Recomendación para la sospecha, manejo y seguimiento del compromiso cardiovascular en pacientes con Síndrome Inflamatorio Multisistémico en Pediatría asociado a COVID-19 (PIMS-TC). Declaración de Posición de la Sociedad Chilena de Pediatría (SOCHIPE) y Sociedad Chilena de Cardiología y Cirugía Cardiovascular (SOCHICAR) / Recommendation for the recognition, management and follow up of cardiovascular compromise in patients with Pediatric Multisystemic Inflammatory Syndrome associated with COVID-19 (PIMS-CT). Position statement of Chilean Scientific Societies

Desde la aparición de la pandemia por SARS-CoV-2, la población pediátrica ha sido menos afectada por la enfermedad tanto en frecuencia como en severidad. Sin embargo, desde abril de este año se han reportado casos de presentación y gravedad variables, caracterizados por fenómenos inflamato rios que afectan múltiples órganos, condición denominada Síndrome Inflamatorio Multisistémico Pediátrico (PIMS). La literatura describe frecuente compromiso cardíaco, hasta en un 80%. Este se caracteriza por injuria miocárdica con significativa elevación de biomarcadores: Troponinas séricas I/T, BNP o NT-ProBNP, unido a diversos grados de disfunción ventricular, pericarditis, valvulitis y arritmias. Además, se ha evidenciado la presencia de compromiso coronario el cual puede ocurrir hasta en un 23% de los casos, en un rango que va desde dilataciones hasta aneurismas. El seguimien to cardiológico hospitalizado y ambulatorio se ha sistematizado en base a los fenotipos clínicos de presentación: injuria miocárdica (miocarditis, valvulitis, pericarditis), shock (habitualmente de tipo "vasopléjico"), manifestaciones tipo Enfermedad de Kawasaki y aquellos casos PIMS que no cumplen con la clínica de los tres precedentes. Este último grupo es el que representa el mayor desafío en el cor to, mediano y seguimiento a largo plazo. Por esta razón se requiere un equipo multidisciplinario para su manejo. Considerando la alta frecuencia del compromiso cardíaco en el PIMS y la importancia de lograr un consenso en su manejo y seguimiento, se presentan estas recomendaciones según el estado actual del conocimiento de esta patología recientemente descrita.

Since the onset of the SARS-CoV-2 pandemic, the pediatric population has been less affected by the disease both in frequency and severity. However, since April cases of variable presentation and severity characterized by inflammatory phenomena that affect multiple organs have been reported, a condition called Multisystem Inflammatory Syndrome in Children (MIS-C). The literature has reported frequent cardiac involvement, up to 80%. This is characterized by myocardial injury with a significant increase of biomarkers such as serum troponins I and T, BNP, or NT-ProBNP coupled with varying degrees of ventricular dysfunction, pericarditis, valvulitis, and arrhythmias. Coronary compromise has also been described, which can occur in up to 23% of cases, and ranges from dila tations to aneurysms. Inpatient and outpatient cardiology follow-up has been systematized based on the clinical phenotypes such as myocardial injury (myocarditis, valvulitis, pericarditis), shock (usua lly vasoplegic), Kawasaki disease-type manifestations, and those MIS-C that do not comply with the clinic of the previous three. This last group represents the main challenge in the short-, medium- and long-term follow-up, therefore, it is necessary a multidisciplinary team for managing these patients. Considering the high frequency of cardiac compromise in MIS-C, and the importance of reaching a consensus regarding its management and follow-up, we present these recommendations according to the current state of knowledge regarding this recently described pathology.

[Recommendation for the recognition, management and follow up of cardiovascular compromise in patients with Pediatric Multisystemic Inflammatory Syndrome associated with COVID-19 (PIMS-CT). Position statement of Chilean Scientific Societies]. / Recomendación para la sospecha, manejo y seguimiento del compromiso cardiovascular en pacientes con Síndrome Inflamatorio Multisistémico en Pediatría asociado a COVID-19 (PIMS-TC). Declaración de Posición de la Sociedad Chilena de Pediatría (SOCHIPE) y Sociedad Chilena de Cardiología y Cirugía Cardiovascular (SOCHICAR).

