Perfil nutricional de pacientes ostomizados. Hospital General del segundo departamento de San Pedro Paraguay ­ Corea. 2022 / Nutritional profile of ostomized patients. General Hospital of the second department of San Pedro Paraguay ­ Korea. 2022

El perfil nutricional de los pacientes ostomizados adquiere especial atención debido a las condiciones que podrían predisponer a una malnutrición. El objetivo del estudio fue determinar el perfil nutricional de pacientes ostomizados que reciben atención ambulatoria en el Hospital General del Segundo Departamento de San Pedro-Paraguay - Corea, en el año 2022, se realizó un estudio observacional de corte transversal. Los datos obtenidos fueron cargados en una planilla electrónica Microsoft-Excel, para el análisis se utilizó estadística descriptiva. Para describir el estado nutricional de los pacientes se emplearon indicadores antropométricos y el Screening de Riesgo Nutricional (NRS-2002), aplicados mediante entrevista y evaluación clínica nutricional. El estudio tuvo una duración global de 9 meses, fueron incluidos 20 pacientes ostomizados atendidos en el Programa Nacional de Atención Integral al Paciente Ostomizado provisto por el Hospital General Paraguay-Corea que cumplieron con los criterios de inclusión. Se respetaron los principios éticos de investigación. El grupo etario más representativo fue el de 41 a 64 años o más, seguido del grupo etario de 20 a 40 años; mayor proporción de sexo masculino, procedencia rural. El tipo de ostomía más frecuente fue colostomía terminal seguido de colostomía laterales; enfermedad de base más frecuente fue el de tipo oncológico, seguida de obstrucción intestinal, trauma y por último fistulas y enfermedad diverticular. En conclusión, la apreciación global del estado nutricional evaluada mediante la herramienta NRS-2002 indicó que el perfil nutricional de los pacientes ostomizados presenta riesgo de malnutrición en todos los casos evaluados.

The nutritional profile of ostomized patients acquires special attention due to the conditions that could predispose to malnutrition. The objective of the study was to determine the nutritional profile of ostomized patients who receive outpatient care at the General Hospital of the Second Department of San Pedro-Paraguay Korea, in the year 2022, an observational study of a cross-section was conducted. The data obtained were loaded in an electronic form Microsoft-Excel, for the analysis was used descriptive statistics. To describe the nutritional status of patients, anthropometric indicators and nutritional risk screening (NRS-2002) were used, applied through nutritional clinical interview and evaluation. The study had a global duration of 9 months, 20 ostomized patients were included in the National Program for Comprehensive Care of the Ostomized Patient provided by the General Paraguay-Corea Hospital that complied with the inclusion criteria. Ethical research principles were respected. The most representative age group was 41 to 64 years or more, followed by the age group from 20 to 40 years; Greater proportion of male sex, rural origin. The most frequent type of ostomy was terminal colostomy followed by lateral colostomy; The most frequent base disease was the oncological type, followed by intestinal obstruction, trauma and finally fistulas and diverticular disease. In conclusion, the global appreciation of the nutritional status evaluated by the NRS-2002 tool indicated that the nutritional profile of ostomized patients has a risk of malnutrition in all cases evaluated.

Knowledge of professionals about sexuality of the ostomyzed.

BACKGROUND: An ostomy significantly influences a person's life, altering their biopsychosocial and sexual sphere and affecting their interpersonal relationships. MATERIALS AND METHODS: Through an observational, descriptive, and cross-sectional study, with a questionnaire aimed at professionals from a health area in Madrid, we analyzed: sociodemographic variables, knowledge of the professionals on the subject, referral of the patient according to the professional's assessment and feelings that the subject under study produces in the patient and in professionals. RESULTS: 49% claimed to have no knowledge about sexuality of the ostomyzed patients. 55.9% of those surveyed consider that the healthcare provider is the one who should introduce the topic of sexuality during the clinical interview. 48.5 and 85.2% are unaware of treatments for male and female sexual dysfunction, respectively. CONCLUSIONS: The data show that the training provided in the university centers is insufficient to deal effectively with this issue in the medical consultation. The participants manifest null or minimal knowledge about the sexual sphere in ostomized patients. Knowledge deficiencies are detected in relation to the sexuality of the ostomized patient, difficulty in talking about sex with these patients, and the importance that sanitary professionals give to the patient's sexual sphere, among others.

ANTECEDENTES: Una ostomía influye significativamente en la vida de la persona, alterando su esfera biopsicosocial y sexual, y afectando a sus relaciones interpersonales. MATERIAL Y MÉTODO: Estudio observacional, descriptivo y transversal. Mediante un cuestionario dirigido a profesionales de un área sanitaria de Madrid, se analizan variables sociodemográficas, conocimientos de los profesionales, derivación del paciente a un especialista según la valoración del profesional encuestado y sentimientos que produce en ellos el tema de estudio. RESULTADOS: El 49% afirma tener conocimientos nulos sobre la sexualidad del paciente ostomizado. El 55.9% de los encuestados considera que el sanitario es quien debe introducir el tema de la sexualidad durante la entrevista clínica. El 48.5 y el 85.2% desconocen tratamientos para la disfunción sexual, masculina y femenina, respectivamente. CONCLUSIÓN: Los datos demuestran que la formación impartida en los centros universitarios es insuficiente para tratar de forma efectiva este tema en la consulta. Los participantes en el estudio muestran nulo o mínimo conocimiento sobre la esfera sexualidad en el paciente ostomizado Se detectan deficiencias de conocimiento en relación con la sexualidad del ostomizado, dificultad para hablar de sexo con el paciente y valor que da el profesional a la esfera sexual en su paciente, entre otras.

