Your browser doesn't support javascript.
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 20 de 328
Filtrar
Mais filtros










Base de dados
Intervalo de ano de publicação
1.
Rev. guatemalteca cir ; 23(1): [1], ene-dic,2017. editorial
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-884872

RESUMO

Es una reflexión de un profesional cirujano como el ideal de la persona que se se dedica a dicha profesión en su vida.


Assuntos
Humanos , Cirurgiões
2.
Rev. guatemalteca cir ; 23(1): [3-8], ene-dic,2017. Tab
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-884875

RESUMO

Introducción: El cáncer de mama es la primera causa de mortalidad en el mundo y en Guatemala ocupa el segundo lugar en frecuencia. Desde 1991 su clasifcación ha evolucionado a fn de mejorar el pronóstco y su tratamiento basado en la descripción del tpo y grado histológico. El objetvo de este estudio es conocer la aplicación actual de la inmunohistoquímica en cancer de mama. Metodología: Estudio observacional descriptvo retrospectvo, sobre cáncer de mama clasifcado por inmunohistoquímica en 281 pacientes en el Insttuto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) de enero 2012 a enero del 2017. Resultados: El subtpo Luminal A se presentó en el 31% de los pacientes y su tratamiento fue principalmente hormonal; seguido por el Triple Negatvo en el 26% tratado mayoritariamente con quimioterapia. El HER2 Positvo en el 21%, el subtpo B-like 13% y en menor frecuencia el Luminal B en el 9% de los casos. El subtpo triple negatvo presento mayor recurrencia y mortalidad con mayor elevación del P53 (40%, OR 2.4) y Ki67 (37%, OR 1.4). La edad en la mayoría de pacientes incluidas fueron superiores a los 40 años y los estadios II y III se presentaron con mayor frecuencia. Conclusiones: El estudio de la inmunohistoquímica realizado en los tejidos obtenidos permitó mostrar que el subtpo luminal A fue el más frecuente, recibiendo en la mayoría de los casos tratamiento hormonal. El más agresivo en recurrencia, metástasis, mortalidad y con valor elevado del Gen p53 y Ki67, fue el Triple Negatvo, tratado con quimioterapia.


Background: Breast cancer is the leading cause of death in the world, and in Guatemala it is the second most common cause of death. Since 1991, its classifcaton has evolved in order to improve prognosis and treatment based on the descripton of type and histological grade. The purpose of this study is to learn the current applicaton of immunohistochemistry of breast cancer. Methods: This retrospectve descriptve observatonal study of breast cancer classifed by immunohistochemistry was performed on 281 patents at the Guatemalan Social Security Insttute (IGSS) between January 2012 and January 2017. Results: The subtype Luminal A was present in 31% of the patents and treatment was mainly hormonal; followed by Triple Negatve in 26% of patents treated mainly with chemotherapy. HER2 positve in 21% of patents, subtype B-like in 13% and lower frequency Luminal B in 9% of the patents. The triple negatve subtype presented higher recurrence and mortality with P53 elevaton (40%, OR 2.4) and Ki67 (37%, OR 1.4). Average age in the study was 40 years old and stages II and III were more frequent. Conclusions: The study of immunohistochemistry performed on tssue obtained, demonstrated that Luminal A subtype is the most frequent, in which the majority of patents received hormonal treatment. The most aggressive in recurrence, metastasis, mortality and with high values of gene p53 and Ki67, was the Triple Negatve, which were treated with chemotherapy.


Assuntos
Humanos , Neoplasias da Mama/diagnóstico , Neoplasias da Mama/tratamento farmacológico , Imuno-Histoquímica/estatística & dados numéricos , Menopausa , Estudo Observacional
3.
Rev. guatemalteca cir ; 23(1): [9-15], ene-dic,2017. Tab
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-884876

RESUMO

Introducción: La colecistectomía, sea a través de una incisión subcostal o videolaparoscópica es la intervención quirúrgica por excelencia para remover la vesícula biliar. El objetivo del estudio es presentar la experiencia acumulada en este tipo de cirugía a través de diez años, sus indicaciones, sus modalidades quirúrgicas, la relación con otras patologías así como las complicaciones de las técnicas empleadas. Metodología: Se incluyen todos los casos quirúrgicos de pacientes con enfermedad de la vesícula y vías biliares ingresados del 01 de enero del 2006 al 31 de diciembre del 2016 en el Departamento de Cirugía del Hospital San Vicente. Resultados: Del 2006 al 2016 se intervinieron 985 pacientes de los cuales, 888 (90.15%) corresponden al sexo femenino. La edad promedio fue de 41 años para ambos sexos, no mostrando diferencias 40.78 vs. 40.95. La colecistitis crónica fue la indicación pre operatoria en el 98.7% y su relación con hernia umbilical fue del 2.23%. La técnica quirúrgica abierta se realizó en 702 (70.27%) y la vía laparoscópica en 260 (26.40%). La tasa global de complicaciones fue del 2.33% (23 / 985 pacientes) siendo el sangrado el más observado en 12 pacientes (1.21%) y la lesión de la vía biliar en 5 (0.50%). Conclusiones: La afección de la vesícula sigue afectando principalmente al sexo femenino, su resolución es esencialmente quirúrgica y en la actualidad la colecistectomía video laparoscópica se considera la cirugía por excelencia, sin que ésta anule la vía abierta por múltiples factores. Es un procedimiento de baja morbilidad y en nuestra serie no se acompañó de mortalidad.


