Conferência local de saúde a partir do itinerário de pesquisa de Freire: relato de experiência / Conferencia de salud local del itinerario de búsqueda Freire: relato de experiencia / Conference of local health from the itinerary of search Freire: experience report

RESUMO

Objetivo:descrever a experiência da organização e realização de uma Conferência Local de Saúde, a partir dediálogos oriundos da realização de Círculos de Cultura em um Conselho Localde Saúdede um município do estado de Santa Catarina, Brasil. Método: relato de experiência oriundo de uma dissertação de mestrado que utilizou o Itinerário de Freire para o seu desenvolvimento, cuja coleta de dados foi realizada de junho a setembro de 2013. Resultados:apresentou-se o processo de planejamento, desenvolvimento e avaliação de cinco encontros alicerçados nos Círculos de Cultura de Freire, realizados com onze conselheiros que culminou em uma Conferência Local de Saúde. São apresentadas as expectativas,a avaliação dos participantesesuas reflexões sobre os resultados da pesquisa. Conclusão: apontam-se, ações de responsabilidade dos representantes envolvidos com a temática e evidencia a existência de um espaço em permanente construção de fortalecimento de estratégias de Promoção da Saúde e empoderamento

ABSTRACT

Objective:to describe the experience of the organization and implementation of a Local Health Conference from dialogues arising from the realization of Culture Circles in a Local Health Council of a municipality in the state of Santa Catarina, Brazil. Method:experience report came from a dissertation that used the Route of Freire for its development, which data collection was carried out from June to September 2013. Results:presented the process ofplanning, development and evaluation of five grounded meeting in Freire culture circles, made with eleven members that culminated in a Local Health Conference. Expectationsare presented, the evaluation of the participants and their reflections on the search resultsConclusion:point out responsibility actions of the representatives involved in the subject and highlights the existence of a space in permanent construction strengthening promotion strategies of health and empowerment

RESUMEN

Objetivo:Describir la experiencia de la organización y la ejecución de una Conferencia Local de Salud de los diálogos derivados de la realización de los Círculos de Cultura en un Consejo de Salud local de un municipio en el estado de Santa Catarina, Brasil. Método:relato de experiencia provenía de una disertación que utiliza la vía de Freire para su desarrollo, que la recogida de datos se llevó a cabo de junio a septiembre de 2013. Resultados:presentó el proceso de planificación, desarrollo y evaluación de cinco reunión a tierra en los Círculos de Cultura Freire, hecha con once miembros que culminaron en una Conferencia de Salud local. expectativas se presentan, la evaluación de los participantes y sus reflexiones sobre los resultados de la búsqueda. Conclusión:el punto es, las acciones de responsabilidad de los representantes involucrados en el tema y pone de manifiesto la existencia de un espacio en el fortalecimiento de las estrategias de promoción de la construcción permanente de la salud y la autonomía