Necessidades do estomizado intestinal em seguimento oncológico: revisão integrativa / Intestinal colostomy needs in oncological monitoring: integrative review / Necesidades de la colostomía intestinal en seguimiento oncológico: revisión integradora

RESUMO

Objetivo: analisar a produção científica nacional e internacional sobre as necessidades dos pacientes estomizados intestinais oncológicos em seguimento ambulatorial e as ações de enfermagem nesse contexto. Método: revisão integrativa de literatura para responder a questão norteadora << Quais as necessidades de suporte profissional dos pacientes com CCR em seguimento ambulatorial? >> Foram realizadas buscas nas bases de dados MEDLINE, PubMed, Embase e LILACS, com os descritores nursing care, colostomy, colorectal neoplasms outpatients e survivors. Com a análise dos nove artigos selecionados, buscaram-se os núcleos de sentidos. Resultados: destacaram-se as intervenções educativas da enfermagem com fornecimento de informações requeridas pelo paciente sobre o diagnóstico oncológico e estomia intestinal. Conclusão: evidenciou-se a importância da enfermagem desde a fase diagnóstica até à pós-operatória desses sobreviventes, com necessidade de explorar a influência das terapêuticas na fase do seguimento de controle oncológico e a demanda de suporte profissional.(AU)

ABSTRACT

Objective: to analyze the national and international scientific production about the needs of intestinal colostomy oncology patients in outpatient monitoring and nursing actions in this context. Method: integrative review of literature to answer the guiding question << What are the professional support needs of patients with CRC outpatients? >> Searches on MEDLINE, PubMed, Embase and LILACS were conducted with nursing care, colostomy, colorectal neoplasms outpatients and survivors as keywords. With the analysis of nine selected articles, the meaning center were sought. Results: educational interventions of nursing to provide information required by the patient about cancer diagnosis and colostomy were highlighted. Conclusion: the importance of nursing in the diagnostic phase was observed to the postoperative of these survivors, needing to explore the influence of therapies in cancer control monitoring phase and the demand for professional support.(AU)

RESUMEN

Objetivo: analizar la producción científica nacional e internacional sobre las necesidades de los pacientes con colostomía intestinal oncológica en seguimientos ambulatorios y las acciones de enfermería en este contexto. Método: revisión integradora de literatura para responder la pregunta guia << ¿Cuáles son las necesidades de soporte profesional de los pacientes con CCR en seguimiento ambulatorio? >> Se realizaron búsquedas en las bases de datos MEDLINE, Pubmed, Embase y LILACS, con los descriptores nursing care, colostomy, colorectal neoplasms outpatients y survivors. Con el análisis de los nueve artículos seleccionados se buscaron los núcleos de sentidos. Resultados: se destacaron las intervenciones educativas de enfermería con fornecimiento de informaciones requeridas por el paciente sobre el diagnóstico oncológico y estoma intestinal. Conclusión: se evidenció la importancia de la enfermería desde las fases diagnósticas hasta la post-operatoria de estos sobrevivientes, con necesidad de explotar la influencia de las terapéuticas en la fase del seguimiento de control oncológico y la demanda de soporte profesional.(AU)