Chronic rhinosinusitis possibly associated with decreased lung function in chronic cough patients.

OBJECTIVES: The purpose of this study is to investigate the lung function in Chronic Rhinosinusitis (CRS) patients with Chronic Cough (CC). METHODS: A total of 1413 CC patients were retrospectively screened and 109 CRS patients with CC were enrolled. Lung function, Lund-Mackay Computed Tomography (CT) score, smoking status, peripheral blood eosinophil count, and immunoglobulin E concentration in serum samples, and Sino-Nasal Outcome Test were examined. Normal control subjects are also recruited. RESULTS: The Forced Expiratory Volume in 1 second (FEV1.0), Percent Predicted FEV1.0, and FEV1.0/Forced Vital Capacity (FVC) ratio in the patients were significantly low as compared with the control subjects. The FEV1.0/FVC ratio was negatively correlated with the Lund-Mackay CT scores of the patients with a high CT score. CONCLUSIONS: The CRS patients with CC should be investigated with lung function. In addition, the multidisciplinary evaluation including a pulmonologist is needed to manage the CRS patients with CC. LEVEL OF EVIDENCE: Level 4.

Prevalence of potential respiratory symptoms in survivors of hospital admission after coronavirus disease 2019 (COVID-19): A systematic review and meta-analysis.

Knowledge on the sequelae of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) remains limited due to the relatively recent onset of this pathology. However, the literature on other types of coronavirus infections prior to COVID-19 reports that patients may experience persistent symptoms after discharge. To determine the prevalence of respiratory symptoms in survivors of hospital admission after COVID-19 infection. A living systematic review of five databases was performed in order to identify studies which reported the persistence of respiratory symptoms in COVID-19 patients after discharge. Two independent researchers reviewed and analysed the available literature, and then extracted and assessed the quality of those articles. Of the 1,154 reports returned by the initial search nine articles were found, in which 1,816 patients were included in the data synthesis. In the pooled analysis, we found a prevalence of 0.52 (CI 0.38-0.66, p < 0.01, I2 = 97%), 0.37 (CI 0.28-0.48, p < 0.01, I2 = 93%), 0.16 (CI 0.10-0.23, p < 0.01, I2 = 90%) and 0.14 (CI 0.06-0.24, p < 0.01, I2 = 96%) for fatigue, dyspnoea, chest pain, and cough, respectively. Fatigue, dyspnoea, chest pain, and cough were the most prevalent respiratory symptoms found in 52%, 37%, 16% and 14% of patients between 3 weeks and 3 months, after discharge in survivors of hospital admission by COVID-19, respectively.

Clinical presentation and outcomes of the first patients with COVID-19 in Argentina: Results of 207079 cases from a national database.

BACKGROUND: There is limited evidence on the clinical characteristics of SARS-CoV-2 infection in Latin America. We present findings from a nationwide study in Argentina. RESEARCH QUESTION: What is disease severity measures and risk factors are associated with admission to an intensive care unit and mortality? STUDY DESIGN AND METHODS: Data were extracted from the COVID-19 database of the Integrated Argentina Health Information System, encompassing the period of March 3rd to October 2nd, 2020, using a standardized case report form that included information on contact history, clinical signs and symptoms, and clinical diagnosis. Information was collected at the initial site of care and follow-up conducted through calls by the regional healthcare authorities. A confirmed case of COVID-19 was defined as having a positive result through sequencing or real-time reverse-transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR) assay of nasal and pharyngeal swab specimens. RESULTS: RT-PCR testing was positive in 738,776 cases. Complete datasets were available for analysis in 207,079 cases. Mean age was 42.9±18.8 years, 50.0% were males. Frequent co-existing conditions included hypertension (19.2%), diabetes (9.7%), asthma (6.1%) and obesity (5.2%). Most common symptoms included fever (58.5%), cough (58.0%), headache (45.4%), and sore throat (42.1%). Death or ICU admission were independently associated with older age, male, coma, dyspnea or tachypnea, and seizures, with underlying co-morbidities such as immunodeficiency, chronic renal failure, and liver disease showing the strongest effects. INTERPRETATION: Most cases of COVID-19 diagnosed in Argentina were mild and had a favorable outcome, but fatality rates were relatively elevated. Risk factors for adverse outcome included older age, male sex, coma and seizures, and the concurrent presence of several morbidities. These data may be useful for healthcare providers and healthcare policy makers of low-middle income and Latin American countries to guide decisions toward optimized care during the pandemic.