Since the onset of the SARS-CoV-2 pandemic, the pediatric population has been less affected by the disease both in frequency and severity. However, since April cases of variable presentation and severity characterized by inflammatory phenomena that affect multiple organs have been reported, a condition called Multisystem Inflammatory Syndrome in Children (MIS-C). The literature has reported frequent cardiac involvement, up to 80%. This is characterized by myocardial injury with a significant increase of biomarkers such as serum troponins I and T, BNP, or NT-ProBNP coupled with varying degrees of ventricular dysfunction, pericarditis, valvulitis, and arrhythmias. Coronary compromise has also been described, which can occur in up to 23% of cases, and ranges from dila tations to aneurysms. Inpatient and outpatient cardiology follow-up has been systematized based on the clinical phenotypes such as myocardial injury (myocarditis, valvulitis, pericarditis), shock (usua lly vasoplegic), Kawasaki disease-type manifestations, and those MIS-C that do not comply with the clinic of the previous three. This last group represents the main challenge in the short-, medium- and long-term follow-up, therefore, it is necessary a multidisciplinary team for managing these patients. Considering the high frequency of cardiac compromise in MIS-C, and the importance of reaching a consensus regarding its management and follow-up, we present these recommendations according to the current state of knowledge regarding this recently described pathology.

[Cardiac Magnetic Resonance in long term follow-up of Tetralogy of Fallot]. / Resonancia magnética cardíaca en el seguimiento alejado de pacientes con tetralogía de Fallot.

INTRODUCTION: Tetralogy of Fallot (TOF) is the most frequent cyanotic congenital heart disease. Pulmonary regurgitation (PR) and right ventricle (RV) enlargement and dysfunction are the most common long-term complications. Cardiac magnetic resonance (CMR) is the gold standard for RV evaluation. OBJECTIVE: To analyze CMR results in the follow-up of TOF patients. PATIENTS AND METHOD: All CMR performed between 2007 and 2012 in TOF patients with transannular patch (TAP) repair or infundibular widening, and without pulmonary valve replacement (PVR) were included. Pulmonary regurgitant fraction (PRF), ventricular end-diastolic (EDV) and end-systolic volume (ESV), and ejection fraction (EF) were examined. RESULTS: 122 CMR were performed in 114 patients. Average age at CMR was 15.4±7.4 years. 53.3% of them presented severe PR (> 40%). RVEDV was 157.3 ± 38.6 ml/m2, RVESV was 85.3 ± 27 ml/m2 and RVEF was 46.4 ± 7.1%. RVEDV was > 150 ml/ m2 in 48.4% and > 170 ml/m2 in 32.8% of patients. Patients with TAP showed larger RV volumes compared with those with infundibular widening. RVEDV > 170 ml/m2 showed worse RVEF that those with lower RVEDV (47.9 ± 7% vs 43.2 ± 6.4%, p < 0.01). CONCLUSION: Almost half of the pa tients showed significant RV enlargement, demonstrating that the indication of CMR is late in their follow-up. TAP was associated with higher RVEDV and RVESV, but no worse RVEF.

Resonancia magnética cardíaca en el seguimiento alejado de pacientes con tetralogía de Fallot / Cardiac Magnetic Resonance in long term follow-up of Tetralogy of Fallot

