ancylostomatidae) in Brazil: a morphological revisitation / Globocephalus urosubulatus (Alessandrini, 1909) (Nematoda: Ancylostomatidae) no Brasil: uma revisitação morfológica

Abstract Helminthiasis occurs frequently in wild or domestic pigs in the most varied environments or production systems; however, the literature includes few taxonomic studies for the purpose of expanding this knowledge about the parasitic diversity in these animals. Thus, in order to expand this knowledge regarding parasitic diversity in these animals, the present study reports the occurrence and redescribes Globocephalus urosubulatus infecting domestic pigs in the state of Pará, Brazil, using microscopy. Four hundred and ten specimens of Sus scrofa intestinal nematodes were collected extensively in the municipality of Moju, northeastern mesoregion of Pará and observed under light and scanning electron microscopy. Based on morphological characteristics, the nematodes were identified as G. urosubulatus, and new morphological data were added by light microscopy and scanning electron microscopy for the diagnosis of this parasite.

Resumo As helmintíases ocorrem frequentemente em porcos selvagens ou domésticos nos mais variados ambientes ou sistemas de produção, porém a literatura contempla poucos estudos taxonômicos. Assim, com a finalidade de ampliar esses conhecimentos sobre a diversidade parasitária nesses animais, o presente estudo relata a ocorrência e redescreve Globocephalus urosubulatus infectando porcos domésticos no estado do Pará, Brasil, utilizando-se microscopia. Foram recolhidos 410 exemplares de nematoides do intestino de Sus scrofa, criados extensivamente no município de Moju, mesorregião nordeste do Pará e observados em microscopia de luz e eletrônica de varredura. Com base em características morfológicas, os nematoides foram identificados como G. urosubulatus, sendo adicionados novos dados morfológicos por microscopia de luz e microscopia eletrônica de varredura para o diagnóstico desse parasito.

Cotylophoron marajoensis n. sp. (Digenea: Paramphistomidae) a parasite of Bubalus bubalis on Marajó Island, Pará, Brazilian Amazon.

The genus Cotylophoron belongs to the Paramphistomidae family and its definitive hosts are ruminants in general. This work describes the presence of a new species of the gender, a parasite in the rumen and reticulum of Bubalus bubalis, on Marajó Island in the Eastern Brazilian Amazon, using of light microscopy, scanning electronic microscopy and molecular biology techniques. One hundred and ten animals were analyzed, of which 4.54% were parasitized by flukes in their adult forms. The helminths were found fixed to the ruminal mucosa and present Liorchis-type pharynx, Cotylophoron-type genital sucker, oblique testicles larger than the ovary, uterus in rings full of eggs and Cotylophoron-type acetabulum. These morphologic characters do not fit into any previously described species. Thus, it is proposed that this is a new species in the genus Cotylophoron. The present work expands the record of parasitism by helminths in Bubalus bubalis, this being the first record of trematoda from the genus Cotylophoron for this host in the Brazilian Amazon.

First record of Procyrnea sp. (Nematoda: Habronematidae) in Buteogallus schistaceus (Sundevall) (Accipitriformes: Accipitridae) in Brazilian Amazon.

Buteogallus schistaceus (Sundevall) is an endemic bird of prey from the Amazon region, with a declining population according to international conservation agencies. The objective of this study was to report the occurrence of a parasitic nematodes in an individual treated at the Ambulatório de Animais Silvestres of Universidade Federal Rural da Amazônia, Belém campus. The animal was captured on campus and showed no resistance to capture. Fluid therapy and deworming were made, later the bird regurgited ten nematodes identified as belonging to the genus Procyrnea Chabaud (1958). Reviewing the scientific literature, it was found that so far there are no records on the helminth fauna of this bird species, which is therefore the first report of a nematode in B. schistaceus.

Cotylophoron marajoensis n. sp. (Digenea: Paramphistomidae) a parasite of Bubalus bubalis on Marajó Island, Pará, Brazilian Amazon / Cotylophoron marajoensis n. sp. (Digenea: Paramphistomidae) parasito de Bubalus bubalis na Ilha de Marajó, Pará, Amazônia Brasileira

The genus Cotylophoron belongs to the Paramphistomidae family and its definitive hosts are ruminants in general. This work describes the presence of a new species of the gender, a parasite in the rumen and reticulum of Bubalus bubalis, on Marajó Island in the Eastern Brazilian Amazon, using of light microscopy, scanning electronic microscopy and molecular biology techniques. One hundred and ten animals were analyzed, of which 4.54% were parasitized by flukes in their adult forms. The helminths were found fixed to the ruminal mucosa and present Liorchis-type pharynx, Cotylophoron-type genital sucker, oblique testicles larger than the ovary, uterus in rings full of eggs and Cotylophoron-type acetabulum. These morphologic characters do not fit into any previously described species. Thus, it is proposed that this is a new species in the genus Cotylophoron. The present work expands the record of parasitism by helminths in Bubalus bubalis, this being the first record of trematoda from the genus Cotylophoron for this host in the Brazilian Amazon.(AU)

