RESUMO
A pandemia gerou impactos sociais e econômicos, como o trabalho informal dos que se ocupam do serviço de café de rua, ampliado na retomada pós-isolamento. O artigo analisa as significações construídas pelas instalações do serviço nas ruas de São Paulo (SP) e Vitória (ES), enquanto manifestações do empreendedo-rismo por necessidade. O corpus foi coletado em dias úteis, no início das manhãs, em diversos pontos das capitais. A semiótica discursiva sustentou a análise, e o seu método permitiu traçar isotopias conectoras de figuras e temas. Os resultados apontam para comunicação dos sentidos da informalidade, casualidade e familiaridade, marcados pela presença feminina, pela autonomia imposta aos sujeitos produtor/vendedor e consumidor e pela conexão entre a energia proporcionada pela bebida e o trabalho. Esses significadosvêm embebidos no risco vivido por esses sujeitos, aconchegados entre si e alijados da proteção de políticas públicas de trabalho, condições sanitárias, serviços de transporte e saúde.
The pandemic has generated social and economic impacts, such as the informal work of those who sell coffee on the streets, expanded in the post-isolation resumption. The article analyzes the meanings constructed by the service facilities in São Paulo (SP) and Vitória (ES), as demonstrations of the entrepreneurship by necessity. The corpus was collected on weekdays, in places of the state capitals. Discursive semiotics underpins the analysis, suggesting connective isotopies of figures and themes. The results point to the communication of the senses of informality, casualness and familiarity, marked by the female presence, by the autonomy imposed on the subjects producer/seller and consumer and by the connection between the energy given by the drink and the work. These meanings are embedded in the risk experienced by these subjects, snuggled among themselves and excluded from the protection of public policies of work, sanitary conditions, transportation and health services.
La pandemia generó impactos sociales y económicos, como el trabajo informal de quienes se ocupan del servicio de café en las calles, ampliado en la reanudación post-aislamiento. El artículo analiza los signifi-cados construidos por las instalaciones de servicios en las calles de São Paulo (SP) y Vitória (ES), como manifestaciones de emprendimiento por necesidad. El corpus fue recolectado entresemana, en puntos de las capitales. La semiótica discursiva sustenta el análisis y permitió trazar isotopías conectoras de figuras y temas. Los resultados apuntan para la comunicación de los significados de informalidad, marcados por la presencia femenina, por la autonomía impuesta a los sujetos productor/vendedor y consumidor, y por la conexión entre la energía dada por la bebida y el trabajo. Estos significados están incrustados en el riesgo vivido por estos sujetos, y excluidos de la protección de las políticas públicas laborales, las condiciones sanitarias, los servicios de transporte y salud.
Assuntos
Mudança Social , Fatores Socioeconômicos , Empreendedorismo , Café , Direito ao Trabalho , Desemprego , Perfis Sanitários , COVID-19RESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , São Vicente e GranadinasRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , VenezuelaRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , São Vicente e GranadinasRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , Estados UnidosRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , UruguaiRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , Trinidad e TobagoRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , SurinameRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , El SalvadorRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , ParaguaiRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , PeruRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , PanamáRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , NicaráguaRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , MéxicoRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , Santa LúciaRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , JamaicaRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , HaitiRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , HondurasRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Nefropatias , Perfis Sanitários , GuianaRESUMO
El propósito fundamental de esta serie de perfiles nacionales de la carga de enfermedad por diabetes y de enfermedad renal crónica debida a diabetes es apoyar a los países de la Región de las Américas en el seguimiento de las estrategias puestas en marcha para enfrentar la diabetes. Esta primera versión de los perfiles, que abarca el período comprendido entre el 2000 y el 2019, muestra la tendencia de la mortalidad, los años de vida perdidos por muerte prematura, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados por discapacidad de ambas enfermedad. Se han elaborado con los últimos datos disponibles de las estimaciones mundiales de salud de la Organización Mundial de la Salud y tiene como objetivo convertirse en una herramienta útil para llevar a cabo el monitoreo de las estrategias conexas.