Clinical features and natural history of the first 2073 suspected COVID-19 cases in the Corona São Caetano primary care programme: a prospective cohort study.

BACKGROUND: Despite most cases not requiring hospital care, there are limited community-based clinical data on COVID-19. METHODS: The Corona São Caetano programme is a primary care initiative providing care to all residents with COVID-19 in São Caetano do Sul, Brazil. It was designed to capture standardised clinical data on community COVID-19 cases. After triage of potentially severe cases, consecutive patients presenting to a multimedia screening platform between 13 April and 13 May 2020 were tested at home with SARS-CoV-2 reverse transcriptase (RT) PCR; positive patients were followed up for 14 days with phone calls every 2 days. RT-PCR-negative patients were offered additional SARS-CoV-2 serology testing to establish their infection status. We describe the clinical, virological and natural history features of this prospective population-based cohort. FINDINGS: Of 2073 suspected COVID-19 cases, 1583 (76.4%) were tested by RT-PCR, of whom 444 (28.0%, 95% CI 25.9 to 30.3) were positive; 604/1136 (53%) RT-PCR-negative patients underwent serology, of whom 52 (8.6%) tested SARS-CoV-2 seropositive. The most common symptoms of confirmed COVID-19 were cough, fatigue, myalgia and headache; whereas self-reported fever (OR 3.0, 95% CI 2.4 to 3.9), anosmia (OR 3.3, 95% CI 2.6 to 4.4) and ageusia (OR 2.9, 95% CI 2.3 to 3.8) were most strongly associated with a positive COVID-19 diagnosis by RT-PCR or serology. RT-PCR cycle thresholds were lower in men, older patients, those with fever and arthralgia and closer to symptom onset. The rates of hospitalisation and death among 444 RT-PCR-positive cases were 6.7% and 0.7%, respectively, with older age and obesity more frequent in the hospitalised group. CONCLUSION: COVID-19 presents in a similar way to other mild community-acquired respiratory diseases, but the presence of fever, anosmia and ageusia can assist the specific diagnosis. Most patients recovered without requiring hospitalisation with a low fatality rate compared with other hospital-based studies.

Lung Cancer in the Young.

INTRODUCTION: Median age at diagnosis of lung cancer is 70 years. Its presentation in patients 40 or younger is uncommon and it has been proposed that maybe it is a different disease due to its clinical characteristics and genetic makeup. There are a limited number of studies in this population and they report different clinic-pathological characteristics in comparison with older patients. METHODS: We described the incidence of lung cancer patients diagnosed at age 40 or younger at the Instituto Nacional de Enfermedades Neoplasicas (INEN), Lima-Peru; from 2009 to 2017 and evaluated the characteristic of NSCLC. Epidemiologic and clinic-pathological data was collected from clinical files. Analysis was carried out using SPSSvs19 software. RESULTS: We identified 3823 patients with lung cancer seen at INEN during the study period. Among these, 166 (4.3%) patients were 40 years or younger, and 137/166 (82.5%) were NSCLC. Median age at diagnosis was 36 years (range 14-40 years) and 59.1% of patients were female. A smoking history was present in 14.4% of patients. Frequent symptoms at diagnosis were cough (62.0%), chest pain (51.8%) and dyspnea (40.9%). Adenocarcinoma was the most common histological type (63.3%). Most patients had advanced disease at diagnosis (84.7%). The median overall survival was 8.2 months. CONCLUSIONS: The proportion of young patients with lung cancer in our population is higher than that reported in the most recent literature. Lung cancer in the young is mostly sporadic, more frequent in women, usually adenocarcinoma type and it presents with advanced disease, resulting in a very poor survival.

