Mind the gap in kidney care: translating what we know into what we do / Atenção às lacunas no cuidado renal: traduzindo o que sabemos em ações

Abstract Historically, it takes an average of 17 years for new treatments to move from clinical evidence to daily practice. Given the highly effective treatments now available to prevent or delay kidney disease onset and progression, this is far too long. Now is the time to narrow the gap between what we know and what we do. Clear guidelines exist for the prevention and management of common risk factors for kidney disease, such as hypertension and diabetes, but only a fraction of people with these conditions are diagnosed worldwide, and even fewer are treated to target. Similarly, the vast majority of people living with kidney disease are unaware of their condition, because it is often silent in the early stages. Even among patients who have been diagnosed, many do not receive appropriate treatment for kidney disease. Considering the serious consequences of kidney disease progression, kidney failure, or death, it is imperative that treatments are initiated early and appropriately. Opportunities to diagnose and treat kidney disease early must be maximized beginning at the primary care level. Many systematic barriers exist, ranging from the patient to the clinician to the health systems to societal factors. To preserve and improve kidney health for everyone everywhere, each of these barriers must be acknowledged so that sustainable solutions are developed and implemented without further delay.

Resumo Historicamente, são necessários, em média, 17 anos para que novos tratamentos passem da evidência clínica para a prática diária. Considerando os tratamentos altamente eficazes disponíveis atualmente para prevenir ou retardar o início e a progressão da doença renal, esse período é demasiadamente longo. Agora é o momento de reduzir a lacuna entre o que sabemos e aquilo que fazemos. Existem diretrizes claras para a prevenção e o manejo dos fatores de risco comuns para doenças renais, como hipertensão e diabetes, mas apenas uma fração das pessoas com essas condições é diagnosticada mundialmente, e um número ainda menor recebe tratamento adequado. Da mesma forma, a grande maioria das pessoas que sofrem de doença renal não têm conhecimento de sua condição, pois ela costuma ser silenciosa nos estágios iniciais. Mesmo entre pacientes que foram diagnosticados, muitos não recebem tratamento adequado para a doença renal. Levando em consideração as graves consequências da progressão da doença renal, insuficiência renal ou óbito, é imperativo que os tratamentos sejam iniciados precocemente e de maneira adequada. As oportunidades para diagnosticar e tratar precocemente a doença renal devem ser maximizadas, começando no nível da atenção primária. Existem muitas barreiras sistemáticas, que vão desde o paciente até o médico, passando pelos sistemas de saúde e por fatores sociais. Para preservar e melhorar a saúde renal para todos em qualquer lugar, cada uma dessas barreiras deve ser reconhecida para que soluções sustentáveis sejam desenvolvidas e implementadas sem mais demora.

Mind the gap in kidney care: translating what we know into what we do.

Historically, it takes an average of 17 years for new treatments to move from clinical evidence to daily practice. Given the highly effective treatments now available to prevent or delay kidney disease onset and progression, this is far too long. Now is the time to narrow the gap between what we know and what we do. Clear guidelines exist for the prevention and management of common risk factors for kidney disease, such as hypertension and diabetes, but only a fraction of people with these conditions are diagnosed worldwide, and even fewer are treated to target. Similarly, the vast majority of people living with kidney disease are unaware of their condition, because it is often silent in the early stages. Even among patients who have been diagnosed, many do not receive appropriate treatment for kidney disease. Considering the serious consequences of kidney disease progression, kidney failure, or death, it is imperative that treatments are initiated early and appropriately. Opportunities to diagnose and treat kidney disease early must be maximized beginning at the primary care level. Many systematic barriers exist, ranging from the patient to the clinician to the health systems to societal factors. To preserve and improve kidney health for everyone everywhere, each of these barriers must be acknowledged so that sustainable solutions are developed and implemented without further delay.

Sex and gender differences in chronic kidney disease and access to care around the globe.