INTRODUCCIÓN: La tetralogía de Fallot (TF) es la cardiopatía congénita cianótica más frecuente. La insuficiencia pulmonar (IP) y dilatación del ventrículo derecho (VD) son las complicaciones más frecuentes a largo plazo. La resonancia magnética cardiaca (RMC) es el "gold standard" para la evaluación del VD. OBJETIVO: Analizar la información obtenida de las RMC en el seguimiento de pacientes con TF. PACIENTES Y MÉTODO: Se incluyeron RMC realizadas entre 2007 y 2012 a pacientes con TF, reparados con parche transanular (PTA) o ampliación infundibular (AInf) y sin recambio valvular pulmonar (RVP). La fracción de regurgitación pulmonar (FRP), el volumen y función ventricular fueron evaluados. RESULTADOS: Se realizaron 122 RMC a 114 pacientes. Edad promedio al examen 15,4 ± 7,4 años. 53,3% presentó IP severa (> 40%). La media del volumen de fin de diástole del VD (VFDVD) fue 157,3 ± 38,6 ml/m2, fin de sístole (VFSVD) de 85,3 ± 27 ml/m2 y fracción de eyección (FEVD) 46,4 ± 7,1%. 48,4% presentaba un VFDVD mayor de 150 ml/m2 y el 32,8% mayor a 170 ml/ m2. El PTA se relacionó con mayores volúmenes de VD que la AInf. VFDVD mayor a 170 ml/m2 mostraron peor FEVD (FEVD 47,9 ± 7% vs 43,2 ± 6,4%, p < 0,01). DISCUSIÓN: Casi la mitad mostró una significativa dilatación del VD demostrando que la indicación de RMC es tardía en el seguimiento. El PTA se asoció con mayores VFDVD y VFSVD pero no a peor FEVD.

INTRODUCCIÓN: Tetralogy of Fallot (TOF) is the most frequent cyanotic congenital heart disease. Pulmonary regurgitation (PR) and right ventricle (RV) enlargement and dysfunction are the most common long-term complications. Cardiac magnetic resonance (CMR) is the gold standard for RV evaluation. OBJECTIVE: To analyze CMR results in the follow-up of TOF patients. PATIENTS AND METHOD: All CMR performed between 2007 and 2012 in TOF patients with transannular patch (TAP) repair or infundibular widening, and without pulmonary valve replacement (PVR) were included. Pulmonary regurgitant fraction (PRF), ventricular end-diastolic (EDV) and end-systolic volume (ESV), and ejection fraction (EF) were examined. RESULTS: 122 CMR were performed in 114 patients. Average age at CMR was 15.4±7.4 years. 53.3% of them presented severe PR (> 40%). RVEDV was 157.3 ± 38.6 ml/m2, RVESV was 85.3 ± 27 ml/m2 and RVEF was 46.4 ± 7.1%. RVEDV was > 150 ml/ m2 in 48.4% and > 170 ml/m2 in 32.8% of patients. Patients with TAP showed larger RV volumes compared with those with infundibular widening. RVEDV > 170 ml/m2 showed worse RVEF that those with lower RVEDV (47.9 ± 7% vs 43.2 ± 6.4%, p < 0.01). CONCLUSION: Almost half of the pa tients showed significant RV enlargement, demonstrating that the indication of CMR is late in their follow-up. TAP was associated with higher RVEDV and RVESV, but no worse RVEF.

Structure, fragmentation patterns, and magnetic properties of small nickel oxide clusters.

We report a comprehensive theoretical study of the structural and electronic properties of neutral and charged nickel oxide clusters, NinOm0/± (n = 3-8 and m = 1-10), in the context of recent experiments of photodissociation and Ion Mobility Mass Spectrometry. By means of density functional theory calculations in the generalized gradient approximation for exchange and correlation, we determined the putative ground states as well as the low-energy structural- and spin-isomers which were then used to explore the favorable fragmentation channels of the nickel oxide cationic clusters, and the resulting most abundant products, in good qualitative agreement with photodissociation measurements. Apart from stoichiometries different from those of their nickel oxide macroscopic counterparts, we found a tendency to form compact Ni subclusters, with reentrance of low-coordinated structures close to the equiatomic Ni-O concentration, taking the form of alternating Ni-O rings in the smaller sizes, in good qualitative agreement with Ion Mobility Mass Spectrometry measurements. This structural pattern is manifested in a drop of the total spin magnetic moment close to the equiatomic concentration due to the formation of antiparallel magnetic couplings. Although antiparallel couplings are found to a more or less extent in most clusters, especially in the oxygen rich phase, we identified certain clusters of special interest in the context of magnetic grains because of their large total magnetic moment and abundance. There are even some nickel oxide clusters with a higher total moment than their pure Ni counterparts, due to parallel magnetic couplings and the contribution of the oxygen atoms to the total moment.