CUIDADOS DE ENFERMAGEM FRENTE AO PACIENTE COM ESTOMIA INTESTINAL: UMA REVISÃO INTEGRATIVA / NURSING CARE FRONT OF PATIENTS WITH INTESTINAL STOMA: AN INTEGRATIVE REVIEW

Objetivo: descrever os cuidados de enfermagem na assistência prestada ao paciente com estomia intestinal apresentados na literatura. Método: revisão integrativa da literatura baseada em obras secundárias, publicadas no período de 2017 a 2022. Foi realizado o levantamento em ambiente virtual na Biblioteca Virtual de Saúde (BVS), as bases: Lilacs, Medline, BDENF. no Portal de Periódicos CAPES as bases: Cinahl e em uma busca livre de textos completos na Scientific Electronic Library Online (Scielo) Resultados: foram selecionados 14 artigos para a síntese. E esses estudos foram expostos com as informações: autores, ano de publicação e país; objetivo; método, tamanho e tipo de estudo; principais achados; conclusão. Discussão: se tratando da atuação da enfermagem frente a estomia, pode-se afirmar que o enfermeiro possui uma grande responsabilidade. Um dos cuidados com grande importância é o olhar humano e holístico para esse indivíduo ostomizado. focando na pessoa ostomizada, afirma que o enfermeiro deve focar no autocuidado. Tendo em vista que é um conceito amplo, o mesmo está ligado a vários fatores que o indivíduo se relaciona em vida, como: bem-estar, saúde, sobrevivência, autoaprendizagem. o cuidado de educar a pessoa desde a confirmação da confecção do estoma é necessário, dessa forma, o enfermeiro deve planejar seu cuidado desde a confirmação da confecção do estoma até a alta hospitalar. Conclusão: este estudo conseguiu evidenciar os principais cuidados de enfermagem descrito na literatura para serem realizados em pessoas com ostomia. adequado a sua finalidade e útil para a assistência de enfermagem ao paciente internado estomizado.

Objective: to describe the nursing care provided to patients with intestinal ostomy presented in the literature. Method: integrative literature review based on secondary works, published from 2017 to 2022. The survey was carried out in a virtual environment in the Virtual Health Library (BVS), the bases: Lilacs, Medline, BDENF. in the CAPES Periodicals Portal the bases: Cinahl and in a free search of full texts in the Scientific Electronic Library Online (Scielo) Results: 14 articles were selected for the synthesis. And these studies were exposed with the information: authors, year of publication and country; objective; method, size and type of study; main findings; conclusion. Discussion: when it comes to the role of nursing in the face of ostomy, it can be said that the nurse has a great responsibility. One of the most important care is the human and holistic look for this ostomized individual. focusing on the ostomized person, states that nurses should focus on selfcare. Considering that it is a broad concept, it is linked to several factors that the individual relates to in life, such as: well-being, health, survival, self-learning. the care of educating the person from the confirmation of the stoma construction is necessary, in this way, the nurse must plan their care from the confirmation of the stoma construction until hospital discharge. Conclusion: this study was able to highlight the main nursing care described in the literature to be performed in people with ostomy. suitable for its purpose and useful for nursing care for inpatients with a stoma.

Validación de la utilidad de la guía farmacológica Ostomecum en formato de software de aplicación / Validation of the utility of the OSTOMECUM pharmacological guidelines in application software format

Objetivo: evaluar el perfil farmacoterapéutico del paciente con ileostomía y validar el uso de una aplicación móvil en las plataformas iOS y Android de carácter universal, gratuito y funcional dirigida a la comunidad de enfermeras expertas en ostomía y probar esta aplicación tanto por médicos como por enfermeras.Método: veinte especialistas en ostomía (10 médicos y 10 enfermeras) respondieron de forma anónima a un cuestionario de prescripción. Se preguntaron un total de 576 ítems en dos fases. La primera fase se llevó a cabo utilizando fuentes tradicionales de consulta y la segunda empleando la app Ostomecum. Se comparó la velocidad (proporción de preguntas respondidas en el tiempo dado) y la precisión (proporción de respuestas correctas) a la hora de contestar las preguntas. También se investigaron diferencias en la evaluación entre diferentes escenarios de práctica de la Enfermería. La comparación se realizó mediante la prueba pareada de Wilcoxon.Resultados: el porcentaje de preguntas respondidas pasó de 36% en la primera ronda con fuentes tradicionales (43% médicos, 30% enfermeras) a 99% en la segunda ronda usando el software de la aplicación (99% médicos, 99% enfermeras). La precisión de las respuestas aumentó del 22% (26% médicos, 18% enfermeras) al 94% (93% médicos, 95% enfermeras). Las diferencias entre médicos y enfermeras en la primera ronda(p< ,0001) se igualaron al emplear Ostomecum (p= ,7882). El nivel de certeza con la respuesta también cambió del 12% (20% médicos, 4% enfermeras) al 60% con la aplicación móvil (70% médicos, 50% enfermeras) (p< ,0001 total y ambos grupos). En cuanto al entorno laboral, la proporción de aciertos aumentó por igual tanto en el ámbito de Enfermería de consultorio como hospitalario (p< 0,0001 en cada uno).Conclusión: el estomaterapeuta con frecuencia es consultado en los cuidados del paciente ostomizado...(AU)

Objectives: to assess the pharmacotherapeutic profile of the patient with ileostomy and to validate the use of a universal, free and functional mobile application in the IOS and Android platforms, targeted to the community of ostomy-expert nurses, and to try this application both by doctors and by nurses.Method: twenty ostomy specialists (10 doctors and 10 nurses) answered anonymously a prescription questionnaire. In total, 576 items were asked in two stages. The first stage was conducted using traditional sources of reference, and the second one using the OSTOMECUM application. There was a comparison in speed (proportion of questions answered within the given time) and accuracy (proportion of correct answers) at the time of answering the questions. There was also research into the differences in assessment among different settings of Nursing practice. The comparison was conducted through the paired samples Wilcoxon test.Results: the proportion of answered questions went from 36% in the first round using traditional sources (43% for doctors, 30% for nurses) to 99% in the second round using the application software (99% for doctors, 99% for nurses). The accuracy in answers increased from 22% (16% for doctors, 18% for nurses) to 94% (93% for doctors, 95% for nurses). Differences between doctors and nurses in the first round(p< .0001) were equalled when using OSTOMECUM (p= .7882). The level of certainty with the answer also changed from 12% (20% for doctors, 4% for nurses) to 60% with the mobile application (70% for doctors, 50% for nurses) (p< .0001 total and both groups). In terms of work setting, the proportion of right answers increased equally both in the outpatient and the hospital Nursing settings (p< 0.0001 in each one).Conclusion: the stomal therapist is frequently consulted about care for ostomized patients. The OSTOMECUM application is a useful tool for reviewing medication and reconsidering the adequacy of a treatment prescribed to ostomized...(AU)

Parastomal Hernia Rates and Exercise After Ostomy Surgery.

