Depresión en atención primaria: caracterización clínica-epidemiológica en centro de salud familiar Garín, Chile, 2006-2015 / Depression in primary care: clinical-epidemiological characterization in family health center Garín, Chile, 2006-2015

RESUMEN

Introducción: La depresión es una patología prevalente en la población chilena, por lo tanto, fue necesario idear un programa de atención primaria para poder abarcar esta enfermedad. El objetivo del presente estudio fue analizar la situación respecto del diagnóstico de depresión en la población del Centro de Salud Familiar (CESFAM) Garín ubicado en la comuna de Quinta Normal en la Región Metropolitana, analizando los datos entre los años 2006-2015. Material y Métodos: Estudio descriptivo, la información fue obtenida de cartolas de salud mental de los equipos de salud de la población inscrita del CESFAM Garín evaluándose diferentes parámetros edad, sexo, severidad, derivación, atención por psicología y tratamiento farmacológico. Resultados: Universo total de 356 pacientes con un promedio de edad de 52,3 años con una desviación estándar de +/- 18,5. El 85,6% corresponden a mujeres, siendo la mayor parte de los episodios de depresión catalogados como moderados. Se evidencia que una de cada cuatro personas mayores de 65 años con diagnóstico de depresión consumen benzodiazepinas (BZD). Discusión: La razón de mujeres/hombres con diagnóstico de depresión en la población estudiada fue considerablemente más alta que en otros estudios. A pesar de que el uso de BZD no es tratamiento de primera línea en depresión, son frecuentemente utilizados en todas las edades incluso en población geriátrica, por lo que recomendamos reconsiderar su uso dado sus potenciales complicaciones. El hipotiroidismo es un diagnóstico diferencial de importancia en los pacientes con depresión dado su coexistencia e influencia en el tratamiento.

ABSTRACT

Introduction: Depression is a prevalent pathology in the Chilean population. Therefore, it was necessary to think up a primary health care program in order to cover this disease. The objective of this study was to analyze the situation with regard to the diagnosis of depression in the population of CESFAM Garin located in Quinta Normal, Región Metropolitana, analyzing data from the years 2006-2015. Material and method: Descriptive study. The information was gathered from the health teams reports of the registered population of CESFAM Garin and assessing different parameters age, sex, severity, derivation, attention by psychology and drug treatment. Results: From a total of 356 patients with an average age of 52.3 years with a standard deviation of +/- 18.5. 85.6% are women, in which most of the episodes are categorized as moderate in severity. It's evident that 1 in 4 people over 65 years diagnosed with depression consume benzodiazepines (BZD). Discussion: the ratio of women/men diagnosed with depression in the studied population was considerably higher than in other studies. Even though BZD use is not a first line treatment for depression, it is frequently used in all ages even in geriatric population. Consequently, we recommend re considering its use, despite their potential complications. Hypothyroidism is a key differential diagnosis in patients with depression given its coexistence and influence on treatment.