O gênero Cotylophoron pertence à família Paramphistomidae e possui como hospedeiros definitivos ruminantes em geral. Este trabalho descreve a presença de uma espécie nova do gênero, parasito do rúmen e retículo de Bubalus bubalis, na Ilha de Marajó, Amazônia oriental brasileira, a partir das técnicas de microscopia de luz, microscopia eletrônica de varredura e biologia molecular. Foram analisados 110 animais, dos quais 4,54% estavam parasitados por trematódeos na sua forma adulta. Os helmintos foram encontrados fixados à mucosa ruminal, apresentando faringe do tipo Liorchis, ventosa genital do tipo Cotylophoron, testículos oblíquos maiores que o ovário, útero em alças repleto de ovos, e acetábulo do tipo Cotylophoron. Estes caracteres morfológicos não se enquadram em nenhuma espécie previamente descrita. Assim, propõe-se uma nova espécie ao gênero Cotylophoron. O presente trabalho amplia o registro do parasitismo por helmintos em Bubalus bubalis, sendo este o primeiro registro de trematódeos do gênero Cotylophoron nesse hospedeiro para a Amazônia brasileira.(AU)

First record of Procyrnea sp. (Nematoda: Habronematidae) in Buteogallus schistaceus (Sundevall) (Accipitriformes: Accipitridae) in Brazilian Amazon / Primeiro registro de Procyrnea sp. (Nematoda: Habronematidae) em Buteogallus schistaceus (Sundevall) (Accipitriformes: Accipitridae) na Amazônia Brasileira

Buteogallus schistaceus (Sundevall) is an endemic bird of prey from the Amazon region, with a declining population according to international conservation agencies. The objective of this study was to report the occurrence of a parasitic nematodes in an individual treated at the Ambulatório de Animais Silvestres of Universidade Federal Rural da Amazônia, Belém campus. The animal was captured on campus and showed no resistance to capture. Fluid therapy and deworming were made, later the bird regurgited ten nematodes identified as belonging to the genus Procyrnea Chabaud (1958). Reviewing the scientific literature, it was found that so far there are no records on the helminth fauna of this bird species, which is therefore the first report of a nematode in B. schistaceus.(AU)

Buteogallus schistaceus (Sundevall) é uma ave de rapina endêmica da região amazônica, com população em diminuição, segundo órgãos de conservação internacional. Logo, o objetivo deste trabalho foi relatar a ocorrência de nematódeos parasitos em um indivíduo atendido no Ambulatório de Animais Silvestres, da Universidade Federal Rural da Amazônia, campus Belém. O animal foi capturado nas dependências do campus e não apresentou resistência à captura. Foram então instituídos fluidoterapia e vermifugação, após os quais o animal regurgitou dez nematódeos identificados como pertencentes ao gênero Procyrnea Chabaud (1958). Ao revisar a literatura científica, verificou-se que, até o momento, não existem quaisquer registros sobre a helmintofauna dessa espécie de ave, sendo, portanto, o primeiro relato de um nematódeo em B. schistaceus.(AU)

Atividade in vitro de Carapa guianensis Aublet, Copaifera officinalis Jacquin Linnaeus e Psidium guajava Linnaeus sobre Haemonchus contortus / In vitro activity of Carapa guianensis Aublet, Copaifera officinalis Jacquin Linnaeus and Psidium guajava Linnaeus on Haemonchus contortus

Avaliou-se a atividade anti-helmíntica in vitro do óleo fixo da semente de Carapa guianensis (andiroba) e Copaifera officinalis (copaíba) e do óleo essencial de Psidium guajava (goiaba) sobre ovos e larvas de H. contortus de caprinos. Foram utilizados testes in vitro do óleo das três plantas, avaliando-se a inibição da eclodibilidade dos ovos e do desembainhamento larvar. O óleo de C. guianensis foi o que apresentou melhor resultado, com maior média de inibição de eclodibilidade larvar (54,60%) obtida na maior concentração (20 mg mL-1), que inclusive diferiu das demais concentrações (p<0,05). Nesta concentração, os óleos da C. officinalis e da P. guajava apresentaram um percentual de apenas 6,69 e 10,33% dos ovos. Para a C. guianensis, a CE50 encontrada foi de 17,92 (16,92 - 18,93) mg mL-1. Na segunda avaliação, alíquotas de larvas de terceiro estágio foram incubadas com o óleo e solução de hipoclorito em placas estéreis, observando-se os índices de desembainhamento em intervalos de 20 minutos, finalizando com 60 minutos. Durante as quatro observações (0, 20, 40 e 60 minutos) os percentuais de larvas de H. contortus sem bainhas encontrados nas placas tratadas com os óleos, independentemente da concentração, não diferiram daqueles percentuais nos respectivos grupos controles.

