Influência dos indicadores antropométricos na qualidade de vida de diabéticos / Influence of anthropometric indicators in quality of diabetic subjects' life / Influencia de indicadores antropométricos de la calidad de vida de la diabetes

RESUMO

Objetivo: analisar a influência da obesidade na qualidade de vida dos diabéticos. Método: estudo epidemiológico, transversal e censitário, desenvolvido com 101 diabéticos cadastrados no programa HIPERDIA em uma de Unidade de Saúde da Família. Para tabulação e análise dos dados foi usado o programa SPSS versão 21.0, apresentados em tabelas e confrontados com a literatura. Resultados: foi observado que 62,4% (n=63) dos indivíduos são do sexo feminino, sendo a média de idade de 60 anos (±14,0). Foram identificadas significâncias estatísticas (p<0,05) entre as variáveis antropométricas IMC e RCQ com o domínio Meio Ambiente do questionário sobre Qualidade de Vida. Conclusão: de forma geral, a obesidade influencia na qualidade de vida da população pesquisada, sendo necessário o planejamento de atividades educativas que estimulem mudanças comportamentais relacionadas aos hábitos de vida.(AU)

ABSTRACT

Objective: to analyze the influence of obesity on quality of diabetic subjects' life. Method: epidemiological, cross-sectional and census study, conducted with 101 diabetic patients enrolled in HIPERDIA program in a Family Health Unit. For tabulation and analysis of the data we used SPSS version 21.0, presented in tables and compared with the literature. Results: it was observed that 62.4% (n=63) of subjects are female, with a mean age of 60 years-old (± 14.0). Statistical significance (p <0.05) were identified between the anthropometric variables BMI and WHR with the Environment domain questionnaire on Quality of Life. Conclusion: in general, obesity influences people's quality of life searched, requiring planning educational activities that encourage behavioral changes related to lifestyle.(AU)

RESUMEN

Objetivo: Analizar la influencia de la obesidad sobre la calidad de vida de los diabéticos. Método: Estudio epidemiológico, transversal censo, realizado con 101 pacientes diabéticos inscritos en el programa HIPERDIA en una Unidad de Salud de la Familia. Para la tabulación y análisis de los datos se utilizó el programa SPSS versión 21.0, se presenta en las tablas y en comparación con la literatura. Resultados: se observó que el 62,4% de los sujetos (n = 63) son mujeres, con una edad media de 60 años (± 14,0). Ellos fueron identificados significación estadística (p <0,05) entre las variables antropométricas IMC y la RCC con el cuestionario de dominio de Medio Ambiente sobre la Calidad de Vida. Conclusión: en general, la obesidad influye en la calidad de vida de las personas buscadas, lo que requiere la planificación de actividades educativas que fomenten cambios de comportamiento relacionados con el estilo de vida.(AU)