Salivary testosterone and immunoglobulin A were increased by resistance training in adults with Down syndrome.

This study was designed to assess the influence of resistance training on salivary immunoglobulin A (IgA) levels and hormone profile in sedentary adults with Down syndrome (DS). A total of 40 male adults with DS were recruited for the trial through different community support groups for people with intellectual disabilities. All participants had medical approval for participation in physical activity. Twenty-four adults were randomly assigned to perform resistance training in a circuit with six stations, 3 days per week for 12 weeks. Training intensity was based on functioning in the eight-repetition maximum (8RM) test for each exercise. The control group included 16 age-, gender-, and BMI-matched adults with DS. Salivary IgA, testosterone, and cortisol levels were measured by ELISA. Work task performance was assessed using the repetitive weighted-box-stacking test. Resistance training significantly increased salivary IgA concentration (P=0.0120; d=0.94) and testosterone levels (P=0.0088; d=1.57) in the exercising group. Furthermore, it also improved work task performance. No changes were seen in the controls who had not exercised. In conclusion, a short-term resistance training protocol improved mucosal immunity response as well as salivary testosterone levels in sedentary adults with DS.

[Father involvement in childbirth]. / Participación paterna en la experiencia del parto.

INTRODUCTION: Recent initiatives have promoted the participation of fathers in the early care of their children. OBJECTIVE: To assess the results of a program to encourage parental involvement in childbirth. Parents of healthy term newborns were randomly allocated to participate either in the birth experience or control. PATIENTS AND METHODS: The protocol included: to dry the skin, umbilical cord cutting off, weight, height, and finally give him/her to the mother for the skin-to-skin contact. Heart rate (HR), respiratory (RR) and temperature were evaluated one hour later. In the first outpatient clinic assessment, mothers completed a questionnaire. 127 fathers participated either in the birth experience or control. RESULTS: 62 followed the protocol and 65 the control. Both newborn groups were comparable. Also were fathers in age, education and rurality; mothers in primiparity. Significant differences: night care (37/62, 10/65 59.6% vs 15.4%, p<0.01); post prandial assistance (50/62, 14/65 80.6% vs 21.5%, p<0.01); participation in bathing (38/62, 61.3% vs 15/65, 23.1%, p<0.01); newborn visit upon arrival at home (46/62, 74.2% vs 22/65, 33.8%, p<0.01); helping in crying episodes (42/62, 67.7% vs 17/65, 26.1%, p<0.01). There was stability in HR, RR and temperature one hour postpartum. Only one case of complication among parents (fainting). CONCLUSIONS: There were more cases of early care behaviors among participating fathers at birth, even belonging to a discouraging socio cultural environment.

Calidad de vida en pacientes portadores de cardiopatías congénitas / Quality of life in patients with congenital heart disease