The in vitro anthelmintic activity of the fixed oil of Carapa guianensis (andiroba) and Copaifera officinalis (copaíba) and the essential oil of Psidium guajava (guava) on H. contortus eggs and larvae of goats was evaluated. In vitro tests of the oil of the three plants were used, evaluating the inhibition of egg hatchability and larva exsheathment. The oil of C. guianensis presented the best result, with the highest inhibition of larval hatchability (54,60%) obtained in the highest concentration (20 mg mL-1), which also differed from the other concentrations. At this concentration, the oils of C. officinalis and P. guajava presented a percentage of only 6,69 and 10,33% of the eggs. For C. guianensis, the EC50 found was 17,92 (16,92 – 18,93) mg mL-1. In the second evaluation, aliquots of third instar larvae were incubated with the oil and hypochlorite solution in sterile plates, observing the induration rates in 20 minute intervals, ending with 60 minutes. During the four observations (0, 20, 40 and 60 minutes) the percentage of H. contortus larvae without sheaths found on the oil-treated plates, regardless of concentration, did not differ from those in the respective control groups.

Atividade in vitro de Carapa guianensis Aublet, Copaifera officinalis Jacquin Linnaeus e Psidium guajava Linnaeus sobre Haemonchus contortus / In vitro activity of Carapa guianensis Aublet, Copaifera officinalis Jacquin Linnaeus and Psidium guajava Linnaeus on Haemonchus contortus

Avaliou-se a atividade anti-helmíntica in vitro do óleo fixo da semente de Carapa guianensis (andiroba) e Copaifera officinalis (copaíba) e do óleo essencial de Psidium guajava (goiaba) sobre ovos e larvas de H. contortus de caprinos. Foram utilizados testes in vitro do óleo das três plantas, avaliando-se a inibição da eclodibilidade dos ovos e do desembainhamento larvar. O óleo de C. guianensis foi o que apresentou melhor resultado, com maior média de inibição de eclodibilidade larvar (54,60%) obtida na maior concentração (20 mg mL-1), que inclusive diferiu das demais concentrações (p<0,05). Nesta concentração, os óleos da C. officinalis e da P. guajava apresentaram um percentual de apenas 6,69 e 10,33% dos ovos. Para a C. guianensis, a CE50 encontrada foi de 17,92 (16,92 - 18,93) mg mL-1. Na segunda avaliação, alíquotas de larvas de terceiro estágio foram incubadas com o óleo e solução de hipoclorito em placas estéreis, observando-se os índices de desembainhamento em intervalos de 20 minutos, finalizando com 60 minutos. Durante as quatro observações (0, 20, 40 e 60 minutos) os percentuais de larvas de H. contortus sem bainhas encontrados nas placas tratadas com os óleos, independentemente da concentração, não diferiram daqueles percentuais nos respectivos grupos controles.(AU)

The in vitro anthelmintic activity of the fixed oil of Carapa guianensis (andiroba) and Copaifera officinalis (copaíba) and the essential oil of Psidium guajava (guava) on H. contortus eggs and larvae of goats was evaluated. In vitro tests of the oil of the three plants were used, evaluating the inhibition of egg hatchability and larva exsheathment. The oil of C. guianensis presented the best result, with the highest inhibition of larval hatchability (54,60%) obtained in the highest concentration (20 mg mL-1), which also differed from the other concentrations. At this concentration, the oils of C. officinalis and P. guajava presented a percentage of only 6,69 and 10,33% of the eggs. For C. guianensis, the EC50 found was 17,92 (16,92 18,93) mg mL-1. In the second evaluation, aliquots of third instar larvae were incubated with the oil and hypochlorite solution in sterile plates, observing the induration rates in 20 minute intervals, ending with 60 minutes. During the four observations (0, 20, 40 and 60 minutes) the percentage of H. contortus larvae without sheaths found on the oil-treated plates, regardless of concentration, did not differ from those in the respective control groups.(AU)

Hepatic capillariasis in two captive Callithrix penicillata / Capilariose hepática em dois Callithrix penicillata de cativeiro

This study aimed to describe the occurrence of hepatic capillariasis in two non-human primates of the species Callithrix penicillata that were kept in captivity. Case 1 was in a young female, whose liver presented pale coloring, softening due to autolysis and several noticeably whitish areas. Case 2 was in a male of unknown age, whose liver was slightly pale and brownish. Histological analysis on the samples revealed extensive interstitial fibrosis with hemosiderotic areas. Adult nematodes of Capillaria hepatica and numerous eggs, morphologically characterized by their non-embryonic ellipsoid shape, with bipolar plugs that did not protrude from the shell, thick and birefringent, with a porous layer, thus giving a striated appearance to the eggs. Some cystic formations presented nematode eggs surrounded by numerous foreign-body giant cells. The literature consulted made little reference to reports of Capillaria hepatica in non-human primates. However, similar infections have been extensively studied in domestic rodents.(AU)

