RESUMO
La enfermedad de Kawasaki es una vasculitis sistémica que afecta sobre todo a niños de entre 6 meses y 5 años de edad. Su curso es habitualmente autolimitado, pero puede dejar secuelas importantes, sobre todo si no se instaura un tratamiento adecuado. La etiología es desconocida, pero parecen estar implicadas diferentes bacterias a través de la formación de superantígenos, generando una respuesta inflamatoria intensa. En este artículo se presenta una asociación entre el síndrome de Kawasaki y la infección del tracto urinario por Pseudomonas aeruginosa en una niña de 2 años, y se discute la posible relación existente entre ambos(AU)
Kawasakis disease is a systemic vasculitis that primarily affects children between 6 months and 5 years old. Its evolution is usually self-limiting but it can leave serious sequelae, especially if an appropriate treatment is not initiated. The etiology is unknown, but different bacteria appear to be involved through the formation of superantigens, causing an intense inflammatory response. This article presents an association between Kawasaki syndrome and urinary tract infection by Pseudomonas aeruginosa in a girl of 2 years old and discusses their possible relationship(AU)