Antecedentes: La corrección de las Cardiopatías Congénitas (CC) tiene como fin mejorar la calidad de vida de los pacientes portadores de ellas, pero no existen en nuestro medio estudios sobre ésta, ni su comparación con niños sanos. Objetivos: Estudiarla calidad de vida de los CC, objetivando tres áreas, en tres grupos de pacientes de complejidad diferente, y compararlos con un grupo sano. Método: Se escogieron 4 grupos de niños del área sur oriente de Santiago; 3 grupos de CC: comunicación interventricular (CIV), Tetralogía de Fallot(T4F), Ventrículo único (VU), y un grupo de niños sanos (S). Se sometieron a encuesta de calidad de vida ellos y sus padres, se evaluaron tres áreas especificas; actividad escolar, actividades cotidianas (actividad física y generales) y vida familiar. Se objetivó capacidad física con Test de Esfuerzo (TE), con protocolo de Bruce modificado, en todos. El análisis estadístico incluyó análisis de varianza y chi cuadrado. Resultados: Se seleccionaron 65 niños, 12 con CIV, 18 con T4F, 15 con VU,y 20 sanos. Treinta y cuatro de ellos son hombres (52 por ciento). En escolaridad no existen diferencias significativas en edad/curso, promedio de notas (5.7), repetición (24.8 por ciento), en percepción de notas y rendimiento escolar los pacientes con VU tanto ellos como sus padres perciben peor rendimiento que sus pares. Con relación a actividades físicas generales el TE reveló concordancia con percepción cualitativa y diferencias de rendimientos de acuerdo a la gravedad de la patología, estadísticamente significativa sólo VU en esfuerzos mayores (S: 11:75min CIV: 12:2min, T4F:10min y VU: 7:3min). Con relación a actividades cotidianas, no perciben limitación de la vida diaria en forma significativa, excepto en algunas actividades, los pacientes con VU. Los padres de niños con CC tienen percepción de mayor limitación. Con relación a la vida familiar no hay diferencias significativas entre los 4 grupos...

Background: Surgical correction of congenital heart diseases (CHD) intends to improve quality of life (QL) in affected patients. In Chile this aspect has not been objectively evaluated, especially through comparison with normal children. Aim: to compare the quality of life in three groups of CHD patients with that of normal controls. Three aspects of QL were evaluated. Methods: three groups of patients with CHD (Ventricular septal defect, Tetralogy of Fallot, Single Ventricle) were compared to a group of healthy children from the south east area of Santiago. A standard QL questionnaire was used to evaluate school performance, physical and general daily activities and family life . A treadmill test with a modified Bruce protocol was used to evaluate physical capacity Results: There were 12 patients in the VSD, 12 in the Fallot, 15 in the Single Ventricle and 20 in the normal groups. 52 percent were males. Age at each school level, school performance (grades and failure rates) were similar across groups except for a lower performance in patients with Single Ventricle. Physical capacity (duration of stress test) was lower in patients with Single Ventricle (7.3 min average) compared to normal (11.75min), VSD (12.2min) and Tetralogy of Fallot (10.0 min). The results of these test correlated with subjective performance of physical capacity. Similarly patients with Single Ventricle perceived a greater limitation for daily activities (60 percent) compared to VSD (100 percent), Fallot's (89 percent) and healthy controls (89 percent). In general, parents of CHD patients perceived a greater limitation compared to their children. Family life was not different among groups. Conclusions: The perception of QL in these patients with corrected CHD did not differ compared to healthy controls. Objective evaluation showed a lower physical capacity in patients with a more severe type of CHD.

[Cardiac tumors in children and adults: A Multicentric retrospective study]. / Comportamiento clínico de los tumores cardíacos desde el feto hasta el adulto: serie multicéntrica de 38 pacientes.

BACKGROUND: Cardiac tumors are very uncommon at all ages. There are important clinical differences between children and adults in the behavior of these tumors. AIM: To compare the behavior of primary and secondary cardiac tumors, from fetal age to adults. PATIENTS AND METHOD: Multicentric retrospective analysis of 38 children and adults with cardiac tumors, evaluated with echocardiography between January 1995 and August 2001. Medical records, echocardiographic and radiological examinations, surgical protocols and pathologic examinations were reviewed. Follow-up was obtained through data on medical records or calling patients by telephone. RESULTS: Tumors were diagnosed in 38 patients (13 children and 25 adults), from a total of 31.800 echocardiograms. In children the diagnosis was made by fetal, transthoracic or transesophageal echocardiography in 23.6% and 8% of cases, respectively. Eighty five percent were primary (10 benign and 1 malignant) and 15%, secondary tumors. Fifty four percent were rhabdomyomas and 75% regressed spontaneously. Seventy seven percent were symptomatic and 31% were treated with surgery. During a follow up of 44+/-35 months, 31% of patients died. In adults, 76% of tumors were diagnosed by transthoracic and 20% by transesophageal echocardiography. Seventy six percent were primary (18 benign and 1 malignant) and 24% secondary tumors. Fifty six percent were myxomas. Ninety two percent were symptomatic and 84% were treated surgically. Twenty percent of patients died in the early postoperative period. No adult patients had a follow-up. CONCLUSIONS: Rhabdomyomas were solely found in children. In adults, myxomas are the predominant cardiac tumors. Primary and metastasic malignant tumors are observed both in children and in adults.

