RESUMO
The crude drug ysypó hû (Adenocalymma marginatum DC., Bignoniaceae) is used traditionally by the Guarani of Eastern Paraguayan as a male sexual enhancer. The aim of the present study was to identify the main constituents of the crude drug and to evaluate the in vitro inhibitory activity towards the enzyme phosphodiesterase-5 (PDE-5). The main compounds were isolated by counter-current chromatography (CCC). The metabolites were identified by spectroscopic and spectrometric means. The chemical profiling of the extracts was assessed by high-performance liquid chromatography coupled to mass spectrometry (HPLC-MS/MS). The crude extract and main isolated compounds were tested for their PDE-5 inhibitory activity using commercial kits. The iridoid theviridoside and 4-hydroxy-1-methylproline were isolated as the main constituent of the crude drug. Four chlortheviridoside hexoside derivatives were detected for the first time as natural products. Chemical profiling by HPLC-MS/MS led to the tentative identification of nine iridoids, six phenolics, and five amino acids. The crude extracts and main compounds were inactive towards PDE-5 at concentrations up to 500 µg/mL. Iridoids and amino acid derivatives were the main compounds occurring in the Paraguayan crude drug. The potential of ysypó hû as a male sexual enhancer cannot be discarded, since other mechanisms may be involved.
Assuntos
Bignoniaceae/química , Iridoides/química , Inibidores da Fosfodiesterase 5/química , Extratos Vegetais/química , Aminoácidos/análise , Aminoácidos/química , Aminoácidos/isolamento & purificação , Bignoniaceae/metabolismo , Cromatografia Líquida de Alta Pressão , Misturas Complexas , Distribuição Contracorrente , Glicosídeos Iridoides , Iridoides/análise , Iridoides/isolamento & purificação , Paraguai , Fenóis/análise , Fenóis/química , Fenóis/isolamento & purificação , Inibidores da Fosfodiesterase 5/metabolismo , Extratos Vegetais/isolamento & purificação , Extratos Vegetais/metabolismo , Espectrometria de Massas em TandemRESUMO
The fruits from the Chilean Podocarpaceae Prumnopitys andina have been consumed since pre-Hispanic times. Little is known about the composition and biological properties of this fruit. The aim of this work was to identify the secondary metabolites of the edible part of P. andina fruits and to assess their antioxidant activity by means of chemical and cell-based assays. Methanol extracts from P. andina fruits were fractionated on a XAD7 resin and the main compounds were isolated by chromatographic means. Antioxidant activity was determined by means of 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl radical (DPPH), ferric reducing power (FRAP), trolox equivalent antioxidant capacity (TEAC) and oxygen radical absorbance capacity (ORAC) assays. The cytoprotective activity of the extract against oxidative and dicarbonyl stress was evaluated in human gastric epithelial cells (AGS). The total intracellular antioxidant activity (TAA) of the extract was determined in AGS cells. The inhibition of meat lipoperoxidation was evaluated under simulated gastric digestion conditions. Rutin, caffeic acid ß-glucoside and 20-hydroxyecdysone were identified as major components of the fruit extract. Additional compounds were identified by high-performance liquid chromatography diode-array detector mass spectrometry (HPLC-DAD-MSn) and/or co-injection with standards. Extracts showed dose-dependent cytoprotective effects against oxidative and dicarbonyl-induced damage in AGS cells. The TAA increased with the pre-incubation of AGS cells with the extract. This is the first report on the composition and biological activity of this Andean fruit.