COVID-19: presentación clínica en adultos / COVID-19: clinical features in adult patients

Este artículo resume las diferentes formas de presentación clínica de la enfermedad COVID-19 causada por el virus SARS-Co-2 documentadas fundamentalmente en las tres principales revisiones sistemáticas disponibles. Entre las manifestaciones clínicas de frecuente aparición se destacan la fiebre (83 %), la tos (60 %) y la fatiga (38 %), seguidas por las mialgias (29 %), el aumento de la producción del esputo (27 %) y la disnea (25 %). Entre los hallazgos de laboratorio,predominan el aumento de los valores de proteína C reactiva (69 %), la linfopenia (57 %) y el aumento de los niveles de lactato-deshidrogenasa (52 %). Respecto de las manifestaciones radiológicas, tienen especial importancia las opacificaciones en vidrio esmerilado (80 %), la neumonía bilateral (73 %) y la afectación de tres lóbulos pulmonares o más (57 %).Si bien la evidencia sintetizada tiene limitaciones, permite una aproximación actualizada a los conocimientos disponibles sobre la clínica de esta nueva enfermedad en la población adulta. (AU)

This article summarizes the different forms of clinical presentation of COVID-19, caused by the SARS-Co-2 virus, synthesizing the information collected mainly by three published systematic reviews. Frequent clinical manifestations include fever(83 %), cough (60 %), and fatigue (38 %), followed by myalgia (29 %), increased sputum production (27 %) and dyspnea(25 %). Among the laboratory findings, the most common are the increase in C-reactive protein values (69 %), lymphopenia (57 %) and the increase in lactate dehydrogenase levels (52 %).. Most remarkable radiological features include ground glass opacifications (80 %), bilateral pneumonia (73 %) and the involvement of three or more lung lobes (57 %). Although the synthesized evidence has limitations, it allows an updated approach to the available knowledge about the clinical symptoms of this new disease in the adult population. (AU)

Eficacia de la miel para el tratamiento de la tos aguda en niños atendidos en forma ambulatoria / Efficacy of honey for treatment of acute cough in pediatric outpatients

A partir de una consulta en la central de emergencias de un niño con tos aguda, el autor del artículo realiza una búsqueda bibliográfica para revisar la evidencia sobre el uso de la miel para aliviar este síntoma. Luego de la lectura crítica de una revisión sistemática, el autor concluye que ésta podría ser una alternativa elegible frente a los jarabes para la tos, por su perfil de seguridad y su posible beneficio en el alivio de la tos. (AU)

Based on a consultation at the emergency room of a child with acute cough, the author of this article performs a bibliographic search to review the evidence on the use of honey to alleviate this symptom. After the critical appraisal of a systematic review, the author concludes that honey could be an eligible alternative to cough syrups, due to its safety profile and its possible benefit in cough relief. (AU)

External validation of the PUMA COPD diagnostic questionnaire in a general practice sample and the PLATINO study population.

Background: A seven-item prescreening questionnaire (gender, age, pack-years smoking, dyspnea, sputum, cough, previous spirometry data) was developed for COPD detection in the primary care setting (PUMA Study) of four Latin America countries. Objectives: To validate the PUMA prescreening COPD questionnaire externally in two different populations (primary care and general). Methods: The PUMA prescreening COPD questionnaire score was applied to subjects from the Hospital Maciel, Montevideo (primary care), case-finding program and the PLATINO population (general) using PUMA study inclusion criteria. Post-bronchodilator FEV1/FVC <0.70 and lower limit of normal (LLN) criteria were used to define COPD. Area under the received operator curve (ROCAUC), sensitivity, specificity, predictive positive and negative values (PNV), number needed to treat (NNT), and best cut-points of the score were calculated. Results: 974 individuals from Hospital Maciel and 2512 from the PLATINO population were eligible, using post-bronchodilator FEV1/FVC <0.70, 45.1% and 18.7% had COPD, respectively, and using LLN 38.4% and 15.4% had COPD, respectively. From Hospital Maciel (post-bronchodilator FEV1/FVC <0.70), the best cut-point of ≥6 had moderate discriminatory power (ROCAUC 0.70), sensitivity 69.9%, specificity 62.1%, PNV 70.9%, and NNT of 3. The discriminatory power was 0.73 (ROCAUC) in the PLATINO population with three potential cut-points (Youden's index): ≥3 (sensitivity 85.4%, specificity 46.9%), ≥4 (sensitivity 66.7%, specificity 66.5%), and ≥5 (sensitivity 51.5%, specificity 81.6%); the PNV at each cut-point was 93.3%, 89.9%, and 88.0%, respectively. The NNT was 5 for scores ≥3 and ≥4, and 4 for ≥5. The mean accuracy using the LLN for Hospital Maciel and PLATINO was 0.67 and 0.70, respectively. Conclusion: External validation of the PUMA prescreening questionnaire in two Latin American populations (general and primary care) suggests moderate accuracy, similar to the original study in which the questionnaire was developed.