Background: Cholecystectomy, performed with open incision or laparoscopically, by excellence it is the surgery to remove the pathological gallbladder. The aim of this study is to present the experience gained in this type of surgery within ten years, showing indicatons, surgical modalites, and the relaton with other pathologies as well as complicatons of the techniques employed. Methods: All surgical cases of patents with diseased gallbladder and bile ducts are admited from January 01, 2006 to December 31, 2016 in the Department of Surgery of San Vicente Hospital. Results: 985 patents were included, 888 (90.15%) are female. Average age was 41 years old for both sexes, showing no diferences 40.78 vs. 40.95. Chronic Cholecystts was the main preoperatve diagnosis in 98.7%, and its relaton with an umbilical hernia was 2.23%. The open technique was performed on 702 patents (70.27%) and laparoscopic approach on 260 patents (26.40%). The overall complicaton rate was 2.33%. Hemorrhage was the most common in 12 patents (1.21%), and bile duct injury in 5 patents (0.50%). Conclusion: Gallbladder disease is stll more common in women. Treatment is essentally surgical and currently laparoscopic cholecystectomy is considered the standard of care. Cholecystectomy has a low incidence of morbidity and in this study there was no mortality


Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Colecistectomia Laparoscópica/tendências , Colecistolitíase/cirurgia , Cálculos Biliares/diagnóstico , Procedimentos Cirúrgicos Operatórios/estatística & dados numéricos , Vesícula Biliar/cirurgia
4.
Rev. guatemalteca cir ; 23(1): [16-23], ene-dic,2017.
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-884878

RESUMO

Introducción: El hiperparatiroidismo primario es una enfermedad común y con una distribución similar en todo el mundo. El propósito del estudio fue establecer si la presentación clínica y bioquímica, así como los resultados de su tratamiento quirúrgico, difieren en un país en vías de desarrollo, que no cuenta con todos los recursos diagnósticos y terapéuticos recomendados actualmente. Metodología: Análisis retrospectivo de pacientes operados por un mismo equipo, entre 1992 y 2015. Se obtuvo información sobre presentación clínica, resultados de estudios preoperatorios, procedimientos quirúrgicos, diagnóstico histopatológico y evolución postoperatoria. Resultados: Se operaron 55 pacientes con edad promedio de 45 años, 78% mujeres. El 65% eran sintomátcos. El valor promedio preoperatorio de calcio sérico fue 11.2 mg/dl, PTH 167.1 pg/ml, fósforo 2.6 mg/ dl, 25-hidroxi vitamina D 17.3 ng/ml y calcio urinario de 24 horas 294.7 mg. Al 59% se realizó estudios de localización preoperatoria. La sensibilidad del ultrasonido fue 57.14% y 75% para centellografa con tecnecio sestamibi. La positividad de los estudios de localización determinó el tipo de exploración quirúrgica (p=0.02). Se practcaron 27 (49%) exploraciones unilaterales y 28 (51%) bilaterales, resecando 47 (85.5%) adenomas solitarios y 3 ½ glándulas en 7 (12.7%) casos de hiperplasias. En 27 (36%) coexista patología tiroidea. Las tasas de curación, persistencia y recurrencia fueron 94.5%, 5.5% y 3.6% respectivamente. Conclusiones: La mayoría de nuestros pacientes operados son jóvenes y sintomátcos. La estrategia quirúrgica fue condicionada por los estudios de localización. Nuestras tasas de curación, persistencia y recurrencia son comparables a las reportadas.


Background: Primary hyperparathyroidism (HPTP) is a common disease with widespread distribution around the world. The aim of this study was to establish if clinical and biochemical disease characteristics and long term results differ in patents with HPTP in a low-middle income country without all recommended diagnostc and therapeutc resources. Methods: Retrospective collection of clinical diagnosis, biochemical, operative details, histology and long term results of all surgically treated patents with HPTP, from 1992 to 2015, by the same surgical team. Results: 55 patents with HPTP were analyzed. Average age is 45 years old with 78% of female patents. Sixty five percent were symptomatic. The mean preoperative serum calcium level was 11.2 mg/dl, PTH 167.1 pg/ml, phosphorus 2.6 mg/ dl, vitamin D 17.3 ng/ml and 24 hour urinary calcium 294.7 mg. Fifty nine percent of the patents had preoperative imaging. Ultrasound and sestamibi scan sensitivity was 57.1% and 75% respectively. Unilateral localization in preoperative imaging determined surgical exploration (p=0.02). Unilateral approach was used in 27 (49%) patents and bilateral in 28 (51%); 47 (85.5%) solitary adenomas and 7 (12.7%) 3 ½ gland resections of hyperplastic glands were performed. Thyroid pathology co-existed in 27 (36%) patients. Cure, persistence and recurrence rates were 94.5%, 5.5% y 3.6% respectively. Conclusions: In this study most of the patents were young and symptomatc. Surgical strategy was determined by preoperatve imaging. Cure, persistence and recurrence rates were comparable to published literature.


Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Distúrbios do Metabolismo do Cálcio/complicações , Hipercalcemia/diagnóstico , Hiperparatireoidismo Primário/cirurgia , Distúrbios do Metabolismo do Fósforo/complicações , Glândula Tireoide/patologia , Neoplasias da Glândula Tireoide/cirurgia , Estudos Retrospectivos
5.
Rev. guatemalteca cir ; 23(1): [24-35], ene-dic,2017.
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-884881

RESUMO

Introducción: Conocida la dificultad en el tratamiento de heridas crónicas de difícil curación, nos hemos propuesto evaluar las diferencias del progreso de la cicatrización tras intervención con métodos avanzados (Membranas Multifuncionales) y métodos tradicionales (apósitos de gasa húmedos a seco), durante un período de estudio de 12 semanas. Metodología: Un total de 380 pacientes que se presentaron a la Clínica de Curaciones de Consulta Externa del Departamento de Cirugía del Hospital Roosevelt, con heridas crónicas difíciles de curar, fueron distribuidos para su tratamiento en entorno ambulatorio a uno de dos grupos: a. con métodos avanzados (Membranas Multifuncionales) y b. con métodos tradicionales (apósitos de gasa húmedos a seco). La distribución en cada grupo se realizó mediante aleatorización simple según la secuencia de presentación: casos impares, para tratamientos avanzados con Membranas Multifuncionales y casos pares: con curas tradicionales (apósitos húmedos a secos). El principal resultado de interés fue determinar la eficacia en relación con la formación de tejido de granulación y/o tejido epitelial en el lecho de la herida con los dos métodos de tratamiento, utilizando para su valoración la escala modificada de Houghton y colaboradores (Photographic Wound Assessment Tool- PWAT por sus siglas en inglés-) Resultados: De enero a octubre de 2014, se seleccionaron 380 pacientes elegibles y se asignaron al azar a 190 pacientes en cada grupo. 129 pacientes (92 del grupo de apósito húmedo a seco y 37 de la Membrana Multifuncional), no concluyeron el ensayo por el incumplimiento/abandono del protocolo, permaneciendo en el estudio 251 pacientes para el seguimiento. El tiempo establecido para la recolección de datos fue en las semanas 4, 8 y 12. A las cuatro semanas, en la primera evaluación, el grupo tratado con la Membrana Multifuncional presentó cicatrización completa o cercana al cierre en el 50% de los casos, en comparación con el 28% de los apósitos húmedos a secos. A las ocho semanas, en la segunda evaluación, el grupo tratado con la Membrana Multifuncional presentó cicatrización completa o cercana al cierre en el 71% de los casos, en comparación con el 50% de apósitos húmedos a secos. En la evaluación final a las doce semanas, el grupo tratado con la Membrana Multifuncional presentó cicatrización completa o cercana al cierre en el 85% de los casos, en comparación con el 58% de los apósitos húmedos a secos. Conclusiones: En el presente estudio, en las heridas crónicas difíciles de curar, el grupo tratado con las membranas multifuncionales fue la alternativa que ofreció mayor éxito de cierre completo de la herida comparada con las lesiones tratadas con apósito húmedo a seco.


Introducton: Complicated chronic or difcult-to-heal wounds have led to propose the evaluaton between the diferences in progress of healing afer an interventon with advanced methods (Multfunctonal Membranes) and traditional methods (wet to dry gauze dressings), during a period of 12 weeks. Methods: From January to October 2014, 380 patents who presented at the Outpatient Wound Care Clinic of the Department of Surgery, Roosevelt Hospital, with chronic or difficult-to-heal wounds, were distributed for treatment in outpatient setting to one of two groups: a. with advanced methods (Multifunctional Membranes) and b. with traditional methods (wet-to-dry gauze dressings). The distribution in each group was made by simple randomization according to the presentation sequence: odd cases, for advanced treatments with Multifunctional Membranes and even cases: with traditional cures (wet to dry dressings). The main interest was to determine the efficacy in relation to the formation of granulation tissue and/or epithelial tissue in the wound bed with the two treatment methods, using for evaluation the modified scale of Houghton PWAT (Photographic Wound Assessment Tool). Results: 380 eligible patents were selected, and 190 patents were randomized in each group. 129 patents did not complete the trial due to noncompliance or dropout of the protocol, leaving 251 patents for follow-up. At four weeks, the group treated with the Multifunctional Membrane had completely healed or almost closed in 50% of cases, compared with 28% of wet to dry gauze dressings. At eight weeks, the group treated with the Multifunctional Membrane completely healed or almost closed in 71% of cases, compared with 50% of wet to dry gauze dressings. At twelve weeks, the group treated with the Multifunctional Membrane had completely healed or almost closed in 85% of cases, compared with 58% of wet to dry gauze dressings. Conclusions: The group treated with the multfunctonal membranes was the alternatve that ofered the greatest success of complete closure of the wound compared with the lesions treated with wet-to-dry dressing.


Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Bandagens/estatística & dados numéricos , Tecido de Granulação , Cicatrização , Ferimentos e Lesões/tratamento farmacológico , Estudo Comparativo , Terapêutica/métodos
6.
Rev. guatemalteca cir ; 23(1): [36-40], ene-dic,2017.
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-884884

RESUMO

Introducción: La traqueostomía percutánea es un procedimiento frecuente en la Unidad de Terapia Intensiva indicado en el manejo del paciente críticamente enfermo que requiere ventilación mecánica prolongada. El objetivo del estudio es describir la experiencia de traqueostomía percutánea sin broncoscopía, utilizando la técnica Ciaglia Blue Rhino en la unidad de terapia intensiva del IGSS. Métodos: Estudio descriptvo, observacional, longitudinal y analítco, incluyendo a 42 pacientes críticos ingresados a UTIA del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, a los que se realizó traqueostomía percutánea durante un periodo de 12 meses (Febrero 2016 a Febrero 2017). Se registraron variables demográficas, de severidad, días de ventilación mecánica antes del procedimiento y las complicaciones. Resultados: Se reclutaron 42 pacientes con una edad media de 68 años, con predominio del sexo masculino (28 pacientes). La media de puntuación del Sofa Score fue de 9.3 puntos. Los pacientes requirieron en promedio 13.4 días de ventilación mecánica antes del procedimiento. El 9.53% de pacientes presentaron complicaciones transoperatorias siendo estas: punción inadvertida del tubo orotraqueal (2 casos) y sangrado autolimitado del sito de la traqueostomía (2 casos). Mientras que el 4.76% presentaron complicaciones post-operatorias. Conclusiones: La traqueostomía percutánea por dilatación sin broncoscopía mediante la técnica Ciaglia Blue Rhino es un procedimiento seguro, que se puede realizar al pie de la cama del paciente, con un bajo índice de complicaciones.


Background: Percutaneos dilatatonal tracheostomy techniques have facilitated the procedure in the Intensive Care Unit. The purpose of the study is to describe our experience using this technique, in the ICU. Methods: We collected data from forty two patents during a year. The demographic variables were recorded, also we reviewed the severity of illness, number of days of mechanical ventlaton prior to the procedure, intraoperatve and postoperatve complicatons as well. Results: Forty two patents were included, mean age was 68 years old, most of them were men (28 patents). The mean Sofa Score was 9.3 points. In average, the patents requiered 13.4 days of mechanical ventlaton prior to the perutaneos dilatatonal tracheostomy. In two patents the endotracheal tube was accidentally punctured and two patents had self-limited bleeding at the surgical site. None of the complications were life-threatng to the patents. Conclusions: Percutaneos dilatatonal tracheostomy techniques using the Ciaglia Blue Rhino technique without fber optc bronchoscope is an easy procedure with a low incidence of complications.


Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Cuidados Críticos , Fentanila/uso terapêutico , Complicações Intraoperatórias/diagnóstico , Midazolam/uso terapêutico , Propofol/uso terapêutico , Respiração Artificial , Terapia Respiratória , Procedimentos Cirúrgicos Operatórios , Estudo Observacional
7.
Rev. guatemalteca cir ; 23(1): [41-47], ene-dic,2017.
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-884886

RESUMO

Introducción. La hernia Incisional es una complicación frecuente de la cirugía abdominal sobre todo en pacientes que presentan factores de riesgo para desarrollar la misma. El sistema de salud pública no cuenta con suficiente encamamiento para estos pacientes para la realización de una cirugía electiva. La reparación laparoscópica y su aplicación en una unidad de cirugía ambulatoria se ha convertido en una opción para estos pacientes. El presente estudio busca evaluar los resultados de la reparación de la hernia incisional por vía laparoscópica y su aplicación en cirugía ambulatoria. Métodos. Se realizó un estudio retrospectvo de pacientes a quienes se le realizo reparación laparoscópica del año 2010 al año 2016, evaluando los factores de riesgo para la hernia incisional, el tamaño, su localización más frecuente, cierre del defecto, estancia hospitalaria, tiempo quirúrgico, malla utilizada, que tipo de analgésico se utilizaron a su egreso, sus complicaciones, su manejo y el seguimiento a los 8 días, 30 días y cada 2 meses durante un año. Resultados. Se incluyeron un total de 50 pacientes, siendo más frecuente en el sexo femenino. El principal factor de riesgo para el aparecimiento de la hernia incisional fue cirugías múltiples de origen obstétrico. La localización más frecuente fue la línea media infra umbilical. En 80% de los casos se realizó cierre por afrontación del defecto. En 100% de los casos se colocó malla separadora de tejido. El tiempo operatorio promedio fue de 70 minutos. El 75% de los pacientes fueron dados de alta el mismo día de la cirugía, el resto se ingresó al hospital, por condiciones de dolor post operatorio, complicaciones transoperatorias (2 casos) o reparación de un defecto grande (mayor de 15 centímetros). La mayor parte de los pacientes respondieron adecuadamente al uso de analgésicos por vía oral (75%), el resto se utilizó una combinación de dos analgésicos. Conclusiones. La técnica laparoscópica es una técnica adecuada y segura para la reparación de la hernia incisional aplicada en cirugía ambulatoria. Además, permite tratar a los pacientes que la sufren sin recargar la capacidad hospitalaria.