The difference between sex, the biological construct, and gender, the social construct, may be most evident in settings of vulnerability. Globally, chronic kidney disease is more prevalent among women, but the prevalence of end-stage kidney failure, and especially receipt of kidney replacement therapy, is higher in men. These differences likely reflect a combination of physiological and social/structural risk factors that independently modulate kidney disease and/or its progression. The distribution of the most common risk factors such as hypertension and obesity differ between men and women and may impact disease risk differentially. Social and structural gender-related inequities remain stark across the globe. More women live in poverty, receive less education, and are more dependent on others for health care decision making, but men may have a higher risk of injury, occupational exposures, and less access to screening, prevention, and primary care. In this article, we explore how social determinants of health affect kidney disease risk and access to care differentially across genders, and differently across the globe. We also describe specific challenges experienced by boys and girls with kidney disease, how culture and geography may impact kidney care in places where resources are particularly limited such as sub-Saharan Africa, and give examples of social and structural circumstances that place young men and women at high risk of kidney disease in Mexico and Central America, illustrated by case vignettes. The coronavirus disease-2019 pandemic has raised awareness of pervasive gender-based inequities within all societies. This applies to kidney disease and is not new. The nephrology community must add its voice to the calls for action, for a more just society overall, and for the recognition of the roles of sex and gender as modulators of kidney disease risk and access to care.

Why have Non-communicable Diseases been Left Behind?

Non-communicable diseases are no longer largely limited to high-income countries and the elderly. The burden of non-communicable diseases is rising across all country income categories, in part because these diseases have been relatively overlooked on the global health agenda. Historically, communicable diseases have been prioritized in many countries as they were perceived to constitute the greatest disease burden, especially among vulnerable and poor populations, and strategies for prevention and treatment, which had been successful in high-income settings, were considered feasible and often affordable in low-income settings. This prioritization has reduced the communicable diseases burden globally but has left non-communicable diseases largely neglected. A new approach is urgently needed to tackle non-communicable diseases. Based on an analysis of potential features which may have underlain the different approaches to non-communicable diseases and communicable diseases until now, including acuity of disease, potential for control or cure, cost, infectiousness, blaming of individuals and logistical barriers, little ethical or rational justification can be found to support continued neglect of non-communicable diseases. Justice demands access to quality and affordable care for all. An equitable approach to non-communicable diseases is therefore strongly mandated on medical, ethical, economic, and public health grounds. Funding must not however be diverted away from communicable diseases, which continue to require attention-but concomitantly, funding for non-communicable diseases must be increased. International and multi-sectoral action is required to accelerate progress towards true universal health coverage and towards achievement of all of the sustainable development goals, such that prevention and access to care for non-communicable disease can become a global reality.

Genetic and Developmental Factors in Chronic Kidney Disease Hotspots.

Chronic kidney disease increasingly is being recognized as an important global public health problem. Interindividual susceptibility to kidney disease is high and likely is dependent on risk modulation through genetics, fetal and early childhood development, environmental circumstances, and comorbidities. Traditionally, the chronic kidney disease burden has been ascribed largely to hypertension and diabetes. Increasingly, evidence is accumulating that nontraditional risk factors may predominate in some regions and populations, contributing to epidemics of kidney disease. Such nontraditional risk factors include environmental exposures, traditional medicines, fetal and maternal factors, infections, kidney stones, and acute kidney injury. Genetic factors may predispose patients to chronic kidney disease in some populations. Chronic kidney disease of unknown origin has its epicenters in Central America and South Asia. Such clustering of CKD may represent either genetic or environmentally driven kidney disease, or combinations of both. Developmental conditions impacting kidney development often are related to poverty and structural factors that persist throughout life. In this article, we explore the possibilities that genetic and developmental factors may be important contributors to the epidemics in these regions and suggest that optimization of factors impacting kidney development hold promise to reduce the risk of kidney disease in future generations.