[Chronic cough. Cough reflex hypersensitivity syndrome]. / Tos crónica. Síndrome de hipersensibilidad del reflejo de la tos.

The cough reflex is a protective mechanism of the airway; it avoids bronchoaspiration and its complications and, when it is altered, it can appear as a hypersensitivity syndrome; cough per se is the most common symptom for which medical consultation is sought. Chronic cough represents a public health problem with a high degree of morbidity; It represents a syndrome by itself, regardless of the underlying condition. Recent evidence suggests an abnormal and altered neurophysiologic process. Recent literature and new therapeutic mechanisms were reviewed. We are in the process of understanding the cough syndrome.

El reflejo de la tos es un mecanismo de protección de la vía respiratoria, evita la broncoaspiración y sus complicaciones; cuando está alterado puede manifestarse como un síndrome de hipersensibilidad. La tos per se es el síntoma más común por el que se consulta en la práctica médica. La tos crónica representa un problema de salud pública, con alto grado de morbilidad; representa un síndrome por sí mismo, sin importar la condición subyacente. Evidencia reciente sugiere un proceso neurofisiológico anormal y alterado. Se revisó literatura especializada y acerca de los nuevos mecanismos terapéuticos. Estamos en proceso de comprender el síndrome de la tos.

Evidence for supercoughers in an analysis of six tuberculosis cohorts from China, Peru, The Gambia and Uganda.

BACKGROUND: It is very difficult to observe tuberculosis (TB) transmission chains and thus, identify superspreaders. We investigate cough duration as a proxy measure of transmission to assess the presence of potential TB superspreaders.DESIGN: We analyzed six studies from China, Peru, The Gambia and Uganda, and determined the distribution of cough duration and compared it with several theoretical distributions. To determine factors associated with cough duration, we used linear regression and boosted regression trees to examine the predictive power of patient, clinical and environmental characteristics.RESULTS: We found within-study heterogeneity in cough duration and strong similarities across studies. Approximately 20% of patients contributed 50% of total cough days, and around 50% of patients contributed 80% of total cough days. The cough duration distribution suggested an initially increasing, and subsequently, decreasing hazard of diagnosis. While some of the exposure variables showed statistically significant associations with cough duration, none of them had a strong effect. Multivariate analyses of different model types did not produce a model that had good predictive power.CONCLUSION: We found consistent evidence for the presence of supercoughers, but no characteristics predictive of such individuals.

Tos crónica por hipersensibilidad refleja: un nuevo paradigma con implicancias diagnósticas y terapéuticas / Cough hypersensitivity syndrome: a new paradigm with diagnostic and therapeutic implications

La tos es un reflejo protector del aparato respiratorio que si se prolonga en el tiempo puede afectar seriamente la calidad de vida. Recientemente un nuevo paradigma califica a la tos por hipersensibilidad refleja consecuente a una exagerada sensibilidad de las terminaciones nerviosas periféricas a diversos estímulos y a alteraciones en los núcleos centrales integradores del reflejo. Este nuevo paradigma tiene implicancias terapéuticas, más allá del tratamiento de la causa de la tos. En este artículo se revisarán los nuevos mecanismos implicados en la tos por hipersensibilidad refleja y las nuevas drogas en investigación que modulan el reflejo tusígeno. A pesar de las nuevas investigaciones farmacológicas se necesitan evidencias más seguras para aconsejar un tratamiento "sintomático" de estos pacientes que contribuya al control de la hipersensibilidad central y periférica del reflejo de la tos.

