[Effect of ultrafiltered peritoneal fluid from patients with pelvic endometriosis on the in vitro motility of their spouse's sperm]. / Efecto del líquido peritoneal nativo y ultrafiltrado de pacientes con endometriosis pélvica sobre la motilidad espermática in vitro de sus cónyuges.

Recently, there has been information about the ultrafiltrated peritoneal fluid in patients with endometriosis, containing macromollecules that diminish tubal fimbria action, and the in vitro ovular captation in experimental animals. In order to investigate the presence of these substances in the peritoneal fluid, and to know the possible effect that could have on spermatic motivility in vitro, of their mates; 11 sterile women with diagnosis of pelvic endometriosis, and 11 normal fertile women, were studied. On the other side, the same day of study, the mate of each of these women, produced semen obtained by masturbation, where amount and motility of sperm, in basal conditions, and after, it was capacitated with Ham-F10, were determined. The final results was evaluated as to percentage of spermatozoon with excellent and progressive motility, and percentage of motionless spermatozoo as well as based on average values (mean +/- EE), of each one of them. The statistic analysis of differences was done by t Student that in coupled samples. The results confirm that peritoneal fluid of patient with endometriosis contains macromollecules, and it shows that these substances affect the motility in vitro of mate's spermatozoon, which could explain, partially at least, the origin of sterility in this disease.

Follow-up of patients with prolactinomas after discontinuation of long-term therapy with bromocriptine.

The effects of bromocriptine discontinuation after a 2 year course of therapy on prolactin (Prl) serum levels and the radiological size of the sella turcica were investigated in 16 women with amenorrhoea-galactorrhoea due to prolactinoma. During therapy, all but 2 patients had normalized serum Prl levels, and 4 women with macroprolactinomas exhibited a reduction in the size of the tumour as documented by CT-scanning and tomography of the sellae. After bromocriptine withdrawal and follow-up during 2 additional years, Prl levels remained normal in 6 patients, 2 of them with microprolactinomas and 4 with macroprolactinoma. The remaining 10 women developed hyperprolactinaemia associated with amenorrhoea and galactorrhoea within 3 months after discontinuation of therapy. No tumour expansion was observed in any case during the 4 year observation period. In the present study bromocriptine treatment seemed to result in permanent cure in 6 out of 16 cases of prolactinomas; nevertheless it is difficult to justify an indefinite medical treatment since the natural history of prolactinoma remains unknown. We presently feel that bromocriptine is more appropriate than neurosurgical transsphenoidal exploration for the primary treatment of prolactinomas. Further investigation is needed before a more definitive conclusion regarding the management of prolactinomas can be reached.

Tiroidopatias en el embarazo. / Thyroidopathies in pregnancy

Se presenta una sintesis de las tiroideopatias durante el embarazo. Se analizan el funcionamiento de la grandula tiroides, su evaluacion mediante pruebas de laboratorio y sus modificaciones durante la gestacion, la fisiologia tiroidea en el feto y en el recien nacido, asi como la influencia en estos tanto de las alteraciones funcionales del tiroides materno como de los medicamentos utilizados para su correccion

Prueba de hipoglucemia en el diagnostico diferencial de la hiperprolactinemia por prolactinoma. / The hypoglycemia test for differential diagnosis of hyperprolactinemia due to prolactinoma

La prueba de hipoglucemia inducida con insulina se ha utilizado para el diagnostico de lesiones hipotalamo-adenohipofisarias gracias a que en condiciones normales se induce en forma simultanea una secrecion de hormona de crecimiento (GH), corticotropina (ACTH) y prolactina (PRL). En el presente trabajo se estudiaron ocho mujeres con prolactinoma, cuatro con amenorrea -galactorrea no tumoral y un grupo testigo de cuatro mujeres sin hiperprolactinemia, con el fin de conocer si la prueba de hipoglucemia pudiera ayudar a diferenciar la patologia tumoral de la disfuncional. La secrecion poshipoglucemia de cortisol y GH fue semejante en los tres grupos, sin embarazo la de PRL estuvo alterada en los dos grupos de hiperprolactinemia, tomando como referencia que en el grupo normal la hipoglucemia provoco aumento en la concentracion de PRL mayor al 50% de la cifra basal. En base a estos resultados se puede apoyar el concepto que esta prueba farmacologica no permite diferenciar la naturaleza de la hiperprolactinemia

Hipertiroidismo y embarazo. Irregularidad en los valores de estriol urinario con el uso de metimazol. / Hyperthyroidism and pregnancy. Irregularuty in urinary estriol with the use of methimazole

En siete pacientes embarazadas que cursaban con un cuadro de hipertiroidismo tratado con metimazol, se hicieron determinaciones de estriol urinario con el fin de vigilar el estado del feto.Se encontro que las cifras del estriol estimado por un metodo colorimetrico, no correspondieron al estado funcional de feto ni ayudaron a predecir su estado neonatal. Se concluye que aunque el grupo de pacientes es pequeno, los resultados indican que se debe tener precaucion en la interpretacion de esta prueba de laboratorio y no conviene utilizarla en la vigilancia de este tipo de pacientes

Metodo rapido para el analisis de los estrogenos totales en orina. / Rapid method for analysis of urinary total estrogens

La determinacion de estrogenos urinarios se utiliza frecuentemente en la clinica, requiriendose que los resultados se obtengan oportunamente para fijar la conducta terapeutica. Existen numerosos metodos para llevar a cabo esta determinacion; sin embarrazo, la mayoria necesitan de 48 a 72 horas de procesamiento, con etapas de purificacion largas y complicadas.En nuestro laboratorio hemos desarrollado um metodo colorimetrico con las siguientes caracteristicas: volumen pequeno y no concentrado de orina, hidrolisis enzimatica durante 90 a 120 minutos, sin requerir cromatografia, y la cuantificacion por un semi-micrometodo de la reaccion de Kober-Ittrich. Con este metodo rapido se puede hacer determinaciones de estrogenos urinarios con ahorro de tiempo, trabajo y costo