Identifying key needs for the integration of social-ecological outcomes in arctic wildlife monitoring.

RESUMEN

Identificación de las Necesidades Clave para la Integración de Resultados Socio-Ecológicos en el Monitoreo de Fauna en el Ártico Resumen Para que el monitoreo efectivo en los sistemas socio-ecológicos cumpla con las necesidades de la biodiversidad, la ciencia, y los humanos, se deben definir claramente los resultados deseados y se deben entender las rutas que se toman de los resultados directos hacia los resultados derivados. El Ártico está sufriendo rápidamente cambios climáticos, ecológicos, y económicos, y requiere de un monitoreo efectivo de fauna para cumplir con las necesidades de diversos accionistas. Realizamos entrevistas a profundidad con 29 científicos del Ártico, responsables de decisiones y políticas, y representativos de organizaciones indígenas y organizaciones no gubernamentales para identificar las prioridades de los accionistas con respecto a los resultados deseados del monitoreo de fauna ártica. Mediante un análisis cualitativo de contenido identificamos y definimos los resultados deseados y documentamos las conexiones entre los resultados. Con un análisis de redes investigamos la estructura de las conexiones percibidas y las clasificamos como causadas por el monitoreo de información, el monitoreo del proceso, o una combinación de ambos. Los resultados con un mayor número de menciones fueron tomar decisiones, conservar, detectar cambios, diseminar, y asegurar alimento. Estos reflejan los enfoques más importantes del monitoreo en el Ártico. Los resultados con poca frecuencia en las menciones (p. ej.: regular) correspondían a temas emergentes. Nuestra red de resultados estuvo compuesta por tres módulos. La modularidad resaltó la poca fuerza de las conexiones percibidas entre los resultados que fueron causados principalmente por la información o que estuvieron más derivados (p. ej.: detectar el cambio, tomar decisiones, conservar o asegurar alimento) y los resultados que fueron causados principalmente por el proceso o que estuvieron más derivados (p. ej.: cooperar, aprender, educar). Los resultados expanden la comunidad monitora y diseminan las conexiones creadas entre estos módulos. Los resultados clave deseados se pueden aplicar extensamente a los sistemas socio-ecológicos dentro y fuera del Ártico, particularmente aquellos con economías de sustento basadas en la fauna. Los atributos y motivaciones asociados con los resultados pueden guiar el desarrollo de los objetivos integrados de monitoreo para la conservación de la biodiversidad y las necesidades humanas. Nuestros resultados demostraron la desconexión entre los objetivos conducidos por la información y aquellos conducidos por el proceso y cómo la expansión de la comunidad monitora y una mejor integración de los accionistas monitores ayudarán a conectar los resultados derivados de la información y derivados del proceso para una administración efectiva del ecosistema.