Cough is a protective reflex of the respiratory system that if persist over time can seriously affect the quality of life. Recently, a new paradigm qualifies cough as a consequence of a reflex hypersensitivity resulting from an exaggerated sensitivity of the peripheral nerve endings to various stimuli and central neural alterations in cough processing. This new paradigm has therapeutic implications, beyond the causal treatment of cough. In this article we will review the new mechanisms involved in cough due to reflex hypersensitivity and new therapeutic strategies under development that modulate the cough reflex. Despite the new pharmacological investigations, safer evidence is needed to advise a "symptomatic" treatment of these patients that contributes to the control of central and peripheral hypersensitivity of the cough reflex

Airway Clearance With an Optimized Mechanical Insufflation-Exsufflation Maneuver.

BACKGROUND: Standard mechanical insufflation-exsufflation (MI-E) therapy is applied with fast insufflation-exsufflation pressures to achieve high peak expiratory flows (PEF) and assist airway clearance. No attention is given to the resultant high peak inspiratory flows (PIF), although it may impair secretion removal. It has been proposed that an expiratory flow bias (ie, PEF higher than PIF) might be the key determinant for mucus clearance instead of the PEF alone. We examined the effects of 2 MI-E maneuvers, standard versus optimized, with fast and slow insufflation, respectively, along with different MI-E pressure settings on secretion displacement in 3 lung-impedance scenarios that simulated a patient on mechanical ventilation. METHODS: The MI-E device was connected to a lung model that simulated a patient on mechanical ventilation. Known quantities of mucus simulant were injected into the system and exposed to various MI-E ventilation conditions. Mucus movement was examined with image-analysis software. RESULTS: The optimized MI-E maneuver resulted in a much lower PIF (37.5 L/min [interquartile range, 24.9-47.9 L/min] vs 101.8 L/min [interquartile range, 89.1-115.7 L/min], P < .001). Consequently, the expiratory flow bias, expressed by PEF:PIF and the PEF-PIF difference, was much higher in the optimized maneuver. The higher expiratory flow bias in the optimized maneuver displaced the mucus outward, with a difference of 2.6 cm compared with the standard maneuver. Multivariate analysis revealed that the type of maneuver (optimized vs standard), PEF-PIF difference and MI-E pressure gradient were significantly correlated with mucus displacement (r2 = 0.817, P < .001), whereas the PEF was not. PEF:PIF and the PEF-PIF difference were lower in the obstructive lung scenario when compared with the restrictive and normal lung scenarios. CONCLUSIONS: The optimized MI-E maneuver, applied with slow insufflation, resulted in a higher expiratory flow bias, which made the therapy more effective at moving mucus outward, compared with the standard MI-E maneuver, typically applied with fast insufflation.

Knowledge, attitudes and practices related to tuberculosis in pharmacy workers in a cross-sectional survey in El Agustino, Peru.

INTRODUCTION: Although the worldwide incidence of tuberculosis (TB) is slowly decreasing, annual infection rates in Peru remain among the highest in the Americas. Pharmacies could play an important role in facilitating early detection of TB. However, the awareness, expertise and cooperation of pharmacy workers is fundamental. This study explored the TB-related knowledge, attitudes and practices of pharmacy workers in a district with one of the highest incidences of TB in Peru. METHODS: This cross-sectional study applied a questionnaire that was administered face to face using smartphones with one pharmacy worker at each of 45 randomly selected pharmacies in the El Agustino district of Lima, Peru. RESULTS: Participants were primarily female (78%) and had an average age of 31.3 years old (range 18-57 years old). Only 11% of participants were pharmacists with complete university training. The pharmacy workers' knowledge was adequate; however, workers had important knowledge gaps and myths regarding prevention of TB transmission. Most pharmacy workers (77%) reported they would send a client with a history of cough for more than two weeks to a healthcare center, while 23% reported they would offer them antitussive medication or antibiotics. Almost all workers reported talking with clients about diseases and reported respiratory symptoms as one of the most common causes for consultation (60%). Most participants expressed interest in learning more about TB and expanding their involvement in the fight against TB in their community. CONCLUSION: Pharmacy workers have adequate knowledge about TB. However, we identified gaps in knowledge with respect to prevention of TB transmission. Pharmacy workers commonly see patients with respiratory symptoms and some offer recommendations, including for treatment. Pharmacy workers are willing to learn more and contribute to TB control and could be a valuable asset in the control and prevention of TB in Peru. To achieve this integration of pharmacy workers into TB control and prevention, more research is needed.