Introduction. Incisional hernia is a common abdominal surgical complication in patents with risk factors. Public hospitals don´t have enough beds to admit patents and perform the repair in an elecitve way, so ambulatory laparoscopic technique became a feasible alternative. The aim of the study is to evaluate our experience with ambulatory laparoscopic incisional hernioplasty. Methods. This retrospective study includes all the patents that presented an incisional hernia and were repaired by ambulatory laparoscopic hernioplasty between 2010 and 2016. We evaluated the presence of risk factors, the size of the hernia defect and location, the type of closure, operative time, type of mesh, length of hospitalization, analgesic treatment and management of complications. Results. We treated 50 patents. The main risk factor for incisional hernia was multiple gynecological surgeries. The most common site was at the infraumbilical medial line. In 80% of the patents we performed a complete defect closure. In all patents we used a two layer mesh. The mean operative time was 70 minutes. 75% of patents were discharged the same day and the rest of the patents were hospitalized because of uncontrolled pain, perioperative complications (2 cases) or extensive defects (above 15 centimeters in diameter). 75% of patents needed one analgesic and the rest a combination of two. Conclusions. Laparoscopic incisional hernioplasty can be safely performed in an ambulatory program and reduce the need of hospitalization.


Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Abdome/cirurgia , Número de Leitos em Hospital , Hérnia Incisional/complicações , Laparoscopia/métodos , Estudos Retrospectivos
8.
Rev. guatemalteca cir ; 23(1): [56-66], ene-dic,2017.
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-884888

RESUMO

Introducción: Los tumores del cuerpo carotideo son tumores infrecuentes, generalmente benignos y muy vascularizados, por lo que su resección es un reto para el cirujano. El objetivo de este estudio es realizar una caracterización epidemiológica de los pacientes con glomus carotideo operados en la Unidad de Cirugía Cardiovascular de Guatemala (UNICAR) Metodología: El estudio fue descriptvo retrospectivo analizando los registros clínicos de todos los pacientes sometidos a resección de glomus carotideo en UNICAR de enero de 2,002 a diciembre de 2,015. Resultados: Se documentaron 17 pacientes a quienes se les realizo resección de glomus en la unidad, de los cuales 1 expediente no fue posible analizar porque no se encontró en el archivo. El 93% de los pacientes fueron de sexo femenino lo cual está descrito que es el género más afectado. La altitud es característica de esta patología ya que el 93%, 15 de los 16 venían de una altura mayor de los 1,500 mts sobre el nivel del mar. No se pudo determinar la etnia como factor de riesgo ya que el 50% de los pacientes fueron de etnia indígena y el 50% de etnia ladina. Se obtuvo un caso de herencia familiar ya que tanto la abuela como la nieta presentaron glomus carotideo. Las biopsias que se documentaron fueron solamente en 5 pero pensamos que hay un subregistro ya que consultando con los especialistas estás pudieron haber sido más. Conclusiones: El Glomus Carotideo es una patología poco frecuente, sin embargo, debe ser tratado en unidades especializadas vasculares debido a su compleja resección y el importante riesgo de sangrado. En este estudio se logró caracterizar epidemiológicamente a los pacientes, coincidiendo con lo reportado en la literatura mundial.


Background: Carotid body tumors are uncommon, generally benign, hypervascular turmors; resection is a challenge for surgeons. The aim of this study is to characterize patents with carotid body tumors who underwent resection at the Cardiovascular Surgical Unit in Guatemala (UNICAR) Methods and Results: There were a total of 17 patents in this descriptve and retrospectve trial who underwent resection of carotid body tumor during 2002 to 2015, but we only had access to 16 of the patents clinical records. 93% were female patents, this is the same as reported in other trials being women more affected than men. Altitude of more than 1,500 m from sea level was present in 93% of the patents. This is remarkable due to the country's geography where there can be in some department's altitudes from 0 m at sea level to as high as 2,800 m. Their background in race speaking isn't related to the presence of this pathology, 50% were indigenous and 50% were ladinos. There was only one case of family related heritage where grandmother and granddaughter had a carotid body tumor resection. Previous biopsy was only recorded in 5 clinical records but we think this can be a sub registry due to the experience of some of the surgeons who said most of them had previous scars and it made the resection more difficult. Conclusions: Carotid body tumors are rare in presentation and they must be treated in a specialized vascular unit due to its complex resection and hemorrhage risk.


Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Tumor do Corpo Carotídeo/cirurgia , Corpo Carotídeo/patologia , Estudos Epidemiológicos , Paragânglios Cromafins
9.
Rev. guatemalteca cir ; 23(1): [67-70], ene-dic,2017.
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-884890

RESUMO

La bola fúngica del seno maxilar es una sinusitis fúngica no invasiva. El aumento de pacientes con alguna forma de inmunocompromiso se ha asociado con el aumento en la prevalencia de la enfermedad. Presentamos el caso de un paciente diabético, que consultó durante un año al sistema de salud antes de realizarle el diagnóstico de bola fúngica por Aspergillus en el seno maxilar.


Fungal balls are non invasive sinusits of paranasal sinuses. Rises in the number of immune compromised patents has lead to an increase in prevalence of the disease. We report a case of a diabetc patent, who sought advice for one year before the diagnosis of an Aspergillus fungal ball of the maxillary sinus was made.