O presente trabalho relata a ocorrência de dois casos de capilariose hepática em primatas não-humanos da espécie Callithrix penicilatta mantidos em cativeiro. O caso 1 era uma fêmea jovem, que exibiu fígado de cor pálida, suavizada devido a autólise e algumas áreas múltiplas visivelmente esbranquiçadas. O caso 2 foi registrado em um macho adulto, de idade desconhecida, com fígado levemente pálido e acastanhado. A análise histológica das amostras revelou extensa fibrose intersticial com áreas de hemossiderose, exemplares de Capillaria hepatica adultos e numerosos ovos morfologicamente caracterizados pela sua forma elipsóide, não-embrionárias, com tampões bipolares que se sobressaem da casca, que é espessa, birrefringente e com uma camada porosa, dando uma aparência estriada ao ovo. Algumas formações císticas continham ovos do nematóide cercados por numerosas células gigantes do tipo corpo estranho. A literatura consultada possui poucas referências acerca da presença de Capillaria hepatica em primatas não-humanos. No entanto, infecções semelhantes são bem estudadas em roedores domésticos.(AU)

Hepatic capillariasis in two captive Callithrix penicillata / Capilariose hepática em dois Callithrix penicillata de cativeiro

This study aimed to describe the occurrence of hepatic capillariasis in two non-human primates of the species Callithrix penicillata that were kept in captivity. Case 1 was in a young female, whose liver presented pale coloring, softening due to autolysis and several noticeably whitish areas. Case 2 was in a male of unknown age, whose liver was slightly pale and brownish. Histological analysis on the samples revealed extensive interstitial fibrosis with hemosiderotic areas. Adult nematodes of Capillaria hepatica and numerous eggs, morphologically characterized by their non-embryonic ellipsoid shape, with bipolar plugs that did not protrude from the shell, thick and birefringent, with a porous layer, thus giving a striated appearance to the eggs. Some cystic formations presented nematode eggs surrounded by numerous foreign-body giant cells. The literature consulted made little reference to reports of Capillaria hepatica in non-human primates. However, similar infections have been extensively studied in domestic rodents.

O presente trabalho relata a ocorrência de dois casos de capilariose hepática em primatas não-humanos da espécie Callithrix penicilatta mantidos em cativeiro. O caso 1 era uma fêmea jovem, que exibiu fígado de cor pálida, suavizada devido a autólise e algumas áreas múltiplas visivelmente esbranquiçadas. O caso 2 foi registrado em um macho adulto, de idade desconhecida, com fígado levemente pálido e acastanhado. A análise histológica das amostras revelou extensa fibrose intersticial com áreas de hemossiderose, exemplares de Capillaria hepatica adultos e numerosos ovos morfologicamente caracterizados pela sua forma elipsóide, não-embrionárias, com tampões bipolares que se sobressaem da casca, que é espessa, birrefringente e com uma camada porosa, dando uma aparência estriada ao ovo. Algumas formações císticas continham ovos do nematóide cercados por numerosas células gigantes do tipo corpo estranho. A literatura consultada possui poucas referências acerca da presença de Capillaria hepatica em primatas não-humanos. No entanto, infecções semelhantes são bem estudadas em roedores domésticos.

Hepatic capillariasis in two captive Callithrix penicillata / Capilariose hepática em dois Callithrix penicillata de cativeiro

This study aimed to describe the occurrence of hepatic capillariasis in two non-human primates of the species Callithrix penicillata that were kept in captivity. Case 1 was in a young female, whose liver presented pale coloring, softening due to autolysis and several noticeably whitish areas. Case 2 was in a male of unknown age, whose liver was slightly pale and brownish. Histological analysis on the samples revealed extensive interstitial fibrosis with hemosiderotic areas. Adult nematodes of Capillaria hepatica and numerous eggs, morphologically characterized by their non-embryonic ellipsoid shape, with bipolar plugs that did not protrude from the shell, thick and birefringent, with a porous layer, thus giving a striated appearance to the eggs. Some cystic formations presented nematode eggs surrounded by numerous foreign-body giant cells. The literature consulted made little reference to reports of Capillaria hepatica in non-human primates. However, similar infections have been extensively studied in domestic rodents.(AU)

O presente trabalho relata a ocorrência de dois casos de capilariose hepática em primatas não-humanos da espécie Callithrix penicilatta mantidos em cativeiro. O caso 1 era uma fêmea jovem, que exibiu fígado de cor pálida, suavizada devido a autólise e algumas áreas múltiplas visivelmente esbranquiçadas. O caso 2 foi registrado em um macho adulto, de idade desconhecida, com fígado levemente pálido e acastanhado. A análise histológica das amostras revelou extensa fibrose intersticial com áreas de hemossiderose, exemplares de Capillaria hepatica adultos e numerosos ovos morfologicamente caracterizados pela sua forma elipsóide, não-embrionárias, com tampões bipolares que se sobressaem da casca, que é espessa, birrefringente e com uma camada porosa, dando uma aparência estriada ao ovo. Algumas formações císticas continham ovos do nematóide cercados por numerosas células gigantes do tipo corpo estranho. A literatura consultada possui poucas referências acerca da presença de Capillaria hepatica em primatas não-humanos. No entanto, infecções semelhantes são bem estudadas em roedores domésticos.(AU)