Tos persistente y neuropatía laríngea / Persistent cough and laryngeal neuropathy

RESUMEN La tos persistente es un síntoma de consulta frecuente, de origen multifactorial, que involucra a diferentes especialidades como la neumología, la gastroenterología y la otorrinolaringología. Sus causas más frecuentes son la descarga nasal posterior, tos como variante del asma y reflujo gastroesofágico/faringolaríngeo. Una vez descartadas dichas causas, cobran importancia los trastornos sensoriales del nervio vago, una entidad relativamente nueva que también es conocida como neuropatía laríngea sensitiva. En la neuropatía laríngea, una injuria a nivel neuronal aferente del reflejo de la tos produce un estado de hipersensibilidad laríngea en la que estímulos normalmente ignorados (que no producen respuesta tusígena) comienzan a gatillar el reflejo. Las características clínicas de la tos y el descarte de las causas más frecuentes permite llegar a este diagnóstico. Su tratamiento tiene como objetivo la modulación de las vías neuronales alteradas basándose en 3 pilares: educación sobre la patología, recomendaciones conductuales (higiene vocal, estrategias de reducción de tos) y los fármacos entre los que se usan los inhibidores de bomba de protones, mucolíticos y neuromoduladores.

ABSTRACT Persistent cough is a common symptom for medical consultation, it is of multifactorial origin and involves different specialties such as pneumology gastroenterology and otorhinolaryngology. The most frequent causes are postnasal drip, cough variant asthma and gastroesophageal/pharyngolaryngeal reflux. Once these causes are discarded the vagus nerve sensory disorder becomes of importance, it is a relatively new entity also known as laryngeal sensitive neuropathy. In the laryngeal neuropathy, an injury in the afferent neuronal pathway of the cough reflex produces laryngeal hypersensitivity in which normally ignored stimulus (i.e. do not cause cough) start to trigger the reflex. The clinical features of the cough and the rule out of the most frequent causes allow the diagnosis. The objective of the treatment is to modulate the altered neuronal pathways based on 3 pillars: education regarding the pathology, behavioral recommendations (vocal hygiene, cough reduction strategies) and drugs among which proton pump inhibitors, mucolytics and neuromodulators are used.

The effects of respiratory muscle training on peak cough flow in patients with Parkinson's disease: a randomized controlled study.

OBJECTIVE: To compare the effects of an inspiratory versus and expiratory muscle-training program on voluntary and reflex peak cough flow in patients with Parkinson disease. DESIGN: A randomized controlled study. SETTING: Home-based training program. PARTICIPANTS: In all, 40 participants with diagnosis of Parkinson's disease were initially recruited in the study and randomly allocated to three study groups. Of them, 31 participants completed the study protocol (control group, n = 10; inspiratory training group, n = 11; and expiratory training group, n = 10) Intervention: The inspiratory and expiratory group performed a home-based inspiratory and expiratory muscle-training program, respectively (five sets of five repetitions). Both groups trained six times a week for two months using a progressively increased resistance. The control group performed expiratory muscle training using the same protocol and a fixed resistance. MAIN MEASURES: Spirometric indices, maximum inspiratory pressure, maximum expiratory pressure, and peak cough flow during voluntary and reflex cough were assessed before and at two months after training. RESULTS: The magnitude of increase in maximum expiratory pressure ( d = 1.40) and voluntary peak cough flow ( d = 0.89) was greater for the expiratory muscle-training group in comparison to the control group. Reflex peak cough flow had a moderate effect ( d = 0.27) in the expiratory group in comparison to the control group. Slow vital capacity ( d = 0.13) and forced vital capacity ( d = 0.02) had trivial effects in the expiratory versus the control group. CONCLUSIONS: Two months of expiratory muscle-training program was more beneficial than inspiratory muscle-training program for improving maximum expiratory pressure and voluntary peak cough flow in patients with Parkinson's disease.

Continuum theory: presbyphagia to dysphagia? Functional assessment of swallowing in the elderly.