Comportamiento clínico de los tumores cardíacos desde el feto hasta el adulto: serie multicéntrica de 38 pacientes / Cardiac tumors in children and adults: A retrospective study

Background: Cardiac tumors are very uncommon at all ages. There are important clinical differences between children and adults in the behavior of these tumors. Aim: To compare the behavior of primary and secondary cardiac tumors, from fetal age to adults. Patients and Method: Multicentric retrospective analysis of 38 children and adults with cardiac tumors, evaluated with echocardiography between January 1995 and August 2001. Medical records, echocardiographic and radiological examinations, surgical protocols and pathologic examinations were reviewed. Follow-up was obtained through data on medical records or calling patients by telephone. Results: Tumors were diagnosed in 38 patients (13 children and 25 adults), from a total of 31.800 echocardiograms. In children the diagnosis was made by fetal, transthoracic or transesophageal echocardiography in 23.6 percent and 8 percent of cases, respectively. Eighty five percent were primary (10 benign and 1 malignant) and 15 percent, secondary tumors. Fifty four percent were rhabdomyomas and 75 percent regressed spontaneously. Seventy seven percent were symptomatic and 31 percent were treated with surgery. During a follow up of 44±35 months, 31 percent of patients died. In adults, 76 percent of tumors were diagnosed by transthoracic and 20 percent by transesophageal echocardiography. Seventy six percent were primary (18 benign and 1 malignant) and 24 percent secondary tumors. Fifty six percent were myxomas. Ninety two percent were symptomatic and 84 percent were treated surgically. Twenty percent of patients died in the early postoperative period. No adult patients had a follow-up. Conclusions: Rhabdomyomas were solely found in children. In adults, myxomas are the predominat cardiac tumors. Primary and metastasic malignant tumors are observed both in children and in adults.

Unilateral vesicoureteric reflux: Low prevalence of contralateral renal damage.

OBJECTIVE: We assessed the risk for the occurrence of renal damage in children with vesicoureteric reflux (VUR). STUDY DESIGN: We reviewed the records of 187 consecutive children, aged 3.8 +/- (SD) 2.8 years, with unilateral primary VUR diagnosed after urinary tract infection (UTI). Dimercaptosuccinic acid renal scintigraphy was performed 4 to 6 months after the last UTI. Three patterns of renal damage were identified: global reduction (GR) of renal radionuclide uptake (20% to 40% of relative uptake), focal defects (FD) in uptake, and shrunken (relative uptake <20%) kidney (SK). We assumed that in these subjects FD indicated postpyelonephritic damage and that GR indicated congenital renal damage. RESULTS: Scintigraphic renal damage of any type was present in 36.9% of the refluxing and in 3.2% of the nonrefluxing kidneys (odds ratio [OR], 17.6; 95% CI, 7.4 to 41.9). FD were present in 15.5% and 2.7% (OR, 6.7; CI, 2.5-17.6), GR in 19% and 0.5% (OR, 44.3; CI, 6.1 to 327.2), and SK in 6.9% and 0%, respectively. Patients with severe VUR showed a higher probability of renal damage than those with nonsevere VUR. CONCLUSIONS: In children with UTI and VUR, the refluxing kidney is most at risk of both congenital and acquired renal damage, and this risk increases with severity of reflux.