Prevalence for nematodes of hygiene-sanitary importance in fish from Colares Island and Vigia, Pará, Brasil / Prevalência de nematoides de importância higiênico-sanitária em peixes da ilha de Colares e Vigia, Pará, Brasil

Zoonotic parasites can infect fish and be a serious threat to human health. The objective of this research was to estimate the prevalence for the main fish-borne zoonotic parasitic diseases of freshwater fish marketed in Colares Island and Vigia, Pará, Brazil. In February, 2012, 85 (40 of Colares and 45 of Vigia) fish were randomly sampled by means of net fishing. Eighty and 76% of fish sampled were parasitized, being silver croacker (Plagioscion squamosissimus), kumakuma (Brachyplatystoma filamentosum), and gilded catfish (Brachyplatystoma rousseauxii) the species most parasitized. The most prevalent parasites were Anisakis (50% in Colares and 49% in Vigia) and Contracaecum (60% in Colares and 40% in Vigia), followed by Pseudoterranova (2% in Colares and 11% in Vigia), Eustrongylides (10% in Colares and 0% in Vigia) and Hysterothylacium (2% in Colares and 7% in Vigia) in the species: silver croacker, kumakuma and gilded catfish, in both cities. Mesentery (55%) was the organ with highest level of intense infestation. A greater proportion of massive infestation was observed in females (57%) than in males (12%). Results of this study indicate that fish caught in Colares and Vigia could be of high risk for consumer.

Parasitos zoonóticos podem infectar peixes e causar sérios agravos à saúde humana. O objetivo do presente estudo foi estimar a prevalência e identificar os fatores de risco para doenças parasitárias veiculadas por peixes de água doce comercializados na ilha de Colares e Vigia, Pará, Brazil. Em fevereiro de 2012, 85 peixes (40 de Colares e 45 de Vigia) foram coletados de forma aleatória com redes de pesca. Oitenta por cento e 76% dos peixes amostrados estavam parasitados, sendo a corvina (Plagioscion squamosissimus), piramutaba (Brachyplatystoma filamentosum) e dourada (Brachyplatystoma rousseauxii), as espécies mais parasitadas. Os parasitos mais prevalentes foram: Anisakis (50% em Colares e 49% em Vigia) e Contracaecum (60% em Colares e 40% em Vigia), seguido pelo Pseudoterranova (2% em Colares e 11% em Vigia), Eustrongylides (10% em Colares e 0% em Vigia) e Hysterothylacium (2% em Colares e 7% em Vigia) nas espécies: corvina, piramutaba e dourada, em ambos os municípios. O mesentério (55%) foi o órgão que apresentou infestação maciça em maior quantidade. A infestação maciça também foi observada com maior proporção em fêmeas (57%) do que em machos (12%). Os resultados deste estudo indicam que o peixe capturado em Colares e Vigia pode ser de alto risco para a o consumidor.

Ocorrência de parasitas de importância zoonótica: Ancylostoma spp. e Toxocara spp., em cães da região metropolitana de Belém, Pará / Occurrence of parasites of zoonotic importance: Ancylostoma spp. and Toxocara spp. in dogs in metropolitanregion of Belém, Pará, Brazil

Com a crescente aquisição de cães pela população e o grande número de cães errantes em locaispúblicos, objetivou-se com este estudo realizar o diagnóstico de helmintos intestinais zoonóticos causadores delarva migrans cutânea por Ancylostoma spp. e visceral por Toxocara spp. em animais da região Metropolitana deBelém, Pará, Brasil. Para tanto, foram coletadas 150 amostras de fezes de cães (101 domiciliados e 49 errantes),que foram analisadas utilizando a técnica de Hoffman. Do total de amostras analisadas, 21% foram positivaspara ovos de helmintos. Dos cães afetados 0,6% eram domiciliados e 51% errantes. Ancylostoma spp. foi ohelminto mais frequente, ocorrendo em animais de ambas as faixas etárias e sexos. Esses resultados mostram queanimais errantes são mais susceptíveis a infecção por parasitas e revelam uma problemática de saúde públicapela possibilidade de transmissão desses parasitas aos humanos

In view of the growing ownership of dogs by people and the large number of stray dogs in publicplaces, the objective of this study was to determine the zoonotic intestinal helminths that cause cutaneous larvamigrans by Ancylostoma spp. and visceral larva migrans by Toxocara spp. in dogs in the metropolitan region ofBelém, PA, Brazil. Therefore, we collected 150 samples of feces of dogs (101 domestic animals and 49 straydogs), were analyzed by the Hoffman method. Of the total samples analyzed, 21% were positive for helmintheggs. Of the dogs affected 0.6% were house dogs and 51% street dogs. Ancylostoma spp. were the most commonhelminths, occurring in animals of both age and gender groups studied. These results show that stray animals aremore susceptible to infection by parasites and reveal a public health problem by the possibility of transmission ofparasites to humans

