Quiluria. Presentación de un caso y revisión de la literatura / Chyluria. Case report and literature review

La quiluria, se deriva del paso anómalo de linfa al sistema urinario por fistulización. Su principal causa es la filariasis, una infección parasitaria causada en el 90% por el nemátodo Wuchereria bancrofti, aunque paralelamente existen diversas etiologías como enfermedades granulomatosas, infecciones, tumores o yatrogenia postquirúrgica. Su diagnóstico es clínico al observar la orina densa de color blanco y su confirmación se realiza al encontrar triglicéridos, quilomicrones y proteínas elevadas en orina. El tratamiento se realiza de manera individualizada y varía desde un manejo conservador con medidas higiénico dietéticas, esclerosis de las fístulas con instilaciones piélicas de povidona yodada, N-butil 2- cianoacrilato o nitrato de plata hasta procedimientos quirúrgicos de diversa índole. Se presenta el caso deuna paciente mujer de 60 años que inicia quiluria tras someterse a una cirugía pélvica (AU)

Chyluria, is the clinical manifestation of a fistulous process between the lymphatic and urinary systems. It is often due to parasitic infections, principally filarial roundworms of the genera Wuchereria bancrofti. Although other causes such as granulomatous diseases, urinary tract infections, tumors or iatrogenic can be present. Diagnosis is made by clinical evidence of chyluria and detection of elevated triglyceride and proteins levels in urine samples. Treatment options are individualized and can vary from medical management, sclerotherapy with povidone iodine, silver nitrate or N-butyl-2-cyanoacrylate, to surgical approaches. We present a case of a 60 years old women ho presented chyluria after pelvic surgery (AU)