Ecografía 3D/4D en ginecología: técnica y metodología / Three- and four-dimensional ultrasonography in gynecology: technique and methodology

RESUMEN

La gran aportación de la ecografía tridimensional respecto a la ecografía convencional (bidimensional) es el plano coronal. Hasta ahora mediante la ecografía convencional se disponía del corte longitudinal y del corte transversal. La aportación de este tercer plano coronal es lo que permite hacer una reconstrucción volumétrica de los órganos estudiados. La ecografía 3D/4D permite establecer una metodología de adquisición de la región que se quiere estudiar. Estos datos adquiridos se pueden almacenar y/o enviar y transferir mediante sistema DICOM (digital imaging and communication in medicine) lo que permite reconstruir y analizar los volúmenes adquiridos tantas veces como sea necesario, por cuantos observadores se quiera y en cualquier lugar geográfico. En consecuencia, la ecografía en esta modalidad deja de ser una técnica dependiente del operador, siempre y cuando el proceso de adquisición se haya realizado con los parámetros debidamente protocolizados. El objetivo de este artículo es explicar una visión de conjunto de la metodología en 3D y 4D, empezando con la adquisición de imágenes en 3D, con el análisis de planos escaneados, técnicas especiales tales como el VOCAL™ y consejos para optimizar el sistema

ABSTRACT

The main advantage of three- and four -dimensional ultrasonography (3D/4D US) over conventional, 2-dimensional US is the addition of the coronal plane. Until now, longitudinal and sagittal views were available with conventional ultrasonography. The third coronal plane allows 3D reconstructions of the target organ. 3D/4D US allows us to introduce a methodology for data acquisition, storage and/or transmission to other stations through the Digital Imaging and Communication in Medicine (DICOM) system. Digitally saved volumes of patient data can be readily transferred as often as necessary and can be interpreted by any number of observers in any geographical location. With these capabilities, US ceases to be an operator-dependent technology (requiring only uniformity of acquisition parameters). In the present article, we aim to provide an overview of the methodology of 3D/4D US, ranging from the acquisition of 3D images, analysis of the various scanning options and special tools such as VOCALTM to suggestions on how to optimize the system