Ocorrência de parasitas de importância zoonótica: Ancylostoma spp. e Toxocara spp., em cães da região metropolitana de Belém, Pará / Occurrence of parasites of zoonotic importance: Ancylostoma spp. and Toxocara spp. in dogs in metropolitanregion of Belém, Pará, Brazil

Com a crescente aquisição de cães pela população e o grande número de cães errantes em locaispúblicos, objetivou-se com este estudo realizar o diagnóstico de helmintos intestinais zoonóticos causadores delarva migrans cutânea por Ancylostoma spp. e visceral por Toxocara spp. em animais da região Metropolitana deBelém, Pará, Brasil. Para tanto, foram coletadas 150 amostras de fezes de cães (101 domiciliados e 49 errantes),que foram analisadas utilizando a técnica de Hoffman. Do total de amostras analisadas, 21% foram positivaspara ovos de helmintos. Dos cães afetados 0,6% eram domiciliados e 51% errantes. Ancylostoma spp. foi ohelminto mais frequente, ocorrendo em animais de ambas as faixas etárias e sexos. Esses resultados mostram queanimais errantes são mais susceptíveis a infecção por parasitas e revelam uma problemática de saúde públicapela possibilidade de transmissão desses parasitas aos humanos(AU)

In view of the growing ownership of dogs by people and the large number of stray dogs in publicplaces, the objective of this study was to determine the zoonotic intestinal helminths that cause cutaneous larvamigrans by Ancylostoma spp. and visceral larva migrans by Toxocara spp. in dogs in the metropolitan region ofBelém, PA, Brazil. Therefore, we collected 150 samples of feces of dogs (101 domestic animals and 49 straydogs), were analyzed by the Hoffman method. Of the total samples analyzed, 21% were positive for helmintheggs. Of the dogs affected 0.6% were house dogs and 51% street dogs. Ancylostoma spp. were the most commonhelminths, occurring in animals of both age and gender groups studied. These results show that stray animals aremore susceptible to infection by parasites and reveal a public health problem by the possibility of transmission ofparasites to humans(AU)

Prevalence for nematodes of hygiene-sanitary importance in fish from Colares Island and Vigia, Pará, Brasil / Prevalência de nematoides de importância higiênico-sanitária em peixes da ilha de Colares e Vigia, Pará, Brasil

Zoonotic parasites can infect fish and be a serious threat to human health. The objective of this research was to estimate the prevalence for the main fish-borne zoonotic parasitic diseases of freshwater fish marketed in Colares Island and Vigia, Pará, Brazil. In February, 2012, 85 (40 of Colares and 45 of Vigia) fish were randomly sampled by means of net fishing. Eighty and 76% of fish sampled were parasitized, being silver croacker (Plagioscion squamosissimus), kumakuma (Brachyplatystoma filamentosum), and gilded catfish (Brachyplatystoma rousseauxii) the species most parasitized. The most prevalent parasites were Anisakis (50% in Colares and 49% in Vigia) and Contracaecum (60% in Colares and 40% in Vigia), followed by Pseudoterranova (2% in Colares and 11% in Vigia), Eustrongylides (10% in Colares and 0% in Vigia) and Hysterothylacium (2% in Colares and 7% in Vigia) in the species: silver croacker, kumakuma and gilded catfish, in both cities. Mesentery (55%) was the organ with highest level of intense infestation. A greater proportion of massive infestation was observed in females (57%) than in males (12%). Results of this study indicate that fish caught in Colares and Vigia could be of high risk for consumer.

Parasitos zoonóticos podem infectar peixes e causar sérios agravos à saúde humana. O objetivo do presente estudo foi estimar a prevalência e identificar os fatores de risco para doenças parasitárias veiculadas por peixes de água doce comercializados na ilha de Colares e Vigia, Pará, Brazil. Em fevereiro de 2012, 85 peixes (40 de Colares e 45 de Vigia) foram coletados de forma aleatória com redes de pesca. Oitenta por cento e 76% dos peixes amostrados estavam parasitados, sendo a corvina (Plagioscion squamosissimus), piramutaba (Brachyplatystoma filamentosum) e dourada (Brachyplatystoma rousseauxii), as espécies mais parasitadas. Os parasitos mais prevalentes foram: Anisakis (50% em Colares e 49% em Vigia) e Contracaecum (60% em Colares e 40% em Vigia), seguido pelo Pseudoterranova (2% em Colares e 11% em Vigia), Eustrongylides (10% em Colares e 0% em Vigia) e Hysterothylacium (2% em Colares e 7% em Vigia) nas espécies: corvina, piramutaba e dourada, em ambos os municípios. O mesentério (55%) foi o órgão que apresentou infestação maciça em maior quantidade. A infestação maciça também foi observada com maior proporção em fêmeas (57%) do que em machos (12%). Os resultados deste estudo indicam que o peixe capturado em Colares e Vigia pode ser de alto risco para a o consumidor.(AU)