Evaluación de nódulos tiroídeos mediante punción aspirativa con aguja fina bajo ultrasonido: experiencia en 120 casos / Evaluation of thyroid nodules using ultrasound guided fine needle aspiration biopsy: experience in 120 cases

Los nódulos tiroideos son un problema clínico común, su prevalencia es de un 4 a 7 por ciento. La mayoría son benignos, pero alrededor de un 0,1 a 20 por ciento son malignos. La PAAF guíada por ultrasonido nos permite seleccionar aquellos nódulos que requieren cirugía con un alto grado de sensibilidad y especificidad evitando procedimientos innecesarios y costosos. El propósito del estudio es establecer la eficacia del método, determinando la incidencia de cáncer en la población estudiada y los parámetros técnicos mas adecuados que permitan una punción óptima

Papel de la laparoscopia en el tratamiento del síndrome de Peutz Jeghers: revisión de la literatura / Role of laparoscopy in the treatment of Peutz Jeghers Syndrome

La enteroscopia en combinacion con la laparoscopia son un metodo seguro y efectivo en el tratamiento de los polipos en el sindrome de Peutz Jeghers, eliminando las multiples laparotomias que estos pacientes requieren y las complicaciones derivadas de ellas, más las ventajas de la cirugia videoasistida ya conocidas por todos. Se reporta nuestra experiencia con un paciente joven con diagnostico previo de sindrome de Peutz Jeghers, con cuadro de dolor abdominal asociado a sindrome anemico; se le realiza acceso combinado de laparoscopia y enteroscopia intraoperatoria videoasistida con polipectomia y reseccion de polipos. Se realiza una breve revision de la literatura y la descripcion de la tecnica operatoria.

Adrenalectomía por laparoscopia / Laparoscopic adrenalectomy

La cirugia laparoscopica de las glandulas suprarrenales ya se está practicando en los centros quirurgicos. En el Hospital Pablo Tobon Uribe de Medellin se realizo este procedimiento en un paciente de 32 años de edad con hipertension arterial avanzada e irreversible, como componente de un sindrome de Conn o hiperaldosteronismo primario, con resultados satisfactorios.Se describe la tecnica operatoria y se revisa brevemente el tema desde el doble punto de vista clinico y quirurgico.

Cirugía antirreflujo por laparoscopia / Laparoscopic antireflux surgery

El reflujo gastroesofagico (RGE) constituye el 75 por ciento de la patologia benigna del esofago. La cirugia antirreflujo se convierte en el unico metodo capaz de producir un efecto sostenido para evitar las diferentes complicaciones secundarias al paso del contenido ácido del estomago por el esofago. Se presenta la experiencia inicial de 200 casos tratados con el procedimiento de Nissen por videolaparoscopia, con un tiempo quirurgico de 60 min., frecuencia de conversion del 1 por ciento, complicaciones intraoperatorias del 5.5 por ciento, disfagia del 11 por ciento, y la aparicion de sintomas como flatulencia y sensacion de plenitud. El 97.5 por ciento de los pacientes quedaron libres de sintomas por RGE. El procedimiento de Nissen por videolaparoscopia, se convierte en el metodo ideal para los pacientes con RGE, por su alta seguridad y eficacia ya demostrada en nivel mundial.

Exposición a plomo tetraetilo de los bomberos de las estaciones de gasolina en Medellín Colombia 1990 / Lead tetrahelium exposure in gas stations workers from Medellin 1990

Con el fin de medir los efectos que sobre la salud genera la exposición ocupacional al plomo orgánico (tetraetilo) usado como sustancia antidetonante y adicionado a la gasolina. Se estudió una población de sesenta trabajadores (isleros-bomberos) despachadores de gasolina en veinticinco estaciones de servicio de Medellín, a los cuales se les realizó: determinación de plomo en la sangre y orina por espectofotometría de absorción atómica, zinc-protoporfirina por hematofluorómetro, hemoglobina y hematócrito, y examen médico; estos resultados se analizaron buscando su correlación con el tiempo de exposición, el que osciló entre cuatro meses y veinte años. Se utilizaron pruebas estadisticas de regresión y correlación, análisis de varianza y análisis de clouster.