Assuntos
Humanos , Masculino , Aspergilose/cirurgia , Sinusite Maxilar/diagnóstico , Doenças dos Seios Paranasais/diagnóstico , Tomografia Computadorizada por Raios X
10.
Rev. guatemalteca cir ; 23(1): [71-75], ene-dic,2017. graf
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-884891

RESUMO

Los liposarcomas son tumores poco frecuentes, de comportamiento clínico silencioso y evolución variable dependiendo del tipo histológico, la recurrencia local y las metástasis a distancia. El tratamiento de elección es la resección quirúrgica total del tumor. Se presenta el caso de paciente femenina de 57 años de edad que consultó por tumor retroperitoneal cuyo diagnóstico por patología fue de liposarcoma bien diferenciado. Se reseca la totalidad el tumor, preservando el riñón derecho. Conclusión. La cirugía en caso de liposarcoma retroperitoneal es el tratamiento de elección donde la radioterapia y la quimioterapia juegan un papel controversial.


Liposarcomas are rare tumours, of silent clinical behavior and variable evoluton depending on histological type, local recurrence and distant metastases. Treatment of choice is tumors' complete surgical resecton. We hereby report the case of a 57-year-old female patent with a retroperitoneal tumor, whose fnal diagnosis was well-diferentated liposarcoma. The entre tumor was resected, preserving the right kidney. Conclusion. For Retroperitoneal Liposarcoma, surgery is the treatment of choice


Assuntos
Humanos , Feminino , Lipossarcoma/diagnóstico , Complicações do Diabetes/diagnóstico , Tomografia Computadorizada por Raios X/estatística & dados numéricos
11.
Rev. guatemalteca cir ; 23(1): [76-82], ene-dic,2017.
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-884892

RESUMO

La trombosis de la vena mesentérica superior, es una patología del grupo de las isquemias intestinales agudas; de sintomatología inespecífica y dificil diagnóstico. Que tiene baja frecuencia 5-10% de las isquemias intestinales agudas; pero una gran mortalidad 50-75%. Presenta síntomas y signos parecidos a otras patologías de origen abdominal y los estudios complementarios dan resultados inespecíficos por lo que se diagnostica tardía y erróneamente en muchas ocasiones. Caso clínico. Se analiza el caso de un paciente masculino de 27 años, sin antecedentes de relevancia, con isquemia mesentérica aguda, que cursó con dolor abdominal inespecífico de 2 días de evolución. Discusión. La isquemia mesentérica es una patología con elevada mortalidad, su pronóstco depende de la rapidez del diagnóstco y el tratamiento acertado y precoz. Conclusión. El retraso del diagnóstico y la terapéutica aumentan la mortalidad. Tiene mejor pronóstico si tiene un precoz y adecuado diagnóstico y tratamiento agresivo.


Upper mesenteric vein thrombosis is a disease of acute intestinal ischemia; of non-specific symptoms and dificult diagnosis. It has low incidence, 5-10% of acute intestinal ischemia; but 50-75% of mortality. It presents symptoms and signs similar to other pathologies of abdominal origin and the complementary studies give unspecific results for what is a late diagnosis and erroneous in many occasions. We present the case of a 27 year old male patent, with no relevant history, with acute mesenteric ischemia, who had 2 days of non- specific abdominal pain. Mesenteric ischemia is a disease with high mortality rate, its prognosis depends on the timing of diagnosis and early treatment. Delayed diagnosis and therapy increases mortality.


Assuntos
Humanos , Masculino , Apendicectomia/estatística & dados numéricos , Artéria Mesentérica Superior/patologia , Isquemia Mesentérica/diagnóstico , Trombose Venosa/tratamento farmacológico
12.
Rev. guatemalteca cir ; 23(1): [83-90], ene-dic,2017. ilus
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-884894

RESUMO

El teratoma sacrococcígeo es el teratoma más común en los recién nacidos, con predominio en el sexo femenino. Se presenta el manejo de un neonato de 5 días de vida(AU)


Sacrococcygeal teratoma is the most common teratoma in newborn, predominantly in female sex. A case of a 5 day old newborn is presented(AU)


Assuntos
Humanos , Região Sacrococcígea/anormalidades , Teratoma/cirurgia
13.
Rev. guatemalteca cir ; 23(1): [91-92], ene-dic,2017.
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-884895

RESUMO

Realiza una reflexión sobre la práctica de la ética médica en la actualidad, en la cual se están perdiendo los valores y se está mercantilizando la salud de la persona...


Assuntos
Humanos , Temas Bioéticos , Ética Médica , Eutanásia , Direitos do Paciente/tendências
15.
Rev. guatemalteca cir ; 22(1): 32-33, ener-dic, 2016.
Artigo em Espanhol | LILACS-Express | ID: biblio-1016948

RESUMO

Paciente masculino de 23 años que presenta edema agudo del pulmón, no cardiogénico secundario a presión negatva, en el postoperatorio inmediato


This case is about a male patent, 23 years old, who presented negatve pressure pulmonary edema during immediate post-operatve period.

16.
Rev. guatemalteca cir ; 22(1): 25-28, ener-dic, 2016. ilus
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-1016946

RESUMO

Se reportan 2 casos de quiste de colédoco neonatal sintomáticos, uno de ellos con diagnóstico prenatal, que fueron llevados a tratamiento quirúrgico, realizando la resección de quiste del colédoco, derivación bilioentérica tipo hepático-yeyuno anastomosis en Y de Roux y colocación de drenaje de Penrose. En seguimiento de 20 meses en promedio con adecuada evolución.


We report two cases of symptomatc neonatal choledochal cysts, one of them prenatally diagnosed, who had surgical treatment with choledochal cyst resecton and Roux en Y hepato-jejunal anastomosis and Penrose drain. Follow up at 20 months (average) with good outcomes.


Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Recém-Nascido , Cisto do Colédoco/cirurgia , Cisto do Colédoco/diagnóstico , Combinação Trimetoprima e Sulfametoxazol/farmacologia , Ducto Colédoco/diagnóstico por imagem
17.
Rev. guatemalteca cir ; 22(1): 3-7, ener-dic, 2016.
Artigo em Espanhol | LILACS-Express | ID: biblio-1016942

RESUMO

Introducción: la hernioplasta es uno de los procedimientos quirúrgicos más comunes que realiza el cirujano alrededor del mundo. En nuestra insttución se realizan la hernioplasta tpo Liechtenstein (abierto) y videolaparoscópica tpo TAPP (transabdominal preperitoneal). El objetvo del estudio es comparar los resultados obtenidos utlizando ambos procedimientos. Diseño, lugar y partcipantes: estudio retrospectvo de 45 pacientes sometdos a uno de los dos procedimientos, durante junio-noviembre 2015, en el Hospital General Juan José Arévalo Bermejo, evaluando la prevalencia de inguinodinia crónica, hernia recidivante, complicaciones y tempo de retorno a labores. Resultados: No se encontró diferencia, entre el grupo abierto comparado con el videolaparoscópico, en la prevalencia de inguinodinia crónica (21.4% vs 17.7%, p: 0.75), ni en el porcentaje de pacientes que consultó a la emergencia por dolor (8.5% vs 13%, p: 0.55), ni en complicaciones postoperatorias de infección, seroma, rechazo e hidrocele (19.1% vs 30.4%, p: 0.36). Las recidivas de hernia inguinal fueron más comunes en el grupo videolaparoscópico que en el abierto (17.3% vs 2.1%; p: 0.019). El tempo promedio de retorno a labores fue de 29 días en ambos grupos (p: 1.0) Conclusión: En nuestra insttución, ambos procedimientos tene resultados comparables y probablemente, conforme aumente la experiencia de la hernioplasta videolaparoscópica, la incidencia de recidivas disminuya.


Background: Hernioplasty is one of the most common surgical procedures around the world. In our insttuton hernioplasty is performed with Lichtenstein technique (open) and laparoscopic TAPP (transabdominal preperitoneal) repair. The aim of the study is to compare clinical outcomes between both procedures. Design, Setng, and Partcipants: In this retrospectve study, 45 patents were treated with one of the techniques for hernia repair, between June and November of 2015 at the General Hospital Juan José Arévalo Bermejo. The prevalence of chronic inguinodynia, inguinal hernia recurrence, complicatons and tme to return to normal actvites were compared. Results: There is no statstcal diference between open technique compared with laparoscopic repair, in the prevalence of chronic inguinodynia (21.4% vs 17.7%, p: 0.75), nor in the percentage of patents that were atended in the emergency room for pain (8.5% vs 13%, p: 0.55), nor in postoperatve infectons, seroma formaton, rejecton or hydrocele complicatons (p: 0.36). Inguinal hernia recurrence was more common in the laparoscopic group (17.3% vs 2.1%, p: 0.019). Mean tme to return to work was 29 days in both groups (p: 1.0). Conclusions: In our insttuton both procedures have comparable results and more experience is needed to decrease hernia recurrence.

18.
Rev. guatemalteca cir ; 22(1): 8-14, ener-dic, 2016.
Artigo em Espanhol | LILACS-Express | ID: biblio-1016943

RESUMO

Introducción: La Escala de Alvarado se basa en síntomas, signos clínicos y hallazgos de laboratorio que se encuentran comúnmente en la apendicits aguda; su principal valor radica en aplicar en forma ordenada y sistematzada un adecuado interrogatorio, exploración fsica e interpretación de los estudios básicos de laboratorio disponibles en la mayoría de las unidades de salud que atenden urgencias. Objetvo: Determinar la sensibilidad y especifcidad de la escala de Alvarado en el diagnóstco de apendicits aguda en el Hospital Roosevelt. Metodología: Validación de prueba diagnóstca en pacientes con diagnóstco de apendicits aguda de la Emergencia de Cirugía de Adultos del Hospital Roosevelt en el período de enero a octubre 2014. Resultados: En el presente estudio, se incluyó un total de 105 pacientes, de los cuales 55 (52%) correspondió al sexo femenino y 50 (48%) al sexo masculino. A la totalidad de pacientes sometdos a cirugía se les realizó estudio anatomopatológico de la pieza quirúrgica pudiendo evidenciar que según Escala de Alvarado, los pacientes que obtuvieron un valor igual o mayor a 7 puntos con indicación clara de cirugía fueron 75, de los cuales 68 tuvieron diagnóstco de apendicits aguda confrmada, mientras que únicamente 7 tuvieron diagnóstco negatvo, resultando un valor predictvo positvo de 90%. Por otra parte los pacientes que obtuvieron un valor igual o menor a los seis puntos fueron 30, y solo 3 tuvieron diagnóstco confrmado de apendicits aguda, mientras que 27 tuvieron diagnóstco negatvo, dando un valor predictvo negatvo del 90%. En este estudio se obtuvo una sensibilidad (95%) y especifcidad de (79%) Conclusiones: La Escala de Alvarado es útl como herramienta diagnóstca para apendicits aguda, con alta sensibilidad, buena especifcidad y un valor predictvo adecuado,