BACKGROUND: Parastomal hernias are common and negatively affect patient's lives. We hypothesized that physical activity (or lack thereof) might be associated with the presence of parastomal hernia. If so, this might be an actionable target for prevention. OBJECTIVE: The objective was to determine rates of and risk factors for parastomal hernias in patients with a permanent ostomy. DESIGN: This was a retrospective cohort and survey study. Postal survey included questions about parastomal hernia, symptoms, lifestyle, and validated instruments to measure stoma quality of life and physical activity. Medical record abstraction was conducted for clinical comorbidities. SETTINGS: This study was conducted in a single large academic medical center. PATIENTS: Patients who underwent operations that included a permanent urostomy, colostomy, and/or ileostomy between 2014 and 2018 were included. MAIN OUTCOME MEASURES: Parastomal hernia (self-reported) and physical activity, measured in total metabolic equivalent-minutes/week, were our main outcome measures. RESULTS: A total of 443 of 724 patients responded (response rate, 61.2%). Two hundred twelve patients (47.9%) had urostomies, 160 (36.1%) had colostomies, and 99 (22.3%) had ileostomies. One hundred twenty-eight patients (29.7%) had a parastomal hernia, with rates of 27.1% for urostomy, 40.0% for colostomy, and 23.7% for ileostomy. There was a statistically significant association between less exercise and higher incidence of parastomal hernia (median, 579 metabolic equivalent-minutes/week for those with parastomal hernias vs 1689 metabolic equivalent-minutes/week for those without; p = 0.001). LIMITATIONS: The association between physical activity and parastomal hernia may be confounded by obesity or the possibility that patients with parastomal hernia may be limited physically by their hernia. CONCLUSIONS: Parastomal hernia rates remain high in modern surgical practice. This study shows an association between patients' physical activity and the presence of a parastomal hernia, with a higher rate among patients who exercise less. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B910 . TASAS DE HERNIA PARAESTOMAL Y EJERCICIO DESPUS DE LA CIRUGA DE OSTOMA: ANTECEDENTES:Las hernias paraostomales son complicaciones comunes después de la cirugía de ostomía y afectan la calidad de vida de los pacientes. Nuestra hipótesis es que la actividad física de los pacientes (o la falta de ella) podría estar asociada con la presencia de hernia paraostomal. Si es así, este podría ser un objetivo utilizable para la prevención.OBJETIVO:Determinar las tasas y los factores de riesgo de las hernias paraostomales en pacientes que se sometieron a una cirugía que resultó en una ostomía permanente.DISEÑO:Estudio retrospectivo de cohorte y encuesta. La encuesta postal incluyó preguntas sobre hernia paraostomal, síntomas, estilo de vida e instrumentos validados para medir la calidad de vida del paciente ostomizado y la actividad física. Se realizó la confección de gráficos para las comorbilidades clínicas.ESCENARIO:Centro médico académico de gran tamañoPACIENTES:Pacientes que se sometieron a operaciones que incluyeron una urostomía permanente, colostomía y/o ileostomía entre 2014 y 2018.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:La hernia paraostomal (autoinformada) y la actividad física, medidas en equivalente metabólico de actividad total-minutos/semana, fueron nuestras principales medidas de resultado. También se evaluó la calidad de vida.RESULTADOS:Un total de 443 de 724 pacientes respondieron a la encuesta (tasa de respuesta 61,2%). 212 pacientes (47,9%) tenían urostomías, 160 (36,1%) colostomías y 99 (22,3%) ileostomías. 128 pacientes (29,7%) tenían hernia paraostomal, con tasas de 27,1% para urostomía, 40,0% para colostomía y 23,7% para ileostomía. Hubo una asociación estadísticamente significativa entre menos ejercicio y una mayor incidencia de hernia paraostomal (mediana: 579 equivalentes metabólicos - minutos/semana para aquellos con hernias paraostomales versus 1689 para aquellos sin hernias; p = 0,001).LIMITACIONES:La asociación entre la actividad física y la hernia paraostomal puede confundirse con la obesidad o con el hecho de que los pacientes con hernia paraostomal pueden tener menos actividad física debido a su hernia.CONCLUSIONES:Las tasas de hernia paraostomal siguen siendo altas en la práctica quirúrgica moderna y las hernias se asocian con una peor calidad de vida. Este estudio muestra una asociación entre la actividad física de los pacientes y la presencia de una hernia paraostomal, con una tasa más alta entre los pacientes que hacen menos ejercicio. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B910 . (Traducción-Dr. Felipe Bellolio ).

Con nombre propio / With own name

En España hay unas 100.000 personas ostomizadas, una afección a veces muy desconocida. Se trata de una exteriorización del intestino en la pared del abdomen realizada con el objetivo de poder evacuar las heces debido a un problema médico que impida eliminarlas. El primer sábado de octubre se celebra el Día Mundial del Ostomizado, por ello hablamos con María Yolanda Martínez Citores, enfermera y paciente ostomizada desde hace más de 21 años, ¿cómo ha cambiado el paradigma desde entonces para estos pacientes? ¿Cómo lo vivió?.(AU)

Rol de enfermería en el proceso de adaptación y autopercepción en pacientes ostomizados / Nursing role in the process of adaptation and self-perception in ostomized patients

Objetivo: Demostrar la importancia del rol de enfermería en los pacientes con ostomía. Metodología: Estudio cualitativo de un caso a través de una entrevista y artículos relacionados. Se ilustra el caso de una paciente ostomizada. Resultados: La ostomía supone un proceso de adaptación y aceptación, la cual afecta el autoestima y la percepción sobre sí mismo, siendo esto más frecuente en mujeres. Conclusiones: El paciente ostomizado sufre un fuerte impacto de su imagen corporal, lo que conlleva trastornos a nivel físico, psicológico y social. Es por esto que la importancia del profesional de enfermería quien brindará cuidados de manera integral a cada persona en el proceso de adaptación[AU]

Objective: To demonstrate the importance of the nursing role in ostomy patients. Methodology: Qualitative case study through an interview and related articles. The case of an ostomized patient is illustrated. Results: Ostomy involves a process of adaptation and acceptance, which affects self-esteem and self-perception, this being more frequent in women. Conclusions: The ostomized patient suffers a strong impact on his body image, which leads to physical, psychological and social disorders. This is why the importance of the nursing professional who will provide comprehensive care to each person in the adaptation process stands out[AU]

Objetivo: Demonstrar a importância do papel da enfermagem em pacientes com ostomia. Metodologia: Estudo de caso qualitativo através de uma entrevista e artigos relacionados. O caso de um paciente ostomizado é ilustrado. Resultados: A ostomia envolve um processo de adaptação e aceitação, que afeta a auto-estima e a autopercepção, sendo esta mais freqüente nas mulheres. Conclusões: O paciente ostomizado sofre um forte impacto sobre sua imagem corporal, o que leva a distúrbios físicos, psicológicos e sociais. É por isso que se destaca a importância do profissional de enfermagem, que prestará cuidados abrangentes a cada pessoa no processo de adaptação[AU]

