[Ectopic intraspinal extradural anaplastic ependymoma in an infant]. / Ependymome anaplasique ectopique intrarachidien extradural chez un nourrisson.

BACKGROUND: Ependymomas represent about 10% of the spinal tumors in children. Some of them may be unusually located. CASE REPORT: A 10-month-old boy was admitted for an abdominal mass syndrome with dehydration asthenia and acute bladder dysfunction. A few hours later, he developed a flaccid paraplegia. Ultrasonic and magnetic resonance spinal imaging showed a giant intraspinal tumor extending from T9 to IA level, posteriorly located to the dural compartment, widening the spinal cord. Ultrasonography also showed right ureterohydronephrosis due to the neurological bladder dysfunction. A conservative laminotomy-laminoplasty was performed in emergency. Total removal of the tumor that was attached to the right dorsal root was achieved extradurally, requiring resection of the proximal part of the root. Histological features were typical of malignant ependymoma. Chemotherapy was initiated 2 weeks later. The severe renal destruction and the persistent bladder dysfunction led to a heminephrectomy and a cystostomy, 3 weeks later. The neurological recovery was only partial with a follow-up of 18 months. CONCLUSION: Ectopic intraspinal extradural localization of ependymomas is rare and their development from a nerve root is exceptional.