RESUMO
Objetivo: Estimar y comparar la eficacia de diferentes técnicas de obturación para impedir el flujo de colorante a través de los conductos laterales. Materiales y métodos: Se emplearon 50 premolares inferiores extraídos y conservados en formol neutro al 5% hasta el momento de su uso, a los cuales se les realizaron conductos laterales artificiales. Una vez instrumentados los conductos principales, los dientes fueron divididos al azar en 5 grupos (n=10) para ser obturados con cuatro técnicas distintas: A) System B + inyección de gutapercha termoplástica del sistema Elements, Extruder; B) obturadores de Thermafil, ProTaper Universal; C) técnica híbrida y D) obturación con inyección de gutapercha termoplástica del sistema Elements, Extruder. Inmersos en tinta china y diafanizadas las raíces, se evaluó la longitud de penetración de la tinta en los conductos laterales. Se empleó el análisis de la varianza para detectar diferencias significativas (P<0,05) entre los niveles medios de penetración del colorante según las técnicas de obturación y las zonas del diente, y se efectuaron pruebas de rango múltiple (HSD de Tukey) para realizar comparaciones dos a dos, manteniendo fija la tasa de error por familia. Resultados: A la técnica B le correspondió el valor medio más bajo (30,63%) de penetración de tinta china. Los valores medios más elevados (54,52% y 51,74%) correspondieron a las técnicas A y C, respectivamente. Conclusión: Ninguna de las técnicas de obturación del conducto radicular empleadas ha sido capaz de impedir la filtración del colorante en los conductos laterales (AU)
Aim: To estimate and compare the different obturation techniques to avoid the flow of colorant through lateral canals. Materials and methods: 50 extracted lower premolars preserved in 5% neutral formol until the moment of use, had artificial lateral canals made. Once canals were instrumented, the teeth were randomly divided into 5 groups (n=10) to be filled with four different techniques: A) System B + injection of thermoplastic gutta-percha, Elements system, Extruder; B) Thermafil, ProTaper Universal obturators; C) hybrid technique, and D) injection of thermoplastic gutta-percha, Elements system, Extruder. Having immersed the premolars in India ink and diaphanized the roots, the penetration length of the India ink inside the canals was assessed. Analysis of variance was used to detect significant differences (P<0.05) between the mean levels of dye penetration according to the filling techniques and tooth areas, and multiple range tests (Tukey's HSD) were performed for two-to-two comparisons, keeping the error rate per family fixed. Results: Technique B had the lowest mean value (30.63%) of penetration. The highest mean values (54.52% and 51.74%) corresponded to techniques A and C, respectively. Conclusion: No obturation technique of the root canal used was able to avoid filtration of colourant in the lateral canals (AU)
Assuntos
Humanos , Obturação do Canal Radicular , Infiltração Dentária/diagnóstico , Guta-Percha , Materiais Restauradores do Canal Radicular/química , Dente Pré-Molar/anatomia & histologia , Transiluminação/métodos , Cavidade Pulpar/anatomia & histologiaRESUMO
En el presente estudio in vivo, se evaluó en la cámara pulpar de los primeros molares maxilares y mandibulares, la distancia entre los orificios de entrada a los conductos radiculares. Se emplearon 60 primeros molares (30 maxilares y 30 mandibulares), con pulpa vital. Efectuada la apertura y localización de cada orificio de entrada a los conductos, con una cámara intraoral y su programa informático de mediciones, se obtuvieron fotos del piso de la cámara pulpar y sobre ellas, las medidas de las distancias entre cada orificio de entrada a los conductos radiculares. Los especímenes evaluados se agruparon en casos con tres y cuatro orificios de entrada. Los resultados estadísticos demostraron que en los molares inferiores con tres orificios de entrada se obtuvo un grupo homogéneo representado por las distancias MV-ML, ML-DL y MV-DV, las que resultaron significativamente superiores a la distancia DV-DL. En los molares superiores cuando los orificios de entrada fueron tres, las distancias obtenidas fueron diferentes. Cuando se localizaron cuatro orificios de entrada, las medias se agruparon en tres grupos homogéneos
This in vivo study evaluates the distance between the entrance to each root canal in 60 first molars, 30 maxillary and 30 mandibular, with vital pulp. Upon pulp chamber opening and canal orifice location, using an intraoral camera and measuring software, photographs were taken of the pulp floor and the distances between orifices determined. Specimens were grouped according to number of canal orifices found, 3 or 4. Statistical analyses showed that in lower molars having 3 canal orifices a homogeneous group was formed with 3 distances MB-ML, ML-DL and MB-DB, these being significantly larger than DB-DL. In upper molars with 3 orifices, the distances differed. Means of molars showing 4 orifices comprised 3 homogeneous groups
Assuntos
Humanos , Dente Molar/anatomia & histologia , Obturação do Canal Radicular/métodos , Cavidade Pulpar/anatomia & histologia , Cavidade Pulpar/cirurgiaRESUMO
The cemento-dentino-canal junction, the apical constriction, and the apical foramen are the principal reference points used to determine the apical limit for instrumentation and root canal filling. For a better understanding of these structures, the objective of this study was to evaluate histologically the localization of the cemento-dentino-canal junction and the diameters of the apical foramen and root canal at the cemento-dentino-canal junction. Eighteen anterior maxillary teeth (canines, central, and lateral incisors) were used, from which 269 histological sections were obtained and evaluated by optical microscopy. The results indicated that the longest extension of the cementum into the root canal was observed in the canines, this value decreasing in the lateral incisors, and even more so in the central incisors. The widest diameter of the apical foramen corresponded to the lateral incisors, followed by the canines and the central incisors. The diameter of the root canal at the cemento-dentino-canal junction was greatest in the canines and lowest in the central and lateral incisors. Great variability was observed in the measurements of the extension of the cementum into the root canal. AQ: 1.