Análisis de los criterios del profesional de Enfermería sobre la aplicación de los dispositivos de ostomía en cada momento del proceso asistencial / Analysis of the criteria by Nursing professionals regarding the application of ostomy devices at each moment of the care process

Objetivo: analizar la opinión y los criterios de los profesionales de Enfermería sobre la aplicación de los dispositivos de ostomía en cada momento del proceso asistencial teniendo en cuenta las características de la ostomía y del paciente. Método: estudio descriptivo transversal multicéntrico a partir de una encuesta nacional realizada a profesionales de Enfermería implicados en el cuidado a pacientes ostomizados. Resultados: a pesar de la disponibilidad de todo tipo de dispositivos de ostomías en la mayoría de los centros, a partir del ingreso en hospitalización, se instruye al paciente habitualmente en el manejo de dispositivos de dos piezas, lo que explicaría su mayor frecuencia de uso. Discusión y conclusiones: se han encontrado exposiciones de casos clínicos o investigaciones promovidas por la industria en los que no se justifica el uso de los dispositivos empleados, sino las características de estos mismos. Realizar una encuesta de ámbito nacional ofrece una visión global de los criterios que siguen los profesionales de Enfermería en el cuidado y manejo del paciente ostomizado y en la elección y/o el cambio de dispositivo de ostomía.(AU)

Objective: to analyse the opinion and criteria by Nursing professionals regarding the application of ostomy devices at each moment of the care process, considering the characteristics of the ostomy and the patient. Method: a multicentre cross-sectional descriptive study based on a national survey conducted on Nursing professionals involved in care for ostomized patients. Results: regardless of the availability of all type of devices in most centres, patients are usually trained from their admission to hospital in the use of two-piece devices, which would explain their higher frequency of use. Discussion and conclusions: there have been clinical case reports or research studies promoted by the industry with the characteristics of the devices but no justification for their use. A nationwide survey offers an overall view of the criteria followed by Nursing professionals for the care and management of ostomized patients and their choice and/or replacement of ostomy devices.(AU)

Cuidados de enfermagem aos pacientes com estomia: análise a luz da teoria de orem / Nursing care of patients with stomy: analysis in light of orem's theory / Atención de enfermería a pacientes con estomados: análisis a la luz de la teoría de orem

Objetivo: Investigar os aspectos envolvidos no processo de adaptação e autocuidado do paciente com estomia intestinal. Método:Revisão integrativa, descritiva e exploratória, de abordagem qualitativa. Foram utilizadas as bases: MEDLINE, LILACS, SCIELO e BDENF, por meio dos seguintes DeCS: estomia, enfermagem, autocuidado, adaptação. Os critérios de inclusão foram os artigos em português, inglês e espanhol, disponíveis na íntegra e publicadosno período entre 2015 e 2020. Por sua vez, foram excluídos artigos pagos, repetidos e disponíveis apenas em resumo. Resultados:Grande parte dos estudos abordaram as alterações e limitações causadas pela estomia e também o processo de adaptação, sendo comum a aparição de alguns sentimentos negativos associados à mudança da imagem corporal e deficiência de conhecimento quanto aos cuidados necessários. Nesse caso, o ensino do autocuidado torna-se ação altamente necessária para a melhoria da qualidade de vidado paciente que envolve muito os cuidados da enfermagem. Conclusões:Assim como todo processo de adaptação, a adaptação à ostomia acontece gradativamente, à medida que o paciente convive com a situação, ele cria mecanismos para lidar com a condição de ostomizado. Nesse cenário, a enfermagem assume papel fundamental na promoção do cuidado aos estomizados, devendo oferecer-lhes o apoio e conhecimentos necessários.

Objective: To investigate the aspects involved in the adaptation and self-care process of patients with intestinal ostomy. Materials and method:Integrative, descriptive and exploratory review, with a qualitative approach. The bases were used: MEDLINE, LILACS, SCIELO andBDENF, through the following DeCS: ostomy, nursing, self-care, adaptation. Inclusion criteria were articles in Portuguese, English and Spanish, available in full and published in the period between 2015 and 2020. In turn, paid, repeated articles were onlyavailable in summary. Results:Most of the studies addressed the changes and limitations caused by the ostomy and also the adaptation process, with the appearance of some negative feelings associated with changes in body image and lack of knowledge regarding the necessary care. In this case, teaching self-care becomes a highly necessary action to improve the patient's quality of life, which involves a lot of nursing care. Conclusions:As with any adaptation process, adaptation to the ostomy happens gradually, as the patient lives with the situation, he creates mechanisms to deal with the ostomy condition. However, nursing assumes a fundamental role in promoting care for ostomy patients, and should offer them the necessary support and knowledge.

Objetivo: Investigar los aspectos involucrados en el proceso de adaptación y autocuidado de pacientes con ostomía intestinal. Método:Revisión integradora, descriptiva y exploratoria, con enfoque cualitativo. Se utilizaron las bases: MEDLINE, LILACS, SCIELO y BDENF, a través de los siguientes DeCS: ostomía, enfermería, autocuidado, adaptación. Los criterios de inclusión fueron artículos en portugués, inglés y español, disponibles en su totalidad y publicados entre 2015 y 2020. A su vez, se excluyeron artículos pagados, repetidos y disponibles solo en resumen. Resultados:La mayoría de los estudios abordaron los cambios y limitaciones ocasionados por la ostomía y también el proceso de adaptación, siendo común la aparición de algunos sentimientos negativos asociados al cambio en la imagen corporal y el desconocimiento sobre los cuidados necesarios. En este caso, la enseñanza del autocuidado se convierte en una acción sumamente necesaria para mejorar la calidad de vida del paciente, lo que implica mucho cuidado de enfermería. Conclusiones:Como todo proceso de adaptación, la adaptación a la ostomía se da de forma paulatina, a medida que el paciente convive con la situación crea mecanismos para afrontar la condición de ostomía. En este escenario, la enfermería asume un papel fundamental en la promoción del cuidado de los pacientes ostomizados, brindándoles el apoyo y losconocimientos necesarios.

