Green onion production under strategies of replacement and frequencies of circulation of brackish nutritive solutions / Produção de cebolinha sob estratégias de reposição e frequências de circulação de soluções nutritivas salobras

The cultivation of vegetables in semi-arid regions, especially in the context of the use of brackish water, has been made possible by the use of the hydroponics technique. Thus, two experiments were carried out between December 2016 and January 2017 in a protected environment at the Federal Rural University of Pernambuco (UFRPE), Recife ­ PE, Brazil (8° 1"7" South latitude and 34° 56" 53" West longitude, and average altitude of 6.5 m), aiming at evaluating the production of green onion (cv. "Todo dia" Evergreen - Nebuka) in plants exposed to brackish nutrient solution (1.5, 3.0, 4.5, 6.0, 7.5 and 9.0 dS m-1), applied at two frequencies of circulation (twice a day - at 8 and 16 hours, and three times per day - at 8, 12 and 16 hours) in low-cost hydroponics system. In Experiment I, the nutrient solution evapotranspirated by the plants was replaced with the respective brackish water used in its preparation, and in Experiment II with UFRPE supply water (0.12 dS m-1). In both cases, a completely randomized experimental design was used, in a 6 x 2 factorial scheme, with five replications. It was concluded that under replacement with brackish water, the increase in the frequency of circulation attenuated the losses imposed by the salinity to the biometric variables and of the production of fresh and dry phytomass of the plants; the water supply replenishment had a greater mitigating role in relation to the damage caused by the salinity with the increase of the electrical conductivity of the nutrient solution.

O cultivo de hortaliças em regiões semiáridas, especialmente no contexto de uso de águas salobras, tem sido viabilizado pelo uso da técnica da hidroponia. Diante disto, entre janeiro de 2016 e abril de 2017, foram conduzidos dois experimentos em ambiente protegido na Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE), Recife, PE (8° 1"7" Sul e 34° 56" 53" Oeste, altitude média de 6,5 m), objetivando-se avaliar a produção da cebolinha (cv. Todo ano Evergreen - Nebuka) em plantas expostas a soluções nutritivas salobras (1,5; 3,0; 4,5; 6,0; 7,5 e 9,0 dS m-1) aplicadas em duas frequências de circulação (duas vezes ao dia - às 8 e às 16 horas; e três vezes ao dia - às 8, 12 e 16 horas). Em ambos os casos, utilizou-se um delineamento experimental inteiramente casualizado, em esquema fatorial 6 x 2, com cinco repetições. No Experimento I, a lâmina de solução nutritiva evapotranspirada pelas plantas foi reposta com a respectiva água salobra utilizada no seu preparo e, no Experimento II, com água de abastecimento da UFRPE (0,12 dS m-1). Concluiu-se que sob reposição com água salobra, o aumento da frequência de circulação atenuou as perdas impostas pela salinidade às variáveis biométricas e de produção de fitomassa fresca e seca das plantas; a reposição com água deabastecimento passou a ter maior papel mitigador em relação ao dano causado pela salinidade com o aumento da condutividade elétrica da solução nutritiva.

Salinity and nitrogen doses in the production and oil content of castor bean / Salinidade e doses de nitrogênio na produção e teor de óleo da mamoneira

The proper management of irrigation and mineral nutrition is critical to the success of crops, especially crops grown under salt stress conditions. The objective of this study was to evaluate the production and oil content of castor plants (Ricinus communis L.) irrigated with brackish water with different salinity levels (0.6, 1.6, 2.6, 3.6, and 4.6 dS m-1) and grown under different nitrogen levels (50, 75, 100, 125, and 150 mg of N kg-1 soil). These treatments were arranged in a completely randomized block design with a 5 × 5 factorial scheme and three repetitions, totaling 75 experimental units. The interaction effect between salinity levels and nitrogen levels affected fruit weight per plant and oil content, and irrigation with brackish water with an electrical conductivity starting at 0.6 dS m-1 reduced the number of racemes per plant, number of fruits, and the weight of fruits and seeds.

O manejo adequado da irrigação e da nutrição mineral é fundamental para o êxito de cultivos, ainda mais, sob condições de estresse salino. Neste viés, o objetivo do presente estudo foi avaliar a produção e teor de óleo da mamoneira (Ricinus communis L.) irrigada com águas salobras (0,6; 1,6; 2,6; 3,6 e 4,6 dS m-1) sob aplicação de doses de adubação nitrogenada a base de ureia (50, 75, 100, 125 e 150 mg de N kg-1 de solo). Estes tratamentos foram distribuídos em blocos inteiramente casualizados, analisados em esquema fatorial 5 x 5, com três repetições, totalizando 75 unidades experimentais. A interação salinidade vs nitrogênio influenciou o comportamento do peso dos frutos por planta assim como o seu teor de óleo, e a aplicação de água salobra via irrigação com condutividade elétrica a partir de 0,6 dS m-1 provocou reduções no número de racemos e frutos por planta, peso dos frutos e de sementes.

Salinity and nitrogen doses in the production and oil content of castor bean / Salinidade e doses de nitrogênio na produção e teor de óleo da mamoneira

The proper management of irrigation and mineral nutrition is critical to the success of crops, especially crops grown under salt stress conditions. The objective of this study was to evaluate the production and oil content of castor plants (Ricinus communis L.) irrigated with brackish water with different salinity levels (0.6, 1.6, 2.6, 3.6, and 4.6 dS m-1) and grown under different nitrogen levels (50, 75, 100, 125, and 150 mg of N kg-1 soil). These treatments were arranged in a completely randomized block design with a 5 × 5 factorial scheme and three repetitions, totaling 75 experimental units. The interaction effect between salinity levels and nitrogen levels affected fruit weight per plant and oil content, and irrigation with brackish water with an electrical conductivity starting at 0.6 dS m-1 reduced the number of racemes per plant, number of fruits, and the weight of fruits and seeds.(AU)

O manejo adequado da irrigação e da nutrição mineral é fundamental para o êxito de cultivos, ainda mais, sob condições de estresse salino. Neste viés, o objetivo do presente estudo foi avaliar a produção e teor de óleo da mamoneira (Ricinus communis L.) irrigada com águas salobras (0,6; 1,6; 2,6; 3,6 e 4,6 dS m-1) sob aplicação de doses de adubação nitrogenada a base de ureia (50, 75, 100, 125 e 150 mg de N kg-1 de solo). Estes tratamentos foram distribuídos em blocos inteiramente casualizados, analisados em esquema fatorial 5 x 5, com três repetições, totalizando 75 unidades experimentais. A interação salinidade vs nitrogênio influenciou o comportamento do peso dos frutos por planta assim como o seu teor de óleo, e a aplicação de água salobra via irrigação com condutividade elétrica a partir de 0,6 dS m-1 provocou reduções no número de racemos e frutos por planta, peso dos frutos e de sementes.(AU)