Tratamento em dentes permanentes traumatizados / Treatment of traumatized permanent teeth

RESUMO

Objetivo: Avaliar a realização de tratamento em dentes permanentes traumatizados. Método: Foi realizado um estudo transversal em 380 escolares entre sete e quinze anos de idade de uma escola pública de Vitória/ ES, Brasil. A metodologia para a coleta de dados sociodemográficos - gênero, idade, condição socioeconômica- a ocorrência de traumatismos e utilização de serviço odontológico foi a entrevista padronizada utilizando um roteiro semi-estruturado com 13 questões previamente validado. A condição socioeconômica foi mensurada pelo critério de classificação econômica adotado pela ABA, ANEP e ABIPEME. Os roteiros foram respondidos pelos jovens participantes previamente autorizados pelos responsáveis que assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. A coleta de dados clínicos utilizou a metodologia da Organização Mundial de Saúde para inquéritos epidemiológicos. Dois cirurgiões-dentistas treinados e calibrados verificaram a realização do tratamento nos dentes permanentes anteriores traumatizados. Resultados: Dos 380 escolares participantes, 121 crianças e adolescentes (31,8%) apresentaram algum tipo de traumatismo dentário, com 142 dentes envolvidos, sendo os incisivos centrais superiores os mais acometidos (76,8%). Em 34 pessoas (28,1%), o tratamento foi realizado. O tempo de procura por um cirurgião dentista (CD) mais freqüente foi até 24 horas após o acidente (40%). O tipo de serviço mais utilizado foi o privado (68%), não havendo acompanhamento em 77,7% dos casos. O tipo de tratamento mais realizado foi restauração estética com resina composta (94,1%). Meninas procuraram mais por tratamento (64,4%). Conclusão: Encontrou-se uma baixa prevalência de tratamento realizado nos dentes permanentes anteriores traumatizados.

ABSTRACT

Objective: To investigate the performance of treatment in traumatized permanent teeth.Methods: A transversal study was carried out among 380 student saged 7 to 15 years in the city of Vitória, ES, Brazil. The socio-demographic data - gender, age, socioeconomic status - and the occurrence of trauma and use of the dental services were collected by interviewing the students according to a pre-approved semi-structured questionnaire with 13 questions. The socioeconomic status was measured by the economic classification criteria usedby ABA, ANEP and ABIPEME. The questions were answered by the children and adolescents participating in the study who were previously authorized by the parents and/or caregivers who signed an Informed Consent Form. Clinical data collection used the World Health Organization's method for epidemiological surveys. Two dentists were trained and calibrated to investigate the treatment of traumatized permanent anterior teeth. Results: Among the 380 students enrolled in the study, 121 children and adolescents (31.8%) presented some kind of dental trauma,involving 142 teeth, the most affected being the maxillary central incisors (76.8%). Thirty-four patients (28.1%) were treated. The most frequent delay for looking for a dentist was up to 24 hours after the accident (40%). Private dental offices and clinics were most frequently sought for treatment (68%) with no follow-up in77.7% of the cases. The most employed treatment was esthetic restoration with composite resin (94.1%). There was a female prevalence in the search for treatment (64.4%).Conclusion: The study showed a low prevalence of treatment for traumatized permanent anterior teeth.