Instrumento para implementação do processo de enfermagem na consulta à pessoa com estomia: um relato de experiência / Instrumento para la implementación del proceso en laconsulta de enfermería a la persona con ostomía: un relato de experiencia / Instrument for implementing the nursing process during ostomate consultation: an experience report

RESUMO Objetivo: relatar a experiência sobre a elaboração de um instrumento implementado na consulta de Enfermagem a pacientes com estomia. Material e método: relato de experiência vivenciado por enfermeiros, acadêmicos de Enfermagem e professores, em um centro de referência em estomaterapia do Sul do Brasil, realizado por meio de encontros presenciais com busca de instrumentos padronizados em outros serviços, aprofundamento teórico sobre possíveis diagnósticos, intervenções e resultados de Enfermagem à pessoa com estomia, socialização com a equipe de Enfermagem sobre o instrumento e a relevância dele na prática clínica. Resultados e discussão: a utilização de um instrumento demanda a articulação teórica versus a prática, bem como a compreensão das particularidades advindas do paciente com estomia. A aplicabilidade do instrumento reforçou a importância do conhecimento, habilidade e atitude em coletar dados, realizar anamnese e exame físico, elencar possíveis diagnósticos de Enfermagem associando resultados e prevendo intervenções de Enfermagem junto ao paciente. Conclusões: o instrumento implementado mostrou-se apropriado para a consulta de Enfermagem, pois resultou em melhoria na abordagem ao estomizado, além de permitir uma coleta de dados completa, direcionada e organizada, que colabora para um melhor conhecimento do paciente, criação de vínculo e identificação dos problemas, possibilitando a definição do diagnóstico de Enfermagem, o planejamento, a implementação e a avaliação dos cuidados.

RESUMEN Objetivo: relatar la experiencia sobre la elaboración de un instrumento implementado en la consulta de Enfermería a pacientes con ostomía. Material y método: relato de experiencia vivido por enfermeros, académicos de Enfermería y profesores, en un centro de referencia en estomaterapia del Sur de Brasil, realizado por medio de encuentros presenciales con búsqueda de instrumentos estandarizados en otros servicios, profundización teórica sobre posibles diagnósticos, intervenciones y resultados de Enfermería a la persona con ostomía, socialización con el equipo de Enfermería sobre el instrumento y la relevancia de él en la práctica clínica. Resultados y discusión: la utilización de un instrumento demanda la articulación teórica versus la práctica, así como la comprensión de las particularidades provenientes del paciente con ostomía. La aplicabilidad del instrumento reforzó la importancia del conocimiento, la habilidad y actitud en recolectar datos, realizar anamnesis y examen físico, enumerar posibles diagnósticos de Enfermería asociando resultados y previendo intervenciones de Enfermería junto al paciente. Conclusiones: el instrumento implementado se mostró apropiado para la consulta de Enfermería, pues resultó en mejoría en el abordaje al ostomizado, además de permitir una recolección de datos completa, dirigida y organizada, que colabora para un mejor conocimiento del paciente, creación de vínculo e identificación de los problemas, posibilitando la definición del diagnóstico de Enfermería, la planificación, la implementación y la evaluación de los cuidados.

ABSTRACT Objective: to report the experience on the development of an instrument implemented in the Nursing consultation with ostomate patients. Material and method: an experience report by nurses, nursing students, and professors, at a stomal therapy reference center in the South of Brazil, carried out through face-to-face meetings, with the search for instruments standardized in other services, theoretical deepening on possible diagnoses, interventions, and outcomes of Nursing to the person with ostomy; socialization with the Nursing team on the instrument and its relevance in clinical practice. Results and discussion: the use of an instrument demands the articulation of theory versus practice, as well as the understanding of particularities arising from the ostomy patient. The applicability of the instrument reinforced the importance of knowledge, skill, and attitude in collecting data, performing anamnesis, and physical examination, listing possible nursing diagnoses, associating results, and predicting nursing interventions with the patient. Conclusions: the implemented instrument proved to be appropriate for the nursing consultation as it resulted in an improved approach to the ostomy, in addition to allowing for a complete, targeted, and organized data collection, which allows for a better familiarity with the patient, the creation of a bond, and the identification of problems, thus facilitating the definition of nursing diagnoses, planning, implementation, and evaluation of care.

Implantación de la Guía de buenas prácticas para el cuidado y manejo de la ostomía: resultados en cuidados / Implementation of best practice guidelines for ostomy care and management: Care outcomes

INTRODUCCIÓN: Los cuidados proporcionados a las personas ostomizadas son cruciales para su evolución y rehabilitación. Las Guías de práctica clínica de la Registered Nurses' Association of Ontario recogen las intervenciones enfermeras con mayor evidencia en el cuidado del paciente ostomizado. El objetivo del estudio es analizar el impacto en los cuidados y los resultados de salud de los pacientes tras la implantación de la guía Cuidado y manejo de la ostomía. MÉTODO: Estudio cuasiexperimental pre-post test en todos los pacientes a los que se les realizó una ostomía digestiva o urológica en 8 Centros Comprometidos con la Excelencia en Cuidados® donde se implanta la guía para el cuidado y manejo de la ostomía, desde 2012 hasta 2018. Se analizaron y compararon variables clínicas de proceso y de resultados en salud en 3 períodos de tiempo. Se realizó un análisis descriptivo y se compararon las proporciones entre períodos, mediante Chi cuadrado, aplicando la corrección de Yates, considerando un nivel de confianza del 95%. RESULTADOS: La educación preoperatoria pasó del 36,7 al 47,3% (p < 0,05); el marcaje de la ostomía, del 25,2 al 33,8% (p < 0,05); la evaluación postoperatoria, del 94,8 al 59% (p < 0,05); la educación postoperatoria, del 75,5 al 91,9% (p < 0,05); las complicaciones en la piel periestomal, del 16,6 al 10,9% (p < 0,05), y las complicaciones en la ostomía, del 21,8 al 27,9% (p < 0,05). CONCLUSIONES: La implantación de la guía para el cuidado y manejo de la ostomía produjo mejoras en los cuidados preoperatorios, el marcaje del estoma y en las complicaciones de la piel periestomal

INTRODUCTION: Care provided to ostomized people is crucial in their progress and rehabilitation. The Registered Nurses' Association of Ontario clinical practice guidelines include greatest evidence nursing interventions for ostomized patient care. The aim of the study is to analyze the impact on patients' care and health outcomes after Care and management of ostomy guideline implementation. METHOD: Pre-post quasi-experimental study, carried out in all patients who underwent a digestive or urological ostomy in 8 centres of Best Practices Spotlight Organization® where the ostomy care and management guideline was implanted from 2012 to 2018. Clinical, process and health outcome variables were analyzed and compared in 3 periods of time. Descriptive analysis and comparison of proportions between the periods was performed, using Chi square, applying Yates correction, considering a 95% confidence interval. RESULTS: Preoperative education went from 36.7 to 47.3% (P<.05); stoma site marking from 25.2 to 33.8% (P<.05); postoperative evaluation from 94.8 to 59% (P<.05); postoperative education from 75.5 to 91.9% (P<.05); peristomal skin complications from 16.6 to 10.9% (P<.05), and ostomy complications from 21.8 to 27.9% (P<.05). CONCLUSIONS: The implementation of the ostomy care and management improved preoperative care, stoma site marking and peristomal skin complications