OBJECTIVES: To investigate whether disclosed symptoms (coughing, choking and throat clearing) can be used as early predictors of swallowing disorders in non-hospitalized elderly population. In addition, to determine the presence of early findings of swallowing disorders through fiber optic endoscopic evaluation of swallowing (FEES). MATERIALS AND METHODS: One hundred subjects older than 60 years were recruited from local community social meetings for seniors, they fulfilled inclusion criteria, and were given an oral interview and underwent FEES, with findings classified as: (1) saliva stasis; (2) pharyngeal residue; (3) penetration; (4) aspiration; (5) laryngeal sensitivity. RESULTS: Twenty-one percent of subjects declared previous choking, 10% coughing, and 7% throat clearing, 39% had pharyngeal residue; 6% saliva stasis; 9% penetration; 2% aspiration; and 92% laryngeal sensitivity present. Thirty-three percent showed pharyngeal residue without saliva stasis, while only 6% showed positivity for both (p = 0.003). CONCLUSIONS: Our data suggest that health care professionals should be aware that among an apparently healthy population, some subjects may have swallowing disorders without clinical complaints and that a nasolaryngoscopy exam may not be enough to predict dysphagia. We suggest that FEES should be performed to look for surrogate of dysphagia such as pharyngeal residue, laryngeal penetration, and aspiration.

Valoración mediante espirometría de mineros del carbón de Paipa, Colombia / Spirometry in a population of coal miners in Paipa, Colombia

RESUMEN Introducción: Las enfermedades respiratorias derivadas de la exposición a material en partículas, como sucede en la minería del carbón, continúa siendo un reto investigativo en el país y un problema de salud pública. La espirometría es una prueba de la función respiratoria, fundamental para el diagnóstico y la vigilancia de este tipo de enfermedades pulmonares crónicas. Objetivo. Determinar los valores de la espirometría en la población minera de carbón del municipio de Paipa, y su asociación con la edad y el tiempo de exposición laboral. Materiales y métodos. Se hizo un estudio descriptivo de corte transversal. Se diligenció el cuestionario de enfermedad respiratoria ocupacional de la American Thoracic Society (ATS), se registraron las mediciones de la espirometría y se interpretaron siguiendo las recomendaciones internacionales. Resultados. La muestra incluyó 226 trabajadores de minas de carbón de Paipa; en 12,3 % (n=28) de ellos se registraron alteraciones leves, de tipo obstructivo o restrictivo. En 35 % (n=80) hubo disminución de la relación entre la capacidad vital forzada y el volumen espirado en el primer segundo (CVF/VEF1 ). Se encontró una asociación estadísticamente significativa entre el rango de edad (p=0,002) y los años de trabajo minero (p=0,34), además de trastornos restrictivos y obstructivos. Asimismo, hubo una asociación estadísticamente significativa entre el rango de edad (p<0,01) y los años de trabajo minero (p<0,01), de diferente seriedad en el patrón de las mediciones de la espirometría. Conclusiones. La espirometría es una prueba útil para detectar la presencia de trastornos respiratorios en la población minera del carbón. La enfermedad respiratoria en estos mineros estuvo significativamente asociada con el tiempo de exposición.

ABSTRACT Introduction: Respiratory diseases resulting from exposure to particulate matter such as in coal mining remains a research challenge in this country and a public health issue. Spirometry is a basic test of fundamental respiratory function for the diagnosis and monitoring of these types of chronic lung diseases. Objective: To determine spirometric values in the coal mining municipality of Paipa and their association with age and occupational exposure times. Materials and methods: We conducted a descriptive cross-sectional study. The occupational respiratory disease questionnaire of the American Thoracic Society (ATS) was completed while spirometric measurements were performed and interpreted in accordance with international recommendations for conducting the test. Results: The sample consisted of 226 coal mining workers of the municipality of Paipa. Twenty-eight subjects (12.3%) of the sample showed patterns of obstructive and restrictive respiratory disease with mild degrees of severity. Eighty subjects (35%) showed a decrease in the forced vital capacity ratio/expiratory volume in one second (FVC/FEV1 ). A statistically significant association between age range (p=0.002) and years of mining work (p=0.34) with the development of restrictive and obstructive disorders was found. Also, there was a statistically significant association between age range (p<0.01) and years of mining work (p<0.01) with various degrees of severity of the spirometric pattern. Conclusions: Spirometry is a useful test for detecting the presence of respiratory disorders in the population of coal miners. The time of exposure was significantly associated with the respiratory disease exhibited by these miners.