Ocorrência de Cryptosporidium spp. em bezerros bubalinos no estado do Pará / Occurrence of Cryptosporidium spp. in calves buffaloes in the state of Pará

A criptosporidiose é uma zoonose causada por protozoários do gênero Cryptosporidium, que acomete diversas espécies animais, inclusive o homem. Com o presente estudo objetivou-se determinar a ocorrência da infecção por Cryptosporidium spp. em bubalinos criados no estado do Pará. Para tanto, foram colhidas fezes de 253 bubalinos, de um dia até seis meses de idade. As fezes colhidas diretamente do reto foram classificadas como diarreicas e não diarreicas segundo a consistência e o aspecto, e analisadas em microscópio óptico após procedimentos de centrifugação, concentração e coloração pelo corante de Kinyoun. Observou-se uma ocorrência de Cryptosporidium spp. em 2,37% (6/253) das amostras, sendo todas não diarreicas. Não foi estabelecida relação significativa entre a infecção por Cryptosporidium spp., os sinais clínicos de diarreia e a idade dos animais (p > 0,05). Deste modo, conclui-se que a infecção pelo protozoário Cryptosporidium spp. em bubalinos no estado do Pará apresenta uma baixa ocorrência em animais na faixa etária de um dia até seis meses de idade.(AU)

Cryptosporidiosis is a zoonosis caused by opportunistic protozoa of the genus Cryptosporidium spp. that attacks various animal species, including humans. This study had the objective of determining the occurrence of infection by Cryptosporidium spp. in buffalo raised in the state of Pará, Brazil, and establishing the relations between Cryptosporidium spp., the age of the animal and the presence of clinical signs of diarrhea. A total of 253 samples of feces from one day to 6-month old buffalo were analyzed. The fecal samples, collected directly from the rectum, were classified as diarrheal and non-diarrheal and analyzed with an optical microscope after centrifuge-concentration and staining with Kinyoun stain. Laboratory analysis revealed the presence of Cryptosporidium spp. in 2.37% (6/253) samples, all of which had a firm consistency. No significant relation was established between infection by Cryptosporidium spp., the animals age from one day to 6-month and clinical symptoms of diarrhea.(AU)

Ocorrência de Cryptosporidium spp. em bezerros bubalinos no estado do Pará / Occurrence of Cryptosporidium spp. in calves buffaloes in the state of Pará

A criptosporidiose é uma zoonose causada por protozoários do gênero Cryptosporidium, que acomete diversas espécies animais, inclusive o homem. Com o presente estudo objetivou-se determinar a ocorrência da infecção por Cryptosporidium spp. em bubalinos criados no estado do Pará. Para tanto, foram colhidas fezes de 253 bubalinos, de um dia até seis meses de idade. As fezes colhidas diretamente do reto foram classificadas como diarreicas e não diarreicas segundo a consistência e o aspecto, e analisadas em microscópio óptico após procedimentos de centrifugação, concentração e coloração pelo corante de Kinyoun. Observou-se uma ocorrência de Cryptosporidium spp. em 2,37% (6/253) das amostras, sendo todas não diarreicas. Não foi estabelecida relação significativa entre a infecção por Cryptosporidium spp., os sinais clínicos de diarreia e a idade dos animais (p > 0,05). Deste modo, conclui-se que a infecção pelo protozoário Cryptosporidium spp. em bubalinos no estado do Pará apresenta uma baixa ocorrência em animais na faixa etária de um dia até seis meses de idade.(AU)

Cryptosporidiosis is a zoonosis caused by opportunistic protozoa of the genus Cryptosporidium spp. that attacks various animal species, including humans. This study had the objective of determining the occurrence of infection by Cryptosporidium spp. in buffalo raised in the state of Pará, Brazil, and establishing the relations between Cryptosporidium spp., the age of the animal and the presence of clinical signs of diarrhea. A total of 253 samples of feces from one day to 6-month old buffalo were analyzed. The fecal samples, collected directly from the rectum, were classified as diarrheal and non-diarrheal and analyzed with an optical microscope after centrifuge-concentration and staining with Kinyoun stain. Laboratory analysis revealed the presence of Cryptosporidium spp. in 2.37% (6/253) samples, all of which had a firm consistency. No significant relation was established between infection by Cryptosporidium spp., the animals age from one day to 6-month and clinical symptoms of diarrhea.(AU)

Nematodes in Hoplerytrinus unitaeniatus, Hoplias malabaricus and Pygocentrus nattereri (pisces characiformes) in Marajó Island, Brazil.