Aplicação do cuidado baseado na teoria de Orem ao paciente ostomizado / Aplicación del cuidado basado en la teoría de Orem al paciente ostomizado / Application of care based on Orem's theory to the ostomy patien

Estomia intestinal é realizada para desviar o trânsito intestinal para o exterior do corpo, o autocuidado do sujeito é fundamental para o seu processo de bem-estar físico e psicossocial, visto que ocorre mudança na imagem corporal. OBJETIVO: relatar a experiência da prática da sistematização da assistência de enfermagem, com base nas demandas terapêuticas de autocuidado de acordo com a teoria de Orem. MÉTODO: Trata-se de um estudo descritivo, tipo relato de experiência das residentes do Programa de Residência Multiprofissional em Cuidados continuados integrados na área de concentração em atenção à saúde do idoso no estado de Mato Grosso do Sul (MS). RELATO DE CASO: Cliente 58 anos, branco, casado, profissão vendedor, com diagnóstico médico de choque séptico de foco abdominal. DISCUSSÃO: A equipe multiprofissional nesse âmbito insere no contexto hospitalar uma nova visão do cuidado, tendo como uma das funções costurar o sujeito fragmentado pela medicina, e romper o modelo cartesiano ainda existente no imaginário dos profissionais. CONSIDERAÇOES FINAIS: O conhecimento da equipe multiprofissional acerca da legislação que regulamenta o atendimento das pessoas com estomias é de extrema importância, uma vez que, essa equipe deve desempenhar suas ações com eficiência e eficácia à luz do que a legislação preconiza

La estomía intestinal se realiza para desviar el tránsito intestinal hacia el exterior del cuerpo, el autocuidado del sujeto es fundamental para su proceso de bienestar físico y psicosocial, ya que ocurre un cambio en la imagen corporal. OBJETIVO: relatar la experiencia de la práctica de la sistematización de la asistencia de enfermería, con base en las demandas terapéuticas de autocuidado de acuerdo con la teoría de Orem. MÉTODO: Se trata de un estudio descriptivo, tipo relato de experiencia de las residentes en el Programa de Residencia Multiprofesional en Cuidados continuados integrados en el área de concentración en atención a la salud del paciente en el estado de Mato Grosso do Sul (MS). RELATO DEL CASO: Paciente 58 años, blanco, casado, profesión vendedor, con diagnóstico médico de choque séptico de foco abdominal. DISCUSIÓN: El equipo multiprofesional en ese ámbito inserta en el contexto hospitalario una nueva visión del cuidado, teniendo como una de las funciones coser el sujeto fragmentado por la medicina, y romper el modelo cartesiano aún existente en el imaginario de los profesionales. CONSIDERACIONES FINALES: El conocimiento del equipo multiprofesional acerca de la legislación que regula la atención de las personas con estomias es de extrema importancia, una vez que ese equipo debe desempeñar sus acciones con eficiencia y eficacia a la luz de lo que la legislación indica

Intestinal stomies are performed to divert intestinal transit to the outside of the body, self-care of the subject is fundamental to the process of physical and psychosocial well-being, since there is a change in the body image. OBJECTIVE: to report the experience of the practice of the systematization of nursing care, based on the therapeutic demands of self care according to Orem's theory. METHOD: This is a descriptive study, a experience's report of the experience of the Residents of the Multiprofessional Residency Program in Continuing Care integrated into the area of attention to elderly health care in the state of Mato Grosso do Sul (MS). CASE REPORT: Client, 58 years old, white, married, salesman profession, with medical diagnosis of septic shock of abdominal focus. DISCUSSION: The multiprofessional team in this context inserts in the hospital context a new vision of care, it having as one of the functions to see the subject fragmented by medicine, and to break the Cartesian's model still existing in the professionals' imaginary. FINAL CONSIDERATIONS: The knowledge of the multiprofessional team about the legislation that regulates the care of people with stomies is of extreme importance, since, this team must carry out its actions with efficiency and effectiveness in light of what the law recommends, in addition, it is also the socialization of information with patients and family members about the guarantee of rights

Atención integral al paciente ostomizado. Apertura de consulta de ostomía / No disponible

En el siguiente trabajo analizamos la puesta en marcha y la actividad de la consulta de enfermería especializada en Ostomía del Hospital Severo Ochoa de Leganés

In this paper we analyse the implementation and the activity of nursing consultation specializing on Ostomy in Severo Ochoa Hospital in Leganes

Usos y actitudes de los pacientes ostomizados en España (Estudio U&A en Ostomía) / Uses and attitudes of ostomy patients in Spain (U&A Study on Ostomy)

Objetivo: conocer la práctica habitual de los profesionales expertos en ostomías en España. Explorar los usos y las actitudes del paciente ostomizado, así como su calidad de vida (CdV). Método: estudio retrospectivo nacional (U&A en Ostomía) con 148 participantes que recogieron datos clínicos sobre pacientes ostomizados. El estudio estuvo abierto al empleo de cualquier dispositivo comercial. Los profesionales registraron datos demográficos, características de ostomía y dispositivo, escala DET para evaluación de la piel periestomal (0-15), estado anímico del paciente (0-10), escala Stoma-QoL (0-100) y cambios de hábitos. También se evaluaron las características más valoradas del dispositivo, así como la atención recibida y las sugerencias de mejora por los pacientes. Resultados: se incluyeron 871 pacientes (64% hombres, 36% mujeres; 57,5% colostomía, 28,6% ileostomía y 13,9% urostomía; 68,5% definitiva, 31,5% temporal; 75% neoplasia, 13,2% enfermedad inflamatoria intestinal y 11,8% causa no filiada). En el 55,35% se realizó y respetó el marcado preoperatorio. La puntuación media DET fue 1,7±2,7 (rango 0-13), la satisfacción global con el dispositivo 8,1±1,3 (rango 1-10) y la puntuación Stoma-QoL 57,8±10,3 (rango 11,5-100). El uso de dispositivos Coloplast se asoció a menor frecuencia de fugas (p< 0,036). El 89% de los pacientes acudió regularmente a la consulta de Enfermería experta en ostomía y valoró con 9,4 (0-10) la atención recibida. Conclusiones: U&A en Ostomía es el primer estudio a gran escala que evalúa la realidad clínica del paciente con ostomía en España. Se describen los usos y las actitudes de los pacientes hacia su condición. Se confirma la importancia del marcado preoperatorio y sus repercusiones en la CdV