Background: Alvarado Score is based on symptoms, clinical signs and laboratory fndings that are commonly found in acute appendicits; its main value lies in applying systematc and orderly appropriate history, physical examinaton and interpretaton of basic laboratory studies available in most health units that serve the emergency room. Objectve: Determine the sensitvity and specifcity of the Alvarado score in the diagnosis of acute appendicits at Roosevelt Hospital. Methodology: Validaton of a diagnostc test in patents diagnosed with acute appendicits in the surgical emergency room of Roosevelt Hospital in the period from January to October 2014. Results: In this study, we included a total of 105 patents, of whom 55 (52%) corresponded to the female sex and 50 (48%) were male. All patents undergoing surgery, underwent pathological examinaton of the surgical specimen and may show that according to Alvarado score, patents who obtained a value equal to or greater than 7 points, clear indicaton of surgery was 75, of whom 68 had confrmed diagnosis of acute appendicits, while only 7 had negatve diagnosis, resultng in a positve predictve value of 90%. Moreover patents who obtained a value equal to or less than six points were 30, and only 3 had confrmed diagnosis of acute appendicits, while 27 had negatve diagnosis, giving a negatve predictve value of 90%. In this study sensitvity (95%) and specifcity (79%) was obtained. Conclusions: Alvarado Score is useful as a diagnostc tool for acute appendicits with high sensitvity, good specifcity and adequate predictve value

19.
Rev. guatemalteca cir ; 22(1): 15-19, ener-dic, 2016.
Artigo em Espanhol | LILACS-Express | ID: biblio-1016944

RESUMO

Objetvo: Demostrar los benefcios del uso de cuero cabelludo como área donadora de injertos cutáneos de espesor parcial. Método: Estudio retrospectvo descriptvo realizado de 2013 a 2015 en la Unidad de quemaduras pediátricas del hospital Roosevelt de 111 pacientes en que se utlizaron injertos del cuero cabelludo. Resultados: La mayoría de los pacientes sufrieron quemaduras por inmersión en líquidos calientes con disponibilidad limitada de zonas donadoras de injertos. El otro uso que se le dio a los injertos de cuero cabelludo fue en quemaduras y lesiones faciales debido a la similitud de la pigmentación de estas áreas. Este estudió demostró el corto tempo de epitelización de esta zona donadora (3.5 días), lo que permitó que se utlizara en varias ocasiones. La principal complicación fue la alopecia (1.8%) resultado de una toma de un injerto muy grueso. Conclusión: El estudio sugiere que el cuero cabelludo es una zona donadora útl cuando las principales áreas donadoras están limitadas. Más investgación tendrá que realizarse para establecer otros benefcios observados del uso de esta región como zona donadora de injertos cutáneos.


Objectve: Demonstrate the benefts of using scalp as a donor area of partal split thickness skin grafs. Methods: Retrospectve descriptve study from 2013 to 2015 shows 111 patents that required a skin graf from the scalp in a pediatric burn unit. Results: Most of the patents were burn victms, but few other cases are described as well. The most common use of this donor area was for patents that had sufered pot immersion scalds where the back, gluteus and lower limbs were afected and no longer available as skin donor areas. The other main use was in facial burns and traumas, because the color similitude between the face and scalp renders a beter cosmetc result of facial skin grafs. This study demonstrates the short period of healing (3.5 days) of the donor area making possible its reuse in a shorter period of tme. The main complicaton was alopecia (1.8%) where the graf take was too deep. Conclusions: The study suggests the use of scalp donor area when other main donor areas are not available and for facial burns. Further studies should be performed in order to establish other observed benefts of the scalp as a donor area for split thickness skin grafs.

20.
Rev. guatemalteca cir ; 22(1): 20-24, ener-dic, 2016.
Artigo em Espanhol | LILACS-Express | ID: biblio-1016945

RESUMO

El quiste pleuro pericárdico es una lesión muy poco común que se produce por una alteración en la embriogénesis de la cavidad celómica primordialmente, aunque también puede ser adquirido. Su incidencia es infrecuente y su localización es esencialmente a nivel del ángulo cardiofrénico derecho. Presentación de casos. Se trata de tres pacientes de sexo femenino de la quinta y sexta década de la vida, con historia, tos, disnea y hallazgo incidental en la radiografa de tórax de lesión quístca de localización mediastnica. Conclusiones. El quiste pleuro pericárdico es una entdad de diagnóstco generalmente incidental y su tratamiento es en principio conservador. La cirugía ya sea por toracotomía o videotoracoscopía se reserva para pacientes con indicaciones específcas


Pleuro pericardial cyst is a very rare injury that is caused by an alteraton in the embryogenesis of the coelomic cavity primarily, but can also be acquired. Its incidence is rare and its locaton is essentally level cardiophrenic right angle. Presentaton of cases. There are three female patents of the ffh and sixth decade of life, with history, cough, dyspnea and incidental fnding on chest radiograph of a mediastnal cystc lesion localizaton. Conclusions. Pleuro pericardial cyst is an entty generally incidental, diagnosis and treatment is conservatve. Surgery either by thoracotomy or VATS is reserved for patents with specifc indicatons

SELEÇÃO DE REFERÊNCIAS
DETALHE DA PESQUISA