Estudio aleatorizado del dispositivo liberador de levonorgestrel frente a resección endometrial para el tratamiento de la menorragia / Levonorgestrel intrauterine system versus endometrial resection for the treatment of menorrhagia: a randomized study

RESUMEN

Objetivo: Tratamiento de la menorragia mediante resección endometrial y dispositivo liberador de levonorgestrel (LNG-IUS). Material y métodos: Estudio aleatorizado; en 25 pacientes se realiza una resección endometrial y en 25 se coloca un LNG-IUS, con un seguimiento a 12 meses. Las variables estudiadas fueron la concentración de hemoglobina, el patrón de sangrado menstrual y el grado de satisfacción. Resultados: En ambos grupos se incrementó la hemoglobina y el patrón de sangrado más frecuente fue el de amenorrea o hipomenorrea. El spotting fue el síntoma adverso más común para el LNG-IUS. El grado de satisfacción fue del 94% en el grupo de resección y el 86% en el de LNG-IUS. Conclusiones: Ambos tratamientos son efectivos para reducir el sangrado menstrual

ABSTRACT

Objective: To asses the efficacy of endometrial resection and the levonorgestrel intrauterine system (LNG-IUS) in the treatment of menorrhagia. Material and methods: Fifty women were randomized to either insertion of a LNG-IUS or endometrial resection. Hemoglobin levels, menstrual bleeding patterns and degree of satisfaction were evaluated during a 12-month follow-up. Results: Hemoglobin levels increased in both groups. The most frequent bleeding patterns were amenorrhea and hypomenorrhea. The most common adverse effect in the LNG-IUS group was the presence of spotting. Ninety-four percent of the patients in the resection group and 86% of those in the LNG-IUS group were satisfied with the treatment. Conclusions: Both treatments were effective in reducing menstrual blood loss