Objectives: to understand the daily practice of those professionals who are ostomy experts in Spain. To explore the uses and attitudes of the ostomy patients and their quality of life (QoL). Method: a national retrospective study (U&A on Ostomy), with 148 participants who collected clinical data about ostomy patients. The study was open for the use of any marketed device. Professionals collected demographical data, characteristics of ostomy and device, the DET score for evaluating the peristomal skin (0-15), the mood of the patient (0-10), the Stoma-QoL scale (0-100), and changes of habits. There was also an assessment of the most highly valued characteristics of the device, care received and improvement suggestions by patients. Results: the study included 871 patients (64% male, 36% female; 57.5% with colostomy, 28.6% with ileostomy and 13.9% with urostomy; 68.5% were permanent and 31.5% temporary; 75% for neoplasia, 13.2% for inflammatory bowel disease, and 11.8% with undetermined causes). Pre-surgical markings were conducted and observed in 55.35% of cases. The mean DET score was 1.7±2.7 (range 0-13), overall satisfaction with the device was of 8.1±1.3 (range 1-10), and the Stoma-QoL score was 57.8±10.3 (range 11.5-100).The use of Coloplast devices was associated with a lower frequency of leaks (p< 0.036). Overall, 89% of patients attended regularly their appointments with the Ostomy Nurse, and their score for the care received was 9.4 (0-10). Conclusions: U&A in Ostomy is the first large-scale study evaluating the clinical reality of the ostomy patient in Spain. It describes the uses and patients attitudes towards their condition. The importance of pre-surgical marking was confirmed, as well as its impact on QoL

Abordaje interdisciplinar al paciente ostomizado / No disponible

No disponible

Impacto en la calidad de vida e importancia de estomaterapeuta en pacientes con complicaciones de ostomía / No disponible

Los pacientes ostomizados pueden presentar importantes complicaciones que afectan gravemente a su vida diaria. Presentamos el caso de un varón de 79 años diagnosticado de Adenocarcinoma en tercio medio del recto, al que se le hizo una ileostomía de protección, que presentó posteriormente un prolapso, por lo que se realiza cirugía urgente para cierre de la misma y colostomía terminal en FII. En el postoperatorio inmediato, presenta infección de herida quirúrgica a nivel del cierre de la ileostomía y dehiscencia completa de inserción mucocutánea del estoma. Se inician curas con Terapia de Presión Negativa VAC(R), siguiendo dicha terapia en CCEE. Una vez se consiguió el crecimiento del tejido de granulación viable, se retiró la terapia y se continuó la cura con accesorios y dispositivos de ostomía hasta cierre completo de lesiones.Los cuidados al paciente ostomizado deben proporcionarlos profesionales formados, sensibilizados con sus necesidades y que desarrollen su trabajo desde la profesionalidad, ofreciendo al paciente y a su familia los conocimientos necesarios para su cuidado así como tratar y prevenir las complicaciones posibles

No disponible

«Cuidado estomal 3.0». Nuevas tecnologías aplicadas en el cuidado estomal / No disponible

Las APP son aplicaciones digitales cada vez más empleadas en enfermería. Se presenta el caso de un paciente con diverticulitis con colostomía temporal, complicada con una dehiscencia. Se describen los cuidados estomales realizados con la implementación de tres nuevas aplicaciones: - La APP Osteomecum enlaza con una guía farmacológica específica de pacientes ostomizados. Valoró si el tratamiento era adecuado o debía ser revisado.- La aplicación Diario del paciente ostomizado desplegaba un autocuestionario que mejoró el seguimiento estomal, objetivándose una resolución completa de la dehiscencia tras el uso de correctos accesorios y dispositivos.- La APP NandaNicNoc, permitió realizar la consulta de los diagnósticos enfermeros, criterios de resultados (NOC) e intervenciones de enfermería (NIC), cosa que facilitó la estructuración de un plan de cuidados. La incorporación de nuevas tecnologías a la práctica enfermera habitual aporta innovación y mejora la atención en las consultas de estomaterapia

No disponible

Vivências maternas no cuidado à criança gastrostomizada: subsídios para atuação da equipe de saúde / Maternal experiences in caring for children with gastrostomy: subsidies for the health team performance / Experiencias maternas en el cuidado del niño ostomizado: aportes al trabajo del equipo de salud

OBJETIVOS: analisar as vivências maternas no cuidado à criança gastrostomizada e refletir sobre a atuação da equipe multiprofissional frente às demandas de cuidado identificadas. MÉTODO: estudo descritivo, exploratório, de natureza qualitativa, realizado entre os meses de dezembro de 2015 e maio de 2016 com seis mães, por meio de entrevista semiestruturada. A análise temática subsidiou a interpretação dos dados. RESULTADOS: as vivências maternas diante das necessidades da criança gastrostomizada indicam que os receios mudam ao longo da trajetória e que os modos de cuidar vão se construindo na prática cotidiana. Desse modo, cuidados inadequados são desenvolvidos no domicílio por falta de apoio e conhecimento, podendo resultar em prejuízos para a saúde da criança. CONCLUSÃO: o cuidado à criança gastrostomizada deve ser contínuo, colaborativo e compartilhado entre equipe multiprofissional e família no ambiente hospitalar e domiciliar. Atendendo às demandas singulares dessa população, evitam-se reinternações e promove-se melhor qualidade de vida à criança e família.(AU)

Objective: to analyze maternal experiences in caring for achild with gastrostomyand to reflect on the performance of the multiprofessional team regarding the identified care demands. Method: descriptive, exploratory, qualitative study, conducted between December 2015 and May 2016 with six mothers, through semi-structured interview. The thematic analysis supported the interpretation of the data. Results: maternal experiences regarding the needs of a child with gastrostomyindicate that the fears change along the trajectory and that the ways of care are being built in daily practice. Thus, inadequate care is developed at home due to lack of support and knowledge, which may result in harm to the child's health. Conclusion: the care for children with gastrostomy should be continuous, collaborative and shared between the multiprofessional team and family in the hospital and home environment. Meeting the unique demands of this population prevents readmissions and promotes better quality of life for children and families.(AU)