The aim of this study was to evaluate the tegument, musculature and mesentery of 102 specimens of Hoplerytrinus unitaeniatus, 104 of Hoplias malabaricus and 101 of Pygocentrus nattereri, from Arari Lake, Marajó Island, State of Pará, Brazil. Were identified the nematodes Contracaecum sp., Eustrongylides sp. and Procamallanus sp. Contracaecum sp. was the most prevalent, with rates of 84.31% (H. unitaeniatus), 95.19% (H. malabaricus), and 89.11% (P. nattereri). The highest prevalences of Eustrongylides sp. occurred in H. unitaeniatus (56.86%) and H. malabaricus (53.84%). Procamallanus sp. was only collected in the mesentery. Specimens of Eustrongylides sp. collected from the musculature were 91.9% of its population. Among the nematodes found in the mesentery, 98.34% were Contracaecum sp. with a mean intensity (MI) of 7.92 ± 8.11 (H. unitaeniatus), 8.49 ± 8.34 (H. malabaricus) and 7 ± 6.40 (P. nattereri). Contracaecum sp. presented the highest MI (8.49 ± 8.34) and mean abundance (8.09 ± 8.34). The highest MI values were observed in the mesentery. Eustrongylides sp. presented MI of 2.65 ± 3.21 (H. unitaeniatus), 3.41 ± 3.27 (H. malabaricus) and 2.17 ± 1.18 (P. nattereri). Nematodes with zoonotic potential that were found with high prevalence, shows the importance of actions by the health authorities.

Nematodes in Hoplerytrinus unitaeniatus, Hoplias malabaricus and Pygocentrus nattereri (pisces characiformes) in Marajó Island, Brazil / Nematóides em Hoplerytrinus unitaeniatus, Hoplias malabaricus e Pygocentrus nattereri (pisces characiformes) na Ilha de Marajó, Brasil

The aim of this study was to evaluate the tegument, musculature and mesentery of 102 specimens of Hoplerytrinus unitaeniatus, 104 of Hoplias malabaricus and 101 of Pygocentrus nattereri, from Arari Lake, Marajó Island, State of Pará, Brazil. Were identified the nematodes Contracaecum sp., Eustrongylides sp. and Procamallanus sp. Contracaecum sp. was the most prevalent, with rates of 84.31% (H. unitaeniatus), 95.19% (H. malabaricus), and 89.11% (P. nattereri). The highest prevalences of Eustrongylides sp. occurred in H. unitaeniatus (56.86%) and H. malabaricus (53.84%). Procamallanus sp. was only collected in the mesentery. Specimens of Eustrongylides sp. collected from the musculature were 91.9% of its population. Among the nematodes found in the mesentery, 98.34% were Contracaecum sp. with a mean intensity (MI) of 7.92 ± 8.11 (H. unitaeniatus), 8.49 ± 8.34 (H. malabaricus) and 7 ± 6.40 (P. nattereri). Contracaecum sp. presented the highest MI (8.49 ± 8.34) and mean abundance (8.09 ± 8.34). The highest MI values were observed in the mesentery. Eustrongylides sp. presented MI of 2.65 ± 3.21 (H. unitaeniatus), 3.41 ± 3.27 (H. malabaricus) and 2.17 ± 1.18 (P. nattereri). Nematodes with zoonotic potential that were found with high prevalence, shows the importance of actions by the health authorities.

Examinou-se o tegumento, mesentério e musculatura de 102 espécimes de Hoplerytrinus unitaeniatus, 104 de Hoplias malabaricus e 101 de Pygocentrus nattereri, do Lago Arari, Ilha do Marajó, Estado do Pará, Brasil. Foram identificados os nematóides Contracaecum sp., Eustrongylides sp. e Procamallanus sp. nas três espécies de peixes. Contracaecum sp. foi o mais prevalente, com índices de 84,31% (H. unitaeniatus), 95,19% (H. malabaricus) e 89,11% (P. nattereri). As maiores prevalências de Eustrongylides sp. foram observadas em H. unitaeniatus (56,86%) e H. malabaricus (53,84%). Procamallanus sp. só foi coletado no mesentério, sendo o sítio de infecção mais parasitado. Na musculatura, foram coletados espécimes de Eustrongylides sp., representando 91,9% de sua população. Dos nematóides coletados no mesentério, 98,34% foram Contracaecum sp. com intensidade média (IM) de 7,92 ± 8,11 (H. unitaeniatus), 8,49 ± 8,34 (H. malabaricus) e 7,0 ± 6,40 (P. nattereri). Contracaecum sp. apresentou maior IM (8,49 ± 8,34) e abundância média (8,09 ± 8,34). Os maiores valores de IM foram obtidos no mesentério. Eustrongylides sp. apresentou IM de 2,65 ± 3,21 (H. unitaeniatus), 3,41 ± 3,27 (H. malabaricus) e 2,17 ± 1,18 (P. nattereri). Nematóides com potencial zoonótico, encontrados com alta prevalência, demonstram a importância para ações das autoridades sanitárias.