Objetivo: analizar las experiencias maternas en el cuidado del niño ostomizado y reflexionar sobre el desempeño del equipo multiprofesional con respecto a las demandas de atención identificadas. Método: estudio descriptivo, exploratorio, cualitativo, realizado entre diciembre de 2015 y mayo de 2016 con seis madres, por medio de una entrevista semiestructurada. La interpretación de datos se efectuó en base al análisis temático. Resultados: las experiencias maternas con respecto a las necesidades del niño ostomizado indican que los temores cambian a lo largo del tiempo y que las formas de cuidado se construyen en la práctica diaria. Por lo tanto, cuando la atención en el hogar es inadecuada por falta de apoyo y conocimiento, la salud del niño puede resultar...(AU)

Compreensão da mãe a respeito do cuidar de crianças estomizadas / The mother's understanding about caring for stomized children / Comprensión de la madre sobre los cuidados del niño ostomizado

OBJETIVO: compreender o cuidado realizado pelos profissionais de saúde na assistência à criança estomizada. MÉTODOS: estudo descritivo-exploratório com delineamento na investigação qualitativa interpretativa realizado em um hospital público de Brasília. População constituída por nove mães de crianças estomizadas. Realizado no período entre dezembro de 2015 e fevereiro de 2016. Utilizados dados do diário de campo e do roteiro de entrevista semiestruturado e realizada análise das narrações por meio da análise de conteúdo, modalidade temática. RESULTADOS: nas narrativas maternas prevaleceram relatos de dificuldade no manejo da estomia, por dificuldade no entendimento das orientações fornecidas pelos profissionais de saúde, sendo unânime em narrar que aprenderam mais com a prática de outras mães do que com os profissionais. Reforçaram também a falta de preparo desses profissionais em lidar na assistência dessas crianças. CONSIDERAÇÕES FINAIS E IMPLICAÇÕES PARA A PRÁTICA DE ENFERMAGEM: ao compreender o cuidado, foi possível concluir e apoiar a necessidade de estabelecer prioridades para esse cuidado. As evidências encontradas podem fortalecer o cuidado prestado pelos profissionais de saúde que atuam com as famílias e as crianças com estomias, não apenas nos cuidados de rotina, como também nas ações educativas para serem preparadas a lidarem com a situação.(AU)

Objective: to understand the care provided by the health professionals to stomized children. Methods: a descriptive-exploratory study with design based on the interpretative qualitative research conducted in a public hospital in Brasília. The population consisted of nine mothers of stomized children. The research was performed between December 2015 and February 2016. Data from the field diary and from the semi-structured interview script were used and the analysis of the speeches was performed through content analysis, thematic modality. Results: in the maternal speeches reports prevailed of difficulty in the ostomy handling, because it was difficult to understand the guidelines provided by the health professionals, with unanimity in stating that they learned more from the practice of other mothers than from the professionals. They also reinforced the lack of preparation of these professionals to deal with the care of these children. Final considerations and implications for the Nursing practice: by understanding care, it was possible to deduce and support the need to establish priorities for this care. The diverse evidence found might strengthen the care provided by the health professionals working with the families and the stomized children, not only in routine care, but also in educational actions to prepare them to deal with the situation.(AU)

Objetivo: comprender la atención de los profesionales de la salud en el cuidado del niño ostomizado. Métodos: estudio exploratorio descriptivo con un diseño de investigación interpretativa cualitativa realizado en un hospital público de Brasiliaentre diciembre de 2015 y febrero de 2016. Población compuesta por nueve madres de niños ostomizados. Se utilizaron datos del diario de campo y del guión de la entrevista semiestructurada; el análisis de las narraciones se realizó mediante el análisis de contenido, modalidad temática. Resultados: en las declaraciones maternas prevalecieron los relatos sobre la dificultad en el manejo de la ostomía, debido a la dificultad para comprender las pautas proporcionadas por los profesionales de la salud, siendo unánimes al afirmar que aprendieron más con la práctica de otras madres que de los profesionales. También insistieron en la falta de preparación de los profesionales para tratar de estos niños. Consideraciones finales e implicaciones para la práctica de enfermería: al comprender la atención brindada, se ha podido concluir que es necesario establecer prioridades para mejorar dicha atención. La evidencia encontrada puede fortalecer la atención brindada por los profesionales de la salud que trabajan con familias y niños con ostomías, no solo en la atención de rutina, sino también en acciones educativas que los capacite para enfrentar la situación.(AU)

Adaptación del paciente ostomizado: Proceso derivado de la atención del profesional de Enfermería / Adaptation of the ostomated patient: Process derived from the care of the nursing professional

Objetivo: Establecer el estado del arte relacionado con el proceso de adaptación del paciente a la ostomía, determinado a partir de la atención ofrecida por parte del profesional de enfermería. Metodología: Revisión documental, durante los meses de mayo a Julio de 2015, con rastreo en diferentes fuentes bibliográficas, buscando artículos científicos originales, publicados entre el año 2010- 2015 referenciados en revistas indexadas nacionales e internacionales y bases de datos. Resultados: El proceso de afrontamiento y adaptación comienza con la valoración de la situación donde incluye el impacto psicológico, el estoma como fuente de estrés en la cual priman las estrategias de la realidad corporal, el apoyo y educación del profesional de enfermería. Conclusión: Para una buena recuperación y afrontamiento de la persona ostomizada es fundamental que se sienta incluida en la sociedad, que el profesional en Enfermería aborde no solo al paciente para su mejoría, sino también a su familia y todo el entorno al cual pertenece para que se establezca unas acciones dirigidas al cuidado humano y holístico, brindando educación sobre manejo, cuidado y aceptación, y así contribuir en su rehabilitación

Objective: To establish the state of the art related to the process of adaptation to the ostomy patient, determined from the care offered by the nurse. Methodology: Document Review, during the months of May to July 2015, with tracking different literature sources, looking for original scientific articles, published between 2010- 2015 referenced in national and international refereed journals and databases. Results: coping and adaptation process begins with the assessment of the situation which includes the psychological impact, the stoma as a source of stress in which prevail strategies corporal reality, support and professional nursing education. Conclusion: For a good recovery and coping with ostomy person is essential to feel included in society, the professional Nursing address not only the patient for improvement, but also his family and the whole environment which belongs to Ostomy, Adaptation, Nursing care: some actions aimed at human and holistic care, providing management education, care and acceptance, thus contributing to their rehabilitation Keywords is established